GBC Inspire, A4 Инструкция по эксплуатации онлайн [10/38] 182023
![GBC Inspire, A4 Инструкция по эксплуатации онлайн [10/38] 182023](/views2/1218803/page10/bga.png)
10
Precauzioni generali
•
Utilizzare la macchina esclusivamente per le funzioni per cui è stata
progettata, ossia per la plastificazione dei documenti.
•
Non inserire alcun oggetto diverso dalle pouches o dai documenti
nell’imboccatura della plastificatrice.
•
Porre la macchina sopra un piano stabile e sicuro onde evitare cadute
accidentali che possano causare danni alla persona o alla macchina.
•
Seguire tutte le precauzioni e istruzioni.
•
Posizionare la macchina nelle vicinanze di una presa elettrica.
•
Non cercare di eseguire plastificazioni su di un solo lato poiché la
plastificatrice verrà immediatamente danneggiata.
•
Non ostruire le fessure di aerazione della plastificatrice in quanto questo può
causare il surriscaldamento della macchina.
Precauzioni relative
all’alimentazione elettrica
•
L’unità deve essere collegata ad una tensione di alimentazione corrispondente
alle specifiche elettriche riportate sulla macchina.
•
Staccare la spina dalla presa di corrente prima di spostare la macchina o
quando non se ne prevede l’uso per un periodo di tempo prolungato.
•
Non utilizzare la macchina se la spina o il cavo di alimentazione risultano
danneggiati. Non modificare la spina di collegamento in quanto è configurata
per la sorgente di alimentazione appropriata.
•
Non sovraccaricare le prese di corrente oltre la propria capacità poiché questo
può causare incendi o pericolo di folgorazione.
•
La macchina è stata progettata solamente per l’uso in locali interni.
•
Non inserire oggetti nelle fessure dell’alloggiamento. Non versare liquidi di
alcun tipo su questo prodotto.
•
Fare molta attenzione se il prodotto viene utilizzato in presenza di bambini.
Caratteristiche tecniche
Caratteristiche elettriche
Dimensioni
Peso
Larghezza massima della pouch
Spessore massimo della pouch
Massimo spessore di plastificazione (documento + pouch)
Tempi di riscaldamento
Velocità
GBC Inspire Laminator
A4: 230 VAC/50 Hz/0,46 A/110W
A3: 230 VAC/50 Hz/0,56 A/130W
A4: 355 x 90 x 76 mm
A3: 457 x 90 x 76 mm
A4: 1,0 kg
A3: 1,2 kg
A4: 241,3 mm
A3: 303 mm
2 x 75 micron (totale 150)
0,6 mm
Circa 7 minuti
254 mm/min
Istruzioni per la sicurezza
ACCO BRANDS EUROPE ATTRIBUISCE NOTEVOLE IMPORTANZA ALLA
SICUREZZA DEGLI OPERATORI. ALCUNI IMPORTANTI MESSAGGI RELATIVI ALLA
SICUREZZA SONO RIPORTATI IN QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI E SULLA
MACCHINA. SI PREGA DI LEGGERLI CON ATTENZIONE.
m
il seguenTe MessAggio si TrovA sullA MAcchinA in diverse
lingue.
Pericolo di scarica elettrica.
Non aprire. Non vi è alcun
componente riparabile da
parte dell’utente all’interno
della macchina. Per operazioni
di manutenzione o riparazione
rivolgersi a personale
qualificato.
ATTENZIONE
m
c
Questo messaggio di sicurezza significa che potreste rimanere feriti gravemente
o uccisi se aprite la macchina con conseguente esposizione accidentale ad alto
voltaggio.
QuesTo siMBolo precede ogni MessAggio relATivo AllA
sicureZZA.
esso indicA un rischio poTenZiAle per l’operATore o
per TerZi, o un dAnno poTenZiAle AllA MAcchinA o Ad
AlTri oggeTTi.
m
Assistenza
Si prega di non tentare di effettuare interventi di manutenzione o riparazione da
soli. In caso di inceppamento o qualora la plastificatrice si renda inutilizzabile,
staccare immediatamente la spina dalla corrente elettrica e smaltire l’unità nella
maniera appropriata.
