![Kia Sorento Prime 2015-2017 [3/178] K_um_g4 ruavn part0](/img/pdf.png)
Kia Sorento Prime 2015-2017 [3/178] K_um_g4 ruavn part0
![Kia Sorento Prime 2015-2017 [3/178] K_um_g4 ruavn part0](/views2/1247291/page3/bg3.png)
Ознакомьтесь со следующими мерами
безопасности
Перед использованием изделия внимательно ознакомьтесь с
содержимым данного руководства для безопасной эксплуатации
этого продукта.
※
Дизайн и технические характеристики данного изделия могут
быть изменены с целью его улучшения без предварительного
уведомления.
※
Дополнительную информацию об открытых лицензиях и правовых
положениях см. на веб-сайте по адресу:
http://www.mobiszone.co.kr/front/mall/jsp/manual/avn_ download_
center_manual.jsp
Условные знаки, используемые в да
нном руководстве
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Несоблюдение инструкций в этой категории может привести к
повреждению транспортного средства.
ВНИМАНИЕ
• Информация по вопросам, которые могут привести к травмам, или
информация о повреждениях или неисправностях автомобиля,
которая может повысить безопасность пользователя.
i
Информация
• Информация и советы для более удобного использования изделия.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Информация о специальных функциях, которая упрощает
надлежащее использование изделия и дает более полное описание
его функциональных возможностей.
• Информация о т
ерминах, используемых в данном руководстве.
K_UM_G4.0[RU]AVN PART0.indd 1K_UM_G4.0[RU]AVN PART0.indd 1 2014-09-04 오후 3:58:142014-09-04 오후 3:58:1
Содержание
- K_um_g4 ruavn cover 1
- 러시아 러시아어 1
- Motor перед использованием изделия вни мательно ознакомьтесь с содержимым этого руководства для безопасной экс плуатации системы 2
- Благодарим за приобретение данной мультимедийной системы 2
- Ванию мультимедийной системы kia 2
- Данное руководство пользователя 2
- Дизайн и технические характери стики данного изделия могут быть изменены с целью его улучшения без предварительного уведомления 2
- Изображения экранов интерфейса приведенные в этом руководстве могут отличаться от фактического интерфейса изделия 2
- Меры предосторожности для безопасного использования 2
- Мультимедийной системо 2
- Мультимедийную систем 2
- Мультимедийную систему 2
- Предупреждение 2
- При передаче транспортного сред 2
- Содержит инструкции по использо 2
- Ства другому лицу передайте ему также данное руководство пользова теля 2
- K_um_g4 ruavn part0 3
- Внимание 3
- Ознакомьтесь со следующими мерами безопасности 3
- Предупреждение 3
- Условные знаки используемые в да нном руководстве 3
- Aux 40 4
- Аудио 42 4
- Информация о usb 19 4
- Информация о дисках 8 4
- Информация об ipod 31 4
- Использование аудио видеосистемы 4
- Использование режима mp3 16 4
- Моя музыка 44 4
- Названия и функции компонентов 7 4
- Общая информация 4
- Основные функции оборудования 5 4
- Первый запуск системы 11 4
- Предупреждения и меры безопасности 2 4
- Режим bluetooth 4
- Режим cd 13 4
- Режим fm am 2 4
- Режим медиа 7 4
- Содержание 4
- Использование bluetooth 5
- Маршрут 20 5
- Меню 5 5
- Навигация 5
- Настройки 25 5
- Основные функции 2 5
- Перед использованием гарнитуры bluetooth 5
- Подключение bluetooth 4 5
- Поиск 10 5
- Телефон bluetooth 6 5
- Экран навигации по маршруту 24 5
- Голосовые команды 10 6
- Другие функции 6
- Запуск отключение и настройка распознавания речи 5 6
- Камера 4 6
- Необходимые предупредительные меры для успешного распознавания речи 3 6
- Обзор экрана распознавания речи 5 8 6
- Общая информация о распознавании речи 2 6
- Поддержка функций распознавания речи для разных языков 4 6
- Распознавание речи 6
- Режим кондиционера 2 6
- Настройка 7
- Приложение 7
- Извлечение и установка sd карт 8
- Использование sd карт 8
- Меры предосторожности при использовании sd карт 8
- Bluetooth 9
- Divx certifi ed 9
- Divx vod 9
- Wireless technology 9
- Видео divx 9
- Устройства divx certifi ed 9
- K_um_g4 ruavn part1 11
- Основная информация 11
- Часть 11
- Основная информация 12
- Правила техники без опасности 12
- Меры предосторо жности 13
- Данное устройство представляет собой мультимедийную систему 15
- Качественное разрешение а мощная акустическая система сде 15
- Лает вашу поездку более приятной 15
- Моя музыка дисплей wide vga lcd обеспечивает высоко 15
- Основные функции оборудования 15
- С многофункциональным проигрывателем дисков поддержива 15
- Файлы usb носители ipod audio aux bluetooth аудио и папку 15
- Ющим радиовещание fm am диски формата audio cd mp3 15
- Главный блок 17
- Названия и функции компонентов 17
- Главный блок 18
- Пульт дистанционного управления на рулевом колесе 19
- Отличаться от примеров на рисунках 20
- Пульт дистанционного управления на рулевом колесе 20
- Реальные характеристики транспортного средства могут 20
- Включение выключение системы 21
- Первый запуск систе мы 21
- Сброс системы 21
- Ограничение использования функций как мера безопасности 22
- Предупреждение о низком заряде аккумулятора 22
- Главный экран 23
- Конфигурация меню на главном экране 23
- 14 i основная информация 24
- K_um_g4 ruavn part1 indd 1 14 k_um_g4 ruavn part1 indd 1 14 2014 09 04 오후 4 02 58 2014 09 04 오후 4 02 5 24
- Значки в приведенной ниже таблице содержат разного рода информа 24
- Отображение даты и времени а также состояния системы с помощью 24
- Отображение информации в строке состояния 24
- Различных значков справа от часов 24
- Цию о состоянии системы и системных событиях 24
- Выбор 25
- Добавление избранных пунктов меню в раздел мое меню 25
- Перетаскивание 25
- Элементы сенсорного управления на экране 25
- Проведение пальцем быстрая прокрутка 26
- Нажатие и удерживание 27
- 18 i основная информация 28
- Для заметок 28
- K_um_g4 ruavn part2 29
- Использование аудио видеосистемы 29
- Часть 29
- Включение режима fm am 30
- Использование аудио видеосистемы 30
- Режим fm am 30
- Экранные элементы управления в режиме fm am 31
- Включение режима 35
- Выбор станций в списке 35
- Режим медиа 35
- Внимание 36
- Информация о дисках 36
- Предупредительные меры при использовании дисков 36
- По формату в соответствии с типом диска 37
- Поддерживаемые форматы дисков 37
- Совместимость с обычными дисками 37
- Совместимость форматов диска и содержимого 37
- Тип диска 37
- Формат диска 37
- Предупредительные меры при записи cd дисков 38
- Совместимость с дисками cd r rw 38
- Совместимость с дисками созданными на пк 38
- Совместимость со сжатыми форматами аудио 38
- Перед воспроизведением диска mp3 39
- Подробные характеристики 39
- Рекомендуемая скорость передачи потока и частота дискретизации 39
- Характеристики поддерживаемых файлов mp3 39
- Предупредительные меры при записи файлов mp3 40
- Файловая структура mp3 40
- Основной экран режима 41
- Режим cd 41
- Использование режима mp3 44
- Основной экран режима 44
- Информация о usb 47
- Перед воспроизведением mp3 с устройства usb 47
- Информация 49
- Спецификации поддерживаемых видеоизображений 49
- Музыка с usb 50
- Видео с usb 55
- Изображения с usb 57
- Информация об ipod 59
- Использование устройств ipod 59
- Внимание 61
- Внимание 63
- Подключение внешних устройств 68
- Информация 69
- Режим aux 69
- Аудио 70
- Аудио bluetooth 70
- Информация 70
- Режим bluetooth 70
- Настройки подключения bluetooth 71
- Моя музыка 72
- 48 i использование аудио видеосистемы 76
- Для заметок 76
- K_um_g4 ruavn part3 77
- Использование bluetooth 77
- Перед использованием гарнитуры bluetooth 77
- Подключение bluetooth 77
- Телефон bluetooth 77
- Часть 77
- Wireless technology 78
- Использование bluetooth 78
- Меры предосторожности для безопасного вождения 78
- Перед использованием гарнитуры bluetooth 78
- Что такое беспроводная технология bluetooth 78
- Предупредительные меры при подключении телефона bluetooth 79
- Подключение bluetooth 80
- Подключение устройств bluetooth 80
- Подключение устройств путем выбора телефона вызова 80
- Сопряжение нового устройства путем выбора телефона вызова 80
- Сопряжение нового устройства через настройки телефона 80
- Сопряжение с новым устройством 80
- Отключение устройств bluetooth 81
- Подключение устройств через настройки телефона 81
