Bosch MES20G0 Инструкция по эксплуатации онлайн [28/73] 4204

Bosch MES20A0 Инструкция по эксплуатации онлайн [28/73] 4198
28 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Puristusjäteastian ja siivilän tyhjennys
Kuva C
Tyhjennä puristusjäteastia,
ennen kuin puris-
tusjätettä ulottuu siiviläkulhoon reunaan asti.
Katkaise laitteesta ensin virta:
Aseta valitsin asentoon 0/off.
Tartu puristusjäteastian kahvaosaan, kallista
astiaa ulospäin ja poista.
Aseta puristusjäteastia takaisin paikalleen,
ennen kuin jatkat työskentelyä.
Tyhjennä siivilä, kun
moottorin kierrosnopeus laskee
huomattavasti,
mehusta tulee sakeampaa,
laite alkaa selvästi täristä.
Suositus: tyhjennä puristusjäteastia ja siivilä
samanaikaisesti.
Tärkeää!
Jos mehua on valunut siiviläkulhon alle,
pyyhi se heti pois kostealla liinalla
Osien irrottaminen
p®Üâáëâìå=î~~ê~>
fêêçí~=éáëíçâÉ=éáëíçê~ëá~ëí~=ÉååÉå=ä~áííÉÉëÉÉå=
âçÜÇáëíìîá~=íçáãÉåéáíÉáí®K
Kuva D
Kytke laite pois päältä ja irrota pistotulppa
pistorasiasta.
Odota, kunnes moottori on pysähtynyt
(noin 10–12 sekuntia).
Poista syöttöpainin ja puristusjäteastia.
Vedä molemmat lukituskahvat alaosastaan
ulospäin. Irrota ne sitten kannesta.
Poista kansi.
Nosta siiviläkulho molemmin käsin pois
moottoriosasta.
Ota siivilä pois siiviläkulhosta.
Puhdistus
p®Üâáëâìå=î~~ê~>
ûä®=ìéçí~=ãççííçêáçë~~=îÉíÉÉå=í~á=éÉëÉ=ëáí®=
àìçâëÉî~å=îÉÇÉå=~ää~K
eìçãK>
i~áííÉÉå=éáåí~=îçá=î~ìêáçáíì~K=
ûä®=â®óí®=Ü~åâ~~îá~=éìÜÇáëíìëãÉåÉíÉäãá®K=
Harjaa siivilä ensin puhtaaksi harjalla, pese
se sitten juoksevan veden alla tai
astianpesukoneessa.
Pyyhi moottoriosa puhtaaksi kostealla
pyyhkeellä, käytä tarvittaessa vähän
käsinpesuun tarkoitettua astianpesuainetta.
Kuivaa heti.
Kaikki muut osat ovat konepesun kestäviä.
Porkkana- ja punajuurimehun valmistuksessa
kasviksista jää muoviosiin punaista väriä, jonka
voit poistaa muutamalla tipalla kasvisöljyä.
Pese sen jälkeen osat astianpesukoneessa
(mikäli ne ovat konepesun kestäviä).
Siivilän vaihto
Vaihda siivilä heti, kun siinä näkyy merkkejä
kulumisesta tai vaurioista, ettei siivilä rikkoudu
käytön aikana. Kun laite on päivittäisessä
käytössä, on siivilä vaihdettava noin viiden
vuoden kuluttua.
Kierrätysohjeita
Tässä laitteessa on sähkö- ja
elektroniikkalaiteromusta annetun
EU-direktiivin 2002/96/EY mukainen
merkintä (waste electrical and
electronic equipment – WEEE).
Direktiivi antaa puitteet käytöstä
poistettujen laitteiden palautusoi-
keudesta ja hyödyntämisestä ja
se koskee kaikkia EU-maita.
Tarkempia tietoja kierrätysmahdollisuuksista
saat koneen myyjältä sekä kaupungin tai
kunnan virastosta, jätehuoltoasioista
vastaavilta henkilöiltä.
Takuu
Tälle laitteelle ovat voimassa maahantuojan
myöntämät takuuehdot. Täydelliset takuu-
ehdot saat myyntiliikkeeltä, josta olet ostanut
laitteen. Takuutapauksessa on näytettävä
ostokuitti
fi
Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Содержание

fi Puristusjâteastian ja siivilân tyhjennys KuvaC Tyhjennâ puristusjâteastia ennen kuin puristusjâtettâ ulottuu siivilâkulhoon reunaan asti Katkaise laitteesta ensin virta Aseta valitsin asentoon O off Tartu puristusjâteastian kahvaosaan kallista astiaa ulospain ja poista Aseta puristusjâteastia takaisin paikalleen ennen kuin jatkat tyôskentelyâ Tyhjennâ siivilâ kun moottorin kierrosnopeus laskee huomattavasti mehusta tulee sakeampaa laite alkaa selvâsti târistâ Suositus tyhjennâ puristusjâteastia ja siivilâ samanaikaisesti Tarkeàà Jos mehua on valunut siivilâkulhon aile pyyhi se heti pois kostealla liinalla Osien irrottaminen Sàhkôiskun vaara Irrota pistoke pistorasiasta ennen laitteeseen kohdistuvia toimenpiteità Kuva D Kytke laite pois paâltâ ja irrota pistotulppa pistorasiasta Odota kunnes moottori on pysâhtynyt noin 10 12 sekuntia Poista syôttôpainin ja puristusjâteastia Vedâ molemmat lukituskahvat alaosastaan ulospân Irrota ne sitten kannesta Poista kansi Nosta siivilâkulho molemmin kâsin pois moottoriosasta Ota siivilâ pois siivilâkulhosta Porkkana ja punajuurimehun valmistuksessa kasviksistajaamuoviosiin punaistavaria jonka voit poistaa muutamalla tipalla kasvisdljya Pese sen jalkeen osat astianpesukoneessa mikali ne ovat konepesun kestavia Siivilan vaihto Vaihda siivila heti kun siina nakyy merkkeja kulumisesta tai vaurioista ettei siivila rikkoudu kayton aikana Kun laite on paivittaisessa kaytossa on siivila vaihdettava noin vliden vuoden kuluttua Kierratysohjeita Tassa laitteessa on sahkd ja el ektronii kkalai teromusta annetu n EU direktiivin 2002 96 EY mukainen merkinta waste electrical and electronic equipment WEEE Direktiivi antaa puitteet kaytosta poistettujen laitteiden palautusoikeudesta ja hyodyntamisesta ja se koskee kaikkia EU maita Tarkempia tietoja kierratysmahdollisuuksista saat koneen myyjalta seka kaupungin tai kunnan virastosta jatehuoltoasioista vastaavilta henkiloilta X Takuu Talle laitteelle ovat voimassa maahantuojan myontamat takuuehdot Taydelliset takuuehdot saat myyntiliikkeelta josta olet ostanut laitteen Takuutapauksessa on naytettava ostokuitti Puhdistus Sàhkôiskun vaara Âlà upota moottoriosaa veteen tai pese sità juoksevan veden alla Huom Laitteen pinta voi vaurioitua Âlà kàytà hankaavia puhdistusmenetelmià Hatjaa siivilâ ensin puhtaaksi harjalla pese se sitten juoksevan veden alla tai astianpesukoneessa Pyyhi moottoriosa puhtaaksi kostealla pyyhkeellâ kâytâ tarvittaessa vâhân kâsinpesuun tarkoitettua astianpesuainetta Kuivaa heti Kaikki muut osât ovat konepesun kestâviâ Oikeudet muutoksiin pidätetään 28 Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Скачать
Случайные обсуждения