Vitesse VS-550 Руководство по эксплуатации онлайн [4/4] 179258

Vitesse VS-550 Руководство по эксплуатации онлайн [4/4] 179258
P/5 P/6
ÎÏÈÑÀÍÈÅ
1. Òîëêàòåëü
2. Ïðîçðà÷íàÿ êðûøêà
3. Ôèëüòð/òåðêà
4. Ñåïàðàòîð
5. Çàùåëêè áåçîïàñíîñòè
6. Âàë
7. Ðåçåðâóàð äëÿ ìÿêîòè
8. Âêëþ÷àòåëü
9. Áàçà
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
Ïèòàíèå: 230Â ~ 50Ãö
Ìîùíîñòü: 700Âò
Âíèìàíèå:
1. Ïðèáîð ðàçðàáîòàí ñ âñòðîåííîé ñèñòåìîé áåçîïàñíîñòè. Åñëè
âåðõíÿÿ êðûøêà ïðèáîðà íå çàôèêñèðîâàíà ïðàâèëüíî, ïðèáîð íå
áóäåò ðàáîòàòü.
2. Ïðèáîð èìååò âñòðîåííóþ ñèñòåìó áåçîïàñíîñòè îò ïåðåãðåâàíèÿ,
åñëè ìîòîð ïåðåãðåëñÿ, àâòîìàòè÷åñêè ñðàáàòûâàåò ñèñòåìà
áåçîïàñíîñòè, êîòîðàÿ âûêëþ÷èò ìîòîð. Ïðèáîð áóäåò ñíîâà ãîòîâ ê
ýêñïëóàòàöèè ïîñëå òîãî êàê îí ïîëíîñòüþ îñòûíåò (15 ìèí).
3. Âðåìÿ íåïðåðûâíîé ðàáîòû ïðèáîðà íå äîëæíî ïðåâûøàòü áîëåå
îäíîé ìèíóòû. Åñëè êîðïóñ ïðèáîðà íàãðåëñÿ, íåìåäëåííî
ïðåêðàòèòå ýêñïëóàòàöèþ è äàéòå ïðèáîðó âîçìîæíîñòü îñòûòü.
4. Íå èñïîëüçóéòå ïðèáîð, åñëè íà øíóðå èëè íà âèëêå âèäíû ñëåäû
ïîâðåæäåíèÿ, îí ïàäàë èëè áûë ïîâðåæäåí. Îáðàòèòåñü â ñåðâèñíóþ
ìàñòåðñêóþ äëÿ îñìîòðà èëè ðåìîíòà.
5. Âî èçáåæàíèå ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì, íå ïîãðóæàéòå
ïðèáîð è øíóð ïèòàíèÿ â âîäó èëè â äðóãóþ æèäêîñòü.
ÓÕÎÄ È ×ÈÑÒÊÀ
1. Ïåðåä êàæäîé ÷èñòêîé, âñåãäà âûêëþ÷àéòå ïðèáîð è äîñòàâàéòå
øòåïñåëü èç ðîçåòêè.
2. Ðàçáðûçãàííûé èëè ðàçëèòûé ñîê, íåîáõîäèìî ñðàçó âûòåðåòü, òàê
êàê, ýòî áóäåò íàìíîãî òÿæåëåé ñäåëàòü ïîòîì.
3. Ñíèìèòå âåðõíþþ êðûøêó, ñ ïîìîùüþ ñíÿòèÿ çàùåëêè
áåçîïàñíîñòè.
4. Äîñòàíüòå òîëêàòåëü, âåðõíþþ êðûøêó, ñåïàðàòîð, ñíèìèòå
ôèëüòð/òåðêó ñ îñòîðîæíîñòüþ è òåðïåíèåì.
5. Óáåðèòå ìÿêîòü èç êîíòåéíåðà äëÿ ìÿêîòè. Ïîìîéòå âñå ñúåìíûå
÷àñòè ïðèáîðà ðîìå ìîòîðà) â òåïëîé è ìûëüíîé âîäå è ïðîìîéòå
òùàòåëüíî.
6. Íèêîãäà íå ïîãðóæàéòå áàçó â âîäó èëè â ëþáóþ äðóãóþ æèäêîñòü.
7. Áàçó ïðîòðèòå ñ ïîìîùüþ ìÿãêîé è âëàæíîé òêàíè.
8. Õðàíèòå ïðèáîð â ñóõîì âèäå è âíå äîñÿãàåìîñòè îò äåòåé.
9. Ïðèáîð íå ïðèãîäåí äëÿ ìûòüÿ â ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå.
10. Íå èñïîëüçóéòå àáðàçèâíûå ìîþùèå ñðåäñòâà.
