![Vitek VT-1530 [5/8] Ðóññêèé english](/img/pdf.png)
Vitek VT-1530 [5/8] Ðóññêèé english
![Vitek VT-1530 [5/8] Ðóññêèé english](/views2/1024774/page5/bg5.png)
• Set the on-off control to off (left). Even though the deep
fryer is off, the amber light remains on until the unit is
unplugged.
• Ensure that the deep-fryer is unplugged before cleaning.
• The deep-fryer can be completely dismantled for easier
cleaning.
• Dismantling is explained under "Before use".
• Wash the basket and the compartment with soapy water (the
compartment can be washed in a dishwasher).
• IMPORTANT: NEVER WET THE ELECTRICAL PART OF THE
UNIT.
• Refit all parts once they are completely dry.
• There are 2 filters inside the fryer cover, which should be
cleaned from time to time. To do this, place the cover in the
vertical position and pull it out.
The filter should be replaced after 15-20 uses.
• Remove the cover by releasing the catch (see diagram).
• Replace the cover.
èñïîëüçóéòå óäëèíèòåëü.
• Ïðèáîð ïèòàåòñÿ îò ñåòè 230-240 Â, 50 Ãö. Ïîäêëþ÷åíèå
ê äðóãèì èñòî÷íèêàì ïèòàíèÿ ìîæåò ïîâðåäèòü ïðèáîð.
ÏÅÐÅÄ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ
Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì âûìîéòå êîðçèíó è åìêîñòü äëÿ
ìàñëà.
• Îòêðîéòå êðûøêó.
• Âûìîéòå êðûøêó, êîðçèíó è åìêîñòü ãîðÿ÷åé âîäîé è
òùàòåëüíî âûòðèòå íàñóõî.
• Óñòàíîâèòå âñå ÷àñòè ïðèáîðà íà ìåñòî.
• Íàëåéòå â åìêîñòü ìàñëî èëè æèäêèé æèð, ñîáëþäàÿ
ìèíèìàëüíûé è ìàêñèìàëüíûé óðîâíè, îòìå÷åííûå íà
âíóòðåííåé ïîâåðõíîñòè. Ìîæíî íàëèòü äî 2 ë ìàñëà.
ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß
• Âêëþ÷èòå ïðèáîð â ñåòü. Çàãîðèòñÿ èíäèêàòîð.
• Óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð òåìïåðàòóðû â íóæíóþ ïîçèöèþ.
• Êîãäà ìàñëî íàãðååòñÿ äî óñòàíîâëåííîé òåìïåðàòóðû,
èíäèêàòîð ïîãàñíåò.
×òîáû ìàñëî íàãðåëîñü äî ìàêñèìàëüíîé òåìïåðàòóðû
190°, òðåáóåòñÿ ïðèáëèçèòåëüíî 22 ìèíóòû.
• Ïîäíèìèòå ðó÷êó êîðçèíû ââåðõ.
• Íàæìèòå êíîïêó, îòêðûâàþùóþ êðûøêó, è óäàëèòå
êîðçèíó.
• Ïîìåñòèòå ïðîäóêòû â êîðçèíó.
• Óñòàíîâèòå êîðçèíó â åìêîñòü, çàêðîéòå êðûøêó è
îïóñòèòå ïðîäóêòû â ìàñëî.