- Удаление устройств bluetooth 81
- Значки состояния телефона 82
- Информация 82
- Отображение текущего состояния теле 82
- Телефон bluetooth 82
- Фона в правом верхнем углу дисплея 82
- В полноэкранном 83
- Входящий вызов появится соответству 83
- Выберите на главном блоке 83
- Если после того как вы установили 83
- Информация 83
- Колесе выберите 83
- Набор номера 83
- Набор номера после подключения 83
- Подключение bluetooth вам поступает 83
- Принять отклонить вызов 83
- Режиме 83
- Танционного управления на рулевом 83
- Управления или на пульте дис 83
- Устройств bluetooth 83
- Ющее всплывающее сообщение 83
- Во время вызова можно пользоваться 84
- Информация 84
- Использование меню во время телефонного вызова 84
- Следующими пунктами меню 84
- Выберите на головном устройстве 85
- Журнал вызовов 85
- Затем 85
- Выберите на главном блоке 86
- Информация 86
- Контакты 86
- Управления затем 86
- Выберите на головном устрой 87
- Добавить новый добавление нового номера в избранное 87
- Избран 87
- Избранное 87
- Название описание 87
- Список телефонных номеров сохра ненных в разделе избранное чтобы набрать номер выбе рите его из списка 87
- Стве а затем 87
- Удалить все удаление всех номеров из избранного 87
- Удалить удаление выбран ных номеров из избранного 87
- 12 i использование bluetooth 88
- Для заметок 88
- K_um_g4 ruavn part4 89
- Навигация 89
- Часть 89
- Коснитесь какого либо места на экране карты чтобы центри 90
- Навигация 90
- Основные функции 90
- Ровать по нему карту 90
- Управление экраном навигации 90
- Это основные функции управления доступные на экране карты 90
- Звук навигации 91
- Изменение варианта отобра жения карты 91
- Бражения на экране 92
- Время поездки автоматически 92
- Выбор масштаба 92
- Используйте кнопки 92
- Используйте кнопку управления ком 92
- Компас 92
- Масштаб карты может меняться во 92
- Пасом в нижнем правом углу экрана 92
- Увеличение уменьшение масштаба 92
- Увеличивать и уменьшать масштаб изо 92
- Чтобы 92
- Чтобы включать выключать компас 92
- Маршрут 93
- Меню 93
- Объезд 93
- Параметр маршрута 93
- Адресная книга 94
- Исключение улиц 94
- Ближайшие точки интереса 95
- Просмотр точек интереса 95
- Точка интереса 95
- Вид карты сверху 96
- Вращающаяся карта 96
- Просмотр карты 96
- Фиксированная карта 96
- Дорожная информация 97
- Прекращение навигации 97
- Поиск 98
- Поиск адреса 98
- Точка интереса 99
- Категория точки интереса 100
- Название точки интереса 100
- Автосервисы kia 101
- Телефонный номер 101
- Название автосервиса 102
- Рядом с текущим местоположением 102
- Телефон автосервиса 102
- Координаты 103
- Предыдущие точки 104
- Адресная книга 105
- Загрузка поездок 106
- В правом 107
- Верхнем углу чтобы удалить поездку 107
- Вы можете добавить различные дан 107
- Вы можете начать прокладывание 107
- Женной поездке 107
- Маршрута как показано выше 107
- Нажмите на кнопку 107
- Нажмите на эту кнопку 107
- Ные в информацию о поездке 107
- После завершения регистрации поездки 107
- Чтобы добавить отметку на маршруте 107
- Это подробная информация о загру 107
- Маршрут 108
- Обзор маршрута 108
- Прекращение навигации 108
- Исключение улиц 109
- Скан марш 109
- Параметр маршрута 110
- Планирование поездки 110
- Избранное 111
- Информация о маршруте 111
- Изображения чтобы получить подроб 112
- Можете выбрать участок чтобы просмо 112
- Нажмите на кнопку детализированного 112
- Ную информацию о текущем участке 112
- Пути как показано выше вы также 112
- Треть подробную информацию о нем 112
- Экран маршрута 112
- Экран навигации по мар шруту 112
- Дисплей 113
- Настройки 113
- Ников 113
- Общая информация 113
- Это экран приема информации со спут 113
- Маршрут 114
- Подсказки 114
- Дорожная информация 115
- Доступен выбор 115
- Или 115
- Том что происходит на дорогах 115
- Это экран настроек информации о 115
- If the contracting officer federal government agency or any federal official refuses to use the legend provided herein the contracting 123
- Notice 123
- Officer federal government agency or any federal official must notify company prior to seeking additional or alternative rights in the 123
