Stiebel Eltron SHW 200 S 182120 [6/8] 7 сборка

Stiebel Eltron SHW 200 S 182120 [6/8] 7 сборка
6
Èíñòðóêöèÿ
ïî ìîíòàæó
äëÿ ñïåöèàëèñòà
2.1 Êîíñòðóêöèÿ ïðèáîðà
À è Ñ
Ïåðåä òðàíñïîðòèðîâêîé ê ìåñòó
óñòàíîâêè ìû ðåêîìåíäóåì
äåìîíòèðîâàòü îáëèöîâêó
âîäîíàãðåâàòåëÿ (ñì. «2.4»), ÷òîáû
íå èñïà÷êàòü è íå ïîâðåäèòü åå.
1 Ðó÷êà âûáîðà òåìïåðàòóðû
2 Òåðìîìåòð (ïðè ïîñòàâêå íàõîäèòñÿ
ïîä êðûøêîé ôëàíöà)
3 Êëàâèøà áûñòðîãî íàãðåâà
4 Èíäèêàòîðíûé ýëåìåíò ñèãíàëüíîãî
àíîäà
5 Ïëàñòèêîâàÿ áëåíäà öîêîëÿ
6 Êðûøêà ôëàíöà
7 Ïëàñòèêîâàÿ îáîëî÷êà
8 Øòóöåð G 1/2, íàïðèìåð, äëÿ
öèðêóëÿöèè
9 Ïëàñòèêîâàÿ êðûøêà
10Çàùèòà ïðè òðàíñïîðòèðîâêå
11Çàùèòíûé àíîä
12Ôëàíåö ñ íàãðåâàòåëüíûìè
ýëåìåíòàìè
13Êàáåëüíûé ââîä PG 16 è PG 13,5 äëÿ
ýëåêòðè÷åñêîãî ïîäñîåäèíåíèÿ
14Øòóöåð âûõîäà ãîðÿ÷åé âîäû G I
15Ñòàëüíîé áàê ñî ñïåöèàëüíûì
ýìàëåâûì ïîêðûòèåì
16Òåïëîèçîëÿöèÿ
Äåòàëè, ïðèëàãàåìûå
â îòäåëüíîé óïàêîâêå:
17Ïîäâîäÿùèé òðóáîïðîâîä
õîëîäíîé âîäû G I ñ ïëîñêèì
óïëîòíåíèåì
18Ïëàñòèêîâûé êîëïà÷îê äëÿ
ïðèêðûòèÿ êëàâèøè áûñòðîãî
íàãðåâà
19Ïåðåõîäíèê 1/2" ñ óïëîòíåíèåì
20Ïðèêëåèâàåìàÿ ðîçåòêà
21Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó è
ýêñïëóàòàöèè
2.2 Ïðåäïèñàíèÿ
è ïîñòàíîâëåíèÿ
- Ìîíòàæ (âîäîïðîâîäíîå è
ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå), à
òàêæå ïåðâûé ââîä â ýêñïëóàòàöèþ è
ïðîôèëàêòèêó ýòîãî ïðèáîðà
ðàçðåøàåòñÿ ïðîèçâîäèòü òîëüêî
êâàëèôèöèðîâàííîìó ñïåöèàëèñòó, â
ñîîòâåòñòâèè ñ äàííîé èíñòðóêöèåé.
- Áåñïåðåáîéíàÿ ðàáîòà è
áåçîïàñíîñòü ýêñïëóàòàöèè
ãàðàíòèðóþòñÿ òîëüêî ïðè
èñïîëüçîâàíèè ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ
äàííîãî ïðèáîðà îðèãèíàëüíûõ
çàïàñíûõ ÷àñòåé è ïðèíàäëåæíîñòåé.
- DIN VDE 0100.
- Ïîñòàíîâëåíèÿ ìåñòíîãî
ýíåðãîñíàáæàþùåãî ïðåäïðèÿòèÿ.
- DIN 1988/DIN 4109.
- Ïîñòàíîâëåíèÿ ìåñòíîãî
âîäîñíàáæàþùåãî ïðåäïðèÿòèÿ.
- Íàïîëüíûé íàêîïèòåëüíûé
âîäîíàãðåâàòåëü äîëæåí
ïðèêðåïëÿòüñÿ ê ïîëó.
Êðîìå òîãî, íåîáõîäèìî
ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå:
- Òèïîâóþ øèëüäó ïðèáîðà
- Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
Âîäîïðîâîäíîå îáîðóäîâàíèå
Ìàòåðèàëû äëÿ âîäîïðîâîäíûõ
òðóá:
- Âîäîïðîâîä - Âîäîïðîâîä
õîëîäíîé âîäû ãîðÿ÷åé âîäû
Ìåäíàÿ òðóáà Ìåäíàÿ òðóáà
Ñòàëüíàÿ òðóáà Ñòàëüíàÿ èëè
ìåäíàÿ òðóáà
Åñëè èñïîëüçóþòñÿ òîêîïðîâîäÿùèå
òðóáû, íåîáõîäèìî îáåñïå÷èòü èõ
äèýëåêòðè÷åñêèé ðàçðûâ ñ ïîìîùüþ
ïëàñòèêîâûõ, ëèáî
ìåòàëëîïëàñòèêîâûõ òðóá.
Ñèñòåìà ïëàñòèêîâûõ
òðóáîïðîâîäîâ:
Ïðèáîð òàêæå ñîåäèíÿåòñÿ ñ
ñèñòåìàìè ïëàñòèêîâûõ
òðóáîïðîâîäîâ äëÿ õîëîäíîé è
ãîðÿ÷åé âîäû, ïðîøåäøèõ êîíòðîëü
DVGW
Çàêîí îá ýêîíîìèè ýëåêòðîýíåðãèè
- Òðóáîïðîâîä ãîðÿ÷åé âîäû äîëæåí
èìåòü òåïëîèçîëÿöèþ.
- Òåìïåðàòóðó ãîðÿ÷åé âîäû â ñèñòåìå
òðóáîïðîâîäà ñëåäóåò îãðàíè÷èâàòü
ìàêñèìàëüíûì çíà÷åíèåì 60 °Ñ ïðè
ïîìîùè àâòîìàòè÷åñêè
ñðàáàòûâàþùèõ óñòðîéñòâ èëè
äðóãèõ ìåð. Ýòî íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ
íà ñèñòåìû ãîðÿ÷åãî âîäîñíàáæåíèÿ
äëÿ õîçÿéñòâåííûõ íóæä, â êîòîðûõ
íàñòîÿòåëüíî òðåáóþòñÿ áîëåå
âûñîêèå òåìïåðàòóðû èëè
íåîáõîäèìàÿ äëèíà òðóáîïðîâîäà
- Ñèñòåìû ãîðÿ÷åãî âîäîñíàáæåíèÿ
ñëåäóåò îñíàùàòü àâòîìàòè÷åñêèìè
óñòðîéñòâàìè äëÿ îòêëþ÷åíèÿ
öèðêóëÿöèîííîãî íàñîñà
 íàïîëüíûõ íàêîïèòåëüíûõ
âîäîíàãðåâàòåëÿõ ñ
öèðêóëÿöèîííûì òðóáîïðîâîäîì
öèðêóëÿöèîííûé íàñîñ äîëæåí
óïðàâëÿòüñÿ ÷åðåç âñòðàèâàåìûé
òàéìåð, à â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè -
òåðìîñòàòàìè.
Ýëåêòðîîáîðóäîâàíèå
- Ïîäñîåäèíåíèå ê ýëåêòðîñåòè
òîëüêî ÷åðåç ñòàöèîíàðíî
ïðîëîæåííûé êàáåëü â ñî÷åòàíèè ñ
äåìîíòèðóåìûì êàáåëüíûì ââîäîì.
- Äîëæíà ñóùåñòâîâàòü
âîçìîæíîñòü îòñîåäèíåíèÿ îò
ýëåêòðîñåòè âñåõ êîíòàêòîâ
àçíûõ), íàïðèìåð, ÷åðåç
ïðåäîõðàíèòåëè, ñ âîçäóøíûì
ïðîìåæóòêîì íå ìåíåå 3 ìì!
2.3 Ìåñòî óñòàíîâêè
- Ïîìåùåíèå äîëæíî áûòü
íåïðîìåðçàþùèì.
- Ìîíòàæ îñóùåñòâëÿåòñÿ ïîáëèçîñòè
îò ìåñòà âîäîçàáîðà.
2.4 Äåìîíòàæ / ñáîðêà
îáëèöîâêè
íàêîïèòåëüíîãî
âîäîíàãðåâàòåëÿ
 ñîñòîÿíèè ïîñòàâêè îáëèöîâêà
íàêîïèòåëüíîãî âîäîíàãðåâàòåëÿ
ñìîíòèðîâàíà. Ïðè íåîáõîäèìîñòè âû
ìîæåòå åå óäàëèòü. Äåìîíòàæ À :
1. Ñíèìèòå ïëàñòèêîâóþ êðûøêó (9).
2. Ñíèìèòå ïëàñòèêîâóþ öîêîëüíóþ
áëåíäó (5).
3. Âûíüòå ðó÷êó âûáîðà òåìïåðàòóðû (3)
4. Ñíèìèòå êðûøêó ôëàíöà (6)è ôèòèíã
êàáåëüíîé ïðîâîäêè (13).
5. Ñíèìèòå ïëàñòèêîâóþ îáîëî÷êó (7).
Ñáîðêà: Ïðîèçâîäèòñÿ â îáðàòíîé
ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.
Îáîëî÷êà è êðûøêà äîëæíû
ìîíòèðîâàòüñÿ ïåðåä
ïîäñîåäèíåíèåì ê âîäîïðîâîäó è
ïåðåä âîçìîæíûì öèðêóëÿöèîííûì
òðóáîï ðîâîäîì. Öîêîëüíóþ áëåíäó
ìîíòèðóéòå ïîñëå ïðîâåäåíèÿ
êîíòðîëÿ ãåðìåòè÷íîñòè.
2.5 Ïîäêëþ÷åíèå
ê âîäîïðîâîäó
- Òùàòåëüíî ïðîìîéòå
òðóáîïðîâîä
- Ñìîíòèðóéòå âûõîäíîé
òðóáîïðîâîä ãîðÿ÷åé âîäû.
- Ñìîíòèðóéòå ïîäàþùèé
òðóáîïðîâîä õîëîäíîé âîäû D
Ïðèñîåäèíèòåëüíóþ òðóáó (à) ìîæíî
ìîíòèðîâàòü ïî âûáîðó, ìåæäó
îïîðíûìè íîæêàìè. Ïðèâèí÷èâàÿ
ðåçüáîâûå ñîåäèíåíèÿ,
ïîääåðæèâàéòå èõ êëþ÷îì (Ü).
Ñëåäóåò êîíòðîëèðîâàòü ïðî÷íîñòü
ñîåäèíèòåëüíûõ òðóá; â ñëó÷àå
íåîáõîäèìîñòè óñòàíîâèòü
äîïîëíèòåëüíûé êðåïåæ.
Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïîäñîåäèíåíèå
õîëîäíîé âîäû ìîæíî ñìîíòèðîâàòü
ïðÿìî íà øòóöåðå (ñ).
- Óñòàíîâèòå ãðóïïó áåçîïàñíîñòè,
íàïðèìåð, Stiebel Eltron ZH I, äëÿ
äàâëåíèé â âîäîïðîâîäå äî 0,6 ÌÏà
(ïîëíîå äàâëåíèå ïîòîêà 0,48 ÌÏà).
Ïðè äàâëåíèè âîäû > 0,48 ÌÏà
ñëåäóåò óñòàíîâèòü äîïîëíè-òåëüíî
ðåäóêòîð äàâëåíèÿ DMV/ZH1.

Содержание

Инструкция по монтажу для специалиста 2 1 Конструкция прибора S и С Перед транспортировкой к месту установки мы рекомендуем демонтировать облицовку водонагревателя см 2 4 чтобы не испачкать и не повредить ее I Ручка выбора температуры 2 Термометр при поставке находится под крышкой фланца 3 Клавиша быстрого нагрева 4 Индикаторный элемент сигнального анода 5 Пластиковая бленда цоколя 6 Крышкафланца 7 Пластиковая оболочка 8 Штуцер С 1 2 например для циркуляции 9 Пластиковая крышка I ОЗащита при транспортировке I I Защитный анод I 2Фланец с нагревательными элементами 13 Кабельный ввод РС 16 и РС 13 5 для электрического подсоединения I 4Штуцер выхода горячей воды С I I 5 Стальной бак со специальным эмалевым покрытием I бТеплоизоляция Детали прилагаемые в отдельной упаковке I 7Подводящий трубопровод холодной воды С I с плоским уплотнением I 8Пластиковый колпачок для прикрытия клавиши быстрого нагрева 19Переходник 1 2 суплотнением 20Приклеиваемая розетка 21 Инструкция по монтажу и эксплуатации 2 2 Предписания и постановления Монтаж водопроводное и электрическое подключение а также первый ввод в эксплуатацию и профилактику этого прибора разрешается производить только квалифицированному специалисту в соответствии сданной инструкцией Бесперебойная работа и безопасность эксплуатации гарантируются только при использовании предназначенных для данного прибора оригинальных запасных частей и принадлежностей 6 DIN VDE0I00 Постановления местного энергоснабжающего предприятия DIN I988 DIN 4109 Постановления местного водоснабжающего предприятия Напольный накопительный водонагреватель должен прикрепляться к полу Кроме того необходимо принимать во внимание Типовую шильду прибора Технические характеристики Водопроводноеоборудование Материалы для водопроводных труб Водопровод Водопровод холодной воды горячей воды Медная труба Стальная труба Медная труба Стальная или медная труба Если используются токопроводящие трубы необходимо обеспечить их диэлектрический разрыв с помощью пластиковых либо металлопластиковых труб Система пластиковых трубопроводов Прибор также соединяется с системами пластиковых трубопроводов для холодной и горячей воды прошедших контроль DVGW Закон об экономии электроэнергии Трубопровод горячей воды должен иметь теплоизоляцию Температуру горячей воды в системе трубопровода следует ограничивать максимальным значением 60 С при помощи автоматически срабатывающих устройств или других мер Это не распространяется на системы горячего водоснабжения для хозяйственных нужд в которых настоятельно требуются более высокие температуры или необходимая длина трубопровода Системы горячего водоснабжения следует оснащать автоматическими устройствами для отключения циркуляционного насоса В напольных накопительных водонагревателях с циркуляционным трубопроводом циркуляционный насос должен управляться через встраиваемый таймер а в случае необходимости термостатами Электрооборудование Подсоединение к электросети только через стационарно проложенный кабель в сочетании с демонтируемым кабельным вводом Должна существовать возможность отсоединения от электросети всех контактов фазных например через предохранители с воздушным промежутком не менее 3 мм 2 3 Место установки Помещение должно быть непромерзающим Монтаж осуществляется поблизости от места водозабора 2 4 Демонтаж сборка облицовки накопительного водонагревателя В состоянии поставки облицовка накопительного водонагревателя смонтирована При необходимости вы можете ее удалить Демонтаж А I Снимите пластиковую крышку 9 2 Снимите пластиковую цокольную бленду 5 3 Выньте ручку выбора температуры 3 4 Снимите крышку фланца 6 и фитинг кабельной проводки 13 5 Снимите пластиковую оболочку 7 Сборка Производится в обратной последовательности Оболочка и крышка должны монтироваться перед подсоединением к водопроводу и перед возможным циркуляционным трубоп роводом Цокольную бленду монтируйте после проведения контроля герметичности 2 5 Подключение к водопроводу Тщательно промойте трубопровод Смонтируйте выходной трубопровод горячей воды Смонтируйте подающий трубопровод холодной воды сГ Присоединительную трубу а можно монтировать по выбору между опорными ножками Привинчивая резьбовые соединения поддерживайте их ключом Ь Следует контролировать прочность соединительныхтруб в случае необходимости установить дополнительный крепеж При необходимости подсоединение холодной воды можно смонтировать прямо на штуцере с Установите группу безопасности например Stiebel Eltron ZH I для давлений в водопроводе до 0 6 МПа полное давление потока 0 48 МПа При давлении воды 0 48 МПа следует установить дополни тельно редуктор давления DMV ZH I

Скачать