Ïðîäóêòû, ïîìåùåííûå â ìàñëî, åñòåñòâåííî, îõëàäÿò
åãî. Èíäèêàòîð ñíîâà çàãîðèòñÿ è ïîãàñíåò ÷åðåç ïàðó
512
ÐÓÑÑÊÈÉ ENGLISH
VT-1530.qxd 25.05.04 12:54 Page 10
Содержание
- Cover removable 2 anti odour filter 3 cover opening button 4 temperature control slider 5 power light amber 2
- English ðóññêèé 2
- Main components 2
- Oil compartment 7 basket 8 basket handle 9 basket handle button 10 viewing window 2
- Vt 1530 qxd 25 5 4 12 54 page 4 2
- Â êîðçèíå ïðîäóêòîâ 2
- Ìàñëî àêòèâèçèðîâàíî îáðàòèòåñü ê íå íàãðåâàåòñÿ àâòîìàòè åñêîå ñïåöèàëèñòó îòêëþ åíèå 2
- Ïðèãîòîâëåíèå ïðîäóêòîâ 2
- Before use the basket and oil compartment should be washed before first use 3
- Caution please read these instructions before use ensure that the voltage on the specifications plate is the same as the mains supply in your home ensure that the oil is within the maximum and minimum marks in the compartment when in use never immerse the unit in water always unplug when not in use keep out of the reach of children do not leave unattended when the unit is switched on a thermal safety device automatically cuts off the power supply in case of a fault always allow the oil to cool before moving the fryer as hot oil can cause serious burns do not move while in use do not use if the mains cord or plug is damaged if the cord is damaged it must be replaced by an qualified service agent as special tools and parts are required to repair the unit never plug in the fryer before adding oil or fat if you do the thermal safety devive will operate and stop the appliance from working do not allow the cord to hang over the edge of the counter top do not use an extension lead with the fr 3
- English ðóññêèé 3
- Íåèñïðàâíîñòè è èõ óñòðàíåíèå 3
- Ðóññêèé english 4
- Ðóññêèé english 5
- Ðóññêèé english 6
- Cooking charts frozen foods 7
- English 7
- Åìêîñòü äëÿ ìàñëà 7 êîðçèíà 8 ðó êà êîðçèíû 9 ôèêñàòîð ðó êè 10 îêîøêî äëÿ íàáëþäåíèÿ 7
- Êðûøêà 2 ôèëüòð ïîãëîùàþùèé çàïàõè 3 êíîïêà îòêðûâàþùàÿ êðûøêó 4 ðåãóëÿòîð òåìïåðàòóðû 5 èíäèêàòîð 7
- Îïèñàíèå ïðèáîðà 7
- Ðóññêèé 7
- English 8
- Food and personal preference always ensure that food is piping hot and thor oughly cooked before eating connecting to power before connecting check that the voltage indicated on the appliance underside of the base corresponds with the mains voltage in your home if this is not the case consult your dealer and do not use this appliance may be fitted with a non rewirable plug if you need to change the fuse in a non rewirable plug the fuse cover must be re fitted if the fuse cover is lost or damaged the plug must not be used until a replacment is obtained available from the appliance manufacturer it is important that the colour of the replacement fuse cover matches the colour marking on the base of the plug if the plug has to be changed because it is not suitable for your socket or becomes damaged it should be cut off and an appropriate plug fitted following the wiring instructions the plug removed must be disposed of safely as insertion into a mains socket is likely to cause an electrical 8
- For your own safety read the following instructions carefully before attempting to connect this unit to the mains 8
- Freshfoods 8
- Guidelines the cooking times in the chart refer to the quantities stated smaller quantities may take less time to cook and larger quan tities may take longer to cook the times stated are only a guide times will vary due to a number of factors eg quantities of food and oil size of food pieces starting temperature of the 8
- You should only plug the appliance into a 230v 240v ac 50 hz supply connecting it to other power sources may dam age the appliance 8
Похожие устройства
- Samsung UE50F6400AK Инструкция по эксплуатации
- Whistler Pro 78 Инструкция по эксплуатации
- LG W1943SE-PF Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGS39Y37 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-183 Инструкция по эксплуатации
- Whistler Pro 78 SE Инструкция по эксплуатации
- Wacker Neuson KTU 1/042/200W 8935 Инструкция по эксплуатации
- LG W2043T-PF Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGS39Z25 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-182 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE65F6400AK Инструкция по эксплуатации
- Whistler Pro-3450 Инструкция по эксплуатации
- Ballu BHC-12.000 TR Инструкция по эксплуатации
- LG W2243S-PF Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGS39Z45 Инструкция по эксплуатации
- Whistler XTR-140 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE50F6500AB Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-181 Инструкция по эксплуатации
- Тепломаш КЭВ-9П201Е Инструкция по эксплуатации
- LG E1940S Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения