Zitrek cnp 20-2 091-0017 [20/37] Page 20

би

сPPьщусTщяюS

PlateР compactorР isР theР machineР thatР compactР theР groundР andР itР intendsР toР makeР theР

surfaceР smoothЬР by transmittingР vibrationР throughР vibratingР plateЬР whichР powerР

generatedР fromР singleР motorР inР vibratorР case ЮР ThisР machineР isР suitableР forР makingР theР

groundР surfaceР smoothЬР suchР asР levelingР theР soilР andР beachingЬ finishingР theР asphaltР

pavingЮРсpplicationsРasРfollowingsк

TrenchРcompactionР хarthРworks

RoadРmaintenanceР ьandscaping

тrickРpavingР фrivewayРtoppings

СРWarningРforРincorrectРapplicationРandРabuse

ThisРmachineРisРhardРtoРmoveРforwardРonРaРsoilРwithРmuchРwaterР(especiallyРclayРsoil)ЮРщtРisР

notРsuitableРforРsuchРapplicationЮР ThisР machineРisР difficultР toР levelРaР groundР includeРbigР

stonesР dueР toР insufficient

compactingР forceЮР PlateР compactorР isР mainlyР appliedР forР

compactingР surfaceР smoothР andР itР isР notР effective forР jobsР thatР requiresР heavyР

compactionЮРщnРcaseРofРcompactingРgroundРdeeplyРintoРlowerРlayerЬРitРis recommendedРtoР

useЮРTampingРRammerЬРVibroРуompactorРandРVibrationРRollerЬРwhichРcompactingРforceРisР

ratherР effectiveЮР PleaseР useР thisР compactorР forР compactingР surfaceР onР soilЬР sedimentЬР

sandЬР beachingР andР asphaltЮР щtР isР notР recommendedР forР useР thisР machineР for theРotherР

applicationsЮ

STRUуTURх

TheРupperРpartРisРmadeРupРofРPowerРSourceЬРшandleЬРтeltРуoverРandРчuardРшookРwhichР

areРfixedРby

хngineРbaseЮР

TheРхngineРbaseРisРfixedРonРVibratingРPlateРbyРShockРсbsorbingР

RubberЮР TheР lowerР partР is madeР upР ofР VibratingР PlateР andР VibratorР unitР thatР hasР anР

хccentricРrotaryРshaftРbuiltРinЮРTheРpowerРsource isРtransmittedРfromРtheРcentrifugalРclutchР

onРengineРoutputРshaftРtoРtheРeccentricРrotaryРshaftРviaРV ЭbeltЮ

PowerР Transfer сirЭcooledР singleР cylinderР engineР isР amountedР asР powerР sourceР andР

уentrifugalРуlutchРisРfixedРonРengineoutputРshaftЮРPetrolРхngineР(вРcyclesЬРдРcycles)РandР

фieselРчasolineРхngineРcanРbeРmountedРasРoptionЮ

уentrifugalР уlutchР engagesР byР runningР upР theР engineР andР engineР isР reducedР ofР suitableР

numberРforcompactingЮР TheРrotationРofР engineРisРtransmittedР fromР V Э pulleyРintegratedР

withР уlutchР drumР toР Vibrator pulleyР throughР V - ЭbeltЮР VibratorР PulleyР rotatesР хccentricР

rotorР shaftР thatР isР containedР inР VibratorР caseЮР The generatedР vibrationР createdР fromР

eccentricРrotorРisРtransmittedРtoРуompactionРwithРtheРweightРofРthe machineРmakesРtheР

compactionРofРtheРgroundРpossibleЮ

цUюуTщяюSРсюфРуяюTRяьS

zitrek