![Starmix nsg uclean ld -1435 pz 017389 — fontos tudnivalók a porszívó használatáról és biztonságáról [119/236]](/img/pdf.png)
Starmix nsg uclean ld -1435 pz 017389 — fontos tudnivalók a porszívó használatáról és biztonságáról [119/236]
![Starmix nsg uclean ld -1435 pz 017389 [119/236] Starmix](/views2/1237553/page119/bg77.png)
119
hu
1 Fontos tudnivalók
-
A használt szimbólumok és jelek magyarázata
VESZÉLYFIGYELMEZTETÉS VIGYÁZAT
Szimbólum Jelzőszó Megnevezés
VESZÉLY
FIGYELMEZTETÉS
VIGYÁZAT
FIGYELEM
r
9
A kezelőszemélyzet képesítése
-
-
Rendeltetésszerű használat
–
–
–
Содержание
- Starmîx p.1
- Sauger für handwerk industrie und gewerbe p.1
- Bedienungsanleitung p.1
- Baureihe p.1
- Starmix p.2
- Wichtige sicherheitshinweise p.4
- Starmix p.4
- Starmix p.5
- Vor der ersten inbetriebnahme p.6
- Starmix p.6
- Betrieb p.6
- Starmix p.7
- Starmix p.8
- Fehlersuche und reparatur p.8
- Wartung p.8
- Starmix p.9
- Entsorgung p.9
- Technische daten p.10
- Starmix p.10
- Originalzubehör p.10
- L ardl14 p.10
- Starmix p.11
- Lp24 c p.11
- Eg konformitätserklärung p.11
- Starmix p.12
- Important safety information p.12
- Starmix p.13
- Starmix p.14
- Operation p.14
- Before the first start up p.14
- Starmix p.15
- Troubleshooting and repair p.16
- Starmix p.16
- Maintenance p.16
- Starmix p.17
- Disposal p.17
- Technical data p.18
- Starmix p.18
- Genuine accessories p.18
- Starmix p.19
- Declaration of conformity p.19
- Starrnix p.20
- Consignes de sécurité importantes p.20
- Starrnix p.21
- Starrnix p.22
- Avant la mise en service p.22
- Utilisation p.22
- Starrnix p.23
- Starrnix p.24
- Recherche de panne et dépannage p.24
- Maintenance p.24
- Starrnix p.25
- Starrnix p.26
- Entsorgung p.26
- Caractéristiques techniques p.26
- Accessoires d origine p.26
- É ip24 c p.27
- Starrnix p.27
- Déclaration de conform ité ce p.27
- Starrnix p.28
- Instrucciones de seguridad importantes p.28
- Starrnix p.29
- Starrnix p.30
- Funcionamiento p.30
- Antes de la primera puesta en servicio p.30
- Starrnix p.31
- Starmix p.32
- Localización de averías y reparación p.32
- Starrnix p.33
- Mantenimiento p.33
- Starmix p.34
- Eliminación p.34
- Accesorios originales p.34
- Starmix p.35
- Lp24 c p.35
- Datos técnicos p.35
- Starrnix p.36
- Eg declaración ce de conformidad p.36
- Starmix p.37
- Indicagóes de seguranza importantes p.37
- Starmix p.38
- Antes da primeira colocado em funcionamento p.38
- Starrnix p.39
- Funcionamento p.39
- Starrnix p.40
- Starmix p.41
- Manutengo p.41
- Identificado de falhas e reparaçâo p.41
- Starrnix p.42
- Eliminado p.42
- Starmix p.43
- L ardl14 p.43
- Especificares técnicas p.43
- Acessórios origináis p.43
- É ip24 c p.44
- Starmix p.44
- Declarado de conformidade ce p.44
- Starrnix p.45
- Importanti awertenze di sicurezza p.45
- Starrnix p.46
- Starmix p.47
- Prima della prima messa in funzione p.47
- Funzionamento p.47
- Starrnix p.48
- Starmix p.49
- Ricerca dei guasti e riparazione p.49
- Starrnix p.50
- Manutenzione p.50
- Smaltimento p.51
- Accessori original p.51
- Starmix p.51
- Starmix p.52
- L ardl14 p.52
- Ip24 c p.52
- Dati teen ici p.52
- Starmix p.53
- Dichiarazione ce di conformitá p.53
- Starmix p.54
- Belangrijke veiligheidsaan wijzingen p.54
