Vitek VT-4027 [9/20] Deutsch
![Vitek VT-4027 [9/20] Deutsch](/views2/1023076/page9/bg9.png)
ANMERKUNG: In den Speicher des Gerätes können höchstens 20
Radiosender eingetragen werden.
STÖRUNGSBEHEBUNG
1. KEIN TON
(1) Prüfen Sie, ob das System korrekt angeschlossen ist.
(2) Steigern Sie die Lautstärke.
(3) Überzeigen Sie sich davon, dass der Audioeingang des Systems
richtig gewählt wurde.
(4) Überzeigen Sie sich davon, dass die Funktion MUTE ausgeschal
tet ist.
2. KEIN TON IM LINKEN FRONTALLAUTSPRECHER
(1) Prüfen Sie nach, ob der linke Frontallautsprecher korrekt an das
Gerät angeschlossen wurde.
(2) Prüfen Sie, ob das Gerät richtig an die Audioquelle angeschlossen
ist.
3. KEIN TON IM RECHTEN FRONTALLAURSPRECHER
(1) Prüfen Sie nach, ob der rechte Frontallautsprecher korrekt an das
Gerät angeschlossen wurde.
(2) Prüfen Sie, ob das Gerät richtig an die Audioquelle angeschlossen
ist.
4. KEIN TON AUS DEM ZENTRALLAUTSPRECHER
(1) Prüfen Sie nach, ob der Zentrallautsprecher korrekt an das Gerät
angeschlossen wurde.
(2) Prüfen Sie, ob das Gerät richtig an die Audioquelle angeschlossen
ist.
(3) Steigern Sie die Lautstärke des Zentrallautsprechers.
5. KEIN TON IN DEN HINTERLAUTSPRECHERN
(1) Prüfen Sie nach, ob die Hinterlautsprecher korrekt an das Gerät
angeschlossen wurden.
(2) Prüfen Sie, ob das Gerät richtig an die Audioquelle angeschlossen
ist.
ANMERKUNG: Der Zentrallautsprecher und die Hinterlautsprecher
funktionieren nur in dem Fall, wenn das System an eine
Sechskanaltonquelle (z.B., DVDSpieler mit AC3/Dolby Digital
Decoder) angeschlossen ist, beim Anschluss über den Audioeingang
2.1 CH INPUT funktionieren Sie nur im 3DBetrieb.
ANHANG
Wenn das Gerät an einen DVDSpieler mit eingebautem DD/DTS
Decoder angeschlossen wird, sollten Sie sich in den folgenden
Punkten überzeugen:
1. Beim Anschluss über den Audioeingang 5.1 CH. wird in den
Einstellungen des Spielers der Audioausgang 5.1CH gewählt.
Benutzen Sie für die Wiedergabe eine Audiodisk mit AC3/Dolby
Digital 5.1 CH Track.
2. Um den Subwoofer einzuschalten, sollten Sie sich davon überzeu
gen, dass in den Einstellungen des Spielers die Größe der
frontalen, der hinteren und des zentralen Lautsprechers als
“Klein” eingestellt ist, und der Ausgang auf den Subwoofer sich
in de Zustand “Ein” befindet.
Wenn das Gerät an einen DVDSpieler angeschlossen wird, sollten
Sie die Bedienungsanleitung des DVDSpielers aufmerksam durchle
sen.
VORSICHTSMASSNAHMEN:
Achtung: Lesen Sie bitte die unten angeführten Punkte in Zielen der
Sicherheit bei der Anwendung des Gerätes aufmerksam durch.
1. Lesen Sie die Anleitung – Die Anleitungen über die
Sicherheitsmassnahmen und die Bedienungsvorschriften
müssen vor der Anwendung des Gerätes durchgelesen werden.
2. Bewahren Sie die Anleitung auf – Bewahren Sie die Anleitung
auf, um darauf zurückgreifen zu können.
3. Halten Sie alle Anwendungsvorschriften ein – Es müssen alle
Sicherheitsvorschriften eingehalten werden.
4. Warnzeichen – Halten Sie sich an die Anweisungen aller
Warnzeichen, die sich auf der Gerätetafel oder in dieser
Anleitung befinden.
5. Speisequelle – Das Gerät darf nur an Speisequellen angeschaltet
werden, die den Werten, die auf der Hintertafel des Gerätes oder
in dieser Anleitung befinden, entsprechen.
6. Schutz der Netzschur – Die Netzschnur muss so ausgelegt wer
den, dass sie nicht der Einwirkung von anderen Gegenständen
oder Umwelteinflüssen ausgesetzt wird.
7. Wasser und Feuchtigkeit – Benutzen Sie das Gerät nicht in der
Nähe von vollen Wasserbehältern (z.B., Badewanne,
Waschbecken, Swimmingpools etc.).
8. Lüftung – Stellen Sie das Gerät in eine Raum mit guter Lüftung
auf. Stellen Sie das Gerät nicht auf Sofas, Betten oder Teppichen
auf, da das die Lüftung des Gerätes behindern könnte.
9. Wärmeeinwirkung – Stellen Sie das Gerät nicht neben
Wärmequellen auf (z.B., Heizkörper, Küchenherde etc.).
10. Anwendungspause Wenn das Gerät innerhalb von einer län
geren Zeitspanne nicht benutzt wird, trennen Sie die Steckgabel
von der Steckdose.
11. Bedarf an Wartungsservice – Wenden Sie sich nur an quali
fiziertes Fachpersonal, wenn:
• Die Steckgabel beschädigt ist; oder
• Wenn das Gehäuse des Gerätes beschädigt ist; oder
• Wenn das Gerät unter die Einwirkung von Regen gekommen
ist; oder
• Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert; oder
• Wenn das Gerät unter Stoßeinwirkung gekommen ist.
12. Servicewartung – Der Benutzer sollte nicht versuchen das Gerät
selbstständig zu reparieren. Wenden Sie sich nur an qualifiziertes
Fachpersonal.
13. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen, weichen
Stofftuch.
14. Schalten Sie das Gerät bei Gewitter oder wenn Sie es für längere
Zeit nicht benutzen immer von der Steckdose ab.
DEUTSCH
9
4027.qxd 04.10.2005 11:16 Page 9
Содержание
- Active speaker system 5 with am fm radio 1
- Instruction manual 1
- Model vt 4027 4037 bn 1
- Active speaker system 4
- English 4
- Qxd 04 0 005 11 16 page 4 4
- English 5
- Qxd 04 0 005 11 16 page 5 5
- English 6
- Qxd 04 0 005 11 16 page 6 6
- Service life no less than 5 years 6
- Aktives akustiksystem 5 7
- Deutsch 7
- Qxd 04 0 005 11 16 page 7 7
- Deutsch 8
- Qxd 04 0 005 11 16 page 8 8
- Deutsch 9
- Qxd 04 0 005 11 16 page 9 9
- Deutsch 10
- Die lebensdauer des gerätes beträgt nicht weniger als 5 jahre 10
- Gewährleistung 10
- Qxd 04 0 005 11 16 page 10 10
- Qxd 04 0 005 11 16 page 11 11
- Активная акустическая система 5 11
- Русский 11
- Qxd 04 0 005 11 16 page 12 12
- Русский 12
- Qxd 04 0 005 11 16 page 13 13
- Русский 13
- Qxd 04 0 005 11 16 page 14 14
- Русский 14
- Срок службы прибора не менее 5 ти лет 14
- Qxd 04 0 005 11 16 page 15 15
- Активна акустична система 5 15
- Україньский 15
- Qxd 04 0 005 11 16 page 16 16
- Україньский 16
- Qxd 04 0 005 11 16 page 17 17
- Україньский 17
- Qxd 04 0 005 11 16 page 18 18
- Україньский 18
Похожие устройства
- Timberk TEC.PS1 RCE 2000 IN Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy S III Инструкция по эксплуатации
- Kicx GFQ-693 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-4026 Инструкция по эксплуатации
- Noirot Melodie Evolution 1750 (низкая модель) Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia U Инструкция по эксплуатации
- Kicx RTS 2.60 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje E52102AW Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-4025 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BC7446AX Инструкция по эксплуатации
- Stiebel Eltron CNS 100 F 229790 Инструкция по эксплуатации
- Kicx KAP-21 Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia P Инструкция по эксплуатации
- Gorenje E52102AW1 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-4024 Инструкция по эксплуатации
- Ensto EPHBE10B Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia sola Инструкция по эксплуатации
- Kicx KAP-27 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje E52102AW0 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-4023 BN Инструкция по эксплуатации