Kaiser A 601 WH [2/16] Deutsch
![Kaiser A 501 IX [2/16] Deutsch](/views2/1223403/page2/bg2.png)
2
Deutsch
HINWEIS
------------------------------------------------
Der Mindestabstand zwischen der Topf-
Trägerfläche auf der Kochmulde und dem
unteren Teil der Abzughaube muss 65 cm
betragen. Geben die Installationsanleitungen
der Kochmulde einen höheren Abstand an, so
ist dieser einzuhalten.
Ein Anschluss der Abluftleitungen an
Verbrennungsabgaskamine (zum Beispiel
Zentralheizung, Heizgeräte, Badezimmeröfen
usw.) ist nicht gestattet.
In jedem Fall sind bei der Ableitung der Abluft
die behördlichen Vorschriften zu beachten.
Desweiteren darf die Abluft nur dann durch ein
Loch in der Wand geleitet werden, wenn dieses
für diesen Zweck bestimmt ist.
Achtung! Bei gleichzeitigem Betrieb einer Abluft-
Dunstabzugshaube und einer
raumluftabhängigen Feuerstätte (wie z. B. gas,
öl- oder kohlebetriebene Heizgeräte,
Durchlauferhitzer, Warmwasserbereiter) ist
Vorsicht geboten, da beim Absaugen der Luft
durch die Dunstabzugshaube dem Aufstellraum
die Luft entnommen wird, die die Feuerstätte zur
Verbrennung benötigt. Ein gefahrloser Betrieb
ist möglich, wenn bei gleichzeitigem Betrieb von
Haube und raumluftabhängiger Feuerstätte im
Aufstellraum der Feuerstätte ein Unterdruck von
höchstens 0,04 mbar erreicht wird und damit ein
Rücksaugen der Feuerstättenabgase vermieden
wird. Daher den Raum mit Lüftungsanschlüssen
versehen, die einen konstanten Zustrom von
Frischluft gewährleisten.
Das Typenschild im Inneren des Gerätes
kontrollieren: Den folgenden Anweisungen
folgen, falls das Symbol ( ) erscheint;
dieses Gerät weist konstruktive technische
Details auf, die unter die Isolierungsklasse II
fallen und deshalb muss es nicht geerdet
werden.
Das Typenschild im Inneren des Gerätes
kontrollieren: den folgenden Anweisungen
folgen, falls das Symbol ( ) NICHT
erscheint; ACHTUNG: dieses Gerät muss
geerdet werden. Beim elektrischen Anschluss
sicherstellen, dass die Steckdose eine Erdung
aufweist.
Beim elektrischen Anschluss muss überprüft
werden, ob die Spannungswerte des
Stromnetzes mit den Werten vom auf dem im
Inneren des Gerätes angebrachten Typenschild
übereinstimmen. Falls Ihr Gerät nicht mit einem
fest angeschlossenen Kabel mit Stecker oder
einer sonstigen Vorrichtung, die eine allpolige
Unterbrechung mit einer Kontaktöffnung von
mindestens 3 mm versehen ist, so müssen die
entsprechenden Trennvorrichtungen bei der
festen Installation vorgesehen werden. Das Gerät
so aufstellen, dass der Stecker zugänglich ist,
falls Ihr Gerät mit einem Netzkabel mit Stecker
ausgestattet ist.
Vor jeder Reinigungs- oder Wartungsarbeit muss
das Gerät vom Stromnetz getrennt werden.
GEBRAUCH
------------------------------------------------
In der unmittelbaren Nähe des Geräts die
Benutzung von flammenerzeugenden
Materialien (Flambieren) vermeiden.
Beim Frittieren besonders auf die Brandgefahr
achten, die durch Öl und Fette verursacht wird.
Besonders gefährlich ist die Entflammbarkeit
von bereits benutztem Öl. Keine offenen
Elektrogrills verwenden.
Zur Vermeidung einer möglichen Brandgefahr
die Anweisungen zur Reinigung der Fettfilter
und zur Entfernung eventueller Fettablagerungen
auf dem Gerät beachten.
WARTUNG
------------------------------------------------
Nur eine sorgfältige Pflege garantiert auf Dauer
eine gute Leistung und Funktion des Geräts.
Die Entfernung eventueller Fettablagerungen
vom Gerät erfolgt in regelmäßigen Abständen in
Abhängigkeit von der Benutzung (zumindest
alle zwei Monate). Die Verwendung von
scheuernden oder korrosiven Produkten
vermeiden. Für die äußere Reinigung von
lackierten Geräten ein mit lauwarmem Wasser
und Neutralreiniger angefeuchtetes Tuch
verwenden; für die äußere Reinigung der Geräte
aus Stahl, Kupfer und Messing wird die
Verwendung von Spezialprodukten empfohlen,
wobei die auf dem Produkt angegebenen
Anweisungen zu beachten sind; für die innere
Reinigung der Geräte einen in denaturalisierten
Äthylalkohol eingetauchten Lappen (oder Pinsel)
verwenden.