- Starmix p.55
- Voor de eerste inbedrijfstelling p.56
- Starmix p.56
- Gebruik p.56
- Starmix p.57
- Starmix p.58
- Onderhoud p.58
- Zoeken van fouten en reparatie p.58
- Starmix p.59
- Afvalverwijdering p.59
- Technische gegevens p.60
- Starmix p.60
- Originele toebehoren p.60
- Starmix p.61
- Lp24 c p.61
- Eg verklaringvan overeenstemming p.61
- Vigtige sikkerhedsanvisninger p.62
- Starmix p.62
- Starmix p.63
- Inden f0rste ibrugtagning p.63
- Starmix p.64
- Starmix p.65
- Fejls0gning og reparation p.66
- Vedligeholdelse p.66
- Starmix p.66
- Starmix p.67
- Originaltilbeh0r p.67
- Bortskaffelse p.67
- Tekniske data p.68
- Starmix p.68
- Lp24 c p.68
- L ardl14 p.68
- Starmix p.69
- Ef overensstemmelseserklæring p.69
- Viktiga säkerhetsanvisningar p.70
- Starmix p.70
- Starmix p.71
- Före första användning p.71
- Starmix p.72
- Starmix p.73
- Underhall p.74
- Starmix p.74
- Felsökning och reparation p.74
- Starmix p.75
- Originaltillbehór p.75
- Avfallshantering p.75
- Tekniska data p.76
- Starmix p.76
- Lp24 c p.76
- L ardl14 p.76
- Starmix p.77
- Eg försäkran om överensstämmelse p.77
- Viktige sikkerhetsanvisninger p.78
- Starmix p.78
- F0r den fdrste idriftsettingen p.79
- Starmix p.79
- Starmix p.80
- Starmix p.81
- Vedlikehold p.82
- Starmix p.82
- Feils0king og reparasjon p.82
- Starmix p.83
- Originaltilbeh0r p.83
- Deponering p.83
- Ü ip24 c p.84
- Tekniske data p.84
- Starmix p.84
- L ardl14 p.84
- Starmix p.85
- Ef samsvarserklaering p.85
- Starrnix p.86
- Tárkeitá turvallisuusohjeita p.86
- Starmix p.87
- Ennen ensimmaista kayttddnottoa p.87
- Starrnix p.88
- Kâyttô p.88
- Starmix p.89
- Vian ha ku ja kor ja us p.90
- Starmix p.90
- Häiriö p.90
- Huolto p.90
- Starmix p.91
- Hävitys p.91
- Alkuperäisvaraosat p.91
- Starrnix p.92
- L ardl14 p.92
- Ip24 c p.92
- Tekniset tiedot p.92
- Starmix p.93
- Ey vaatimustenmukaisuusvakuutus p.93
- О опосо p.94
- Starmix p.94
- Kcvôuv p.94
- Eóv öev p.94
- Eç т p.94
- Evôéxetq p.94
- Evôéxeto p.94
- Eq navukét ипобе ек аафаагсас p.94
- Ekôôoec p.94
- Ekhocôeutec oxetck p.94
- Eckôveç otc p.94
- Ckéç p.94
- Ehikívóu v p.95
- Шот p.95
- Поте т p.95
- Пот p.95
- Еог p.95
- Úveto p.95
- Vikoù p.95
- Starmix p.95
- Otouç ioxúovte p.95
- Eiohvéet p.95
- Пр iv anó u v npwui 0éar p.96
- Öev éxou p.96
- Áeiwupyía p.96
- Starmix p.96
- Kivóúvoi p.96
- Ev éxou p.96
- Aeitoupyía p.96
- Це to p.97
- Ептококкоо p.97
- Óoxeí p.97
- Óeióot p.97
- Starmix p.97
- Ûîktu p.98
- Óoxeí p.98
- Starmíx p.98
- Sntakeuq p.98
- Kàeîote tou p.98
- Ioxùo p.98
- Eíote т p.98
- Eoiotepik p.98
- Avaíntrion ßaaßwv p.98
- A npoeiúonoihzh p.98
- Eiôikeupév p.99
- Шот p.99
- Ôààe p.99
- Ôoxeîo p.99
- Étoiou eîôou p.99
- Éote ektô p.99
- Uvôéot p.99
- Touç ioxúovte p.99
- Texvik p.99
- Starmix p.99
- Priori p.99
- Kîvôuvo p.99
- Eíte ot p.99
- Starmix p.100
- Rvríaicte apiri цата p.100
- Koi to p.100
- Anóaupan p.100
- Це т p.100
- Це to p.100
- Огще p.100
- Texviká харакв p юлка p.101
- Starmix p.101
- Oxeîwv p.101
- L ardl14 p.101
- Kouctik p.101
- Ip24 c p.101
- Texvikiov p.102
- Starmix p.102
- Oxeuke p.102
- Kovove p.102
- Ioxuei o p.102
- Aqawori niarorqtac ek p.102
- Aqawaq niarocqrai ek p.102
- Starmix p.103
