Ryobi olt1831 3000728 Инструкция по эксплуатации онлайн

COUPE BORDURE SANS-FIL MANUEL D’UTILISATION 1

CORDLESS LINE TRIMMER USER’S MANUAL 10

AKKU-RASENTRIMMER BEDIENUNGSANLEITUNG 18

CORTABORDES INALÁMBRICO MANUAL DE UTILIZACIÓN 28

TAGLIABORDI A FILO SENZA CAVO MANUALE D’USO 37

APARADOR DE RELVA SEM FIO MANUAL DE UTILIZAÇÃO 46

SNOERLOZE LIJNTRIMMER GEBRUIKERSHANDLEIDING 55

SLADDLÖS GRÄSTRIMMER INSTRUKTIONSBOK 64

BATTERIDREVEN KANTTRIMMER BRUGERVEJLEDNING 73

OPPLADBAR GRESSTRIMMER BRUKSANVISNING 82

JOHDOTON TASAUSLEIKKURI KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA 91

AKKUMULÁTOROS SZEGÉLYVÁGÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 100



NÁVOD K OBSLUZE 109

  118

 MANUAL DE UTILIZARE 128

PODKASZARKA BEZPRZEWODOWA   137

 UPORABNIŠKI PRIRONIK 146

  155

JUHTMETA TRIMMER KASUTAJAJUHEND 164

 NAUDOJIMO VADOVAS 173

  

  

  200

OLT1831/RLT1830Li

Important! It is essential that you read the instructions in this

manual before assembling, maintaining and operating

this machine.