Sven HA-630W [4/4] Задняя панель

Sven HA-630W [4/4] Задняя панель
4
1. ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
Óñèëèòåëü ñàáâóôåðà îáåñïå÷åí âñåìè íåîáõîäèìûìè çàùèòíûìè è áëîêèðóþùèìè óñòðîé-
ñòâàìè, êîòîðûå áóäóò ïðåäîõðàíÿòü Âàñ îò îïàñíîñòè ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì òîëüêî
ïðè ñîáëþäåíèè âñåõ èíñòðóêöèé ïî óñòàíîâêå è ýêñïëóàòàöèè ñàáâóôåðà.
1.1. Ïîäêëþ÷àéòå ñàáâóôåð òîëüêî ê ñåòè ïåðåìåííîãî òîêà ñ íàïðÿæåíèåì, óêàçàííûì
íà íàêëåéêå çàäíåé ïàíåëè ñàáâóôåðà.
1.2. Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ê ñåòè ïåðåìåííîãî òîêà íå èñïîëüçóéòå ðîçåòêè, ïåðåõîäíèêè è óäëè-
íèòåëè, ê êîòîðûì óæå ïîäñîåäèíåíû ìîùíûå óñòðîéñòâà: íàãðåâàòåëè, õîëîäèëüíèêè è ò.ï.
1.3. Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè ïðè ãðîçå îòêëþ÷èòå ñàáâóôåð îò ñåòè. Òàêæå îòêëþ÷àé-
òå ñàáâóôåð îò ñåòè, åñëè íå ïëàíèðóåòå èì ïîëüçîâàòüñÿ ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ.
1.4. Àêêóðàòíî îáðàùàéòåñü ñî øíóðîì ïèòàíèÿ:
Âûäåðãèâàéòå øíóð ïèòàíèÿ èç ðîçåòêè òîëüêî çà âèëêó.
1.6. Íå äîïóñêàéòå çàìûêàíèé ïðîâîäîâ (â òîì ÷èñëå è «çàçåìëåííûõ») êîëîíîê ìåæäó ñî-
áîé, íà êîðïóñ ñàáâóôåðà è íà çåìëþ, ò. ê. ýòî âûâîäèò èç ñòðîÿ ìîñòîâûå âûõîäíûå êàñêà-
äû.
1.7. Îáåñïå÷üòå óñèëèòåëþ ñàáâóôåðà õîðîøóþ âåíòèëÿöèþ:
Âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ ðàäèàòîðà ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ îòâîäà òåïëà îò ñàáâóôåðíûõ
ýëåìåíòîâ. Íå äîïóñêàéòå ïåðåêðûòèÿ âåíòèëÿöèîííûõ îòâåðñòèé ðàçëè÷íûìè ïðåäìå-
òàìè.
Íå óñòàíàâëèâàéòå åãî ðÿäîì ñ íàãðåâàòåëüíûìè ïðèáîðàìè è íå ïîäâåðãàéòå âîçäåé-
ñòâèþ ïðÿìûõ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé.
Íå óñòàíàâëèâàéòå â çàêðûòûå íèøè è ïîëêè.
Óñòàíàâëèâàÿ â òóìáî÷êó èëè ñòîéêó, óáåäèòåñü, ÷òî âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ íå ïåðå-
êðûòû.
Ïåðåêðûòèå âåíòèëÿöèîííûõ îòâåðñòèé ïðèâåäåò ê ïîâðåæäåíèþ óñèëèòåëÿ ñàáâóôåðà.
1.8. Îáåðåãàéòå ñàáâóôåð îò ïîïàäàíèÿ â âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ ïîñòîðîííèõ ïðåäìå-
òîâ:
Ñëåäèòå, ÷òîáû èãîëêè, øïèëüêè, ìîíåòû, íàñåêîìûå è ïð. íå ïîïàëè âîâíóòðü óñèëèòåëÿ.
1.9. Îáåðåãàéòå ñàáâóôåð îò ïîâûøåííîé âëàæíîñòè, ïîïàäàíèÿ âîäû è ïûëè:
Íå óñòàíàâëèâàéòå ñàáâóôåð â ïîìåùåíèÿõ ñ ïîâûøåííîé âëàæíîñòüþ è çàïûëåííîñòüþ.
Íå ñòàâüòå íà ñàáâóôåð ñîñóäû ñ öâåòàìè.
1.10. Íå èñïîëüçóéòå äëÿ ïðîòèðêè áåíçèí, ñïèðòû èëè äðóãèå ðàñòâîðèòåëè, ò.ê. îíè ìîãóò
ïîâðåäèòü îêðàøåííóþ ïîâåðõíîñòü ñàáâóôåðà.
