![Canon powershot sx540 hs black [163/186] Во время просмотра видеофильмов отсутствует звук](/img/pdf.png)
Canon powershot sx540 hs black [163/186] Во время просмотра видеофильмов отсутствует звук
![Canon powershot sx540 hs black [163/186] Во время просмотра видеофильмов отсутствует звук](/views2/1217140/page163/bga3.png)
163
Перед использованием
Основные операции
Руководство по расширенным операциям
1
Основные сведения о камере
2
Автоматический/гибридный
автоматический режим
3
Другие режимы съемки
4
Режим P
6
Режим воспроизведения
7
Функции Wi-Fi
8
Меню настройки
9
Принадлежности
10
Приложение
Алфавитный указатель
5
Режимы Tv, Av и M
Невозможно открыть начальный экран «Яркие моменты» путем нажатия кнопки [ ].
● Начальный экран не отображается, если камера подсоединена к принтеру. Отсоедините
камеру от принтера.
● Начальный экран не отображается, если установлено соединение по Wi-Fi. Разъедините
соединение по Wi-Fi.
На начальном экране «Яркие моменты» для альбома не отображается требуемый
значок объекта.
● В режиме простой информации (86) перед открытием начального экрана «Яркие моменты»
(
=
106) выберите изображение, на котором отображается имя человека для альбома.
Карта памяти
Карта памяти не распознается.
● Перезапустите камеру с установленной в нее картой памяти (
=
25).
Компьютер
Невозможно передать изображения в компьютер.
● При передаче изображений в компьютер по кабелю попробуйте уменьшить скорость передачи,
как указано ниже.
- Нажмите кнопку [
] для переключения в режим воспроизведения. Удерживая нажатой
кнопку [
], одновременно нажмите кнопки [ ] и [ ]. На следующем экране
кнопками [
][ ] выберите значок [B] и нажмите кнопку [ ].
Съемка видеофильмов
Неправильно отображается прошедшее время или съемка прерывается.
● Отформатируйте карту памяти с помощью камеры или установите карту с высокой скоростью
записи. Обратите внимание, что даже при неправильной индикации прошедшего времени
длительность видеофильмов на карте памяти соответствует фактическому времени съемки
(
=
141,
=
180).
Отображается значок [ ], и съемка автоматически останавливается.
● Внутренняя буферная память камеры полностью заполнена, так как камера не может доста-
точно быстро выполнять запись на карту памяти. Попробуйте одну из следующих мер.
- Выполните низкоуровневое форматирование карты памяти с помощь камеры (
=
142).
- Уменьшите качество изображения (
=
51).
- Установите карту памяти с высокой скоростью записи (
=
180).
Зумирование невозможно.
● Зумирование невозможно при съемке видеофильмов в режимах [ ]
(
=
60), [ ] (
=
67)
и [
] (
=
57).
Объекты выглядят искаженными.
● Объекты, быстро перемещающиеся перед камерой, могут выглядеть искаженными. Это
не является неисправностью.
Воспроизведение
Воспроизведение невозможно.
● Воспроизведение изображений или видеофильмов может быть невозможно, если с помощью
компьютера были переименованы файлы или была изменена структура папок.
Воспроизведение останавливается или пропадает звук.
● Установите карту памяти, отформатированную в камере в режиме низкоуровневого формати-
рования (
=
142).
● При воспроизведении видеофильмов, скопированных на карты памяти с низкой скоростью
чтения, возможны кратковременные прерывания.
● При воспроизведении видеофильмов на компьютере с недостаточной производительностью
возможны пропуски кадров и прерывание звука.
Во время просмотра видеофильмов отсутствует звук.
● Настройте громкость (
=
138), если был включен режим [Тихо] (
=
138) или если громкость
звука в видеофильме слишком мала.
● Для видеофильмов, снятых в режиме [
] (
=
60), [ ] (
=
67) или [ ] (
=
57),
звук не воспроизводится, так как в этом режиме он не записывается.
Содержание
- Руководство пользователя камеры 1
- Русский 1
- Комплект поставки 2
- Начальные сведения 2
- Перед использованием 2
- Поддерживаемые карты памяти 2
- Предварительные замечания и юридическая информация 3
- Соглашения принятые в данном руководстве 3
- Названия компонентов 4
- Основные операции 5
- Перед использованием 5
- Руководство по расширенным операциям 5
- Содержание 5
- Другие режимы съемки 6 6
- Использование функции идентификации лица 5 6
- Настройка работы камеры 4 6
- Настройка яркости цвета непосредственный контроль 6 6
- Определенные сюжеты 9 6
- Полезные функции съемки 1 6
- Применение специальных эффектов 0 6
- Специальные режимы для других целей 3 6
- Съемка движущихся объектов спорт 8 6
- Съемка нескольких разных изображений для каждого кадра творческий снимок 7 6
- Функции настройки изображения 9 6
- Вспышка 8 7
- Диапазон съемки и фокусировка 3 7
- Конкретные значения выдержки затвора и диафрагмы режим m 2 7
- Конкретные значения выдержки затвора режим tv 1 7
- Конкретные значения диафрагмы режим av 2 7
- Просмотр 4 7
- Прочие настройки 0 7
- Режим p 8 7
- Режим воспроизведения 4 7
- Режимы tv av и m 1 7
- Съемка в режиме программной автоэкспозиции режим p 8 яркость изображения экспозиция 9 7
- Съемка различных видеофильмов 5 7
- Цвета изображения 1 7
- Варианты просмотра изображений 2 8
- Доступные функции wi fi 11 8
- Защита изображений 4 8
- Обзор и фильтрация изображений 8 8
- Объединение коротких клипов 09 8
- Отправка изображений в смартфон 12 8
- Поворот изображений 8 8
- Пометка изображений как избранных 00 8
- Просмотр альбома яркие моменты 06 8
- Редактирование видеофильмов 04 8
- Редактирование информации функции идентификации лица 1 8
- Редактирование фотографий 01 8
- Сохранение изображений в компьютере 18 8
- Удаление изображений 6 8
- Функции wi fi 11 8
- Автоматическая отправка изображений синхронизация изображений 32 9
- Беспроводная печать изображений на подключенном принтере 27 9
- Варианты отправки изображений 29 9
- Дополнительно приобретаемые принадлежности 46 9
- Изменение или удаление параметров wi fi 35 9
- Меню настройки 38 9
- Настройка основных функций камеры 38 9
- Отправка изображений в другую камеру 28 9
- Отправка изображений в зарегистрированную веб службу 23 9
- Принадлежности 45 9
- Просмотр изображений из камеры и управление камерой с помощью смартфона 34 9
- Состав системы 45 9
- Информация на экране 67 10
- Использование дополнительно приобретаемых принадлежностей 48 10
- Использование программного обеспечения 51 10
- Печать изображений 54 10
- Правила обращения 77 10
- Приложение 61 10
- Таблицы функций и меню 69 10
- Технические характеристики 78 10
- Устранение неполадок 61 10
- Экранные сообщения 65 10
- Алфавитный указатель 82 11
- Меры предосторожности в отношении wi fi беспроводной сети 84 11
- Обычные операции с камерой 12
- Меры предосторожности 14
- Предостережение 14
- Предупреждение 15
- Начальная подготовка 17
- Основные операции 17
- Зарядка аккумулятора 18
- Как правильно держать камеру 18
- Установка аккумулятора и вашей карты памяти приобретается отдельно 19
- Установка даты и времени 20
- Язык 21
- Опробование камеры 22
- Съемка smart auto 22
- Просмотр 23
- Удаление изображений 24
- Основные сведения о камере 25
- Руководство по расширенным операциям 25
- Кнопка спуска затвора 26
- Функции экономии энергии автовыключение 26
- Варианты индикации при съемке 27
- Режимы съемки 27
- Использование меню func 28
- Использование экрана меню 29
- Индикатор 30
- Экранная клавиатура 30
- Часы 31
- Автоматический гибридный автоматический режим 32
- Съемка с настройками определенными камерой 32
- Съемка в гибридном автоматическом режиме 34
- Видеофильмы 35
- Запуск воспроизведения видеоподборки 35
- Фотографии 35
- Фотографии видеофильмы 35
- Значки сюжетов 36
- Значки стабилизации изображения 37
- Эпизоды для которых производится серийная съемка 37
- Дополнительное увеличение объектов цифровой зум 38
- Рамки на экране 38
- Фотографии видеофильмы 38
- Часто используемые удобные функции 38
- Простой поиск объектов потерянных после ручного зумирования кадрирование поиск 39
- Предотвращение потери объекта после ручного зумирования кадрирование блокировка 40
- Автоматическое зумирование в соответствии с перемещением объекта автозумирование 41
- Простой поиск потерянных объектов с помощью автоматического зумирования поиск 42
- Использование таймера автоспуска 43
- Серийная съемка 44
- Использование функции идентификации лица 45
- Личные сведения 45
- Отображение изображений во время воспроизведения 45
- Регистрация информации функции идентификации лица 46
- В соответствии с шагом 1 раздела регистрация информации функции идентификации лица 46 выберите пункт проверить ред и нажмите кнопку 47
- Главного объекта и во время съемки оптимизировать фокусировку яркость и цвета для этих людей 47
- Графиях даже если люди обнаружены но их имена не отображаются эти имена максимум пять человек будут записаны в изображении 47
- Если заранее зарегистрировать людей камера будет приоритетно выбирать их в качестве 47
- Кнопками выберите человека информацию о котором требуется проверить или отредактировать затем нажмите кнопку 47
- Когда камера направлена на объект отображаются имена максимум трех зарегистрированных человек если они обнаружены 47
- Отображаемые имена записываются в фото 47
- Пляров информации о лице повторите шаг 2 47
- Продолжите регистрацию информации о лице 47
- Произведите съемку 47
- Распознавание лиц упрощается если помимо снимка в фас добавить и другую информацию о лице например снимки немного в профиль снимок с улыбкой и снимки в помещении и вне помещения 47
- Съемка 47
- Чтобы зарегистрировать еще до четырех экзем 47
- Перезапись и добавление информации о лице 48
- Функции настройки изображения 49
- Изменение разрешения изображения размер изображения 50
- Коррекция зеленоватых оттенков областей изображения при освещении ртутными лампами 50
- Изменение качества видеоизображения 51
- Отображение линий сетки 51
- Полезные функции съемки 51
- Отключение автоматического уровня 52
- Увеличение области на которую произведена фокусировка 52
- Фотографии видеофильмы 52
- Изменение настроек режима is 53
- Съемка видеофильмов с объектами того же размера с которым они отображаются до начала съемки 53
- Настройка работы камеры 54
- Отключение подсветки для автофокусировки 54
- Предотвращение включения лампы уменьшения эффекта красных глаз 54
- Изменение стиля отображения изображения после съемки 55
- Другие режимы съемки 56
- Настройка яркости цвета непосредственный контроль 56
- Выбор эффектов 57
- Съемка видеофильмов с различными эффектами 57
- Съемка нескольких разных изображений для каждого кадра 57
- Съемка нескольких разных изображений для каждого кадра творческий снимок 57
- Воспроизведение творческого видеофильма 58
- Съемка движущихся объектов спорт 58
- Определенные сюжеты 59
- Применение специальных эффектов 60
- Снимки напоминающие миниатюрные модели эффект миниатюры 60
- Съемка с эффектом объектива рыбий глаз эффект рыбий глаз 60
- Скорость воспроизведения и приблизительное время воспроизведения для клипов длительностью 1 мин 61
- Съемка с эффектом игрушечной камеры эффект игрушечной камеры 61
- Фотографии видеофильмы 61
- Съемка в монохромном режиме 62
- Съемка с эффектом мягкого фокуса 62
- Автоматическая съемка после обнаружения лица интеллектуальный затвор 63
- Специальные режимы для других целей 63
- Фотографии видеофильмы 64
- Съемка видеофильмов в стандартном режиме 65
- Съемка различных видеофильмов 65
- Использование аттенюатора 66
- Отключение фильтра шумов 66
- Отмена медленного автоматического затвора 66
- Параметры звука 66
- Съемка видеофильмов iframe 67
- Съемка короткого клипа 67
- Режим p 68
- Съемка в режиме программной автоэкспозиции режим p 68
- Изменение способа экспозамера 69
- Настройка яркости изображения компенсация экспозиции 69
- Фиксация яркости изображения экспозиции фиксация ae 69
- Яркость изображения экспозиция 69
- Изменение чувствительности iso 70
- Коррекция яркости изображения i contrast 70
- Изменение цветовых тонов изображения мои цвета 71
- Съемка с естественными цветами баланс белого 71
- Цвета изображения 71
- Ручная настройка 72
- Диапазон съемки и фокусировка 73
