![Redmond RV-C333 [22/28] Măsuri de securitate](/img/pdf.png)
Redmond RV-C333 [22/28] Măsuri de securitate
![Redmond RV-C333 [22/28] Măsuri de securitate](/views2/1232470/page22/bg16.png)
22
Înainte de a utiliza acest produs, citiţi cu atenţie manualul de exploatare şi păstraţi-l ca refe-
rinţă. Utilizarea corectă a dispozitivului va prelungi considerabil durata de exploatare.
Măsurile de siguranţă şi instrucţiunile, cuprinse în acest manual,nu acoperă toate situa-
ţiile posibile, care pot apărea în procesul de exploatare a dispozitivului. Atunci când se
utilizează dispozitivul utilizatorul trebuie să e ghidat de bunul simţ, să e atent şi
grijuliu.
MĂSURI DE SECURITATE
•
Producătorul nu este responsabil pentru daune cauzate de nerespectarea
cerinţelor tehnicii securităţii şi regulilor de exploatare a produsului.
•
Acest aparat electric de pentru în condiţii de uz casnic şi poate aplicat în
apartamente, case de ţară, camere de hotel, în menajere interioare în maga
-
zine, birouri sau în alte condiţii similare de exploatare neindustrială. Utiliza-
rea industrială sau orice altă utilizare necorespunzătoare a dispozitivului va
considerată ca încălcare a condiţiilor adecvate de funcţionare a produsului.
În acest caz producătorul nu este responsabil pentru posibilele consecinţe.
•
Înainte de a conecta dispozitivul la o priză electrică, vericaţi dacă tensiunea
ei coincide cu tensiunea nominală de alimentare a dispozitivului (vedeţi
caracteristicile tehnice sau tabliţa din fabrică a produsului).
•
Folosiţi un cablu prelungitor, calculat la necesarul de putere a dispozitivului.
Nerespectarea acestei cerinţe poate duce la scurtcircuit sau incendiu de cablu.
•
Dispozitivul nu trebuie să e lăsat nesupravegheat până când este conectat
la reţeaua de alimentare.
•
Deconectaţi dispozitivul din priză după utilizare ,şi deasemenea în timpul
curăţării acestuia. Îndepărtaţi cablul cu mâinile uscate, ţinându-l de priză,
dar nu de cablu.
•
Nu transportaţi dispozitivul, ţinându-l de cablu sau furtun. Nu închideţi uşa
dacă există cablu sau furtun în uşă. Nu întindeţi cablul de alimentare pe sub
uşi sau în apropierea surselor de căldură. Asiguraţi-vă că cablul electric nu
s-a sucit şi nu s-a îndoit, nu este în contact cu obiecte ascuţite, colţuri si
margini de mobilier.
REŢINEŢI: deteriorările aleatoare a cablului de alimentare electrică
pot provoca defecte, care nu corespund condiţiilor de garanţie, precum
şi la şoc electric. Cablul electric deteriorat necesită înlocuire de ur-
genţă în centru service.
•
Înainte de a curăţa aparatul, asiguraţi-vă că el este deconectat de la priză şi
este complet răcit. Urmaţi strict instrucţiunile pentru curăţarea aparatului.
•
Nu permiteţi pătrunderea elementelor străine în compartimentul motorului
dispozitivului. Nu închideţi oriciile de absorbţie. Blocarea absorbţiei aerului
poate duce la dereglarea motorului.
SE INTERZICE de scufundat corpul aparatului în apă sau de-l pus sub
jet de apa!
Este interzisă utilizarea dispozitivului în următoarele cazuri:
1. În încăperile cu umiditate ridicată. Există pericolul de scurt-circuit, care
provoacă defectarea motorului.
2. În aer liber — umiditatea sau obiectele străine în interiorul carcasei dis
-
pozitivului pot duce la deteriorarea gravă a acestuia.
3.
În apropierea substanţelor toxice şi inamabile, în încăperile cu o concen-
traţie mare de vapori de substanţe inamabile (vopsele, solvenţi ş.m.d.)
sau praf combustibil. Există pericolul de explozie sau foc.
•
Este interzis de a aduce duza de aspiraţie la orice părţi ale corpului sau
îmbrăcămintei. Manipularea dură poate duce la răniri grave.
•
Este interzisă de a aspira o cenuşă erbinte sau refrigerată, cărbuni, şi dea-
semenea mucurile de ţigară nestinse, gunoiul arzând sau mocnind. Blocajul
poate provoca incendiu.
•
Este interzis de a aspira orice lichide, şi deasemenea de a curăţa suprafeţele
umede — podelele umede sau covoarele. Umiditatea în interiorul aspirato
-
rului poate provoca leziuni grave.
•
Este interzisă aspirarea pulberii pentru reumplerea cartuşelor (tonere) apa-
ratelor copiatoare şi imprimantelor, făină şi alte particule ne, şi deasemenea
Содержание
- Содержание 3
- Ли ее напряжение с номинальным напряжением питания прибора 10
- Меры безопасности 10
- Перед подключением устройства к электросети проверьте совпадает 10
- Уважаемый покупатель 10
- В помещениях с повышенной влажностью существует опасность 11
- Внимание запрещено использование прибора при любых неис 11
- Возможно повреждение пылесборника и фильтров 11
- Гипса бетона или цемента существует опасность засорения фильтров или повреждения двигателя 11
- Данного прибора лицом ответственным за их безопасность дети долж 11
- Запрещается эксплуатация прибора с видимыми повреждениями на кор 11
- Запрещена эксплуатация прибора в следующих случаях 1 11
- Запрещено всасывать любые жидкости а также убирать влажные по верхности мокрые полы или ковры попадание влаги внутрь может привести к серьезной поломке пылесоса 11
- Запрещено всасывать острые предметы гвозди битое стекло и т п 11
- Запрещено всасывать порошки для заправки картриджей тонеров 11
- Запрещено подносить всасывающую насадку к любым участкам тела или 11
- Запрещены самостоятельный ремонт прибора или внесение изменений 11
- Комплектация 11
- Копировальных аппаратов и принтеров муку и другие мелкодисперсные 11
- Короткого замыкания выхода из строя двигателя 2 11
- Корпуса устройства может привести к его серьезным повреждениям 3 вблизи токсичных и легко воспламеняющихся веществ в помещениях с высокой концентрацией паров горючих веществ краски растворите ля и т п или горючей пыли существует опасность взрыва или пожара 11
- На открытом воздухе попадание влаги или посторонних предметов внутрь 11
- Нально выполненная работа может привести к поломке прибора трав мам и повреждению имущества 11
- Непогашенные окурки от сигарет тлеющий или горящий мусор засоре ние может привести к возгоранию 11
- Неполадок в работе при возникновении любых неисправностей отклю 11
- Ностями или при отсутствии у них опыта или знаний если они не нахо 11
- Ны находиться под присмотром для недопущения игры с прибором 11
- Одежды неосторожное обращение может привести к серьезным травмам 11
- Пониженными физическими психическими или умственными спосо 11
- Правностях 11
- Прибор не предназначен для использования лицами включая детей с 11
- Пусе или шнуре электропитания после падения или при возникновении 11
- Технические характеристики 11
- Чите прибор от электросети и обратитесь в сервисный центр 11
- I перед началом использования 12
- Ii эксплуатация прибора 12
- Iii уход за прибором 12
- Клавиша смотки шнура электропи 12
- Кнопка открытия контейнера пы 12
- Кнопка отсоединения контейне 12
- Металлическая телескопическая 12
- Порядок очистки моторного фильтра и фильтра предварительной очистки см на 12
- Порядок сборки прибора см на схеме 12
- Регулятор мощности воздушного 12
- Сколов и других дефектов убедитесь в правильности установки всех компонентов и 12
- Стр 4 12
- Стр 5 приступая к сборке пылесоса 12
- Стр 6 12
- Стр 7 12
- Стр 8 9 12
