Elitech мм 300 Инструкция по эксплуатации онлайн

Elitech мм 300 Инструкция по эксплуатации онлайн

Похожие устройства

Т 7 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ELITECH УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ 1 НАЗНАЧЕНИЕ ПРИБОРА Благодарим Вас за выбор продукции ЕЫТЕСН Мы рекомендуем Вам внимательно ознакомиться с данным руководством и тщательно соблюдать предписания по мерам безопасности эксплуатации и техническому обслуживанию оборудования Содержащаяся в руководстве информация основана на технических характеристиках имеющихся на момент выпуска руководства Настоящий паспорт содержит информацию необходимую и достаточную для надежной и безопасной эксплуатации изделия В связи с постоянной работой по совершенствованию изделия изготовитель оставляет за собой право на изменение его конструкции не влияющее на надежность и безопасность эксплуатации без дополнительного уведомления РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МУЛЬТИМЕТР ELITECH СОДЕРЖАНИЕ 1 Назначение прибора 3 2 Прачига техники безопасности 3 3 Описание прибора 5 4 Комплектация 6 5 Технические хазак еристики 6 6 Показатели измерения 7 Метод измерения 50 8 Техническое обслуживание 14 9 Транспортировка и хранение 15 10 Утилизация 6 11 Срок службы 16 12 Гарантия 16 ММ 300 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Мультиметр предназначен для измерения тока напряжения сопротивления а также частоты и температуры Прибор многофункционален портативен удобен при ремонте электрооборудования автомобиля лабораторных измерений и т д 2 ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ Перед тем как использовать прибор проверьте целостность корпуса При повреждении корпуса не используйте прибор Не используйте прибор в среде взрывоопасных газов пара или пыли Не направляйте прибор на солнце так как это может привести к поломке прибора Не допускайте попадания на пирометр влаги В случае резкого перепада температуры окружающего воздуха необходимо выдержать прибор без включения не менее 30 минут для стабилизации перед использованием и высыхания возможного конденсата Не оставляйте прибор в зоне с высокой температурой Чтобы избежать ложных показаний которые могут привести к поражению электрическим током или травме замените батареи как только индикатор низкого заряда аккумулятора покажет необходимость замены 3 Никогда не пытайтесь вскрыть элементы питания по любой причине Не оставляйте элементы питания в местах превышающих температуру больше 40 С Избавляясь от батарей следуйте инструкциям данным в разделе защита окружающей среды В некоторых случаях может произойти утечка электролита батареи когда Вы заметили жидкость на батареях тщательно вытрите жидкость тканью Избегите контакта с кожным покровом РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Защита окружающей среды Если Вы хотите избавиться от инструмента сами батарея должна быть утилизирована отдельно в соответствии с правилами утилизации отходов определённой категории Утилизация батареи Аккумуляторы содержат токсичные тяжелые металлы такие как ртуть кадмий и свинец Неправильно утилизированные батареи приведут к загрязнению окружаю щей среды тяжелыми металлами Если батареи утилизируются вместе с бытовыми отходами по истечении времени произойдет выщелачивание тяжелых металлов в почву грунтовые воды и поверхностные воды Использованные батареи необходимо подвергать утилизации в надлежащем порядке Не сжигайте аккумулятор Тяжелые металлы проникнут в воздух и будут накапливаться в дыме и золе Утилизируйте батареи отдельно от бытовых отходов РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 3 ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 17 4 16 15 14 1 Дисплей 2 Положение логических цепей 3 Удержание показания на дисплее 4 Режим измерения частоты 5 Режим измерения постоянного тока 6 Режим измерения переменного тока 7 Гнездо для тестирования транзисторов 8 Режим измерения темпе ратуры 9 Разъём для измерения напряжения частоты сопро тивления и прозвонки эл цепей 10 Общий разъём