Home
Главная
Grohe
Смеситель Термостатический
34065000 grohtherm 1000 cosmopolitan
Инструкция по эксплуатации Страница: 1

Grohe 34065000 grohtherm 1000 cosmopolitan Инструкция по эксплуатации онлайн

.....1

.....5

.....9

.....13

.....17

.....21

.....25

.....2

.....6

FIN

.....10

.....14

.....18

EST

.....22

.....26

.....3

.....7

.....11

.....15

SLO

.....19

.....23

RUS

.....27

.....4

.....8

UAE

.....12

.....16

.....20

.....24

Design & Quality Engineering GROHE Germany

96.781.031/ÄM 215893/06.09

Grohtherm 1000 Cosmopolitan

Grohtherm 1000

34 065

34 268

34 286

34 321

34 332

34 215

34 323

Grohtherm 1000 Cosmopolitan

Содержание

065 34 268 34 286 34 321 34 332 1
215 34 323 1
Grohtherm 1000 1
Grohtherm 1000 cosmopolitan 1
Bitte diese anleitung an den benutzer der armatur weitergeben 2
Please pass these instructions on to the end user of the fitting s v p remettre cette instruction à l utilisateur de la robinetterie 2
Anwendungsbereich 4
Installation 4
Justieren 4
Pflege 4
Technische daten 4
Wartung 4
Adjusting 5
Application 5
Installation 5
Maintenance 5
Specifications 5
Caractéristiques techniques 6
Domaine d application 6
Entretien 6
Installation 6
Maintenance 6
Réglage 6
Ajuste 7
Campo de aplicación 7
Cuidados 7
Datos técnicos 7
Instalación 7
Mantenimiento 7
Dati tecnici 8
Gamma di applicazioni 8
Installazione 8
Manutenzione 8
Manutenzione ordinaria 8
Taratura 8
Afstellen 9
Installeren 9
Onderhoud 9
Reiniging 9
Technische gegevens 9
Toepassingsgebied 9
Användningsområde 10
Installation 10
Justering 10
Skötsel 10
Tekniska data 10
Underhåll 10
Anvendelsesområde 11
Installation 11
Justering 11
Tekniske data 11
Vedligeholdelse 11
Bruksområde 12
Installering 12
Justering 12
Tekniske data 12
Vedlikehold 12
Asennus 13
Huolto 13
Käyttöalue 13
Säätö 13
Tekniset tiedot 13
Dane techniczne 14
Instalacja 14
Konserwacja 14
Pielęgnacja 14
Regulacja 14
Zakres stosowania 14
Ανταλλακτικά βλ αναδιπλούµενη σελίδα ii προαιρετικός εξοπλισµός 16
Εάν θέλετε να αλλάξετε τον τερµατισµό ακολουθήστε τα παρακάτω 16
Εγκατάσταση 16
Ελέγξτε τη λειτουργία του αυτόµατου διανοµέα m βλέπε αναδιπλούµενη σελίδα iii εικόνα 6 το κλείσιµο της µπαταρίας έχει ως αποτέλεσµα την αυτόµατη αλλαγή από την έξοδο ντους σε ροή µπανιέρας 16
Ελέγξτε όλα τα εξαρτήµατα καθαρίστε τα εάν χρειάζεται αλλάξτε τα και λιπάνατέ τα µε το ειδικό λιπαντικό µπαταρίας κλείστε την παροχή κρύου και ζεστού νερού ι βαλβίδα αντεπιστροφής r ή s βλ αναδιπλούµενη σελίδα iii εικόνα 7 16
Η συναρµολόγηση πρέπει να γίνει µε την αντίστροφη σειρά ii μικρός µηχανισµός θερµοστάτη u βλέπε αναδιπλούµενη σελίδα iii εικ 8 16
Πεδίο εφαρµογής 16
Περιορισµός θερµοκρασίας η περιοχή θερµοκρασίας περιορίζεται από ένα διακόπτη ασφάλειας στους 38 c πιέζοντας το πλήκτρο e µπορείτε να παρακάµψετε τη διακοπή λειτουργίας στους 38 c 16
Περιποίηση 16
Προσέξτε τη θέση τοποθέτησης του µικρού µηχανισµού του θερµοστάτη u βλ λεπτοµέρεια u2 μετά από κάθε συντήρηση του µικρού µηχανισµού θερµοστάτη είναι απαραίτητη µια ρύθµιση βλέπε ρύθµιση 16
Προσέξτε το διαστασιολόγιο στην αναδιπλούµενη σελίδα i 16
Προσοχή σε περίπτωση παγετού κατά την αποστράγγιση της οικιακού συστήµατος ύδρευσης οι θερµοστάτες θα πρέπει να αποστραγγίζονται χωριστά επειδή υπάρχουν βαλβίδες αντεπιστροφής στις συνδέσεις κρύου και ζεστού νερού στην περίπτωση αυτή πρέπει να αφαιρείται ο θερµοστάτης από τον τοίχο 16
Ρύθµιση 16
Ρύθµιση της διακοπής οικονοµίας ρυθµιστής ροής βλ αναδιπλούµενη σελίδα ι εικ 4 και 5 16
Συντήρηση 16
Τεχνικά στοιχεία 16
Τις οδηγίες που αφορούν την περιποίηση αυτής της µπαταρίας µπορείτε να τις πάρετε από τις συνηµµένες οδηγίες περιποίησης 16
Instalace 17
Oblast použití 17
Ošetřování 17
Seřízení 17
Technické údaje 17
Údržba 17
Felhasználási terület 18
Felszerelés 18
Kalibrálás 18
Karbantartás 18
Műszaki adatok 18
Ápolás 18
Campo de utilização 19
Conservação 19
Dados técnicos 19
Instalação 19
Manutenção 19
Regulação 19
Ayarlama 20
Bak ı m 20
Kullan ı m sahas ı 20
Montaj 20
Teknik veriler 20
Inštalácia 21
Nastavenie 21
Oblast použitia 21
Ošetrovanie 21
Technické údaje 21
Údržba 21
Področje uporabe 22
Servisiranje 22
Tehnični podatki 22
Uravnavanje 22
Vgradnja 22
Baždarenje 23
Njegovanje 23
Održavanje 23
Područje primjene 23
Tehnički podaci 23
Ugradnja 23
Затварянето на арматурата предизвиква автоматично превключване от душа към чучура за ваната 24
Монтаж 24
Настройка 24
Обратно свързване с водопроводната мрежа топла отдясно студена отляво 24
Поддръжка 24
Приложение 24
Спазвайте чертежите с размерите на страница i 24
Технически данни 24
Техническо обслужване 24
Est kasutusala 25
Hooldamine 25
Paigaldamine 25
Reguleerimine 25
Tehniline hooldus 25
Tehnilised andmed 25
Instalēšana 26
Kopšana 26
Pielietošanas joma 26
Regulēšana 26
Tehniskie dati 26
Tehniskā apkope 26
Naudojimo sritis 27
Priežiūra 27
Reguliavimas 27
Techniniai duomenys 27
Techninė priežiūra 27
Įrengimas 27
Domeniu de utilizare 28
Instalare 28
Reglarea 28
Specificaţii tehnice 28
Îngrijire 28
Întreţinere 28
保养 29
安装 29
应用 29
维护 29
规格 29
调节 29
19 332 30
268 34 286 34 321 34 332 30
Термостат 31

Grohe 34065000 grohtherm 1000 cosmopolitan Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

Похожие устройства