1.11. Íå îòêðûâàéòå âåðõíþþ êðûøêó:
Îòêðûâ êðûøêó, Âû ïîäâåðãàåòå ñåáÿ îïàñíîñòè ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
1.12. Åñëè ñàáâóôåð íå ðàáîòàåò, ñðàçó îòêëþ÷èòå ñèëîâîé êàáåëü è îáðàòèòåñü â ìàãàçèí,
ãäå Âû åãî ïðèîáðåëè.
Ñòðåëêà â âèäå ìîëíèè âíóòðè òðåóãîëüíè-
êà ïðåäóïðåæäàåò ïîëüçîâàòåëÿ î òîì, ÷òî
âíóòðè êîðïóñà íà ýëåìåíòàõ áåç èçîëÿöèè
èìååòñÿ âûñîêîå íàïðÿæåíèå, êîòîðîå ìîæåò
âíåñòè ðèñê ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
Âîñêëèöàòåëüíûé çíàê âíóòðè òðåóãîëüíèêà íàïîìèíàåò ïîëüçîâàòåëþ î âàæíûõ
ìîìåíòàõ èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè è îáñëóæèâàíèþ.
Âî èçáåæàíèå ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì ïîëüçîâàòåëþ çàïðåùàåòñÿ ñíè-
ìàòü êðûøêó ñàáâóôåðà è ïðîèçâîäèòü ðåìîíò. Îáñëóæèâàíèå è ðåìîíò äîëæåí ïðî-
èçâîäèòüñÿ òîëüêî ñïåöèàëèñòîì.
2. ÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈß
1. Àêòèâíûé ñàáâóôåð – 1øò.
2. Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè – 1øò.
5
3. Øíóð ïèòàíèÿ - 1 øò.
4. Êàáåëü äëÿ ïîäêþ÷åíèÿ ê óñèëèòåëþ - 1 øò
3. ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ÑÀÁÂÓÔÅÐÀ
Âîçìîæíîñòü ïîäêëþ÷åíèÿ ïîëíîãî àóäèîñèãíàëà, ëèíåéíîãî âûõîäà è ñèãíàëà 5.1
Âñòðîåííûé êðîññîâåð ñ ðåãóëÿòîðîì ÷àñòîòû ñðåçà äî 150 Ãö
Ïåðåêëþ÷àòåëü ôàçû
Ïðîäóìàííàÿ ñèñòåìà áëîêèðîâîê è çàùèò
4. ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÑÀÁÂÓÔÅÐÀ
Ñàáâóôåð ìîæíî ðàñïîëàãàòü â ëþáîì ìåñòå, íî äëÿ äîñòèæåíèÿ íàèëó÷øåãî çâó÷àíèÿ
ðàñïîëîæèòå ñàáâóôåð â óãëó êîìíàòû èëè ó ñòåíû.
Ñàáâóôåð äîëæåí íàõîäèòüñÿ íå ìåíåå ÷åì â 10 ñì îò ñòåíû è íà íåãî íåëüçÿ ÷òî-ëèáî
ñòàâèòü.
Åñëè ñàáâóôåð íàõîäèòñÿ ðÿäîì ñî ñòîéêîé àóäèîàïïàðàòóðû, ìîæåò âîçíèêíóòü ñàìîâîç-
áóæäåíèå (ãóë, «ðû÷àíèå») ñàáâóôåðà. ×òîáû ãóë ïðåêðàòèëñÿ, íåîáõîäèìî óìåíüøèòü ãðîì-
êîñòü èëè ïîñòàâèòü åãî ïîäàëüøå îò ñòîéêè.
Óñòàíàâëèâàéòå «ïåðåêëþ÷àòåëü ôàçû» èç îäíîãî êðàéíåãî ïîëîæåíèÿ â äðóãîå, ÷òîáû ôàçà
çâóêîâîãî ñèãíàëà îò îñíîâíîãî óñèëèòåëÿ ñîâïàëà ñ ôàçîé ñàáâóôåðà. Ïðè ñîâïàäåíèè ôàç
óëó÷øàåòñÿ çâó÷àíèå íèçêèõ ÷àñòîò.
Ðàçìåùàéòå ÀÑ ïîäàëüøå îò ñâåðõ÷óâñòâèòåëüíûõ ìîíèòîðîâ è òåëåâèçîðîâ, ÷òîáû èçáå-
æàòü èñêàæåíèÿ èçîáðàæåíèÿ.