- Съемка в режиме ручной фокусировки 73
- Съемка с близкого расстояния макро 73
- Фотографии видеофильмы 74
- Цифровой телеконвертер 74
- Изменение режима рамки автофокусировки 75
- Съемка в режиме servo af 76
- Изменение настройки фокусировки 77
- Съемка с фиксацией автофокусировки 77
- Вспышка 78
- Изменение режима вспышки 78
- Серийная съемка с сохранением фокусировки камеры на объект 78
- Авто 79
- Вкл 79
- Замедл синхр 79
- Настройка компенсации экспозиции при съемке со вспышкой 79
- Откл 79
- Изменение коэффициента компрессии качество изображения 80
- Прочие настройки 80
- Съемка с фиксатором fe 80
- Конкретные значения выдержки затвора режим tv 81
- Режимы tv av и m 81
- Фотографии видеофильмы 81
- Конкретные значения выдержки затвора и диафрагмы режим m 82
- Конкретные значения диафрагмы режим av 82
- Настройка мощности вспышки 83
- Просмотр 84
- Режим воспроизведения 84
- Переключение режимов индикации 85
- Просмотр коротких видеофильмов снятых в режиме творческого снимка творческие видеофильмы 86
- Проверка людей обнаруженных функцией идентификации лица 87
- Просмотр коротких видеофильмов созданных при съемке фотографий видеоподборка 87
- Изображения отображаются в виде индекса 88
- Обзор и фильтрация изображений 88
- Просмотрите отфильтрованные изображения 88
- Переход между изображениями с помощью переднего диска 89
- Просмотр отдельных изображений из группы 90
- Фотографии видеофильмы 90
- Изменение имен 91
- Редактирование информации функции идентификации лица 91
- Удаление имен 91
- Варианты просмотра изображений 92
- Просмотр слайд шоу 92
- Увеличение изображений 92
- Автоматическое воспроизведение связанных изображений умное отображение 93
- Защита изображений 94
- С помощью меню 94
- Выбор диапазона 95
- Выбор изображений по одному 95
- Защита сразу всех изображений 96
- Удаление изображений 96
- Стирание сразу нескольких изображений 97
- Выбор диапазона 98
- Выбор сразу всех изображений 98
- Поворот изображений 98
- Отключение автоматического поворота 99
- С помощью меню 99
- Пометка изображений как избранных 100
- С помощью меню 100
- Изменение размера изображений 101
- Кадрирование 101
- Редактирование фотографий 101
- Изменение цветовых тонов изображения мои цвета 102
- Коррекция красных глаз 103
- Коррекция яркости изображения i contrast 103
- Редактирование видеофильмов 104
- Уменьшение размера файлов 105
- Просмотр альбома яркие моменты 106
- Редактирование коротких видеофильмов 106
- Добавление фоновой музыки в альбом 107
- Фотографии видеофильмы 107
- Создание альбома по своему выбору 108
- Объединение коротких клипов 109
- Доступные функции wi fi 111
- Функции wi fi 111
- Отправка изображений в nfc совместимый смартфон 112
- Отправка изображений в смартфон 112
- Подключение с помощью nfc когда камера находится в режиме воспроизведения 114
- Добавление смартфона 115
- И снова открывается экран передачи изображений 116
- Использование другой точки доступа 117
- Предыдущие точки доступа 117
- Подготовка к регистрации компьютера 118
- Сохранение изображений в компьютере 118
- Сохранение изображений в подключенном компьютере 119
- Использование wps совместимых точек доступа 120
- Подключение к точкам доступа из списка 122
- Отправка изображений в зарегистрированную веб службу 123
- Регистрация веб служб 123
- Регистрация других веб служб 125
- Отправка изображений в веб службы 126
- Беспроводная печать изображений на подключенном принтере 127
- Отправка изображений в другую камеру 128
- Варианты отправки изображений 129
- Отправка нескольких изображений 129
- Примечания по отправке изображений 130
- Выбор разрешения размер изображения 131
- Добавление комментариев 131
- Автоматическая отправка изображений синхронизация изображений 132
- Начальная подготовка 132
- Отправка изображений 133
- Просмотр изображений из камеры и управление камерой с помощью смартфона 134
- Изменение или удаление параметров wi fi 135
- Изменение информации о подключении 135
- Изменение имени камеры 136
- Восстановление значений по умолчанию для параметров wi fi 137
- Меню настройки 138
- Настройка основных функций камеры 138