- Тесь в том что внешние и видимые внутренние части прибора не имеют повреждений 12
- Устройство модели схема 12
- Хранение и транспортировка 12
- Iv перед обращением в сервис центр 13
- V гарантийные обязательства 13
- В случае если неисправность устранить не удалось обратитесь в авторизованный 13
- В электророзетке отсутствует 13
- Прибор самопроизвольно 13
- Приобретения при условии что эксплуатация изделия производится в соответствии 13
- Сервисный центр 13
- Статочным качеством материалов или сборки гарантия вступает в силу только в том 13
- Упаковку руководство пользователя а также сам прибор необходимо утилизировать в соответствии с местной программой по переработке отходов не выбрасывайте такие изделия вместе с обычным бытовым мусором 13
- Установленный производителем срок службы прибора составляет 4 года со дня его 13
- Частично засорены насадка 13
- Заходи безпеки 14
- Приладу невідповідність параметрів може привести до короткого 14
- Сокою концентрацією пари горючих речовин фарби розчинника 14
- Будова приладу схема 15
- Вати авторизований сервіс центр непрофесійно виконана робота може 15
- Відключіть прилад від електромережі та зверніться до сервісного центру 15
- Даного приладу особою що відповідає за їхню безпеку необхідно здійс 15
- Заборонено всмоктувати будь які рідини а також прибирати вологі 15
- Заборонено самостійний ремонт приладу або внесення змін у його 15
- Кнопка автоматичного змотування 15
- Комплектація 15
- Ностей 15
- Ня неполадок у роботі у разі виникнення будь яких несправностей 15
- Стор 4 15
- Технічні характеристики 15
- Увага заборонено використання приладу за будь яких несправ 15
- I перед початком використання 16
- Ii експлуатація приладу 16
- Iii догляд за приладом 16
- Iv перед зверненням до сервіс центру 16
- Зберігання та транспортування 16
- Порядок складання приладу див на схемі 16
- Приладу див на схемі 16
- Стор 5 порядок використання 16
- Стор 5 щоб уникнути виходу з ладу механізму змоту 16
- V гарантійні зобов язання 17
- Інструкції з експлуатації не ремонтувався не розбирався та не був пошкоджений у 17
- Встановлений виробником термін служби приладу становить 4 роки із дня його при 17
- Алатын қуыстарын жаппаңыз ауаны сорудың бұғаты қозғалтқыштың 18
- Болып табылады және пәтерлерде қала сыртындағы үйлерде қонақ үй 18
- Бұл электр аспап тұрмыстық жағдайларда қолдан арналған құрылғы 18
- Нөмірлерінде дүкендер офистердің тұрмыстық бөлмелерінде немесе 18
- Электр бауы бұралмауын және бүгілмеуін өткір заттарға жиһаздың 18
- Қауіпсіздік шаралары 18
- Авторландырылған сервис орталық жасауы керек біліксіз жасалған жұмыс 19
- Аспаптың құрылымы 19
- Гі үшін жауап беретін тұлға осы аспапты қолдануға қатысты нұсқау жасалған 19
- Ды пайдалануға тыйым салынады кез келген ақаулықтар пайда болған 19
- Еден кілем әмбебап қылшақ ар 19
- Жинағы 19
- Кезде құралды электр желісінен ажыратыңыз және сервис орталығына 19
- Назар аударыңыз аспапты кез келген ақауы бар болғанда 19
- Пайдалануға тыйым салынады 19
- Сонымен қатар зауыттық орамымен ойнауына жол бермеу мақсатында 19
- Сурет 4 бет 19
- Техникалық сипаттамалары 19
- Тыруға арналған ұнтақтар ұн және басқа да шағын диспенсерлі шашырағыш 19
- Шаңға арналған контейнерді ашуға 19
- Қадағалап отыру қажет құрылғыны тазалау және қызмет көрсетуді балалар 19
- Қолдануына арналмаған мұндай тұлғалар қадағаланып олардың қауіпсізді 19
- I алғашқы қосар алдында 20
- Ii құралды пайдалану 20
- Iii аспаптың күтімі 20
- Iv сервис орталыққа жолығар алдында 20
- Сақтау және тасымалдау 20
- Тасымалдау және сақтау кезінде құралдың зақымдануына және немесе ораманың 20
- Теуіш пен гофрирленген шлангтың тұтқасындағы ауа ағыны қуатын реттеуіш арқылы 20
- Шаңсорғышты пайдалануды бұрын барлық элементтердің дұрыс орнатылуына көз 20
- V кепілдікті міндеттемелер 21
- Осы бұйымға сатып алынған сәттен 3 жылды мерзіміне кепілдік беріледі өндіруші 21
- Ei coincide cu tensiunea nominală de alimentare a dispozitivului vedeţi 22
- Este interzis de a aduce duza de aspiraţie la orice părţi ale corpului sau 22
- Măsuri de securitate 22
- Acest dispozitiv nu este destinat pentru utilizarea de către persoanele in clusiv copiii care au dereglări fizice nervoase sau psihice sau duc lipsă de experienţă şi cunoştinţe cu excepţia cazurilor în care astfel de persoane se află sub supraveghere sau au fost instruite în privinţa utilizării acestui apa rat de către persoană responsabilă pentru siguranţa lor este necesar să se efectueze o supraveghere asupra copiilor cu scopul neadmiterii acestora a jocurilor cu aparatul accesorii precum si cu ambalaul de fabrică curăţarea şi întreţinerea dispozitivului nu trebuie să se efectuieze de către copiii ne supravegheaţi de adulţi 23
- Alimentare şi adresaţi vă la centrul de servicii 23
- Blocării filtrelor sau deteriorarea motorului 23
- Este interzis să aspiraţi obiecte ascuţite cuie sticlă spartă ş m d este posi bilă deteriorarea sacului de praf şi filtrelor 23
- Este interzis utilizarea dispozitivului cu deteriorări vizibile pe carcasă sau cablu de alimentare după cădere sau la apariţia unor defecţiuni în activita 23
- Praf de construcţii particule de ipsos gips beton sau ciment există pericolul 23
- Se interzice repararea aparatului independent sau efectuarea modificărilor în structura acestuia repararea aparatului trebuie să fie efectuată exclusiv în centrul de service specializat autorizat reparaţia efectuată neprofesional poate duce la defecţiuni leziuni şi deteriorarea bunurilor 23
- Te la apariţia oricăror defecţiuni deconectaţi dispozitivul de la sursa de 23
- I înainte de prima utilizare 24
- Ii utilizarea dispozitivului 24
- Iii întreținerea dispozitivului 24
- Ordinea asamblării dispozitivului urmăriţi pe schema 24
- Pag 5 ordinea utilizării 24
- Păstrarea şi transportarea 24
- Înainte de a apela la un centru de deservire 24
- Condiţia că exploatarea produsului se face în conformitate cu prezenţa instrucţiune şi 25
- Perioadei de garanţie producătorul se angajează să elimine prin reparaţii înlocuiri de 25
- Piese sau de înlocuire a întregului produs orice defecte din fabrica cauzate de calitate 25
- V obligațiuni de garanție 25
- Воспроизведение передача распространение перевод или другая переработка данного документа или любой его части без предварительного письменного разрешения 27
Похожие устройства
- Redmond RV-C335 Руководство по эксплуатации
- Redmond RV-318 Руководство по эксплуатации
- Redmond RV-C331 Руководство по эксплуатации
- Redmond RV-326 Руководство по эксплуатации
- Redmond RV-322 Руководство по эксплуатации
- Redmond RV-325 Руководство по эксплуатации
- Redmond RV-327 Руководство по эксплуатации
- Redmond RV-350 Руководство по эксплуатации
- Redmond RV-328 Руководство по эксплуатации
- Redmond RV-R100 Руководство по эксплуатации
- Redmond RV-R400 Руководство по эксплуатации
- Redmond RV-UR340 Руководство по эксплуатации
- Redmond RV-UR330 Руководство по эксплуатации
- Redmond RV-UR317 Руководство по эксплуатации
- Redmond RI-C233 Руководство по эксплуатации
- Redmond RI-C257 Руководство по эксплуатации
- Redmond RI-C245 Руководство по эксплуатации
- Redmond RI-C256 Руководство по эксплуатации
- Redmond RI-C248 Руководство по эксплуатации
- Redmond RI-C246 Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения