GBC Inspire, A3 Инструкция по эксплуатации онлайн [6/38] 182024
![GBC Inspire, A3 Инструкция по эксплуатации онлайн [6/38] 182024](/views2/1218803/page6/bg6.png)
6
Consignes de sécurité générales
•
Utilisez cet appareil uniquement pour plastifier des documents.
•
Ne placez aucun objet dans la fente d’entrée de l’appareil à part les pochettes/
documents à plastifier.
•
Placez l’appareil sur une surface de travail stable et sûre afin qu’il ne puisse
pas tomber, ni s’endommager, ni provoquer des blessures personnelles.
•
Respectez tous les avertissements et suivez toutes les instructions.
•
L’appareil doit être installé à proximité d’une prise de courant facilement
accessible. N’essayez pas d’effectuer une plastification sur une seule face car
vous endommageriez irréparablement la plastifieuse.
•
N’obstruez pas les fentes d’aération, au risque de faire surchauffer la
plastifieuse.
Consignes de sécurité électrique
•
L’appareil doit être branché à une prise de courant correspondant à la tension
précisée sur l’appareil.
•
Débranchez l’appareil avant de le déplacer ou en cas d’inutilisation prolongée.
•
N’utilisez pas l’appareil si le cordon d’alimentation ou la fiche est endommagée.
Ne modifiez pas la fiche du cordon d’alimentation. La fiche est configurée pour
une alimentation électrique spécifique.
•
Ne surchargez pas les prises électriques au-delà de leur capacité, au risque de
causer un incendie ou de subir un choc électrique.
•
Cet appareil est destiné uniquement à un usage intérieur.
•
N’insérez jamais d’objets à travers les fentes du capot de l’appareil. Ne
répandez aucun liquide sur cet appareil.
•
Une surveillance étroite est nécessaire en cas d’utilisation à proximité d’enfants.
Spécifications
Alimentation électrique
Dimensions de l’appareil
Poids de l’appareil
Largeur de pochette maximale
Épaisseur de pochette maximale
Épaisseur maximale pochette et document
Durée de préchauffage
Vitesse
GBC Inspire Laminator
A4: 230 VAC / 50 Hz / 0,46 A / 110W
A3: 230 VAC / 50 Hz / 0,56 A / 130W
A4 : 355 x 90 x 76 mm
A3 : 457 x 90 x 76 mm
A4 : 1,0 kg
A3 : 1,2 kg
A4 : 241,3 mm
A3 : 303 mm
2 x 75 microns (total 150)
0,6 mm
Environ 7 minutes
254 mm par minute
Consignes de sécurité
ACCO BRANDS EUROPE SE SOUCIE DE VOTRE SÉCURITÉ AINSI QUE DE
CELLE D’AUTRUI. DES MESSAGES DE SÉCURITÉ IMPORTANTS SONT DONNÉS
DANS CE MANUEL D’INSTRUCTIONS ET SUR LE PRODUIT. VEUILLEZ LES LIRE
ATTENTIVEMENT.
m
l’AverTisseMenT suivAnT figure sur le produiT dAns plusieurs
lAngues.
Risque de choc électrique. Ne pas
ouvrir. Aucune des pièces se trouvant
à l’intérieur ne peut être réparée par
l’utilisateur. En cas de panne, s'adresser
à du personnel de dépannage qualifié.
AVERTISSEMENT
m
c
Ce message d’avertissement signifie que vous risquez de vous blesser gravement
ou de vous tuer si vous ouvrez le produit et vous exposez à une tension
dangereuse.
ce sYMBole d’AverTisseMenT prÉcÈde chAQue MessAge
de sÉcuriTÉ donnÉ dAns ce MAnuel.
il indiQue un dAnger poTenTiel suscepTiBle de
provoQuer des Blessures personnelles Ainsi Que des
doMMAges Au produiT ou À d’AuTres Biens MATÉriels.
m
Entretien
N’essayez pas d’entretenir ou de réparer vous-même cette plastifieuse. Si elle ne
fonctionne plus ou si son mécanisme est bloqué, débranchez-la immédiatement et
débarrassez-vous en comme il convient.
AverTisseMenT : pour voTre proTecTion, ne BrAncheZ
pAs lA plAsTifieuse À pocheTTes À une prise ÉlecTriQue
AvAnT d’Avoir lu l’inTÉgrAliTÉ des insTrucTions ci-
AprÈs. conserveZ ces insTrucTions dAns un endroiT
fAcile d’AccÈs pour TouTe rÉfÉrence ulTÉrieure. pour
ÉviTer TouT AccidenT, il esT indispensABle de respecTer
rigoureuseMenT les consignes de sÉcuriTÉ de BAse
suivAnTes lors de l’insTAllATion eT de l’uTilisATion de
ce produiT.
AverTisseMenT : pour ÉviTer les risQues de choc
ÉlecTriQue eT AuTres Blessures, il esT indispensABle
de suivre les consignes de sÉcuriTÉ ci-dessous.
m
Consignes de sécurité importantes
m
m
Содержание
- Gbc inspire laminator 1
- Cleaning 5
- Guarantee 5
- Introduction 5
- Laminating tips 5
- Operation 5
- Conseils de plastification 7
- Fonctionnement 7
- Garantie 7
- Introduction 7
- Nettoyage 7
- Betrieb 9
- Einführung 9
- Gewährleistung 9
- Reinigung 9
- Tipps zum laminieren 9
- Consigli utili per la plastificazione 11
- Funzionamento 11
- Garanzia 11
- Introduzione 11
- Pulizia 11
- Bediening 13
- Garantie 13
- Inleiding 13
- Lamineertips 13
- Reinigen 13
- Funcionamiento 15
- Garantía 15
- Introducción 15
- Limpieza 15
- Sugerencias para plastificar 15
- Funcionamento 17
- Garantia 17
- Introdução 17
- Limpeza 17
- Sugestões práticas para a plastificação 17
- Garanti 19
- Giriş 19
- Laminasyonişlemineilişkin tavsiyeler 19
- Temizlik 19
- Çalıştırma 19
- Εγγύηση 21
- Εισαγωγή 21
- Καθαρισμός 21
- Λειτουργία 21
- Συμβουλέςγιατηνπλαστικοποίηση 21
- Betjening 23
- Garanti 23
- Introduktion 23
- Lamineringstip 23
- Rengøring 23
- Johdanto 25
- Käyttö 25
- Laminointivinkkejä 25
- Puhdistus 25
- Garanti 27
- Innledning 27
- Lamineringstips 27
- Rengjøring 27
- Användning 29
- Garanti 29
- Inledning 29
- Lamineringstips 29
- Rengöring 29
- Czyszczenieurządzenia 31
- Gwarancja 31
- Laminacja praktycznewskazówki 31
- Obsługaurządzenia 31
- Wstęp 31
- Obsluha 33
- Tipyklaminaci 33
- Záruka 33
- Čištění 33
- Agépkezelése 35
- Bevezetés 35
- Garancia 35
- Laminálásitippek 35
- Tisztítás 35
- Введение 37
- Гарантия 37
- Приведениевдействиеи эксплуатацияустройства 37
- Советыполаминированию 37
- Чистка 37
- Acco brands europe oxford house oxford road aylesbury hp21 8sz united kingdom 38
- Service 38
- Www accoeurope com 38
Похожие устройства
- GBC 16DB2 Инструкция по эксплуатации
- GBC HeatSeal™ ProSeries 3500LM, A3 Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu робобой Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu hs-c701hb Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu fx-905 hd gps Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu hs-wd701b Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu hs-k07w Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu hs-с709mw Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu hs-t704kb Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu hs-c701hw Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu hs-wd301b Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu hs-c701sb Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu gr-380uab + адаптер Инструкция по эксплуатации
- Gimi lift 140 Инструкция по эксплуатации
- Gimi lift 120 Инструкция по эксплуатации
- Gimi lift 100 Инструкция по эксплуатации
- Gimi lift 200 Инструкция по эксплуатации
- Gimi lift 180 Инструкция по эксплуатации
- Gimi dinamik 20 Инструкция по эксплуатации
- Gimi modular 3 silver Инструкция по эксплуатации