GBC Inspire, A4 [11/38] Consigli utili per la plastificazione
![GBC Inspire, A4 [11/38] Consigli utili per la plastificazione](/views2/1218803/page11/bgb.png)
11
I
Garanzia
Il funzionamento di questa macchina è garantito per due anni dalla data di
acquisto, subordinatamente ad uso normale. Durante il periodo di garanzia,
ACCO Brands Europe provvederà, a propria discrezione, a riparare o sostituire
gratuitamente la macchina difettosa. Difetti provocati da un uso errato o un uso
improprio non sono coperti dalla garanzia. Sarà richiesta la prova della data
di acquisto. Riparazioni o modifiche effettuate da persone non autorizzate da
ACCO Brands Europe rendono nulla la garanzia. È nostro obiettivo assicurare
il funzionamento dei prodotti secondo le specifiche dichiarate. La presente
garanzia non pregiudica alcun diritto riconosciuto ai consumatori dalle leggi
nazionali applicabili che regolano la vendita di beni.
Registrare il prodotto online su www.accoeurope.com
Introduzione
Grazie per aver acquistato una plastificatrice a pouch GBC
®
. La plastificatrice
raggiunge la temperatura di esercizio e mantiene il calore necessario per
consentirvi di plastificare i documenti senza attendere. La plastificatrice è
dotata di una spia che si accende quando l’unità è pronta per l’uso. Spegnere
la plastificatrice e staccare la spina dalla presa di corrente quando non se ne
prevede l’uso per un periodo di tempo prolungato.
Per ottenere risultati e prestazioni ottimali, usare solo pouches GBC da 2 x 75
micron (totale 150) di spessore.
Vi invitiamo a dedicare un po’ del vostro tempo per leggere attentamente le
presenti istruzioni affinché possiate utilizzare in maniera ottimale la vostra
macchina. La vostra nuova plastificatrice potrebbe emanare un leggero odore
durante la fase iniziale del lavoro. Ciò è assolutamente normale e diminuisce
dopo alcune ore di funzionamento.
ATTENZIONE: STACCARE SEMPRE LA SPINA DALLA PRESA DI
CORRENTE PRIMA DI PULIRE L’ESTERNO DELLA MACCHINA.
PULIRE LA SUPERFICIE ESTERNA SOLO CON UN PANNO UMIDO E
NON UTILIZZARE DETERGENTI O SOLVENTI.
La plastificatrice ha in dotazione un foglio di pulizia da usare dopo ogni
operazione di plastificazione prima di spegnere la macchina. È possibile che
l’adesivo esca dalla pouch e aderisca ai rulli durante il processo di plastificazione
oppure nel caso di inceppamento di una pouch. Il foglio di pulizia serve a
rimuovere tale residuo, mantenendo la macchina in condizioni ottimali di
funzionamento e prolungandone la vita utile.
1
Far scorrere questo foglio nella macchina due o tre volte.
2
Dopo aver terminato l’operazione di plastificazione e aver utilizzato il foglio
di pulizia, spegnere la plastificatrice.
m
Pulizia
Funzionamento
1
Collegare la spina del cavo di alimentazione a una fonte adatta.
2
Accendere la macchina utilizzando l’interruttore posizionato sul retro
dell’unità.
3
Inserire il documento da plastificare in una pouch GBC in modo che sia
in linea con il lato presigillato della pouch ed equidistante da entrambi i
margini della stessa (Fig. 2).
4
Quando la Spia Pronto si accende (A, Fig. 1), inserire la pouch con il
documento da plastificare nell’imboccatura della macchina, dal lato chiuso
(Fig. 3).
5
Il documento plastificato fuoriesce dal retro della plastificatrice. Quando il
documento non è più in movimento, rimuoverlo dal retro della macchina.
6
Al termine dell’operazione di plastificazione, premere il pulsante di
accensione sul retro della macchina per spegnerla.
Consigli utili per la plastificazione
•
NON INSERIRE POUCHES VUOTE NELLA MACCHINA.
•
Non inserire mai la pouch nella macchina dal lato non presigillato in quanto
potrebbe causare inceppamenti. Inserire sempre dal lato presigillato.
•
Prima di plastificare documenti importanti o in copia unica, fare sempre una
prova inserendo una pouch con un documento simile.
•
Non cercare di eseguire plastificazioni su di un solo lato poiché la
plastificatrice verrà immediatamente danneggiata.
•
Al termine dell’operazione di plastificazione, rimuovere il documento
plastificato dalla parte posteriore della plastificatrice e collocarlo su una
superficie fredda e piatta per farlo raffreddare onde evitare eventuali
arricciature.
•
Non ostruire le fessure di aerazione della plastificatrice in quanto questo può
causare il surriscaldamento della macchina.
•
Non tagliare le pouches prima della plastificazione del documento.
Содержание
- Gbc inspire laminator 1
- Cleaning 5
- Guarantee 5
- Introduction 5
- Laminating tips 5
- Operation 5
- Conseils de plastification 7
- Fonctionnement 7
- Garantie 7
- Introduction 7
- Nettoyage 7
- Betrieb 9
- Einführung 9
- Gewährleistung 9
- Reinigung 9
- Tipps zum laminieren 9
- Consigli utili per la plastificazione 11
- Funzionamento 11
- Garanzia 11
- Introduzione 11
- Pulizia 11
- Bediening 13
- Garantie 13
- Inleiding 13
- Lamineertips 13
- Reinigen 13
- Funcionamiento 15
- Garantía 15
- Introducción 15
- Limpieza 15
- Sugerencias para plastificar 15
- Funcionamento 17
- Garantia 17
- Introdução 17
- Limpeza 17
- Sugestões práticas para a plastificação 17
- Garanti 19
- Giriş 19
- Laminasyonişlemineilişkin tavsiyeler 19
- Temizlik 19
- Çalıştırma 19
- Εγγύηση 21
- Εισαγωγή 21
- Καθαρισμός 21
- Λειτουργία 21
- Συμβουλέςγιατηνπλαστικοποίηση 21
- Betjening 23
- Garanti 23
- Introduktion 23
- Lamineringstip 23
- Rengøring 23
- Johdanto 25
- Käyttö 25
- Laminointivinkkejä 25
- Puhdistus 25
- Garanti 27
- Innledning 27
- Lamineringstips 27
- Rengjøring 27
- Användning 29
- Garanti 29
- Inledning 29
- Lamineringstips 29
- Rengöring 29
- Czyszczenieurządzenia 31
- Gwarancja 31
- Laminacja praktycznewskazówki 31
- Obsługaurządzenia 31
- Wstęp 31
- Obsluha 33
- Tipyklaminaci 33
- Záruka 33
- Čištění 33
- Agépkezelése 35
- Bevezetés 35
- Garancia 35
- Laminálásitippek 35
- Tisztítás 35
- Введение 37
- Гарантия 37
- Приведениевдействиеи эксплуатацияустройства 37
- Советыполаминированию 37
- Чистка 37
- Acco brands europe oxford house oxford road aylesbury hp21 8sz united kingdom 38
- Service 38
- Www accoeurope com 38
Похожие устройства
- GBC Inspire, A3 Инструкция по эксплуатации
- GBC 16DB2 Инструкция по эксплуатации
- GBC HeatSeal™ ProSeries 3500LM, A3 Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu робобой Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu hs-c701hb Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu fx-905 hd gps Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu hs-wd701b Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu hs-k07w Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu hs-с709mw Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu hs-t704kb Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu hs-c701hw Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu hs-wd301b Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu hs-c701sb Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu gr-380uab + адаптер Инструкция по эксплуатации
- Gimi lift 140 Инструкция по эксплуатации
- Gimi lift 120 Инструкция по эксплуатации
- Gimi lift 100 Инструкция по эксплуатации
- Gimi lift 200 Инструкция по эксплуатации
- Gimi lift 180 Инструкция по эксплуатации
- Gimi dinamik 20 Инструкция по эксплуатации