ATTenZione: per MoTivi di sicureZZA, non collegAre lA
plAsTificATrice A pouch All’AliMenTAZione eleTTricA
priMA di Aver leTTo coMpleTAMenTe le isTruZioni.
conservAre QuesTe isTruZioni in un luogo AccessiBile
per ogni riferiMenTo fuTuro. per prevenire il
pericolo di incidenTi, È necessArio osservAre le
precAuZioni BAsilAri riporTATe nei seguenTi pArAgrAfi
relATivi All’insTAllAZione ed uso del prodoTTo.
ATTenZione: per prevenire il pericolo di folgorAZione o
AlTri incidenTi, È necessArio osservAre le precAuZioni
di sicureZZA riporTATe nei seguenTi pArAgrAfi.
m
Precauzioni importanti
m
m
Содержание
- Gbc inspire laminator 1
- Cleaning 5
- Guarantee 5
- Introduction 5
- Laminating tips 5
- Operation 5
- Conseils de plastification 7
- Fonctionnement 7
- Garantie 7
- Introduction 7
- Nettoyage 7
- Betrieb 9
- Einführung 9
- Gewährleistung 9
- Reinigung 9
- Tipps zum laminieren 9
- Consigli utili per la plastificazione 11
- Funzionamento 11
- Garanzia 11
- Introduzione 11
- Pulizia 11
- Bediening 13
- Garantie 13
- Inleiding 13
- Lamineertips 13
- Reinigen 13
- Funcionamiento 15
- Garantía 15
- Introducción 15
- Limpieza 15
- Sugerencias para plastificar 15
- Funcionamento 17
- Garantia 17
- Introdução 17
- Limpeza 17
- Sugestões práticas para a plastificação 17
- Garanti 19
- Giriş 19
- Laminasyonişlemineilişkin tavsiyeler 19
- Temizlik 19
- Çalıştırma 19
- Εγγύηση 21
- Εισαγωγή 21
- Καθαρισμός 21
- Λειτουργία 21
- Συμβουλέςγιατηνπλαστικοποίηση 21
- Betjening 23
- Garanti 23
- Introduktion 23
- Lamineringstip 23
- Rengøring 23
- Johdanto 25
- Käyttö 25
- Laminointivinkkejä 25
- Puhdistus 25
- Garanti 27
- Innledning 27
- Lamineringstips 27
- Rengjøring 27
- Användning 29
- Garanti 29
- Inledning 29
- Lamineringstips 29
- Rengöring 29
- Czyszczenieurządzenia 31
- Gwarancja 31
- Laminacja praktycznewskazówki 31
- Obsługaurządzenia 31
- Wstęp 31
- Obsluha 33
- Tipyklaminaci 33
- Záruka 33
- Čištění 33
- Agépkezelése 35
- Bevezetés 35
- Garancia 35
- Laminálásitippek 35
- Tisztítás 35
- Введение 37
- Гарантия 37
- Приведениевдействиеи эксплуатацияустройства 37
- Советыполаминированию 37
- Чистка 37
- Acco brands europe oxford house oxford road aylesbury hp21 8sz united kingdom 38
- Service 38
- Www accoeurope com 38
Похожие устройства
- GBC Inspire, A3 Инструкция по эксплуатации
- GBC 16DB2 Инструкция по эксплуатации
- GBC HeatSeal™ ProSeries 3500LM, A3 Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu робобой Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu hs-c701hb Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu fx-905 hd gps Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu hs-wd701b Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu hs-k07w Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu hs-с709mw Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu hs-t704kb Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu hs-c701hw Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu hs-wd301b Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu hs-c701sb Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu gr-380uab + адаптер Инструкция по эксплуатации
- Gimi lift 140 Инструкция по эксплуатации
- Gimi lift 120 Инструкция по эксплуатации
- Gimi lift 100 Инструкция по эксплуатации
- Gimi lift 200 Инструкция по эксплуатации
- Gimi lift 180 Инструкция по эксплуатации
- Gimi dinamik 20 Инструкция по эксплуатации