СОМ 11 Разъём для измерения тока до 500мА температуры ёмкости конденсаторов 12 Разъём для измерения тока от 500мА до 20А 13 Переключатель режимов 14 Режим измерения силы переменного тока 15 Режим измерения силы постоянного тока 16 Режим измерения сопро тивления 17 Кнопка питания РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 4 КОМПЛЕКТАЦИЯ Прибор Инструкциялоэксллуагаиии Поовода epw ара Элеме л гигания 6 ПОКАЗАТЕЛИ ИЗМЕРЕНИЯ 1 ил 1шт ____________ ___________ 1 пара 1 ил 1 ш Постоянное напряжение 5 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Общие характеристики 1999 чисел 3 Уз разряда с автоматическим определением полярности и единиц измерения Дисплей Погрешность Разрешение 200 мВ 100 мкВ 0 5 1 2В 1 мВ 0 5 1 20 В 10 мВ 0 5 1 200 В 100 мВ 0 5 1 1000 В 1В 0 8 2 Входное сопротивление 10 Мом Защита от перегрузки 250 В на пределе 200 мВ 1000 В постоянного или пикового переменного тока 750В на остальных пределах Метод индикации ЖКИ дисплей Метод измерений АЦП двойного интегрирования Индикация перегрузки в старшем разряде Г Макс Синфазное напряжение В 500 пост перемен Скорость измерений сек 2 3 20 В 10 мВ 0 8 3 Температура гарантированной точности 23 С 5 С 200 В 100 мВ 0 8 3 Интервал температур С Работа 0 40 Хранение 10 50 750 В 1В 1 2 3 Индикация разряда батареи РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Постоянный ток Сопротивление Диапазон Разрешение Погрешность Диапазон Разрешение Погрешность 20 мкА 10 нА 2 1 200 0м 0 1 Ом 0 8 3 0 8 1 Дата производства Диапазон Переменное напряжение Диапазон РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Разрешение Погрешность 20 мкА 100 мкА 1 5 1 2 кОм 1 Ом 200 мА 100 мкА 1 5 1 20 кОм 10 Ом 0 8 1 20 А 10 Ма 2 5 200 кОм 100 Ом 0 8 1 0 8 1 Защита от перегрузки плавкий предохранитель 0 2 А 250В диапазон 20 А не защищён Максимальный ток на входе 20 А не более 15 сек Переменный ток Диапазон Разрешение Погрешность 20 мА 100 мкА 2 3 20 А 10 мА 3 7 Защита от перегрузки плавкий предохранитель 0 2 А 250 В предел 20А не защищён Диапазон частот 40 Гц 400 Гц Максимальный ток на входе 10 А 20А не более 10 сек Калибровка Среднее синусоиды Символ на дисплее Размер мм 186 86x41 Масса г 310 Входное сопротивление 10 Мом во всём диапазоне Частота 40 ГЦ 400Гц на других диапазонах Защита от перегрузки 1000 В или 750 В пикового во всём диапазоне Калибровка Среднее синусоиды 2 МОм 1 кОм 20 МОм 10 кОм 1 2 200 МОм 100 кОм 5 10 Напряжение разомкнутой цепи 1 В Систематическая погрешность в диапазоне 200 Мом составляет 1 Мом указанную величину нужно вычитать из полученных при измерениях показаний Ёмкость Диапазон Разрешение Погрешность 2 нФ 1 пф 20 нФ 10 лФ 4 3 200 нФ 100 пФ 0 4 3 2 мФ 1 нФ 4 3 20 мкФ 10 нФ 4 3 4 3 8 800 100 51 57 Номер круглосуточной бесплатной горячей линии по РФ Вся дополнительная информация о товаре и сервисных центрах на сайте www elitech tools ru Частота измерения 400 Гц www elitech tools ru РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЕН Частота Диапазон Разрешение Погрешность 2 кГц 1 Гц 1 5 5 20 кГц 10 Гц 1 5 5 Защита от перегрузки 250 В постоянного тока не более 10 сек Температура Диапазон 40 С 50 С Разрешение 1 С 400 С 1000 С Погрешность 1 5 5 1 5 5 При использовании температуры К типа Точность дается как от показаний число цифр последнего разряда в течение одного года при температуре 23 С 5 С и относительной влажности воздуха до 80 7 МЕТОД ИЗМЕРЕНИЯ Измерение переменного и постоянного напряжения 1 Установите функциональный переключатель диапазонов в требуемую позицию 2 Соедините черный тестовый провод с входной клеммой СОМ а красный с УП 3 Подключите тестовые провода к точке измерения прочитайте значение дисплея Полярность красного провода будет показана вместе с напряжением 10 ЕП РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Если диапазон измеряемого напряжение заранее неизвестен то установите переключатель диапазонов в наибольший диапазон и затем уменьшайте его Цифра 1 указывает на превышение диапазона что говорит о необходимости установки