Grundfos sba 3-35 a Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

• Паспорт руководство по монтажу и эксплуатации p.1
• Inst_grundfos_sba_sb_1 pdf p.1
• Sb sba p.1
• Русский ru паспорт руководство по монтажу и эксплуатации p.2
• Значение символов и надписей на изделии p.2
• Русский ru p.2
• Общие сведения о документе p.2
• Указания по технике безопасности p.2
• Содержание p.2
• Недопустимые режимы эксплуатации p.3
• Самостоятельное переоборудование и изготовление запасных узлов и деталей p.3
• Выполнение работ с соблюдением техники безопасности p.3
• Русский ru p.3
• Опасные последствия несоблюдения указаний по технике безопасности p.3
• Указания по технике безопасности при выполнении технического обслуживания осмотров и монтажа p.3
• Указания по технике безопасности для потребителя или обслуживающего персонала p.3
• Квалификация и обучение обслуживающего персонала p.3
• Общие сведения об изделии p.4
• Русский ru p.4
• Транспортировка и хранение p.4
• Значение символов и надписей в документе p.4
• Принцип действия p.5
• Упаковка и перемещение p.5
• Упаковка p.5
• Русский ru p.5
• Перемещение p.5
• Область применения p.5
• Эксплуатация и техническое обслуживание p.6
• Ввод в эксплуатацию p.6
• Монтаж p.6
• Русский ru p.6
• Технические данные p.7
• Русский ru p.7
• Www grundfos com p.8
• Ecm 1129885 p.8
• Sb sba p.9
• Inst_grundfos_sba_sb_2 pdf p.9
• Sb sba p.10
• Sb sba p.12
• Sb sba p.13
• Gb ec declaration of conformity p.16
• Fr déclaration de conformité ce p.16
• Ua свідчення про відповідність вимогам єс p.16
• Fi ey vaatimusten mukaisuus vakuutus p.16
• Tr ec uygunluk bildirgesi p.16
• Es declaración ce de conformidad p.16
• Sk prehlásenie o konformite eú p.16
• Si es izjava o skladnosti p.16
• Ee el vastavusdeklaratsioon p.16
• Rs ec deklaracija o konformitetu p.16
• Dk ef overensstemmelseserklæring p.16
• Ro declaraţie de conformitate ce p.16
• De eg konformitätserklärung p.16
• Pt declaração de conformidade ce p.16
• Cz es prohlášení o shodě p.16
• Pl deklaracja zgodności we p.16
• Bg ec декларация за съответствие p.16
• Nl ec overeenkomstigheids verklaring p.16
• Lv ek paziņojums par atbilstību prasībām p.16
• Lt eb atitikties deklaracija p.16
• It dichiarazione di conformità ce p.16
• Hu ek megfelelőségi nyilatkozat p.16
• Hr ez izjava o usklađenosti p.16
• Gr δήλωση συμμόρφωσης ec p.16
• Попередження p.17
• Внимание p.17
• Предупреждение p.17
• Advarsel p.17
• Προειδοποίηση p.17
• Įspėjimas p.17
• Warnung p.17
• Warning p.17
• Waarschuwing p.17
• Varování p.17
• Upozorenje p.17
• Ostrzeżenie p.17
• Hoiatus p.17
• Figyelmeztetés p.17
• Brīdinājums p.17
• Avvertimento p.17
• Avertissement p.17
• Otroci ne smejo uporabljati tega proizvoda ali se igrati z njim p.18
• Osobám s obmedzenou fyzickou alebo duševnou spôsobilost ou je zakázané používat výrobok výnimkou môže byt takáto osoba ktorá je pod dohľadom osoby zodpovednej za jej bezpečnost a bola riadne vyškolená na obsluhu tohto výrobku p.18
• Osobe sa smanjenim fizičkim osetnim ili mentalnim sposobnostima ne smeju koristiti ovaj proizvod osim ako su pod nazdorom ili su podučene o upotrebi ovog proizvoda od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost p.18
• Osebe z omejenimi fizičnimi čutnimi ali mentalnimi sposobnostmi tega proizvoda ne smejo uporabljati razen če so pod nadzorom oziroma če so prejele navodila za uporabo proizvoda od osebe ki je odgovorna za njihovo varnost p.18
• Opozorilo p.18
• Қажетті білімі мен жұмыс тәжірибесі бар қызметкерлер құрамы берілген жабдықты пайдалануы керек p.18
• Na používanie tohoto výrobku je potrebné mat príslušnú kvalifikáciu a skúsenosti p.18
• Физикалық ақыл ой мүмкіндіктері шектеулі көру және есту қабілеті нашар тұлғаларға берілген жабдықты бақылаусыз немесе қауіпсіздік техникасы туралы нұсқауларынсыз рұқсат етпеу керек p.18
• Lapset eivät saa käyttää tätä tuotetta tai leikkiä sillä p.18
• Назар аударыңыз p.18
• Korišćenje ovog proizvoda zahteva iskustvo i poznavanje proizvoda p.18
• Берілген жабдыққа балалардың баруына тыйым салынған p.18
• Henkilöt joiden fyysinen aisti tai henkinen kapasiteetti on heikentynyt eivät saa käyttää tätä tuotetta muuten kuin valvonnan alaisina tai heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön antamien ohjeiden mukaisesti p.18
• Çocuklar bu ürünle oynamamalı ve kullanmamalıdırlar p.18
• Za uporabo tega proizvoda so potrebne predhodne izkušnje in znanja o proizvodu p.18
• Fiziksel duyusak veya algısal yetenekleri az olan kişiler güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından ürün anlatılmadığı veya bir gözetmen altında olmadan bu ürünü kullanmamalıdır p.18
• Varoitus p.18
• Este interzisă utilizarea produsului de către persoanele cu capacităţi fizice senzoriale sau mentale reduse cu excepţia cazurilor în care acestea sunt supravegheate sau au fost instruite cu privire la utilizarea produsului de către o persoană responsabilă de siguranţa lor p.18
• Uyarı p.18
• Deti nesmú obsluhovat a ani hrat sa s výrobkom p.18
• Utilizarea acestui produs necesită experienţă de lucru cu produsul şi cunoaşterea produsului p.18
• Deca ne smeju koristiti ili se igrati ovim proizvodom p.18
• Upozornenie p.18
• Copiii trebuie supravegheaţi pentru a nu utiliza şi a nu se juca cu produsul p.18
• Upozorenje p.18
• Bu ürünü kullananabilmek için ürün hakkında bilgili ve deneyimli olmak gereklidir p.18
• Tämän tuotteen käyttö vaatii kokemusta ja tuotetuntemusta p.18
• Avertizare p.18