- Product 123
- K_um_g4 ruavn part5 127
- Распознавание речи 127
- Часть 127
- Общая информация о распознавании речи 128
- Распознавание речи 128
- Необходимые предуп редительные меры д ля успешного распоз навания речи 129
- Поддержка функций распознавания речи для разных языков 130
- Поддержка языков системой распознавания речи отличается в зависимости от языка на которую настроена система проверьте 130
- Текущие языковые настройки прежде чем воспользоваться функциями распознавания речи поддерживаемые для каждого языка 130
- Функции распознавания речи приведены в таблице ниже 130
- Быстрый запуск функции распознавания речи ручное управление 131
- Запуск отключение и настройка распозн авания речи 131
- Запуск функции распознавания речи 131
- Отключение функции распознавания речи 131
- Увеличение времени работы в режиме ожидания 132
- Настройка уровня громкости системы распознавания речи 133
- Пропуск сопроводительных сообщений 133
- Начальный экран 134
- Обзор экрана распоз навания речи 134
- Экран справки 134
- Инструкции по использованию функции распознавания речи 135
- Информация 135
- Голосовые команды 136
- Команды для управления телефоном 136
- Типы команд 136
- Команды для управления радио 138
- Воспроизведения данных с того же носителя будет продол 139
- Данных с usb 139
- Если на момент произнесения команды ни один носитель 139
- Если произнести имя носителя информации в момент 139
- Жено воспроизведение с текущего носителя информации 139
- Информации не подключен или отсутствуют поддерживае 139
- Команды для управления мультимедиа 139
- Мые файлы прозвучит голосовое сообщение информиру 139
- Перед началом использования команд для медиа ознакомь 139
- Пример произнесите usb во время воспроизведения 139
- Ступна 139
- Тесь с приведенными ниже условиями 139
- Ющее о том что данная команда на текущий момент недо 139
- Команды воспроизведения audio cd 140
- Команды воспроизведения mp3 cd музыки с usb ipod 140
- Файлов из папки моя музыка 140
- Список других команд команды используемые в списке справке 142
- K_um_g4 ruavn part6 143
- Другие функции 143
- Камера 143
- Режим кондиционера 143
- Часть 143
- Для системы кондиционера чтобы 144
- Другие функции 144
- Нажмите клавишу 144
- Нера будут отображаться в верхней части экрана при управле 144
- Нии температурой temp или включении кондиционера a c 144
- Основной экран режима 144
- При использовании функции мультимедиа системы кондицио 144
- Просмотреть данные о состоянии в полноэкранном режиме 144
- Режим кондиционера 144
- Управление режимом кондиционера 144
- Avm система кругового обзора 146
- Информация о камере заднего вида 146
- Камера 146
- Вого обзора включается при переклю 147
- Если коробка передач переключена в 147
- Или реверса она автоматически вклю 147
- Когда автомобиль трогается с места 147
- Передняя камера avm 147
- После запуска двигателя нажмите кла вишу 147
- Режим заднего вида камеры круго 147
- Режим отличный от режима парковки 147
- Режим парковки или реверса и снова нажмите клавишу для отклю 147
- Чает режим камеры кругового обзора 147
- Чении коробки передач на реверс 147
- Чения экрана камеры переднего вида 147
- Автоматически переключается в режим 148
- Внимание 148
- Если коробка передач переключена на 148
- Задняя камера avm 148
- Настройки подсказок при парковке 148
- Работы 148
- Реверс задняя камера кругового обзора 148
- K_um_g4 ruavn part7 149
- Настройка 149
- Часть 149
- В разделе все 150
- Для входа в данный экран нажмите 150
- Клавишу на устройстве или 150
- Кнопку 150
- Меню 150
- Настройка 150
- Настройка это экран управления 150
- Настройками системы avn 150
- Настройки звука 151
- Регулирует звуковые эффекты для всей 151
- Системы 151
- Всей системы 152
- Выберите клавишу главного блока управления затем нажмите 152
- Изменяет настройки bluetooth теле 152
- На главном экране нажмите 152
- Нажмите 152
- Настройки дисплея 152
- Настройки телефона 152
- Той дискретизации изображения для 152
- Управляет яркостью дисплея и часто 152
- Фона 152
- Нажмите 153
- Нажмите в главном блоке 153
- Настройки подключения bluetooth 153
- Управления нажмите 153
- Мелодия звонка 154
- Приоритет автоподключения 154
- Блоке управления нажмите 155
- Информация 155
- Нажмите 155
- Нажмите клавишу на главном 155
- Системные данные bluetooth 155
- Введите регистра 156
- Видео divx выполните онлайн реги 156
- Для того чтобы начать использование 156
- На этой странице 156
- Настройки распознав ания речи 156
- Настройки часов 156
- Настройте совершение вызовов с 156
- Помощью голосовой навигации и 156
- При первом воспроизведении защи 156
- Распознавания речи 156
- Содержит настройки времени и даты 156
- Страцию кода изделия отображаемого 156
- Ционный код на главной странице сайта 156
- Щенных видео divx 156
- Клавиатуры 157
- Настройки 157
- Язык 157
- Варианты часы изображение пустой 158
- Из файла usb с помощью кнопки 158
- Можно уста 158
- На экране системной информации 158
- Настройка отображаемого на экране 158
- Настройки заставки 158
- Новить сохраненное изображение 158
- Обновлениях и состоянии объема 158
- Отображаются сведения о версии по 158
- Памяти 158
- Системная информация 158
- Содержимого при отключении системы 158
- Экран для 158
- Автоматически 159
- Внимание 159
- Информация 159
- Нажмите кнопку 159
- Ной на него последней версией файла и 159
- Обновление система перезагрузится 159
- Обновление системы 159
- Открыв экран системной информа 159
- Памяти usb или sd карту с загружен 159
- Ции вставьте обновленное устройство 159
- Чтобы начать 159
- 12 i настройка 160
- Для заметок 160
- K_um_g4 ruavn part8 161
- Приложение 161
- Часть 161
- Tft lcd 162
- Общие сведения 162
- Приложение 162
- Радио 162
- Технические характеристики изд елия 162
- Bluetooth 163
- Wireless technology 163
- Внимание 163
- Информация 163
- Варианты решения указаны ниже 164
- Если проблема не устранена свяжитесь со своим постав 164
- Если с работой устройства возникли проблемы возможные 164
- Ошибки возникающие в процессе работы или установки 164
- Прежде чем обратиться в службу поддержки 164
- Устройства 164
- Устройства могут быть ошибочно приняты за сбой самого 164
- Щиком kia 164
- Поиск и устранение неисправностей 165
- Информация 166
- Подключение мобильных телефонов 167
- Часто задаваемые вопросы 167
- Wireless technology использование главного блока 168
- Беспроводная технология bluetooth 168
- Набор номера и прием телефонных вызовов 168
- Важные сведения о безопасности 169
- Звуки движения и сигналы тревоги при вождении управление автомобилем в условиях ограниченной слышимости ситуации 170
- Не повышайте громкость до чрезмерного уровня установите громкость на том уровне который позволяет расслышать 170
- Снаружи может привести к аварии 170
- Для заметок 173
- Для заметок 174
- Для заметок 175
- Для заметок 176
- Для заметок 177
- Для заметок 178
Похожие устройства
- Kia Sorento Prime 2015-2017 Руководство по эксплуатации
- Kia Quoris 2015-2017 Руководство по эксплуатации
- Kia Ceed 2016-2017 Руководство по навигационной системе
- Kia Ceed 2016-2017 Руководство по эксплуатации
- Kia Ceed SW 2016-2017 Руководство по эксплуатации
- Kia Optima 2016-2017 Руководство по навигационной системе
- Kia Optima 2016-2017 Руководство по эксплуатации
- Kia Sportage 2016-2017 Руководство по навигационной системе
- Kia Sportage 2016-2017 Руководство по эксплуатации
- Kia Cerato 2017 Руководство по эксплуатации
- Форсаж 315м виам.683151.008-01 Инструкция по эксплуатации
- Форсаж 315м виам.683151.008-01 Инструкция по эксплуатации
- Форсаж 302 виам.683151.022-01 Инструкция по эксплуатации
- Форсаж 302 виам.683151.022 Инструкция по эксплуатации
- Форсаж 301 виам.683151.021 Инструкция по эксплуатации
- Форсаж 301 виам.683151.021-01 Инструкция по эксплуатации
- Форсаж 200ac/dc виам.683151.029 Инструкция по эксплуатации
- Форсаж 200ac/dc виам.683151.029 Инструкция по эксплуатации
- Форсаж 201ад виам.683152.005 Инструкция по эксплуатации
- Форсаж 201ад виам.683152.005 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения