AEG S73600CSW0 [4/76] Të dhëna për sigurinë
![AEG S73600CSW0 [4/76] Të dhëna për sigurinë](/views2/1023021/page4/bg4.png)
TË DHËNA PËR SIGURINË
Në interes të sigurisë tuaj si dhe për një përdorim të saktë, përpara se të instaloni dhe të
përdorni për herë të parë pajisjen, lexoni me kujdes këtë manual të përdoruesit, duke
përfshirë këshillat dhe paralajmërimet. Për të shmangur gabime dhe aksidente të
panevojshme, është e rëndësishme që të gjithë personat që do të përdorin këtë pajisje, të
njohin mirë mënyrën e përdorimit dhe veçoritë e sigurisë. Ruajini këto udhëzime dhe
sigurohuni që t'i bashkëngjiten pajisjes në rast se do ta falni apo do ta shisni atë, në mënyrë
që kushdo që do ta përdorë gjatë jetëgjatësisë së saj, të jetë i mirinformuar për përdorimin e
pajisjes dhe sigurinë ndaj saj.
Për sigurinë e jetës dhe pronës, zbatojini masat paraprake të udhëzimeve të përdorimit, pasi
prodhuesi nuk mban përgjegjësi për dëmtime të shkaktuara nga pakujdesia.
Siguria e fëmijëve dhe personave me probleme
• Kjo pajisje nuk është përshtatur për përdorim nga personat (përfshirë fëmijët) me aftësi
të kufizuara fizike, ndjesore apo mendore, ose me mungesë përvoje dhe njohurish, për sa
kohë nuk janë të mbikëqyrur apo janë udhëzuar si të përdorin pajisjen nga një njeri
përgjegjës për sigurinë e tyre.
Fëmijët duhet të mbikëqyren për t'u siguruar që nuk luajnë me pajisjen.
• Mbajini të gjitha materialet e paketimit larg fëmijëve. Ka rrezik asfiksimi.
• Nëse do ta hidhni pajisjen, hiqni spinën nga priza, pritni kabllon e ushqimit (sa më pranë
pajisjes sa të mundeni) dhe hiqni derën për të parandaluar fëmijët që luajnë të pësojnë
ndonjë goditje elektrike apo të mbyllen vetë brenda.
• Nëse kjo pajisje që përmban brava magnetike të derës do të vendoset në vend të një
pajisjeje të vjetër me bravë në trajtë suste (shul) mbi derë apo mbi kapak, sigurohuni që
ta shkatërroni atë bravë përpara se të hidhni pajisjen e vjetër. Kjo do të parandalojë që
pajisja të kthehet në rrezik vdekjeje për fëmijët.
Siguria e përgjithshme
KUJDES
Mos i bllokoni zgavrat e ventilimit.
• Pajisja është ndërtuar për të mbajtur ushqimet dhe/ose pijet në shtëpi, siç shpjegohet në
këtë broshurë udhëzuese.
• Mos përdorni asnjë pajisje mekanike apo mjete artificiale për të përshpejtuar shkrirjen e
akullit.
• Mos përdorni pajisje të tjera elektrike (si makinë akulloresh) brenda pajisjeve ftohëse, për
sa kohë që nuk janë përshtatur për këtë nga prodhuesi.
• Mos e dëmtoni qarkun e lëndës ftohëse.
• Gazi ftohës (izobutani) (R600a) që ndodhet në qarkun ftohës të pajisjes, është një gaz
natyror me një nivel të lartë pajtueshmërie me ambientin, por që është gjithsesi i
ndezshëm.
Gjatë transportimit dhe instalimit të pajisjes, sigurohuni që asnjë nga pjesët e qarkut
ftohtës të mos dëmtohet.
