Зубр мастер зд-420эрм2 [8/16] Ii 1и

Содержание

• Www zubr ru 1
• Дрель электрическая зд дгоэрмг 1
• Мастер 1
• Руководство по эксплуатации 1
• А внимание 3
• Вц 3 3
• Назначение и область применения 3
• Уважаемый покупатель 3
• А внимание 4
• Артикул зд 420эрм2 4
• Иц руководство по эксплуатации 4
• Комплект поставки 4
• Технические характеристики 4
• Убедитесь в отсутствии повреждений изделия и принадлежностей которые могли возник нуть при транспортировании 4
• Инструкции по применению 5
• Подготовка к работе 5
• Порядок работы 5
• Устройство 5
• Рекомендации по эксплуатации 6
• Базовая гарантия 7
• Гарантийные обязательства 7
• Инструкции по безопасности 7
• Условия транспортирования хранения и утилизации 7
• Ii 1и 8
• И не ш к 8
• Расширенная гарантия 8
• Wwwzubr ru 9
• А внимание 9
• А назар аударыцыз 9
• А увага 9
• Вир б 9
• Виробу 9
• Возможные неисправности и методы их устранения 9
• Гарантийный талон 9
• Гарантийный талон дрель электрическая 9
• Дата выпуска 9
• Дата продажи 9
• Дата продажу 9
• Для всех электроинструментов обязательно регулярное техническое обслуживание пери одичность то равна сроку службы комплекта угольных щеток 9
• Для обращения в гарантийную мастерскую необходимо предъявить изделие и правильно заполненный гарантийный талон 9
• Другие претензии кроме упомянутого права на бесплатное устранение недостатков инструмен та под действие нашей гарантии не подпадают 9
• Изделие 9
• Изделие изготовлено и принято в соответствии с требованиями технических усло вий производителя и признано годным к эксплуатации изделие упаковано согласно требованиям технических условий производителя 9
• Изделия 9
• Или полностью разобранном виде под действие гарантии не подпадает все риски по передаче и пересылке инструмента дилеру или в сервисный центр несет владелец инструмента 9
• Ку рал 9
• Куралды сатып алганда сатушыдан куралдыц кажетл сапасы мен жиынтыцтыгын тексерущ сонымен катар кетлдемелж талон кажегп гурде толтырылгандыгынакезжетюзнз кегалд1кшарттарыженекеп1лд1кп кызмет керсетумен таныстым жене келюлм ку рал жарамды жене толыгымен жинакгалтан куйде кабылданган сыртцы кермане наразылык б лдрмеймн 9
• Модель 9
• Подпись покупателя 9
• После гарантийного ремонта на условиях расширенной гарантии срок расширенной га 9
• При покупке изделия требуйте у продавца проверки надлежащего качества и комплектности а также пра вильного заполнения гарантийного талона с условиями гарантии и проведения гарантийного обслужи вания ознакомлен и согласен изделие получено в исправном состоянии и полностью укомплектовано претензий к внешнему виду не имею 9
• При покупщ нструменту вимагайте у продавца перев1рки належног якосл та комплектности а також пра вильного заповнення гаранлйного талона 3 умовами гаранти та проведения гарантийного обслуговування ознайомлений i згоден 1нструмент отримании в справному стаж i повыстю укомплектований претенз1й до зовн1шнього вигляду не маю 9
• Пщпис покупця 9
• Рантии инструмента не продлевается и не воз обновляется 9
• Рнек 9
• Сату уакыты 9
• Сатып алушы колы 9
• Сауда мекемес 9
• Сведения о приемке и упаковке 9
• Срок службы изделия составляет 5 лет 9
• Торговая организация 9
• Торпвельна оргашзащя 9
• Число месяц год 9
• Ja кержицтво по експлуатацп электр бурты 10
• Www zubr ru 10
• Wwwzubr ru 10
• Використання виробу в ндустр альних i про мислових об емах в умовах високо нтен 10
• Вимагайте перев рки його справност шляхом пробного включения а також комплектност зпдно 10
• Вир б в дпов дае вимогам 10
• Го устаткування ст 4 абзаци 1 5 9 10
• Дриль електрична призначена для роб т в райо нах з пом рним кл матом з характерною темпера турою вщ 10 с до 40 с в дносною волопстю пов тря не б льше 80 в дсутн стю прямо ди ат мосферних опад в надм рно запилено повггря 10
• Дриль електрична призначена для свердл ння отвор в в дерев дсп метал скл керам чн й плитц пластмас нших матер алах при усганов ц необхщного свердла для кожного виду роб т 10
• Збертаете дане кер вництво протягом всього терм ну служби вашого нструменту 10
• Комплекту постачання 10
• Пам ятаете вир б е джерелом пщвищено травматично небезпеки 10
• Перед першим включениям виробу уважно вивчите цей пос бник по експлуатацп суворо виконуйте вказан в шм вимоги лише так ви зможете навчитися правильно поводитися з нструментом уник нете помилок небезпечних ситуащй 10
• Переконаетеся що гаранлйний талон оформлений належним чином мютить дату продажу 10
• При покупки виробу 10
• Призначення i сфера застосування 10
• Сивносл роб т i надважких навантажень зни жуе терм н служби виробу 10
• Техн чних засоб в ст 4 абзаци 2 3 10
• Тр тс 004 2011 про безпеку низьковольтно 10
• Тр тс 020 2011 електромагн тна сум сн сть 10
• У зв язку з продовженням роботи по удоскона ленню виробу виробник залишае за собою пра во вноси до його конструкцп незначн зм ни не вщбип в цьому поабнику i виробу що не впли вають на ефективну i безпечну роботу 10
• Увага 10
• Уважно вивч ть цей пос бник з експлуатацп у тому числ розд л кервництво з безпеки дода ток загальн нструкци з безпеки лише так ви зможете навчитися правильно поводитися з ви робом уникнете помилок небезпечних ситуац й 10
• Цей пос бник мютить найповн ш вщомосл i ви моги необх дн i достатн для над йно ефектив но i безпечно експлуатаци виробу 10
• Шановний покупець 10
• Штамп магазина пщпис продавца 10
• Ыктимал акаулар жэне оларды жою амалдары 10
• Cua 11 11
• Texh 4h характеристики 11
• А увага 11
• А увага 12
• Гпготовка до роботи 12
• Кер вництво по експлуатацп 12
• Кетлдеме м ндеттемелер 12
• Кецейттген кеп лд1к 12
• Непзп кеп лд к 12
• Порядок роботи 12
• Пристрш 12
• Рекомендацп по експлуатацп 12
• Тасымалдау сактау жене кедеге жарату шарттары 12
• Cua 13 13
• Kayinci3a k жежндеп нусцаулыц 13
• А увага 13
• Аназар аударыцыз 13
• Нструкцп з безпеки 13
• Пайдалану жежндеп кецестер 13
• Kz 119 14
• А назар аударыцыз 14
• Аназар аударыцыз 14
• Базова гаранля 14
• Гаранпйн забов язання 14
• Жаб дык 14
• Жумыс рет 14
• Жумысца дайындык 14
• Пайдалану жеипндеп нусцаулыц 14
• Розширена гаранля 14
• Умови транспортувания збер гання i утил зацп 14
• А назар аударьщыз 15
• Суд 15 15
• Техникалыц сипаттамасы 15
• Аназар аударьщыз 16
• Курметп сатып алушы 16
• Тагайындалуы жане колдану айматы 16

Похожие устройства

• Зубр мастер ико-к3-4000-ф 4.0квт, 2.5м, 380в Инструкция по эксплуатации
• Зубр мастер ико-к3-1000 1.0квт, 1.8м, 220в Инструкция по эксплуатации
• Midea BM-220Q3-SS Инструкция по эксплуатации
• Midea BM-220AP-W Инструкция по эксплуатации
• Midea BM-210BC-SS Инструкция по эксплуатации
• Midea BM-210BC-W Инструкция по эксплуатации
• Midea MC-IN2102 Инструкция по эксплуатации
• Midea MC-IN2001 Инструкция по эксплуатации
• Midea MC-IN2101 Инструкция по эксплуатации
• Midea RHY2112 Инструкция по эксплуатации
• Midea RT2020 Инструкция по эксплуатации
• Midea MK-8053 Инструкция по эксплуатации
• Midea MK-8054 Инструкция по эксплуатации
• Midea MK-8055 Инструкция по эксплуатации
• Midea MK-8056 Инструкция по эксплуатации
• Midea MK-8080 Инструкция по эксплуатации
• Midea MK-8046 Инструкция по эксплуатации
• Midea MK-8050 Инструкция по эксплуатации
• Midea MK-8051 Инструкция по эксплуатации
• Midea MK-8052 Инструкция по эксплуатации

8 Расширенная гарантия На серию МАСТЕР устанавливается расши ренная гарантия сроком на 5 лет Расширенная гарантия предоставляется только при условии бытового применения и регистрации на сайте zubr ru На серию ПРОФЕССИОНАЛ устанавливает ся расширенная гарантия 5 лет при условии регистрации на сайте zubr ru Для серии ПРО ФЕССИОНАЛ разрешается эксплуатация в про фессиональных целях за исключением сверх высоких нагрузок или тяжелых внешних условий эксплуатации превышающих нормы указанные в Инструкции по эксплуатации Расширенная гарантия предоставляется толь ко при условии если владелец зарегистрирует инструмент в течение 4 недель с момента по купки на сайте производителя по адресу zubr ru в разделе Сервис Регистрация расширенной гарантии возможна только после подтвержде ния покупателем согласия на обработку персо нальных данных запрашиваемых в процессе регистрации Сроки гарантии на конкретную модель инструмента можно проверить на сайте производителя по адресу zubr ru 4 Гарантия не распространяется на а Детали подверженные рабочему и другим видам естественного износа а также на не исправности инструмента вызванные этими видами износа А также на инструмент име ющий полную выработку ресурса сильное внешнее или внутреннее загрязнение б Неисправности инструмента вызванные не соблюдением Инструкции по эксплуатации или произошедшие вследствие использова ния инструмента не по назначению во вре мя использования в условиях окружающей среды выходящих за пределы указанных в Инструкции по эксплуатации ненадлежащих производственных условиях вследствие пе регрузок или недостаточного ненадлежаще го технического обслуживания или ухода К безусловным признакам перегрузки изделия относятся помимо прочих появление цветов побежалости одновременный выход из строя ротора и статора деформация или оплавле ние деталей и узлов изделия потемнение или обугливание проводов электродвигателя под действием высокой температуры в При использовании изделия в условиях вы сокой интенсивности работ и сверхтяжелых нагрузок wwwzubr ru Руководство по эксплуатации ОТРЫВНОЙ ТАЛОН В1ДРИВНИЙ ТАЛОН УЗБЕЛ1 ТАЛОН г На профилактическое и техническое обслу живание инструмента например смазку промывку Изделие Вир1б Кур ал д Неисправности инструмента вследствие ис пользования принадлежностей сопутствую щих и запасных частей которые не являются оригинальными принадлежностями частями ЗУБР Дага продажи__________________________________________ Дага продажу Сату уакы гы Дага приема ___________________________________________ Дага прийому Кабылдау уакы 1ы е На механические повреждения трещины сколы и т д и повреждения вызванные воз действием агрессивных сред высокой влаж ности и высоких температур попаданием инородных предметов в вентиляционные от верстия инструмента а также повреждения наступившие вследствие неправильного хранения и коррозии металлических частей ж Принадлежи ости бы строи знаш ива ющиеся части и расходные материалы вышедшие из строя вследствие нормального износа такие как приводные ремни аккумулятор ные блоки стволы направляющие ролики защитные кожухи цанги патроны подошвы пильные цепи пильные шины звездочки шины угольные щетки ножи пилки абрази вы сверла буры леска для триммера и т п з Инструмент в конструкцию которого были внесены изменения или дополнения и Незначительное отклонение от заявленных свойств инструмента не влияющее на его ценность и возможность использования по назначению к На инструмент вскрывавшийся или ремон тировавшийся в течение гарантийного срока вне авторизованных сервисных центров Пол ный актуальный список авторизованных сер висных центров смотрите на сайте zubr ru 5 Устранение неисправностей признанных нами как гарантийный случай осуществляется на выбор компании ЗУБР посредством ремон та или замены неисправного инструмента на новый возможно и на модель следующего по коления Замененные инструменты и детали переходят в собственность компании 6 Гарантийные претензии принимаются в тече ние гарантийного срока Для этого предъявите или отправьте неисправный инструмент в ука занный в документации актуальный список сервисных центров смотрите на сайте zubr ru сервисный центр приложив заполненный гаран тийный талон подтверждающий дату покупки то вара и его наименование Инструмент передан ный дилеру или в сервисный центр в частично Дага выдачи___________________________________________ Дага видам БерЬпен уакьп ы Кл иент _______________________________________________ Кл огт Тапсырыскер С е е з ОТРЫВНОЙ ТАЛОН В1ДРИВНИЙ ТАЛОН УЗБЕЛ1 ТАЛОН Изделие Вир б К Р ал в Н И Нешк Дага продажи__________________________________________ Дага продажу Сату уакы гы Дага приема ___________________________________________ Дага прийому Кабылдау уакы 1ы 1 2 7 2 II 1и Яя3 _ _ о 5Д2 г И з з 3 з Дага выдачи___________________________________________ Дага видач БерЬпен уакьп ы Кл иент _______________________________________________ Кл1 МТ Тапсырыскер ОТРЫВНОЙ ТАЛОН В1ДРИВНИЙ ТАЛОН УЗБЕЛ1 ТАЛОН Изделие Вир б КУР ал Дага продажи__________________________________________ Дага продажу Сату уакы гы Дага приема ___________________________________________ Дага прийому Кабылдау уакы 1Ы Дага выдачи___________________________________________ Дага видач БерЬпен уакьп ы Кл иент _______________________________________________ Кл1 МТ Тапсырыскер