5. ÇÀÄÍßß ÏÀÍÅËÜ
Ðåãóëÿòîð óðîâíÿ ãðîìêîñòè
Âõîä äëÿ ñàáâóôåðà
Ëèíåéíûé âõîä
Âõîäû ñ óñèëèòåëÿ
Èíäèêàòîð âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ
Êëåììà çàçåìëåíèÿ
Âûêëþ÷àòåëü ïèòàíèÿ
Ðîçåòêà äëÿ øíóðà ïèòàíèÿ
220 Â, 50 – 60 Ãö
Ïðåäîõðàíèòåëü íà 2 À, 220 Â
Ðåãóëÿòîð ôàçû
Ðåãóëÿòîð ÷àñòîòû ñðåçà êðîññî-
âåðà
Ðèñ. 1. Îáîçíà÷åíèå ýëåìåíòîâ óïðàâëåíèÿ

4 1 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Усилитель сабвуфера обеспечен всеми необходимыми защитными и блокирующими устрой ствами которые будут предохранять Вас от опасности поражения электрическим током только при соблюдении всех инструкций по установке и эксплуатации сабвуфера 1 1 Подключайте сабвуфер только к сети переменного тока с напряжением указанным на наклейке задней панели сабвуфера 1 2 При подключении к сети переменного тока не используйте розетки переходники и удли нители к которым уже подсоединены мощные устройства нагреватели холодильники и т п 1 3 Для обеспечения безопасности при грозе отключите сабвуфер от сети Также отключай те сабвуфер от сети если не планируете им пользоваться продолжительное время 1 4 Аккуратно обращайтесь со шнуром питания Выдергивайте шнур питания из розетки только за вилку 1 6 Не допускайте замыканий проводов в том числе и заземленных колонок между со бой на корпус сабвуфера и на землю т к это выводит из строя мостовые выходные каска ды 1 7 Обеспечьте усилителю сабвуфера хорошую вентиляцию Вентиляционные отверстия радиатора предназначены для отвода тепла от сабвуферных элементов Не допускайте перекрытия вентиляционных отверстий различными предме тами Не устанавливайте его рядом с нагревательными приборами и не подвергайте воздей ствию прямых солнечных лучей Не устанавливайте в закрытые ниши и полки Устанавливая в тумбочку или стойку убедитесь что вентиляционные отверстия не пере крыты Перекрытие вентиляционных отверстий приведет к повреждению усилителя сабвуфера 1 8 Оберегайте сабвуфер от попадания в вентиляционные отверстия посторонних предме тов Следите чтобы иголки шпильки монеты насекомые и пр не попали вовнутрь усилителя 1 9 Оберегайте сабвуфер от повышенной влажности попадания воды и пыли Не устанавливайте сабвуфер в помещениях с повышенной влажностью и запыленностью Не ставьте на сабвуфер сосуды с цветами 1 10 Не используйте для протирки бензин спирты или другие растворители т к они могут повредить окрашенную поверхность сабвуфера 1 11 Не открывайте верхнюю крышку Открыв крышку Вы подвергаете себя опасности поражения электрическим током 1 12 Если сабвуфер не работает сразу отключите силовой кабель и обратитесь в магазин где Вы его приобрели Внимание Стрелка в виде молнии внутри треугольни CAUITION ка предупреждает пользователя о том что внутри корпуса на элементах без изоляции RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN имеется высокое напряжение которое может внести риск поражения электрическим током Восклицательный знак внутри треугольника напоминает пользователю о важных моментах инструкции по эксплуатации и обслуживанию Во избежание поражения электрическим током пользователю запрещается сни мать крышку сабвуфера и производить ремонт Обслуживание и ремонт должен производиться только специалистом А 5 3 Шнур питания 1 шт 4 Кабель для подкючения к усилителю 1 шт 3 ОСОБЕННОСТИ САБВУФЕРА Возможность подключения полного аудиосигнала линейного выхода и сигнала 5 1 Встроенный кроссовер с регулятором частоты среза до 150 Гц Переключатель фазы Продуманная система блокировок и защит 4 РАСПОЛОЖЕНИЕ САБВУФЕРА Сабвуфер можно располагать в любом месте но для достижения наилучшего звучания расположите сабвуфер в углу комнаты или у стены Сабвуфер должен находиться не менее чем в 10 см от стены и на него нельзя что либо ставить Если сабвуфер находится рядом со стойкой аудиоаппаратуры может возникнуть самовоз буждение гул рычание сабвуфера Чтобы гул прекратился необходимо уменьшить гром кость или поставить его подальше от стойки Устанавливайте переключатель фазы из одного крайнего положения в другое чтобы фаза звукового сигнала от основного усилителя совпала с фазой сабвуфера При совпадении фаз улучшается звучание низких частот Размещайте АС подальше от сверхчувствительных мониторов и телевизоров чтобы избе жать искажения изображения 5 ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ Ф Регулятор уровня громкости Вход для сабвуфера Линейный вход Входы с усилителя Индикатор включения питания Клемма заземления Выключатель питания Розетка для шнура питания 220 В 50 60 Гц Предохранитель на 2 А 220 В Регулятор фазы Регулятор частоты среза кроссо вера AC POWER FUSE 2 А 2 КОМПЛЕКТАЦИЯ 1 Активный сабвуфер 1шт 2 Инструкция по эксплуатации 1шт Рис 1 Обозначение элементов управления