Nëse qarku ftohtës dëmtohet:
4 Të dhëna për sigurinë
Содержание
- Chladnička s mrazničkou návod na používanie 1
- Frigorifer me ngrirje udhëzimet për përdorim 1
- S73600csw0 s74000csw0 1
- Përmbajtja 3
- Siguria e fëmijëve dhe personave me probleme 4
- Siguria e përgjithshme 4
- Të dhëna për sigurinë 4
- Përdorimi i përditshëm 5
- Instalimi 6
- Kujdesi dhe pastrimi 6
- Mbrojtja e mjedisit 6
- Shërbimi 6
- 10 8 9 7
- 7 4 3 2 1 5 7
- Ekrani 7
- Ndezja 7
- Paneli i kontrollit 7
- Fikja e frigoriferit 8
- Ndezja e frigoriferit 8
- Rregullimi i temperaturës 8
- Alarm ndaj temperaturës së lartë 9
- Funksioni i bllokimit për fëmijët 9
- Funksioni minute minder 9
- Alarmi i hapjes së derës 10
- Funksioni coolmatic 10
- Funksioni i ditëve të pushimit 10
- Depozitimi i ushqimeve të ngrira 11
- Funksioni frostmatic 11
- Pastrimi i brendësisë së pajisjes 11
- Përdorimi i parë 11
- Përdorimi i përditshëm 11
- Raftet e lëvizshme 12
- Rafti i shisheve 12
- Shkrirja e akullit 12
- Rafti freshbox 13
- Rafti maxibox 13
- Vendosja e rafteve të derës 13
- Heqja e koshave të ngrirjes nga ngrirësi 14
- Këshilla për ftohjen 14
- Këshilla për ftohjen e ushqimeve të freskëta 14
- Këshilla për kursimin e energjisë 14
- Tingujt e funksionimit normal 14
- Udhëzime dhe këshilla të nevojshme 14
- Këshilla për depozitimin e ushqimeve të ngrira 15
- Këshilla për ngrirjen 15
- Kujdesi dhe pastrimi 16
- Pastrimi periodik 16
- Shkrirja e frigoriferit 16
- Shkrirja e ngrirësit 17
- Gjatë përdorimit normal dëgjohen disa tinguj nga kompresori qarkullimi i lëndës ftohëse 18
- Kujdes përpara se të kryeni veprime për mirëmbajtjen e pajisjes hiqeni atë nga priza vetëm elektricistët e kualifikuar ose personat kompetentë duhet të merren me rregullimet ose defektet që nuk janë në këtë manual 18
- Si të veprojmë nëse 18
- Mbyllja e derës 19
- Nëse këto këshilla nuk sjellin rezultat telefonojini pikës më të afërt të shërbimit të firmës 19
- Pastroni guarnicionin e derës 2 nëse është e nevojshme rregulloni derën shihni paragrafin instalimi 3 nëse është e nevojshme zëvendësoni guarnicionet me defekt të derës kontaktoni qendrën lokale të shërbimit 19
- Si të veprojmë nëse 19 19
- Instalimi 20
- Instalojeni këtë pajisje në një vend ku temperatura e ambientit përputhet me klasën e klimës që tregohet në tabelën e vlerave në pajisje 20
- Paralajmërim lexoni me kujdes kapitullin të dhëna për sigurinë për sigurinë tuaj si dhe për një përdorim të saktë të pajisjes përpara se të instaloni atë 20
- Pozicionimi 20
- Të dhëna teknike 20
- Të dhënat teknike ndodhe në tabelën e vlerave që gjendet në anë të majtë brenda pajisjes dhe në etiketën e energjisë 20
- Lidhja elektrike 21
- Ndarëset e pasme 21
- Vendosja 21
- Heqja e mbajtësbe të rafteve 22
- Ndryshimi i kahut të derës 22
- Nivelimi 22
- Содержание 26
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 27
- Общие правила техники безопасности 27
- Сведения по технике безопасности 27
- Ежедневная эксплуатация 28
- Установка 29
- Чистка и уход 29
- Защита окружающей среды 30
- Панель управления 30
- Сервис 30
- 10 8 9 31
- 7 4 3 2 1 5 31
- Включение 31
- Выключение 31
- Выключение холодильника 31
- Дисплей 31
- Включение холодильника 32
- Регулировка температуры 32
- Функция minute minder таймер 32
- Оповещение о высокой температуре 33
- Функция защита от детей 33
- Сигнализация открытой дверцы 34
- Функция coolmatic 34
- Функция отпуск 34
- Ежедневное использование 35
- Первое использование 35
- Функция frostmatic 35
- Хранение замороженных продуктов 35
- Чистка холодильника изнутри 35
- Полка для бутылок 36
- Размораживание продуктов 36
- Съемные полки 36
- Размещение полок дверцы 37
- Ящик freshbox 37
- Ящик maxibox 37
- Вынимание корзин из морозильника 38
- Нормальные звуки при работе прибора 38
- Полезные советы 38
- Рекомендации по охлаждению продуктов 38
- Рекомендации по экономии электроэнергии 38
- Рекомендации по замораживанию 39
- Рекомендации по охлаждению 39
- Рекомендации по хранению замороженных продуктов 39
- Периодическая чистка 40
- Размораживание холодильника 40
- Уход и очистка 40
- Размораживание морозильника 41
- Никогда не используйте острые металлические инструменты для удаления наледи с испарителя во избежание его повреждения не используйте механические устройства или любые другие средства кроме рекомендованных производителем для ускорения процесса размораживания повышение температуры упаковок с замороженными про дуктами при размораживании может привести к сокращению безопасного срока их хранения 42
- Предупреждение перед устранением неисправностей выньте вилку сетевого шнура из розетки устранять неисправности не описанные в данном руководстве должен только квали фицированный электрик или уполномоченный специалист 42
- При нормальных условиях эксплуатации слышны некоторые звуки работы компрессо ра циркуляции хладагента 42
- Что делать если 42
- Если приведенные рекомендации не позволяют устранить неисправность обрат итесь в местный авторизованный сервисный центр 43
- Закрытие дверцы 43
- Прочистите уплотнители дверцы 2 при необходимости отрегулируйте дверцу см раздел установка 3 при необходимости замените непригодные уплотнители дверцы обратитесь в сервисный центр 43
- Что делать если 43
- Внимание перед установкой прибора внимательно прочитайте информацию по технике без опасности для обеспечения собственной безопасности и правильной эксплуатации прибора 44
- Размещение 44
- Технические данные 44
- Технические данные указаны на паспортной табличке на левой стенке внутри прибора и на табличке энергопотребления 44
- Устанавливайте холодильник в месте где температура окружающей среды соответ ствует климатическому классу указанному на табличке с техническими данными 44
- Установка 44
- Подключение к электросети 45
- Расположение 45
- Выравнивание по высоте 46
- Задние прокладки 46
- Перевешивание дверцы 47
- Снятие держателей полок 47
- Забота об окружающей среде 49
- Bezpečnostné pokyny 52
- Bezpečnosť detí a zraniteľných osôb 52
- Všeobecné bezpečnostné pokyny 52
- Každodenné používanie 53
- Starostlivosť a čistenie 53
- Inštalácia 54
- Obsluha 54
- Ochrana životného prostredia 54
- 10 8 9 55
- 7 4 3 2 1 5 55
- Displej 55
- Ovládací panel 55
- Zapnutie 55
- Regulácia teploty 56
- Vypnutie 56
- Vypnutie chladničky 56
- Zapnutie chladničky 56
- Alarm pri zvýšení vnútornej teploty 57
- Funkcia detská poistka 57
- Funkcia minute minder 57
- Alarm otvorených dverí 58
- Funkcia coolmatic 58
- Funkcia dovolenka 58
- Funkcia frostmatic 59
- Každodenné používanie 59
- Prvé použitie 59
- Rozmrazovanie 59
- Skladovanie mrazených potravín 59
- Čistenie interiéru 59
- Prestaviteľné police 60
- Stojan na fľaše 60
- Zásuvka freshbox 60
- Umiestnenie poličiek na dvierkach 61
- Zásuvka maxibox 61
- Normálne zvuky pri prevádzke 62
- Rady na chladenie 62
- Rady na chladenie čerstvých potravín 62
- Upozornenie na šetrenie energiou 62
- Užitočné rady a tipy 62
- Vybratie zmrazovacích zásuviek z mrazničky 62
- Ošetrovanie a čistenie 63
- Rady na uchovávanie mrazených potravín 63
- Rady na zmrazovanie 63
- Odmrazovanie chladničky 64
- Odmrazovanie mrazničky 64
- Pravidelné čistenie 64
- Čo robiť keď 65
- Čo robiť keď 66
- Ak nedosiahnete potrebné výsledky zavolajte najbližší autorizovaný značkový servis 67
- Inštalácia 67
- Očistite tesnenia dverí 2 podľa potreby upravte dvere pozrite časť inštalácia 3 podľa potreby vymeňte poškodené tesnenie dverí kontaktujte autorizované servisné stredi sko 67
- Technické informácie sa uvádzajú na typovom štítku na vnútornej ľavej strane spotrebiča a na štítku energetických parametrov 67
- Technické údaje 67
- Technické údaje 67 67
- Tento spotrebič nainštalujte v mieste kde okolitá teplota zodpovedá klimatickej triede uvedenej na typovom štítku spotrebiča 67
- Varovanie aby bola zaručená bezpečná a správna činnosť spotrebiča pred jeho inštaláciou si pozorne pre čítajte bezpečnostné pokyny 67
- Výber miesta 67
- Zatvorenie dverí 67
- Umiestnenie 68
- Zapojenie do elektrickej siete 68
- Vyrovnanie do vodorovnej polohy 69
- Zadné vymedzovacie vložky 69
- Možnosť zmeny smeru otvárania dverí 70
- Vyberanie držiakov poličiek 70
- Otázky ochrany životného prostredia 72
Похожие устройства
- Gorenje EC52160AW Инструкция по эксплуатации
- Kenwood MG700+рецепты Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO75SYB Инструкция по эксплуатации
- Noirot Melodie Evolution 500 (плинтусная модель) Инструкция по эксплуатации
- Bork HB SAP 1404 ** Инструкция по эксплуатации
- AEG S73600CSM0 Инструкция по эксплуатации
- Kenwood MG720 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje EC52106AW Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO75SYW Инструкция по эксплуатации
- Texet TG-909 Инструкция по эксплуатации
- Sturm WL1045 Инструкция по эксплуатации
- AEG S72700DSW0 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje EC52120AW Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO71-ORA-X Инструкция по эксплуатации
- Kicx ICQ-300B Инструкция по эксплуатации
- Timberk TEC.PS2 M 2000 Инструкция по эксплуатации
- Texet TG-860 Инструкция по эксплуатации
- AEG S72300DSW0 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje EC52103AW Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO71SYB Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения