![Sony KDL-32R421A [2/72] Иллюстрации приведенные в настоящей инструкции относятся к модели kdl 40r474a если не оговорено иное](/img/pdf.png)
Sony KDL-32R421A [2/72] Иллюстрации приведенные в настоящей инструкции относятся к модели kdl 40r474a если не оговорено иное
![Sony KDL46R473A [2/72] Иллюстрации приведенные в настоящей инструкции относятся к модели kdl 40r474a если не оговорено иное](/views2/1086273/page2/bg2.png)
2
RU
Введение
Благодарим Вас за то, что Вы
выбрали этот телевизор Sony.
Перед первым включением
телевизора внимательно
ознакомьтесь с данной инструкцией
по эксплуатации и сохраните ее для
консультаций в будущем.
Примечание в
отношении Цифрового
ТВ
• Все функции, относящиеся к
Цифровому ТВ ( ), будут
действовать только в тех странах
или регионах, в которых ведется
эфирная цифровая трансляция
сигнала DVB-T/DVB-T2* (MPEG-2
или H.264/MPEG-4 AVC), или
обеспечивается доступ к
совместимому кабельному
цифровому вещанию DVB-C
(MPEG-2 или H.264/MPEG-4 AVC).
Просим Вас уточнить у своего
дилера, можно ли принимать
сигнал DVB-T/DVB-T2* там, где Вы
живете, или узнать у своего
провайдера кабельного
телевидения, доступна ли
предоставляемая им услуга
кабельного вещания DVB-C для
Вашего телевизора.
• Провайдер кабельного ТВ может
установить дополнительный сбор
за такую услугу и потребовать от
Вас согласия со своими
условиями.
• Хотя данный телевизор
удовлетворяет характеристикам
DVB-T/DVB-T2* и DVB-C, мы не
можем гарантировать его
совместимость с будущим
цифровым эфирным вещанием в
формате DVB-T/DVB-T2* и
цифровым кабельным вещанием в
формате DVB-C.
• Некоторые из функций
Цифрового ТВ в некоторых
странах/регионах могут быть
недоступными, а правильный
прием сигнала стандарта DVB-C
может быть обеспечен не для
всех провайдеров кабельного ТВ.
~
• Иллюстрации, приведенные
в настоящей инструкции,
относятся к модели
KDL-40R474A, если не
оговорено иное.
* DVB-T2 недоступно для
моделей телевизора
KDL-46R470A / 40R471A /
40R470A / 32R421A /
32R420A.
DVB-T2 недоступно для
моделей телевизора
KDL-46R473A / 40R474A /
40R473A / 32R424A /
32R423A.
Информация о
торговых марках
• является
зарегистрированной торговой
маркой DVB Project.
• HDMI, логотип HDMI и High-
Definition Multimedia Interface
являются товарными знаками или
зарегистрированными товарными
знаками компании HDMI Licensing,
LLC в США и других странах.
• Произведено по лицензии
компании Dolby Laboratories.
• “BRAVIA” и являются
торговыми марками компании
Sony Corporation.
• MHL, Mobile High-Definition Link и
логотип MHL являются
товарными знаками или
зарегистрированными товарными
знаками MHL Licensing, LLC.
• Изготовлено по лицензии от DTS
Licensing Limited. Информацию
про патенты и товарные знаки
для США и всего мира можно
найти на веб-странице
www.dts.com/patents/legacy.aspx.
© DTS Licensing Limited и DTS, Inc.
2012.
Расположение
идентифицирующей
этикетки
Этикетки с номером модели, датой
производства (месяц/год) и
характеристиками источника
питания (в соответствии с
применимыми правилами по
технике безопасности)
расположены на задней панели
телевизора или на упаковке.
Рекомендуется
установить для
параметра “Авт.
обновление станций”
значение “Вкл.”, чтобы
можно было
автоматически
добавить новые
цифровые службы,
когда они станут
доступны.
Выберите “Установки” t
“Настройка каналов” t “Цифр.
конфигурация” t “Техн.
конфигурация” t “Авт. обновление
станций”.
Содержание
- Lcd tv 1
- Dvb t2 недоступно для моделей телевизора kdl 46r470a 40r471a 40r470a 32r421a 32r420a dvb t2 недоступно для моделей телевизора kdl 46r473a 40r474a 40r473a 32r424a 32r423a 2
- Введение 2
- Иллюстрации приведенные в настоящей инструкции относятся к модели kdl 40r474a если не оговорено иное 2
- Информация о торговых марках 2
- Примечание в отношении цифрового тв 2
- Расположение идентифицирующей этикетки 2
- Рекомендуется установить для параметра авт обновление станций значение вкл чтобы можно было автоматически добавить новые цифровые службы когда они станут доступны 2
- Http www sony europe com myproduct 3
- Дополнительная информация 4
- Использование дополнительного оборудования 4
- Использование функций menu 4
- Начало работы 4
- Просмотр телевизора 4
- Содержание 4
- Начало работы 5
- Подставки 5
- Прикрепление 5
- Принадлежностей 5
- Проверка 5
- Подключение антенны кабельного телевидения видеомагнитофона пишущего dvd проигрывателя 6
- Подключение антенны кабельного телевидения видеомагнитофона устройства записи дисков dvd с помощью интерфейса scart 6
- Подключение только антенны кабельного телевидения 6
- Меры по предотвраще нию падения телевизора 7
- Продолжение 7
- Выбор языка страны региона и места просмотра 8
- Автонастройка 9
- Продолжение 9
- Телевизора 9
- X настройка телевизора на прием сигналов кабельного телевидения 10
- Выберите быстрое сканирование или полное сканирование затем нажмите 10
- Для выбора начать 10
- Нажмите 10
- С помощью кнопок и 10
- Сортировка прогр эта опция позволяет изменить порядок расположения каналов сохраненных в памяти телевизора 10
- Установите текущую дату и время 10
- Кабель питания 11
- Продолжение 11
- Сведения по безопасности 11
- Установка и подключение 11
- Во избежание возгорания держите свечи или источники открытого огня вдали от изделия на всем протяжении его работы 12
- Если имеют место следующие неисправности 12
- Если телевизор не используется 12
- Запрещенные типы установки 12
- Меры предосторожности в отношении детей 12
- Осколки 12
- Предупреждение 12
- Меры предосто рожности 13
- Меры предосторожности 13
- Продолжение 13
- Утилизация телевизора 13
- Внимание 14
- Температура жк монитора 14
- Утилизация использованных элементов питания применяется в странах евросоюза и других европейских странах где действуют системы раздельного сбора отходов 14
- Обзор пульта ду 15
- Продолжение 15
- Qh установка субтитров 16
- Qj информация вывод скрытого телетекста телетекст 16
- Qk options 16
- Ql предыдущий канал 16
- W prog 16
- Wa отключение звука 16
- 1 индикатор питания режима ожидания 17
- 1 питание 17
- Ch input 17
- Датчик сигнала с пульта ду 17
- Динамик 17
- Описание кнопок и индикаторов телевизора 17
- Дополнительные операции 18
- Просмотр телевизора 18
- X вход в режим телетекст 19
- X ручное изменение формата экрана для соответствия формату передаваемого изображения 19
- Продолжение 19
- Режим выбора сцены 19
- Использование цифрового электронного экранного телегида epg 21
- В цифровом режиме нажмите home выберите список цифр программ а затем нажмите 22
- Выполните нужную операцию в соответствии со следующей таблицей или указаниями на экране телевизора 22
- Для отображения списка избранных программ 22
- Использование списка цифр программ 22
- Нажмите желтую кнопку для выбора списка избранные который требуется отредактировать 23
- Прослушивание fm радио 24
- Использование дополнительного оборудования 26
- Можно подключить к телевизору широкий спектр дополнительного оборудования соединительные кабели не входят в комплект поставки 26
- Подключение дополнительного оборудования 26
- Включите подключенное оборудование а затем выполните одну из следующих операций 27
- Для видеомагнитофона с автоматической настройкой стр 9 27
- Для других подключенных устройств 27
- Продолжение 27
- Просмотр изображения с устройств подключенных к телевизору 27
- X выбор фото 28
- Дополнительные операции 28
- Фоторамка 28
- X выбор музыки 29
- X выбор режима отображения часов 29
- X выбор режиме дисплея 29
- X продолжительность 29
- Использование функций menu 30
- Навигация в меню телевизора 30
- Нажмите кнопку home 30
- С помощью кнопок f f выберите ту или другую опцию затем нажмите 30
- X к сведению дилеров и подрядчиков sony 31
- X к сведению покупателей 31
- X только для kdl 46r473a 46r470a 31
- Дополнительная информация 31
- Установка принадлежностей кронштейн для настенной установки 31
- Audio out i 32
- Component in av2 32
- Digital audio out optical 32
- Hdmi in 1 arc hdmi in 2 mhl 32
- Антенна кабельное тв 32
- Аудиовыход 32
- В режиме дом 32
- В режиме магазин яркий 32
- Входные выходные разъемы 32
- Диапазон принимаемых каналов 32
- Класс энергопотребления 32
- Мощность потребляемая в режиме ожидания 32
- Название модели kdl 46r47xa 40r47xa 32r42xa 32
- Питание и другие параметры электропитание 32
- Размер экрана по диагонали 32
- Разрешение экрана 32
- Система 32
- Система панели 32
- Система цветного телевидения 32
- Среднее ежегодное энергопотребление 32
- Тв система 32
- Технические характеристики 32
- Входящие в комплект принадлежности 33
- Дополнительная информация 33
- За потребление электроэнергии в год принято потребление энергии телевизором работающим 4 часа в день в течение 365 дней фактическое потребление электроэнергии будет напрямую зависеть от способа использования телевизора 33
- Конструкция и характеристики могут изменяться без предварительного уведомления 33
- Масса прибл 33
- Название модели kdl 46r47xa 40r47xa 32r42xa 33
- Номинальная величина мощности потребления в дежурном режиме достигается после того как телевизор выполнит необходимые внутренние процессы 33
- Если индикатор мигает 34
- Если индикатор не мигает 34
- Звук 34
- Изображение 34
- Каналы 34
- Питания режима ожидания красным светом 34
- Поиск и устранение неисправностей 34
- Проверьте не мигает ли индикатор 34
- Дополнительная информация 35
- Общие 35
- Інформація про товарні знаки 36
- Вступ 36
- Примітки щодо функції цифрового телебачення 36
- Розташування ідентифікаційної етикетки 36
- Щоб нові цифрові послуги автоматично додавалися в міру їх появи встановіть для параметра автооновлення послуги значення ввімкн 36
- Http www sony europe com myproduct 37
- Використання додаткового обладнання 38
- Використання функцій меню 38
- Додаткова інформація 38
- Зміст 38
- Перегляд телебачення 38
- Посібник із початкового налаштування 38
- Перевірка комплектності аксесуарів 39
- Посібник із початкового налаштування 39
- Прикріплення 39
- Стійки 39
- Підключення ефірної антени кабельного телебачення відеомагнітофона пристрою запису dvd 40
- Підключення ефірної антени кабельного телебачення відеомагнітофона пристрою запису dvd з використанням гнізда scart 40
- Підключення тільки ефірної антени кабельного телебачення 40
- Продовження 41
- Як унеможливити перекидання телевізора 41
- Вибір мови країни регіону та місцезнаходження 42
- Автонастроювання 43
- Телевізора 43
- X настройка кабельного телебачення 44
- Виберіть швидке сканування або повне сканування і натисніть 44
- Налаштування поточних дати й часу 44
- Натисніть 44
- Натисніть за допомогою 44
- Щоб вибрати пуск 44
- Інформація щодо безпечної експлуатації 45
- Встановлення налаштування 45
- Продовження 45
- Силовий шнур 45
- Заборонене використання 46
- Коли 46
- Коли телевізор не використовується 46
- Місце 46
- Оточення 46
- Поломка компонентів 46
- Попередження аби попередити розповсюдження вогню завжди уникайте розміщення свічок або інших джерел відкритого вогню у безпосередній близькості від пристрою 46
- Примітки 46
- Ситуація 46
- У разі виникнення нижченаведених проблем 46
- Чищення 46
- Щодо дітей 46
- Застережні заходи 47
- Продовження 47
- Утилізація телевізора 47
- Переробка використаних елементів живлення директива діє у межах країн європейського союзу та інших країн європи зі системами роздільного збору відходів 48
- Попередження 48
- Щодо температури lcd монітора 48
- Опис пульта дистанційного керування 49
- Продовження 49
- Qh параметри субтитрів 50
- Qj інформація відображення тексту 50
- Qk options 50
- Ql попередній канал 50
- W prog 50
- Wa вимкнення звуку 50
- 1 живлення 51
- 1 індикатор живлення режиму очікування 51
- Ch input 51
- Датчик дистанційного керування 51
- Динамік 51
- Опис кнопок та індикаторів телевізора 51
- Додаткові операції 52
- Перегляд телебачення 52
- X доступ до тексту 53
- X зміна формату екрана для поточної передачі вручну 53
- Продовження 53
- Режим вибору сцени 53
- Використання електронного довідника цифрових програм epg 55
- Виконайте потрібну операцію як показано в наступній таблиці або на екрані 56
- Використання списку цифр програм 56
- У цифровому режимі натисніть home виберіть список цифр програм і натисніть 56
- Щоб вибрати список обраного 56
- Натисніть жовту кнопку щоб вибрати список обране для редагування 57
- Прослуховування fm радіо 58
- Використання додаткового обладнання 60
- До телевізора можна підключати різноманітне додаткове обладнання з єднувальні кабелі не входять до комплекту поставки 60
- Підключення додаткового обладнання 60
- Для автоматично настроєного відеомагнітофона стор 9 61
- Для іншого підключеного обладнання 61
- Перегляд зображень із підключеного обладнання 61
- Продовження 61
- Увімкніть підключене обладнання а потім виконайте одну з наступних дій 61
- X вибрати фотографії 62
- Додаткові операції 62
- Фоторамка 62
- X вибрати аудіофайли 63
- X вибрати вигляд годинника 63
- X вибрати режим відображення 63
- X тривалість 63
- Вибір музики 63
- Натисніть 63
- Використання функцій меню 64
- За допомогою f f виберіть параметр і натисніть 64
- Натисніть кнопку home 64
- Пересування в меню телевізора 64
- X дилерам та підрядникам sony 65
- X споживачам 65
- X тільки kdl 46r473a 46r470a 65
- Встановлення аксесуарів кронштейн для настінного кріплення 65
- Додаткова інформація 65
- Audio out i 66
- Component in av2 66
- Digital audio out optical 66
- Hdmi in 1 arc hdmi in 2 mhl 66
- Виведення звуку 66
- Вхідні та вихідні гнізда 66
- Ефірна антена кабел 66
- Живлення та інше споживана потужність 66
- Клас енергоефективност 66
- Модель kdl 46r47xa 40r47xa 32r42xa 66
- Покриття каналів 66
- Роздільна здатність дисплея 66
- Розмір екрана виміряний по діагоналі 66
- Середньорічне споживання електроенергії 66
- Система 66
- Система кольорів відео 66
- Система панелі 66
- Система телебаченн 66
- Споживання електроенер гії 66
- Споживання електроенергії в режимі очікування 66
- Технічні характеристики 66
- У режимі вдома стандартне 66
- У режимі магазин яскравий 66
- Аксесуари в комплекті 67
- Вказане споживання електроенергії в режимі очікування досягається після того як телевізор завершить усі внутрішні процеси 67
- Дизайн і технічні характеристики можуть бути змінені без попереднього повідомлення 67
- Додаткова інформація 67
- Модель kdl 46r47xa 40r47xa 32r42xa 67
- Річне споживання електроенергії за умови експлуатації телевізора 4 години на день 365 днів на рік фактичний рівень споживання електроенергії залежить від режиму використання телевізора 67
- Живлення очікування червоним світлом 68
- Загальна інформація 68
- Звук 68
- Зображення 68
- Канали 68
- Перевірте чи блимає індикатор 68
- Усунення несправностей 68
- Якщо індикатор блимає 68
- Якщо індикатор не блимає 68
- Додаткова інформація 69
Похожие устройства
- Sony KDL-32R420A Инструкция по эксплуатации
- Sony KDL-40R471A Инструкция по эксплуатации
- Sony KDL-32W605A Руководство по установке
- Sony KDL-32W605A Руководство по быстрой настройке и краткое руководство пользователя
- Sony KDL-32W605A Руководство пользователя
- Sony KDL-42W655A Руководство по установке
- Sony KDL-42W655A Руководство по быстрой настройке и краткое руководство пользователя
- Sony KDL-42W655A Руководство пользователя
- Sony KDL-32W655A Руководство по установке
- Sony KDL-32W655A Руководство по быстрой настройке и краткое руководство пользователя
- Sony KDL-32W655A Руководство пользователя
- Sony KDL-46HX920 Инструкция по эксплуатации
- Sony KDL-40R485B Руководство по быстрой настройке и краткое руководство пользователя
- Sony KDL-40R485B Инструкция по эксплуатации
- Lenovo thinkcentre s20-00, f0ay006lrk Инструкция по эксплуатации
- Lenovo thinkcentre s20-00, f0ay006erk Инструкция по эксплуатации
- Lenovo ideapad 300-15isk, 80q70019rk Инструкция по эксплуатации
- Lenovo thinkpad t430s, n1m2xrt Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk rainbow 8x25 amethyst Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk labzz m2 Инструкция по эксплуатации