Ïðîèçâîäèòåëü ìîæåò âíîñèòü èçìåíåíèÿ áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî
óâåäîìëåíèÿ. Óòî÷íÿéòå èíôîðìàöèþ íà îôèöèàëüíîì ñàéòå
ïðîèçâîäèòåëÿ.
ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß
Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå
1. Èçâëåêèòå óñòðîéñòâî èç óïàêîâêè.
2. Ïåðåä ïåðâûì âêëþ÷åíèåì óáåäèòåñü, ÷òî ðàáî÷åå íàïðÿæåíèå
ïðèáîðà ñîîòâåòñòâóåò íàïðÿæåíèþ ýëåêòðîñåòè.
3. Òùàòåëüíî ïðîìîéòå âñå ñúåìíûå äåòàëè, êîòîðûå áóäóò
êîíòàêòèðîâàòü ñ ïðîäóêòàìè, è ïðîñóøèòå èõ.
4. Âî âðåìÿ ïåðâîãî èñïîëüçîâàíèÿ ìîæåò ïîÿâèòüñÿ äûì èëè
íåïðèÿòíûé çàïàõ èç êîðïóñà ïðèáîðà, ýòî íîðìàëüíîå ÿâëåíèå.
5. Óñòàíîâèòå ñåïàðàòîð (4) íà áàçó.
6. Ôèëüòð/òåðêó (3) íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü íà âàë (6) è íàäàâèòå âíèç
äî ùåë÷êà.
7. Óñòàíîâèòå ïðîçðà÷íóþ êðûøêó (2) íà ñåïàðàòîð (4), çàòåì
îäíîâðåìåííî çàùåëêíèòå çàùåëêè (5), êîòîðûå àêòèâèðóþò
ñèñòåìó áåçîïàñíîñòè. Èíà÷å, ñèñòåìà áåçîïàñíîñòè íå âêëþ÷èòñÿ,
ìîòîð ïðèáîðà íå áóäåò ðàáîòàòü.
8. Ïîñòàâüòå ðåçåðâóàð äëÿ ìÿêîòè (7) ïîä îòâåðñòèå âûõîäà ìÿêîòè, à
åìêîñòü äëÿ ñîêà ïîñòàâüòå ïîä íîñèê äëÿ ñîêà.
9. Âñòàâüòå øòåïñåëü â ðîçåòêó, ïîâåðíèòå âêëþ÷àòåëü (8) ïî ÷àñîâîé
ñòðåëêè è ïðèáîð âêëþ÷èòñÿ.
10. Èñïîëüçóéòå íèçêóþ ñêîðîñòü äëÿ âûæèìêè ñîêà èç ìÿãêèõ
ïðîäóêòîâ òàêè êàê, òîìàòû, äûíÿ, ïàïàéÿ è âûñîêóþ ñêîðîñòü äëÿ
ìîðêîâè, ÿáëîê.
11. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ èñïîëüçîâàíèÿ, âûêëþ÷èòå ïðèáîð è äîñòàíüòå
øòåïñåëü èç ðîçåòêè, ñíèìèòå êîìïëåêòóþùèå (1,2,3,4,7) è ïîìîéòå
èõ â òåïëîé è íåìíîãî ìûëüíîé âîäå.
12. Äëÿ ïðåâîñõîäíîãî ðåçóëüòàò ðàáîòû ïðèáîðà, ðåêîìåíäîâàíî
÷èñòèòü ôèëüòð/òåðêà êàæäûé ðàç ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ.
Âû ìîæåòå ïîìî÷ü çàùèòèòü îêðóæàþùóþ ñðåäó!
Ýëåêòðè÷åñêèå óñòðîéñòâà äîëæíû óòèëèçèðîâàòüñÿ â
ñïåöèàëüíûõ ìåñòàõ, óêàçàííûõ ìåñòíûìè îðãàíàìè
âëàñòè.
Óòèëèçàöèÿ ñòàðîãî îáîðóäîâàíèÿ
Ñðîê ñëóæáû òîâàðà íå ìåíåå 2-õ ëåò, ïðè ñîáëþäåíèè óñëîâèé ýêñïëóàòàöèè
Íå çàñîâûâàéòå ïàëüöû èëè äðóãèå îáúåêòû â òðóáêó äëÿ çàãðóçêè
åäû. Âñåãäà èñïîëüçóéòå òîëêàòåëü.
Óáåäèòåñü, ÷òî çàùåëêè ñèñòåìû áåçîïàñíîñòè óñòàíîâëåíû íà ñâîè
ìåñòà, åñëè îíè íå óñòàíîâëåíû ïðàâèëüíî, ïðèáîð íå âêëþ÷èòñÿ.
Ïåðåä òåì êàê âêëþ÷èòü ïðèáîð, óáåäèòåñü, ÷òî âñå ïðèíàäëåæíîñòè
óñòàíîâëåíû ïðàâèëüíî.
Èñïîëüçóéòå ïðèáîð òàê, êàê îïèñàíî â ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè.
Èñïîëüçîâàíèå ïðèáîðà íå ïî íàçíà÷åíèþ, ìîæåò ïðèâåñòè ê
ïîðàæåíèþ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì èëè ê âîçíèêíîâåíèþ ïîæàðà.
www.vitesse.ru

www vitesse ru Не засовывайте пальцы или другие объекты в трубку для загрузки еды Всегда используйте толкатель Убедитесь что защелки системы безопасности установлены на свои места если они не установлены правильно приборне включится Перед тем как включить прибор убедитесь что все принадлежности установлены правильно Используйтеприбортак какописанов руководстве поэксплуатации Использование прибора не по назначению может привести к поражениюэлектрическим током или к возникновению пожара ОПИСАНИЕ 1 Толкатель 2 Прозрачная крышка 3 Фильтр терка 4 Сепаратор 5 Защелки безопасности 6 Вал 7 Резервуар для мякоти 8 Включатель 9 База Внимание 1 Прибор разработан с встроенной системой безопасности Если верхняя крышка прибора не зафиксирована правильно прибор не будет работать 2 Прибор имеет встроенную систему безопасности от перегревания если мотор перегрелся автоматически срабатывает система безопасности которая выключит мотор Прибор будет снова готов к эксплуатации после того как он полностью остынет 15 мин 3 Время непрерывной работы прибора не должно превышать более одной минуты Если корпус прибора нагрелся немедленно прекратитеэксплуатацию и дайте прибору возможность остыть 4 Не используйте прибор если на шнуре или на вилке видны следы повреждения он падал или был поврежден Обратитесь в сервисную мастерскую для осмотра или ремонта 5 Во избежание поражения электрическим током не погружайте прибор и шнур пита ния в воду или в другую жидкость УХОДИ ЧИСТКА ЭКСПЛУАТАЦИЯ Подготовка к работе 1 Извлеките устройство из упаковки 2 Перед первым включением убедитесь что рабочее напряжение прибора соответствует напряжению электросети 3 Тщательно промойте все съемные детали которые будут контактировать с продуктами и просушите их 4 Во время первого использования может появиться дым или неприятный запах из корпуса прибора это нормальное явление 5 Установите сепаратор 4 на базу 6 Фильтр терку 3 необходимо установить на вал 6 и надавите вниз до щелчка 7 Установите прозрачную крышку 2 на сепаратор 4 затем одновременно защелкните защелки 5 которые активируют систему безопасности Иначе система безопасности не включится мотор прибора не будет работать 8 Поставьте резервуар для мякоти 7 под отверстие выхода мякоти а емкость для сока поставьте под носик для сока 9 Вставьте штепсель в розетку поверните включатель 8 по часовой стрелки и прибор включится 10 Используйте низкую скорость для выжимки сока из мягких продуктов таки как томаты дыня папайя и высокую скорость для моркови яблок 11 После окончания использования выключите прибор и достаньте штепсель из розетки снимите комплектующие 1 2 3 4 7 и помойте их в теплой и немного мыльной воде 12 Для превосходного результат работы прибора рекомендовано чистить фильтр терка каждый раз после использования Р 5 1 Перед каждой чисткой всегда выключайте прибор и доставайте штепсель из розетки 2 Разбрызганный или разлитый сок необходимо сразу вытереть так как это будет намного тяжелей сделать потом 3 Снимите верхнюю крышку с помощью снятия защелки безопасности 4 Достаньте толкатель верхнюю крышку сепаратор снимите фильтр терку состорожностью итерпением 5 Уберите мякоть из контейнера для мякоти Помойте все съемные части прибора кроме мотора в теплой и мыльной воде и промойте тщательно 6 Никогда не погружайте базу в воду или в любую другую жидкость 7 Базу протрите с помощью мягкой и влажной ткани 8 Храните прибор в сухом виде и вне досягаемости от детей 9 Прибор не пригоден для мытья в посудомоечной машине 10 Не используйте абразивные моющие средства Технические характеристики Питание 230В 50Гц Мощность 700Вт Утилизация старого оборудования Вы можете помочь защитить окружающую среду Электрические устройства должны утилизироваться в специальных местах указанных местными органами власти Ж Производитель может вносить изменения без предварительного уведомления Уточняйте информацию на официальном сайте производителя Срок службы товара не менее 2 х лет при соблюдении условий эксплуатации Р 6

Скачать