переключателя в более высокий диапазон Никогда не пытайтесь измерять напряжение выше 1000В Не смотря на то что отображение возможно есть опасность повреждения внутренней схемы Измерение переменного и постоянного тока 1 Соедините черный тестовый провод с входной клеммой СОМ а красный с Л1А для максимума тока 0 5А 2 Установите функциональный переключатель диапазонов в требуемую позицию 3 Подключите тестовые провода к точке измерения и считывайте значение дисплея Полярность красного провода будет показана вместе с током Если диапазон измеряемого тока заранее неизвестен то установите переключатель диапазонов в наибольший диапазон и затем уменьшайте его Цифра 1 указывает на превышение диапазона что говорит о необходимости установки переключателя в более высокий диапазон Чрезмерный ток выведет из строя предохранитель Диапазон ЮАне защищён предохранителем максимальное время непрерыв ного измерения максимума тока 10А должна быть меньше 15 секунд Измерение сопротивления Во избежание поражения током или повреждения прибора при измерении сопротивления или проверки цепи удостоверьтесь что питание схемы отключено и все конденсаторы разряжены 1 Соедините черный тестовый провод с входной клеммой СОМ а красный с УО 2 Установите функциональный переключатель диапазонов в требуемую позицию 3 Подключите тестовые провода к измеряемому сопротивлению и считывайте значение дисплея 11 ЕН РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ а Полярность красного тестового провода Ь Когда нет подключения то есть цепь разомкнута на дисплее будет отображена Цифра 1 что соответствует превышению диапазона с Если измеряемое значение сопротивления превысит максимальное значение выбранного диапазона то на дисплее будет отображена Цифра 1 и переключа тель диапазонов необходимо установить в более высокий диапазон d Диапазон 200МО имеет константу 10 1МО обозначающую состояние короткого замыкания которая должна вычитаться из результата измерения например при измерении сопротивления 100МО на дисплее будет отображено 101 0 и последние 10 цифр должны быть вычтены красный конец термопары вставлен в зажим тАТ прибора 3 Рабочий конец тестовый конец подключите к испытываемому объекту 4 Значение температуры отображается на дисплее в стоградусных степенях С а Измеряемая температура показывается автоматически при подключении термопары к тестовым зажимы Ь Окружающая температура показывается при отключенной цепи сенсора с Предельная температура измеренная термопарой вместе с прибором 250 С 300 С допустимо в пределах периода короткого замыкания Тестирование логической схемы 1 Установите переключатель диапазонов в позицию LOGIC 2 Соедините черный тестовый провод с входной клеммой СОМ а красный с клеммой VQF 3 Проверка логической схемы выполняется только при 5V логическом уровне 4 Соедините черный щуп с отрицательным источником питания логической схемы Соедините красный щуп тестового провода с тестируемой точкой логической схемы 5 Тестовый уровень 2 4V логическую 1 на дисплее отобразится как л Тестовый уровень S0 7V логический 0 на дисплее отобразится как и пропищит сигнал Если тестовые провода не подключены на дисплее будет отображено А Техническое обслуживание мультиметра заключается в очистке прибора от загрязнений замене элемента питания а также в устранении неисправностей Очищайте пыль с прибора сжатым воздухом или влажной салфеткой смоченной в неагрессивном моющем средстве Не используйте растворители и другие агрессивные моющие средства для чистки прибора Периодически не реже одного раза в год необходимо делать проверку показаний прибора в авторизованном сервисном центре ЕЦ1ТЕСН Измерение емкости Во избежание повреждения прибора перед измерением отключите питание цепи и разрядите все высоковольтные конденсаторы 1 Установите переключатель диапазонов в позицию F Перед подсоединением конденсатора дисплей может автоматически обнулится с задержкой 2 Соедините конденсатор с клеммами тА и СОМ Снимайте показания дисплея Измеряемый конденсатор должен быть разряжен перед измерением Никогда