Содержание
- Deutsch 2
- Gebrauch 2
- Hinweis 2
- Wartung 2
- Installation 3
- Schaltung des geräts 3
- English 4
- Warning 4
- Installation 5
- Maintenance 5
- Operation 6
- Ðàññòîÿíèå ìåæäó îïîðíîé ïëîñêîñòüþ ïîä ïîñóäó íà ïëèòå è íèæíåé ãðàíüþ âûòÿæêè äîëæíî áûòü íå ìåíåå 65 cì åñëè â èíñòðóêöèÿõ ïî óñòàíîâêå êóõîííîé ïëèòû îãîâîðåíî äðóãîå ðàññòîÿíèå òî ýòî äîëæíî áûòü ó òåíî ïðè óñòàíîâêå âûòÿæêè âûòÿãèâàåìûé âîçäóõ íå äîëæåí âûáðàñûâàòüñÿ åðåç òðóáó èñïîëüçóåìóþ äëÿ âûáðîñà äûìîâûõ ãàçîâ îò ïðèáîðîâ èìåþùèõ ïèòàíèå íå îò ýëåêòðîñåòè óñòàíîâêè öåíòðàëüíîãî îòîïëåíèÿ êàëîðèôåðû âîäîíàãðåâàòåëè è ò ä äëÿ âûáðîñà âûòÿãèâàåìîãî âîçäóõà ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì êîìïåòåíòíûõ îðãàíèçàöèé êðîìå òîãî âûòÿãè âàåìûé âîçäóõ íå äîëæåí âûïóñêàòüñÿ â ñòåííîå îòâåðñòèå åñëè òîëüêî îíî íå ïðåäóñìîòðåíî äëÿ ýòîé öåëè îáåñïå üòå íàäëåæàùèé âîçäó õîîáìåí ïîìåùåíèÿ åñëè îäíîâðå ìåííî ñ âûòÿæêîé â íåì èñïîëüçóþòñÿ äðóãèå ïðèáîðû ñ ïèòàíèåì íå îò ýëåêòðè åñêîé ñåòè ãàçîâûå ìàñëÿíûå óãîëüíûå ïå è è ò ä ïîñêîëüêó âûáðîñ âîçäóõà ìîæåò ïðèâåñòè ê ñîçäàíèþ îòðèöàòåëüíîãî äàâëåíèÿ â ïîìåùåíèè ïðè ýòîì îòðèöàòåëüíîå äàâëåíèå â ïîìåùåíèè íå äîëæíî ïðåâûøàòü 0 04 ìáàð âî èçáåæàíèå çàñàñû 6
- Ðóññêèé 6
- Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè 6
- Òî ñëåäóéòå ñëåäóþùèì èíñòðóêöèÿì âíèìàíèå äàííûé ïðèáîð äîëæåí áûòü çàçåìëåí â ñâÿçè ñ ýòèì ïðè ïîäêëþ åíèè ê ñåòè óáåäèòåñü â òîì 6
- Òî ýòî îçíà àåò òî äàííûé ïðèáîð îáëàäàåò òåõíè åñêèìè êîíñòðóêòèâíûìè ñâîéñòâàìè ïðèñóùèìè 2 ìó êëàññó èçîëÿöèè ïîýòîìó îí íå äîëæåí áûòü çàçåìëåí ïðîâåðüòå äàííûå íà òàáëè êå ðàñïîëîæåííîé âíóòðè ïðèáîðà åñëè íà íåé íå ïîÿâëÿåòñÿ ñèìâîë 6
- Îáñëóæèâàíèå 7
- Óñòàíîâêà 7
- Ýêñïëóàòàöèß 7
- Ôóíêöèîíèðîâàíèå 8
- Гарантия не распространяется 11
- Условия гарантии 11
- Гарантийный талон 12
- Отметка о продаже 12
- Сведения об установке 12
- 09 005 14
- Elektrischer schaltplan wiring diagram ýëåêòðîñõåìà 15
Похожие устройства
- Kaiser AT 9400 IX Инструкция по эксплуатации
- Kaiser AT 9405 IX Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 501 WH Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 6414 Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 501 BK Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 9416 CuBE Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 9419 IX Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 6412 Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 601 BK Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 5416 IX Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 9412 Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 6411 WH Инструкция по эксплуатации
- Kaiser EA 641 IX Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 6413 WH Инструкция по эксплуатации
- Kaiser AT 8409 FW Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 601 BR Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 600 Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 9420 IX Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 601 IX Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 6411 IX Инструкция по эксплуатации