Roadweller rw-327bt (elm-327) Инструкция по эксплуатации онлайн [1/2]
КРАТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО ПОДКЛЮЧЕНИЮ
1.  Установите  в  ваше  мобиль-
ное  устройство  под  управле-
нием  OC  Android  приложение 
TORQUE  из  GOOGLE  PLAY 
MARKET.  После  установки  на 
экране  мобильного  устройства 
появится  иконка  установленно-
го приложения.
АВТОСКАНЕР
беспроводной
КРАТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RW-327ВТ
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ
C  помощью  беспроводного  автосканера  RW-327ВТ 
вы можете:
•  Считывать, отображать и удалять диагностические 
коды  с  неисправностями,  как  стандартные,  так  и 
специализированные,  определенных  автопроизво-
дителей.
•  Получать данные о расходе топлива.
•  Получать  в  режиме  реального  времени  данные  о 
скорости автомобиля, давлении масла, температуре 
охлаждающей жидкости, нагрузке на двигатель, дав-
лении во впускном коллекторе, положении дроссель-
ной  заслонки,  параметры  кислородных  датчиков, 
температуре в воздухозаборнике и многое другое.
•  Сбросить загоревшийся сигнал Check Engine.
•  Записывать  и  просматривать  много  параметров  в 
различных вариантах графического отображения.
•  Сохранить показания для последующего вывода их 
на печать.
Спасибо за покупку беспроводного автосканера
Roadweller модели RW-327BT!
1 – кнопка «ВКЛЮЧЕНИЕ»
2 – красный индикатор питания
3 – голубой индикатор передачи данных
4 – голубой индикатор сопряжения Bluetooth
5 – OBD-коннектор
НАЗНАЧЕНИЕ
С  помощью  автосканера  вы  сможете провести  диа-
гностику  большого  количества  параметров  вашего 
автомобиля без обращения в сервисный центр.
Устройство  представляет  собой  адаптер  неболь-
шого  размера,  предназначенный  для  подключения 
к  OBD-разъему  с  целью  диагностики  рабочих  па-
раметров  автомобиля.  Передача  данных  осущест-
вляется  по  беспроводной  технологии  Bluetooth. 
Данные отображаются в режиме реального времени 
на экране мобильного устройства под управлением 
OC Android. 
2.  Найдите в своем автомобиле месторасположение 
OBD-разъема. Как правило, он может располагаться 
под  рулевой  колонкой  или  в  районе  ручки  ручного 
тормоза. На фотографии ниже показан внешний вид 
OBD-разъема. Вставьте OBD-коннектор автосканера 
в  разъем.  При  успешном  подключении  замигает го-
лубой  индикатор  Bluetooth  и  загорится  красный  ин-
дикатор питания.
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАЦИИ
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ
И ХАРАКТЕРИСТИКИ
•  Поддержка всех известных OBDII-протоколов
•  Стабильное беспроводное соединение
•  Питание непосредственно от OBD-разъема (не тре-
бует специальной установки)
•  Подключение  без  необходимости  последующего 
отключения после окончания диагностики
•  Автоматическое отключение через 30 минут после 
выключения зажигания
•  Компонентная  база  на  ARM-чипах последнего  по-
коления
•  Компактный размер
•  Напряжение питания: 12 В DC
•  Размеры (ШхДхВ): 27x(45x40)x23 мм
•  Вес: 80 г
5
1
4
3
2