не подавайте напряжение на зажим тА во избежание серьезного повреждения Измерение частоты 1 Установите переключатель диапазонов в позицию Hz 2 Подключите тестовые провода к точке измерения и считывайте значение дисплея Примечание Не применять более 250V действующего значения напряжения к входу Хотя и возможна индикация напряжения выше 100V но чтение показаний не предусмотрено спецификацией Измерение температуры 1 Установите переключатель диапазонов в позицию TEMP 2 Подключите термопару к зажимам прибора тАТ и СОМ убедитесь что 12 Тестирование диода и целостности цепи 1 Установите переключатель диапазонов в позицию F 2 Соедините черный тестовый провод с входной клеммой СОМ а красный с VQ Примечание полярность красного тестового провода 3 Этот диапазон с функцией AUDIBLE CONTINUITY TEST Встроенный динамик сигнализирует если сопротивление между двумя щупами меньше чем 501200 4 Подсоедините тестовые провода к диоду и считывайте значение дисплея а При отсутствии подключения разомкнутой цепи на дисплее отобразится Г Ь Условие тестирования Передаваемый постоянный ток около 1 mA Обратное постоянное напряжение около 2 8V с Прибор показывает падение напряжения в прямом направлении и отображает 1 при перегрузке когда диод перевёрнут Измерение hfe коэффициента усиления транзистора 1 Установите переключатель диапазонов в позицию hFE 2 Удостоверьтесь в типе транзистора NPN или PNP 3 Вставьте правильно транзистор в разъём Е В С 4 Снимайте с дисплея приблизительное значение hFE транзистора Условие тестирования Ток базы около 10uA VCE приблизительно 2 8V 13 Для обеспечения безопасности и надежности прибора ремонт или регулировку необходимо производить в специализированных сервисных центрах Адреса сервисных центров ЕЦ ТЕСН указаны на обратной стороне гарантийного талона РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 10 УТИЛИЗАЦИЯ Не выбрасывайте изделие его компоненты и элемент питания вместе с бытовым мусором Утилизируйте изделие и его компоненты согласно действующим правилам по утилизации промышленных отходов 11 СРОК СЛУЖБЫ 8 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Предохранитель редко нуждается в замене Выход из строя предохранителя возникает в результате ошибки оператора Если Значок 63 появляется на дисплее это означает что батарея должна быть заменена Заменять батареи и предохранители нужно только после отсоединения тестовых проводов и отключения питания Для замены батареи и предохранителя 0 5А 250В удалите 2 винта в нижней части корпуса просто удалите старый элемент и замените на новый Будьте осторожны чтобы соблюсти полярность 14 Транспортировка Изделие в упаковке изготовителя можно транспортировать всеми видами крытого транспорта при температуре воздуха от минус 20 до плюс 50 С и относительной влажности до 80 при температуре плюс 25 С в соответствии с правилами перевозки грузов действующих на данном виде транспорта РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Сделано в Китае Изготовитель HANGZHOU ZENERGY HARDWARE СО LTD ХАНЖОУ ЗЕНЕРДЖИ ХАРДВАРЕ К ЛТД Адрес 8D No 2 Neolink Technology Park 2630 Nanhuan Rd Hangzhou 310053 China 8Д 2 Неолинк Технолоджи Парк 2630 Нанхуан роуд Ханжоу 310053 Китай Изделие относится к бытовому классу Срок службы 5 лет Примечание При установке переключателя диапазонов в позицию LOGIC 1 отобразится без учёта всего диапазона и описания подключения внутренней схемы 9 ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 12 ГАРАНТИЯ Уполномоченное лицо ООО АСТИМПОРТ Москва ул Бойцовая дом 27 тел 495 9255642 E mail astimport rambler ru Гарантийный срок на товар и условия гарантии указаны в гарантийном талоне Декларация соотвествия согласно требованиям технических регламентов Таможенного союза ТС И RU Д СМАВ45 В82427 Дата регистрации декларации о соответствии с 10 09 2015 по 09 09 2016 Хранение Изделие должно храниться в упаковке изготовителя в отапливаемом вентилируемом помещении при температуре от минус 5 до плюс 40 С и относительной влажности до 80 при температуре плюс 25 С 15 16 18 19