- Onemli guvenlik uyarilari p.103
- Starmix p.104
- Ilkijletimealmadanönce p.104
- Starmix p.105
- Ijletim p.105
- Starmix p.106
- Starmix p.107
- Anza aramasi ve onanm p.107
- Tasfiye p.108
- Starmix p.108
- Orijinal aksesuar p.108
- Teknik veriler p.109
- Starmix p.109
- L ardl14 p.109
- Ip24 c p.109
- Starmix p.110
- At uygunluk beyam p.110
- Wazne zasady bezpieczenstwa p.111
- Starmix p.111
- Starmix p.112
- Starmix p.113
- Przed pierwszym uruchomieniem p.113
- Obsluga p.113
- Starmix p.114
- Starmix p.115
- Serwisowanie p.115
- Diagnostyka usterek i naprawa p.115
- Usuwanie odpadów p.116
- Staimíx p.116
- Oryginalne akcesoria p.117
- Danetechniczne p.117
- Starmix p.117
- Starmix p.118
- Ip24 c p.118
- Deklaracja zgodnosci we p.118
- Starmix p.119
- Pontos tudnivalók p.119
- Starmix p.120
- Az elsó használatbavétel elótt p.120
- Üzemeltetes p.121
- Starmix p.121
- Starmix p.122
- Starmix p.123
- Karbantartas p.123
- Hibakereses es javitas p.123
- Eredeti tartozékok p.124
- Eltávolítás p.124
- Starrnix p.124
- Ж 1р24 c p.125
- Starmix p.125
- Mú szaki adatok p.125
- L ardl14 p.125
- Starmix p.126
- Hasonlosägi nyilatkozat p.126
- Starmix p.127
- Dülezitá bezpecnostní upozornéní p.127
- Starmix p.128
- Pred prvním uvedením do provozu p.128
- Starmix p.129
- Provoz p.129
- Starmix p.130
- Vyhledäväniporuchaoprava p.131
- Starmix p.131
- Üdrzba p.131
- Zpracování odpadu p.132
- Starmix p.132
- Originální príslusenství p.132
- Ж 1р24 c p.133
- Technicke udaje p.133
- Starmix p.133
- L ardl14 p.133
- Starmix p.134
- Esprohläsenioshode p.134
- Starmix p.135
- Dólezité bezpecnostné upozornenia p.135
- Starrnix p.136
- Starmix p.137
- Prevädzka p.137
- Pred prvym uvedenim do prevädzky p.137
- Starmix p.138
- Údrzba p.139
- Vyhradaniechybyaoprava p.139
- Starmix p.139
- Starmix p.140
- Originäine prislusenstvo p.140
- Likvidäcia p.140
- Technické údaje p.141
- Starmix p.141
- Lp24 c p.141
- L ardl14 p.141
- Starmix p.142
- Eg konformne prehläsenie p.142
- Starmix p.143
- Indicafii de siguranta importante p.143
- Starmix p.144
- Înainte de prima punere în funcfiune p.145
- Starmix p.145
- Funcionare p.145
- Starmix p.146
- Între inere p.147
- Starmix p.147
- Depistare detecte si reparare p.147
- Staimîx p.148
- Eliminare p.148
- Starmix p.149
- L ardl14 p.149
- Datetehnice p.149
- Accesorii originale p.149
- Starrnix p.150
- Declarare de conformitate ue p.150
- Pomembna varnostna navodila p.151
- Starmix p.151
- Starrnix p.152
- Pred prvim zagonom p.152
- Uporaba p.153
- Starmix p.153
- Starrnix p.154
- Vzdrzevanje p.155
- Starmix p.155
- Iskanje napak in popravila p.155
- Starmix p.156
- Originalna oprema p.156
- Odlaganje p.156
- Tehnicni podatki p.157
- Starmix p.157
- Lp24 c p.157
- L ardl14 p.157
- Starmix p.158
- Izjava es o skladnosti p.158
- Vazne sigurnosne napomene p.159
- Starmix p.159
- Starmix p.160
- Prije prvog pustanja u pogon p.160
- Starmix p.161
- Starrnix p.162
- Trazenje pogresaka i popravljanje p.163
- Starmix p.163
- Odrzavanje p.163
- Zbrinjavanje p.164
- Starmix p.164
- Originalni pribor p.164
- Lp24 c p.165
- L ardl14 p.165
- Tehnicki podad p.165
- Starmix p.165
- Starmix p.166
- Izjava ez a o sukladnosti p.166
- Vazne sigurnosne napomene p.167
