Scarlett SC-4142 [12/19] Est kasutusjuhend
![Scarlett SC-4142 [12/19] Est kasutusjuhend](/views2/1022908/page12/bgc.png)
• Скините бокал, исперите га текућом водом и осушите.
• ЗАБРАЊУЈЕ СЕ СТАВЉАТИ КУЋИШТЕ МУЛТИПРАКТИКА У БИЛО КОЈЕ ТЕЧНОСТИ, А ТАКОЂЕ ПРАТИ
ВОДОМ ИЛИ У МАШИНИ ЗА ПРАЊЕ СУЂА.
ПАЖЊА: Сечива су врло оштра и представљају опасност. Будите с њима врло опрезни!
ЧУВАЊЕ
• Пре спремања убедите се
да је уређај искључен из електричне мреже.
• Испуните захтеве одељка ЧИШЋЕЊЕ И ОДРЖАВАЊЕ.
• Чувајте уређај на сувом и чистом месту.
EST KASUTUSJUHEND
OHUTUSNÕUANDED
• Enne seadme esimest vooluvõrku lülitamist kontrollige, et seadme etiketil osutatud andmed vastaksid kohaliku
vooluvõrgu andmetele.
• Antud seade on mõeldud ainult koduseks, mitte tööstuslikuks kasutamiseks.
• Ärge kasutage seadet väljas.
• Eemaldage seade vooluvõrgust enne selle puhastamist ning ajaks, mil seda ei kasutata.
• Elektrilöögi saamise ja süttimise vältimiseks ärge asetage seadet vette ega teistesse vedelikesse.
• Ärge laske lastel seadmega mängida.
• Ärge jätke töötavat seadet järelvalveta.
• Ärge kasutage tarvikuid, mis ei kuulu komplekti.
• Ärge kasutage seadet vigastatud toitejuhtmega.
• Ärge püüdke antud seadet iseseisvalt remontida. Vea kõrvaldamiseks pöörduge lähima teeninduskeskuse poole.
• Jälgige seda, et juhe ei puutuks vastu teravaid servi ja kuumi pindu.
• Ärge tõmmake toitejuhtmest, keerake seda krussi, ega ümber korpuse.
• Enne toiduainete ja vedelike väljavõtmist oodake, kuni mootor on lõplikult seiskunud.
• Ärge koormake köögikombaini toiduainetega üle.
• Köögikombain võimaldab töödelda toiduaineid kiirelt ja efektiivselt. Seejuures katkestamata töötamise aeg ei tohi
ületada 3 min.
• Ärge pange kuumi köögikombain (> 70 ºC) blenderi sisse.
ETTEVALMISTUS KASUTAMISEKS
• Enne esmakasutamist peske kõik eemaldatavad osad sooja seebiveega ning kuivatage hoolikalt. Puhastage
väliskorpus pehme niiske lapiga.
• On keelatud asetada korpust vedelikesse ja pesta vees.
• Asetage köögikombain tasasele kindlale pinnale.
MÄRKUS: Köögikombain ei käivitu vale või osalise kokkupaneku korral.
KASUTAMINE
MÄRKUS : Köögikombaini katkestamatu kasutamise aeg ei tohi ületada 3 min., ning vaheaeg sisselülitamise
vahel vähemalt 1 min.
• Ärge koormake köögikombaini toiduainetega üle.
• On keelatud osade mahavõtmine käivitatud köögikombaini pealt.
• Uzstādiet kausu uz blendera piedziņu un pārliecinieties, ka tas ir droši piefiksēts.
• Iepildiet sastāvdaļas kausā un piesedziet to ar vāku.
• Ievietojiet mērīšanas glāzīti vāka atverē un aizveriet ar to kausu. Pārliecinieties, ka visas daļas ir droši piefiksētas.
• Pievienojiet procesoru elektrotīklam un piespiediet vajadzīgā darbības režīma pogu:
– ”1” (mazs ātrums) – šķidriem produktiem.
– ”2” (liels ātrums) - šķidro un cieto produktu kopīgai apstrādei.
– Virtuves procesors sāks nepārtraukti darboties, kamēr netiks izslēgts.
– “PULSE” – impulsu režīms.
UZMANĪBU:
– Neiedarbiniet procesoru ar tukšu blenderi.
– Nelieciet blenderī karstus produktus (> 70 ºC).
– Pievienojiet sastāvdaļas pakāpeniski, nelielām devām.
– Nepiepildiet blenderi augstāk par maksimālo atzīmi.
• Beidzot darbu, pirms produktu un uzliktņu izņemšanas, atvienojiet ierīci no elektrotīkla un sagaidiet
elektromotora pilnīgu apstāšanos.
TĪRĪŠANA UN KOPŠANA
• Pēc darba pabeigšanas izslēdziet ierīci un atslēdziet to no elektrotīkla.
• Uzreiz (ilgi nemērcējot) nomazgājiet visas noņemamās daļas ar siltu ziepjūdeni, pēc tam noslaukiet ar sausu tī
ru
dvieli.
• Korpusu noslaukiet ar mīkstu mitru lupatiņu.
• Neizmantojiet cietus sūkļus, abrazīvos un agresīvos tīrīšanas līdzekļus.
BLENDERA TĪRĪŠANA
• Uzstādiet tukšu krūzi uz procesoru un aizveriet to ar vāku.
• Ielejiet krūzē nedaudz silta ziepjūdens un uz dažām sekundēm ieslēdziet impulsu režīmu.
• Noņemiet krūzi, izmazgājiet to zem tekoša ūdens un nožāvējiet.
www.scarlett-europe.com SC-4142
12
Содержание
- Sc 4142 1
- Apraksts 2
- Descriere 2
- Description 2
- Kirjeldus 2
- Опис 2
- Описание 2
- Устройство изделия 2
- Aprašymas 3
- Gerätebeschreibung 3
- Leírás 3
- Сипаттама 3
- Gb instruction manual 4
- Rus руководство по эксплуатации 5
- Cz návod k použití 6
- Bg ръководство за експлоатация 7
- Pl instrukcja obsługi 8
- Ro instrucţiuni de utilizare 9
- Ua порадник з експлуатації 10
- Scg упутство за руковање 11
- Est kasutusjuhend 12
- Lv lietošanas instrukcija 13
- Lt naudojimosi instrukcija 14
- H kezelési útmutató 15
- Kz пайдалану жөніндегі нұсқаулық 16
- Cr uputa za rukovanje 17
- D bedienungsanleitung 18
Похожие устройства
- Gorenje BO7549DX Инструкция по эксплуатации
- Gorenje EC55320RW Инструкция по эксплуатации
- Kenwood AT 312 Инструкция по эксплуатации
- Timberk TEC.PS1 M 2500 IN Инструкция по эксплуатации
- Sony PLAYSTATION 2 (SCPH-77008 CB) Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-4141 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO755SYA Инструкция по эксплуатации
- Kenwood AT 320B/01 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje EC55320RBR Инструкция по эксплуатации
- Noirot Melodie Evolution 1000 (низкая модель) Инструкция по эксплуатации
- AEG F65000IM0P Инструкция по эксплуатации
- Sony PLAYSTATION 3 160Gb Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-4140 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO7454DX Инструкция по эксплуатации
- Kenwood AT 998 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje EC55335AW Инструкция по эксплуатации
- Timberk TEC.E1 E 2000 Инструкция по эксплуатации
- Sony PlayStation 3 320GB + ASSASSINS CREED BROTHERHOOD Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1140 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO7454DB Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения