Bresser national geographic 8x42 wp [32/44] Garantía y prolongación del período de garantía
![Bresser national geographic 10x42 wp [32/44] Garantía y prolongación del período de garantía](/views2/1216917/page32/bg20.png)
32
INSTALACIÓN EN TRÍPODE
Muchos binoculares tienen una rosca para trípode incorporada. Pueden ser fi jados a un trípode mediante
un adaptador para garantizar una imagen estática.
RECUBRIMIENTO
Normales de las lentes ópticas refl ejan parte de la luz que cae sobre ellas.
Esto provoca una pérdida de luz y una reducción del contraste debido a la dispersión de luz. El revestimien-
to de las lentes (depositando al vapor una capa mineral) reduce en gran medida la refl exión y aumenta la
transmisión de la luz (permeabilidad).
Este revestimiento de mineral consta de 7 a 15 capas de color rubí sobre la lente objetivo. Aumenta el
contraste de la imagen diurna y el espectro rojo es fi ltrado. Sin embargo, la luminosidad del instrumento se
reduce en aproximadamente un 7%. Binoculares totalmente recubiertos dejan pasar aproximadamente un
60% más de luz a través de sus lentes que los no revestidos. Los recubrimientos especiales (UV, multicapa)
se puede utilizar para aumentar la luminosidad aún más.
Garantía y prolongación del período de garantía
El período de garantía asciende a 2 años a partir del día de la compra. Por favor, conserve el ticket de
compra como justifi cante. Para poder disfrutar de un período de garantía prolongado voluntariamente a
5 años, sólo tiene que registrarse en Internet y rellenar un breve cuestionario. Puede realizar el registro
en www.bresser.de/warranty. Para hacer uso de la garantía es necesario realizar este registro dentro del
plazo de 3 meses después de la compra (para ello se utiliza como referencia el justifi cante de compra). Si
la inscripción se realiza con posterioridad a dicha fecha, esto supone la pérdida de su derecho a la pro-
longación de la garantía. Si tiene problemas con el producto, póngase en contacto con nuestro servicio al
cliente primero - por favor no envíe ningún producto sin consulta previa por teléfono. En general, nosotros
nos encargamos del transporte desde y hacia usted, y muchos problemas se pueden resolver por teléfono.
Si el problema se produjo después de que el periodo de garantía ha terminado, o no está cubierto por los
términos de nuestra garantía, recibirá una presupuesto por nuestra parte de forma gratuita del coste de
reparación.
Servicio al cliente: +49 (0) 2872 - 80 74-210
Importante para cualquier devolución:
Asegúrese de devolver el producto cuidadosamente empaquetado en el embalaje original para evitar daños
durante el transporte. Por favor adjuntar el recibo de caja (o una copia) y una descripción del defecto. Esta
garantía no implica ninguna restricción de sus derechos legales.
Su tienda especializada: .................................. Art. No.: ........................................................
Descripción del error: .................................................................................................................
................................................................................................................................................
Nombre: .......................................................
Calle: ............................................................
Código postal/Ciudad: ....................................
Teléfono: .......................................................
Fecha de compra: ..........................................
Firma: ...........................................................
Содержание
- Fernglas binoculars 1
- Allgemeine warnhinweise 3
- Teileverzeichnis 3
- Entsorgung 4
- Hinweise zur reinigung 4
- Fernglas abc 5
- Garantie und garantiezeitverlängerung 7
- General warning 8
- List of parts 8
- Disposal 9
- Notes on cleaning 9
- Binoculars abc 10
- Warranty and warranty term extension 12
- Consignes générales de sécurité 13
- Liste des pièces 13
- Elimination 14
- Remarque concernant le nettoyage 14
- L abc des jumelles 15
- Garantie et extension de la durée de la garantie 17
- Algemene waarschuwingen 18
- Lijst van onderdelen 18
- Tips voor reiniging 19
- Verrekijker abc 20
- Garantie en garantie uitbreiding 22
- Avvertenze di sicurezza generali 23
- Elenco delle parti componenti 23
- L abc del binocolo 24
- Note per la pulizia 24
- Smaltimento 24
- Garanzia ed estensione della garanzia 27
- Advertencias de carácter general 28
- Índice de piezas 28
- Binoculares abc 29
- Eliminación 29
- Indicaciones de limpieza 29
- Garantía y prolongación del período de garantía 32
- Ogólne ostrzeżenia 33
- Spis części 33
- Abc lornetki 34
- Utylizacja 34
- Wskazówki dotyczące czyszczenia 34
- Gwarancja i warunki gwarancji rozszerzonej 37
- Общие предупреждения 38
- Перечень компонентов 38
- Указания по чистке 39
- Утилизация 39
- Бинокль abc 40
- Гарантия и продление гарантийного срока 43
- Fernglas binoculars 44
Похожие устройства
- Bresser national geographic 8x42 Инструкция по эксплуатации
- Bresser national geographic 10x42 wp Инструкция по эксплуатации
- Bresser scala 3x25 mpg Инструкция по эксплуатации
- Bresser national geographic: телескоп 50/360 az и микроскоп 300x-1200x Инструкция по эксплуатации
- Bresser national geographic 5x50 Инструкция по эксплуатации
- Bresser nautic 8x42 Инструкция по эксплуатации
- Bushnell h2o roof 8х42 Инструкция по эксплуатации
- Bushnell h2o roof compact 10x25 Инструкция по эксплуатации
- Cata antares 600 abk Инструкция по эксплуатации
- Cata ceres 600 sd Инструкция по эксплуатации
- Bushnell powerview roof 12x32 Инструкция по эксплуатации
- Bushnell powerview frp 10x25 Инструкция по эксплуатации
- Bushnell powerview roof compact 8x21 Инструкция по эксплуатации
- Bushnell powerview roof compact 12x25 Инструкция по эксплуатации
- Cactus wallscreen 100" (254 см) настенно-потолочный Инструкция по эксплуатации
- Cactus triscreen 67" (170 см) на штативе Инструкция по эксплуатации
- Cactus triscreen 100" (254 см) на штативе Инструкция по эксплуатации
- Cactus motoscreen 100" (254 см) настенно-потолочный моторизированный Инструкция по эксплуатации
- Cactus wallscreen 119" (302 см) настенно-потолочный Инструкция по эксплуатации
- Cactus wallscreen 135" (343 см) настенно-потолочный Инструкция по эксплуатации