- Starmix p.167
- Starrnix p.168
- Starmix p.169
- Pre prvog pustanja u rad p.169
- Starrnix p.170
- Trazenje greske i popravka p.171
- Starmix p.171
- Servisiranje p.171
- Uklanjanje djubreta p.172
- Starmix p.172
- Originalni pribor p.172
- Tehnicki podaci p.173
- Starmix p.173
- Lp24 c p.173
- L ardl14 p.173
- Starmix p.174
- Ez izjava o uskladenosti p.174
- Лгш1х p.175
- Важни инструкции за безопасност p.175
- Лгш1х p.176
- Употреба p.177
- Преди първата употреба p.177
- Starmix p.177
- Starmix p.178
- Отстраняване на неизправности и ремонт p.179
- Лгш1х p.179
- Техническо обслужване p.180
- Оригинални принадлежности p.181
- Лгш1х p.181
- Бракуване p.181
- Технически данни p.182
- Р24 с p.182
- Зьаггтх p.182
- Декларация за съответствие с изискванията на ео p.183
- Starmix p.183
- Táhtsad ohutusjuhised p.184
- Starrnix p.184
- Starmix p.185
- Enne esmakordset kasutuselevöttu p.185
- Starmix p.186
- Käitus p.186
- Starmix p.187
- Hooldus p.188
- Veaotsingjaremont p.188
- Starmix p.188
- Starmix p.189
- Originaalsed varuosad p.189
- Kasutuskolbmatuks muutunud seadmete káitlus p.189
- Tehnilised andmed p.190
- Starmix p.190
- Lp24 c p.190
- L ardl14 p.190
- Starmix p.191
- Eü vastavusdeklaratsioon p.191
- Svarbüs saugos nurodymai p.192
- Starmix p.192
- Starmix p.193
- Pries pirmq naudojimq p.193
- Naudojimas p.194
- Starmix p.194
- Starmix p.195
- Technine prieziura p.196
- Starmix p.196
- Klaidq paieska ir remontas p.196
- Starmix p.197
- Salinimas p.197
- Originalüs priedai p.197
- Techniniai duomenys p.198
- Starrnix p.198
- Lp24 c p.198
- L ardl14 p.198
- Starmix p.199
- Eb atitikties deklaracija p.199
- Svarïgi drosïbas norâdïjumi p.200
- Starrnix p.200
- Starmix p.201
- Pirms pirmâs lietosanas reizes p.201
- Starmix p.202
- Lietosana p.202
- Starmix p.203
- Starmîx p.204
- Klüdu diagnostika un remonts p.204
- Apkope p.204
- Starmix p.205
- Originâlie piederumi p.205
- Atbrïvosanâs no nolietotajiem izstrâdâjumiem p.205
- Tehniskie dati p.206
- Starmix p.206
- L ardl14 p.206
- Starmix p.207
- Ek atbilstibas deklaräcija p.207
- Лгш1х p.208
- Важные указания по технике безопасности p.208
- Лгш1х p.209
- Эксплуатация p.210
- Перед первым вводом в эксплуатацию p.210
- Staimîx p.210
- Starmix p.211
- Поиск неисправностей и ремонт p.212
- Лгш1х p.212
- Техническое обслуживание p.213
- Лггп1х p.213
- Утилизация p.214
- Оригинальные запчасти p.214
- Лгш1х p.214
- Лгш1х p.215
- Ж 1р24 с p.215
- Технические характеристики p.215
- Декларация о соответствии ес p.216
- Starmix p.216
- Д 4 0 p.217
- I ишж p.217
- 5ж swtítb l wséw howámwíe p.217
- Шо г p.218
- Л jän i о p.219
- Йпм p.219
- Ж кхлж p.219
- Ёййййш p.219
- Ê ff âw я шо8 есо p.219
- Èww ffiro m jio p.219
- Iîoffikftoêff p.219
- Ir4 é wimff p.219
- Gwèôi i fî p.219
- Лй а йййй u p.219
- Шашетипф 4в хчййййо ff ts p.221
- Он да да p.221
- Й да p.221
- Й ff i5íij p.221
- Жад да fe p.221
- Еда p.221
- Ед за н4 не ед p.221
- Е й дада p.221
- Дай p.221
- Да он да p.221
- Да да p.221
- Да i i i i p.221
- I fe ife p.221
- Oäoftftrftffi p.222
- Bt iwoêwtm ft теяи йййой p.222
- Ойа p.222
- Ййа in p.222
- Жй oom p.222
- Ж 1р24с p.223
- Starmix p.223
- Nsg uclean ld 14 p.223
- Nsg uclean adl ardl14 p.223
- Nsg uclean p.223
- Stafmîx p.225
- Staimix p.226
- Staimix p.228
- Starmix p.231
- Staimíx p.232
- Starmix p.233
- Starmtx p.236
- 2015 02 25 version 02 p.236
Похожие устройства
-
Starmix NSG uClean ARDL 1435 EHPРуководство по эксплуатации -
Starmix NTS eSwift 1232 HKРуководство по эксплуатации -
Starmix NTS eSwift 1220 HKРуководство по эксплуатации
-
Starmix TS 1214 RTSРуководство по эксплуатации -
Starmix NSG uClean 1432 НКРуководство по эксплуатации
-
Starmix NSG uClean LD 1432 НМТРуководство по эксплуатации
-
Starmix NSG uClean 1420 НКРуководство по эксплуатации
-
Starmix NSG uClean LD 1420 НМТРуководство по эксплуатации
-
Starmix GS 3078 PZРуководство по эксплуатации -
Starmix GS 2078 PZРуководство по эксплуатации
-
Starmix NSG uClean LD 1445 PZРуководство по эксплуатации
-
Starmix NSG uClean LD 1435 PZРуководство по эксплуатации
1 Pontos tudnivalók Ahasználati utasítást a használatbavétel elótt gondosan el kell olvasni és a késóbbi felhasználás érdekében meg kell órizni Jelen útmutatóban lévó ábrák minden rendelkezésre álló modellváltozatra vonatkoznak és eltérhetnek a tényleges szállítmánytól A használt szimbólumok és jelek magyarázata Ez figyelmeztetó szimbólum Lehetséges sérülésveszélyre figyelmeztet A sérülés vagy a halálos veszély elkerülése érdekében minden ígyjelólt utasítást be kell tartani Afigyelmeztetószimbólum az alábbi jelzósza vakkal együtt jelenik meg VESZÉLY FIGYELMEZTETÉS és VIGYÁZAT Szimbólum Jelzószó Megnevezés VESZÉLY Olyan magas kockázatú veszélyhelyzetet jelól ami megfeleló intézkedések hiányában halállal vagy súlyos sérüléssel fenyeget FIGYELMEZTETÉS Olyan kózepes kockázatú veszélyhelyzetet jelól ami megfeleló intézkedések hiányában halált vagy súlyos sérülést okozhat VIGYÁZAT Olyan csekély kockázatú veszélyhelyzetet jelól ami megfeleló intézkedések hiányában kózepes vagy kónnyü sérülést okozhat FIGYELEM Olyan veszélyhelyzetet jelól ami megfeleló intézkedések hiányában anyagi kárt okozhat Olyan feltételt jelól amelynek az adott mú velet megkezdéséhez teljesülnie kell 1 2 3 L A felhasználó által egymás után elvégzendó mú veleti lépéseket jelóli Az adott mú velet eredményét jelzi A kezelószemélyzet képesítése A készüléket csak olyan személyek használhatják akiket a kezelésére betanítottak és akiket a kezeléssel kifejezetten megbíztak A készüléket nem használhatják olyan személyek beleértve a gyermekeket akik fizikai érzékszervi vagy mentális adottságaiknál fogva illetve kelló ismeretek és tapasztalat A gyermekeket nem szabad felügyelet nélkül hagyni nehogy játsszanak a készülékkel Rende Itetésszerü használat A porszívó por és folyadékok felszívására használható A porszívót tilos alábbi anyagok felszívására használni Robbanásveszélyes anyagok Éghetó vagy robbanásveszélyes folyadékok vagy ilyen folyadékokkal átitatott anyag Olyan anyag ami melegebb mind 60 C A porszívót tilos robbanás veszélyes kózegben üzemeltetni Az L osztályú porszívók olyan száraz nem éghetó és egészségre káros porok fel leszívására is használhatók amelyeknek munkahelyi értékhatára lmg m3 starmix 119
Ismerje meg a porszívó használatának alapvető szabályait és biztonsági figyelmeztetéseit. Olvassa el az útmutatót a balesetek elkerülése érdekében.