- Дата и время 139
- Мировое время 139
- Скрытие подсказок 139
- Время закрытия объектива 140
- Использование эко режима 140
- Настройка экономии энергии 140
- Скрытие начальной заставки 141
- Форматирование карт памяти 141
- Яркость экрана 141
- Низкоуровневое форматирование 142
- Нумерация файлов 142
- Метрические неметрические единицы измерения 143
- Проверка логотипов сертификации 143
- Сохранение изображений на основе даты 143
- Язык 143
- Восстановление значений по умолчанию 144
- Настройка других параметров 144
- Принадлежности 145
- Состав системы 145
- Дополнительно приобретаемые принадлежности 146
- Источники питания 146
- Вспышка 147
- Принтер 147
- Прочие принадлежности 147
- Хранилище фотографий 147
- Воспроизведение на экране телевизора 148
- Использование дополнительно приобретаемых принадлежностей 148
- Воспроизведение на телевизоре стандартной четкости 149
- Использование бленды объектива продается отдельно 150
- Использование фильтров объектива продаются отдельно 150
- Использование программного обеспечения 151
- Подключение к компьютеру с помощью кабеля 152
- Сохранение изображений в компьютере 152
- Печать изображений 154
- Простая печать 154
- Настройка параметров печати 155
- Выбор формата бумаги и компоновки перед печатью 156
- Доступные варианты компоновки 156
- Печать фотографий для документов 156
- Добавление изображений в список печати dpof 157
- Печать эпизодов из видеофильма 157
- Настройка печати всех изображений 158
- Настройка печати диапазона изображений 158
- Настройка печати отдельных изображений 158
- Добавление изображений в фотокнигу 159
- Добавление всех изображений в фотокнигу 160
- Удаление всех изображений из фотокниги 160
- Приложение 161
- Устранение неполадок 161
- Запись на карту памяти занимает слишком много времени или замедлилась серийная съемка 162
- И камера не фокусируется 162
- На изображениях снятых со вспышкой видны белые точки 162
- Не отображается значок малыши или дети 162
- Объекты выглядят слишком яркими светлые области обесцвечены 162
- Объекты на снимках выглядят слишком темными 162
- Параметры съемки или параметры меню func недоступны 162
- При нажатии кнопки спуска затвора на экране мигает значок и съемка невозможна 35 при наполовину нажатой кнопке спуска затвора отображается значок 35 162
- Снимки выглядят зернистыми 162
- Снимки выглядят слишком темными несмотря на срабатывание вспышки 35 162
- Снимки не сфокусированы 162
- Странное изображение на экране при недостаточной освещенности 27 162
- Странное изображение на экране при съемке 162
- Съемка 162
- Съемка невозможна 162
- У объектов возникает эффект красных глаз 162
- Во время просмотра видеофильмов отсутствует звук 163
- Воспроизведение 163
- Воспроизведение невозможно 163
- Воспроизведение останавливается или пропадает звук 163
- Зумирование невозможно 163
- Карта памяти 163
- Карта памяти не распознается 163
- Компьютер 163
- На начальном экране яркие моменты для альбома не отображается требуемый значок объекта 163
- Невозможно передать изображения в компьютер 163
- Неправильно отображается прошедшее время или съемка прерывается 163
- Объекты выглядят искаженными 163
- Отображается значок и съемка автоматически останавливается 163
- Съемка видеофильмов 163
- На компьютер или смартфон по электронной почте не пришло уведомление после добавления портала canon image gateway в камеру 164
- Невозможно добавить устройство адресата 164
- Невозможно изменить размер изображений для отправки 164
- Невозможно открыть меню wi fi путем нажатия кнопки 164
- Невозможно отправить изображения 164
- Невозможно подключиться к точке доступа 164
- Отправка изображений занимает много времени беспроводное подключение разрывается 164
- Перед утилизацией или передачей другим лицам из камеры требуется удалить информацию о подключениях wi fi 164
- Экранные сообщения 165
- Абсорбер чернил заполнен 166
- Конфликт ip адресов 166
- Не удает опред точку дост 166
- Не удалось отправить ошибка карты памяти 166
- Не хватает места на сервере 166
- Неверный пароль неправ параметры безопасности wi fi 166
- Отключено ошибка при приёме не удалось отправить 166
- Ошибка печати 166
- Ошибка при подключении 166
- Ошибка при приёме карта памяти блокирована 166
- Ошибка при приёме недостат места на карте 166
- Ошибка при приёме ошибка с названием 166
- Ошибка файла 166
- Проверьте параметры сети 166
- Точка доступа не найдена 166
- Информация на экране 167
- Съемка отображение информации 167
- Воспроизведение подробная информация 168
- Сводка для панели управления видеофильмами 168
- Таблицы функций и меню 169
- Функции доступные в различных режимах съемки 169
- Меню func 170
- O o o o 171
- O o o o o 171
- O o o o o o o 171
- O o o o o o o o 171
- O o o o o o o o o o o 171
- O o o o o o o o o o o o o o 171
- O o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 171
- O o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 171
- O o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 171
- Вкладка съемки 172
- O o o o 173
- O o o o o 173
- O o o o o o o 173
- O o o o o o o o 173
- O o o o o o o o o 173
- O o o o o o o o o o 173
- O o o o o o o o o o o 173
- O o o o o o o o o o o o o 173
- O o o o o o o o o o o o o o o 173
- O o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 173
- O o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 173
- O o o o 174
- O o o o o 174
- O o o o o o o 174
- O o o o o o o o 174
- O o o o o o o o o 174
- O o o o o o o o o o o o 174
- O o o o o o o o o o o o o 174
- O o o o o o o o o o o o o o o o o o 174
- O o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 174
- O o o o o 175
- O o o o o o o 175
- O o o o o o o o 175
- O o o o o o o o o o o o o o 175
- O o o o o o o o o o o o o o o o o o 175
- O o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 175
- Вкладка воспроизведения 176
- Вкладка настройка 176
- Вкладка печати 177
- Меню func в режиме воспроизведения 177
- Правила обращения 177
- Камера 178
- Технические характеристики 178
- Диапазон съемки 179
- Количество снимков время съемки время воспроизведения 179
- Время записи на карту памяти 180
- Количество снимков которые можно записать на карту памяти 180
- Аккумулятор nb 6lh 181
- Бленда объектива lh dc60 продается отдельно 181
- Зарядное устройство cb 2ly cb 2lye 181
- Алфавитный указатель 182
- Меры предосторожности в отношении wi fi беспроводной сети 184
- Меры предосторожности в отношении безопасности 184
- Меры предосторожности в отношении радиопомех 184
- Торговые марки и лицензирование 185
- Все измерения основаны на стандартах тестирования canon 186
- Информация может быть изменена без уведомления также как и технические характеристики и внешний вид изделия 186
- Независимо от указанного выше компания canon не несет ответственности за любой ущерб связанный с использованием данного продукта 186
- Несанкционированное тиражирование данного руководства запрещено 186
- Ограничение ответственности 186
- Фактический вид оборудования может несколько отличаться от показанного на иллюстрациях и примерах экрана из данного руководства 186
Похожие устройства
- Canon i-sensys mf416dw Инструкция по эксплуатации
- Canon powershot sx420 is black Инструкция по эксплуатации
- Canon powershot sx420 is red Инструкция по эксплуатации
- Canon PIXMA MG2540S (замена MG2440) Инструкция по эксплуатации
- Canon pixma mg3040 Инструкция по эксплуатации
- Canon imageformula dr-f120 Инструкция по эксплуатации
- Canon ixus 175 red Инструкция по эксплуатации
- Canon pixma ip110 wb Инструкция по эксплуатации
- Canon pixma mx494 Инструкция по эксплуатации
- Canon i-sensys lbp252dw Инструкция по эксплуатации
- Canon i-sensys lbp251dw Инструкция по эксплуатации
- Canon i-sensys lbp151dw Инструкция по эксплуатации
- GFgril GFA-3500 Air Fryer Инструкция по эксплуатации
- Canon legria hf r78 black в комплекте с широкоугольным конвертером wa-h43 Инструкция по эксплуатации
- Canon legria hf r76 black Инструкция по эксплуатации
- Canon legria hf r706 white Инструкция по эксплуатации
- Canon xa30 Инструкция по эксплуатации
- GFgril GFF-05 Compact Инструкция по эксплуатации
- Canon legria hf r706 black Инструкция по эксплуатации
- Canon powershot g7 x mark ii black Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения