Bosch MES20G0 Инструкция по эксплуатации онлайн [47/73] 4204

Bosch MES20G0 Инструкция по эксплуатации онлайн [47/73] 4204
Robert Bosch Hausgeräte GmbH 47
Opró¿nianie zbiornika resztek i sitka
Rysunek C
Zbiornik wytłoków nale¿y opró¿nić zanim
dosiêgn¹ one krawêdzi miski sitka. W tym celu
wył¹czyć urz¹dzenie:
Wył¹cznik przekrêcić do pozycji 0/off.
Zbiornik wytłoków chwycić za wgłêbienie
iwychylić na zewn¹trz.
Ponownie zało¿yć zbiornik wytłoków i dopiero
wtedy kontynuować pracê.
Sitko nale¿y opró¿nić, je¿eli
liczba obrotów silnika znacznie spadnie,
–zacznie wypływać bardziej gêsyty sok,
urz¹dzenie zacznie odczuwalnie drgać.
Zaleca siê opró¿nić równoczeœnie zbiornik
resztek i sitko.
Wa¿ne!
Je¿eli sok wyleje siê pod miskê sitka, nale¿y
go natychmiest zetrzeć wilgotn¹ œcierk¹.
Demonta¿ urz¹dzenia
Niebezpieczeñstwo pora¿enia pr¹dem
elektrycznym!
Przed przyst¹pieniem do prac przy urz¹dzeniu
nale¿y zawsze wyj¹ć najpierw wtyczkê
zgniazdka sieciowego.
Rysunek D
Wył¹czyć urz¹dzenie i wyj¹ć wtyczkê
z gniazdka sieciowego.
Zaczekać, a¿ silnik siê zatrzyma
(ok. 10–12 sekundy).
Wyć popychacz i zbiornik wytłoków.
Oba uchwyty mocuj¹ce chwycić w dolnej
czêœci i poci¹gn¹ć na zewn¹trz Nastêpnie
zdj¹ć u góry z nosków pokrywy.
Zdj¹ć pokrywê.
Obudowê sitka podnieœć z korpusu chwytaj¹c
obiema rêkoma i wyj¹ć.
Sitko wyj¹ć z obudowy.
Czyszczenie i pielêgnacja
Niebezpieczeñstwo pora¿enia pr¹dem
elektrycznym!
Korpusu z silnikiem nie wolno nigdy zanurzać
w wodzie ani wkładać pod strumieñ bie¿¹cej
wody.
Uwaga!
Powierzchnia urz¹dzenia mo¿e ulec
uszkodzeniu.
Nie stosować ¿adnych ostrych ani szoruj¹cych
œrodków czyszcz¹cych.
Najpierw wyczyœcić sitko szczotk¹,
anastêpnie wypłukać pod bie¿¹c¹ wod¹ lub
wymyć w zmywarce do naczyñ.
Korpus urz¹dzenia wytrzeć tylko wilgotn¹
œcierk¹, w razie potrzeby u¿yć niewielkiej iloœci
płynu do mycia naczyñ i natychmiast wytrzeć
do sucha. Korpus z silnikiem natychmiast
wytrzeć do sucha.
Wszystkie pozostałe czêœci mo¿na myć
wzmywarce do naczyñ.
Przebarwienia na czêœciach z tworzywa sztucz-
nego (np. z marchewki, czerwonych buraków)
mo¿na łatwo wyczyœcić za pomoc¹ kilku kropel
oleju jadalnego. Nastêpnie wło¿yć czêœci
do zmywarki (je¿eli siê do tego nadaj¹).
Wymiana sitka
Sitko nale¿y wymienić natychmiast po zauwa¿e-
niu pierwszach oznak zu¿ycia lub uszkodzenia,
aby zapobiec niebezpieczeñstwu złamania
czêœci. Przy codziennym u¿yciu sokowirówki
powinno siê dokonać wymiany sitka po upływie
około 5 lat.
Wskazówki dotycz¹ce usuwania
zu¿ytego urz¹dzenia
To urz¹dzenie jest oznaczone zgodnie
z Dyrektyw¹ Europejsk¹ 2002/96/WE
oraz polsk¹ Ustaw¹ z dnia 29 lipca 2005
r. „O zu¿ytym sprzêcie elektrycznym
i elektronicznym“ (Dz.U. z 2005 r.
Nr 180, poz. 1495) symbolem
przekreœlonego kontenera na odpady.
Takie oznakowanie informuje, ¿e sprzêt ten,
po okresie jego u¿ytkowania nie mo¿e być
umieszczany ł¹cznie z innymi odpadami
pochodz¹cymi z gospodarstwa domowego.
U¿ytkownik jest zobowi¹zany do oddania go
prowadz¹cym zbieranie zu¿ytego sprzêtu
elektrycznego i elektronicznego. Prowadz¹cy
zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy
oraz gminne jednostki, tworz¹ odpowiedni
system umo¿liwiaj¹cy oddanie tego sprzêtu.
Właœciwe postêpowanie ze zu¿ytym sprzêtem
elektrycznym i elektronicznym przyczynia siê
do unikniêcia szkodliwych dla zdrowia ludzi
i œrodowiska naturalnego konsekwencji,
wynikaj¹cych z obecnoœci składników niebezpie-
cznych oraz niewłaœciwego składowania
i przetwarzania takiego sprzêtu.
pl

Содержание

pl Opróznianie zbiornika resztek i sitka Rysunek C Zbiornik wyttoków nalezy opróznic zanim dosiggn one krawgdzi miski sitka W tym celu wytaczyc urzadzenie Wyt cznik przekrQcic do pozycji O off Zbiornik wyttoków chwycic za wgtgbienie i wychylic na zewnatrz Ponownie zatozyc zbiornik wyttoków i dopiero wtedy kontynuowac pracQ Sitko nalezy opróznic jezeli liczba obrotów silnika znacznie spadnie zacznie wyptywac bardziej gesyty sok urzadzenie zacznie odczuwalnie drgac Zaleca SÍQ opróznic równoczesnie zbiornik resztek i sitko Wazne Jezeli sok wyleje sip pod miskp sitka nalezy go natychmiest zetrzec wilgotn scierka Demontaz urzqdzenia Niebezpieczenstwo porazenia prüdem elektrycznym Przed przystapieniem do prac przy urzadzeniu nalezy zawsze wyjac najpierw wtyczkp z gniazdka sieciowego Rysunek D Wytaczyc urzadzenie i wyjgc wtyczkg z gniazdka sieciowego Zaczekac az silnik SÍQ zatrzyma ok 10 12 sekundy Wyj c popychacz i zbiornik wyttoków Oba uchwyty mocuj ce chwycic w dolnej czQsci i pociggn c na zewnatrz Nastgpnie zdj c u góry z nosków pokrywy Zdj c pokrywe ObudowQ sitka podniesc z korpusu chwytaj c obiema r koma i wyj c Sitko wyj c z obudowy Czyszczenie i pielqgnacja Niebezpieczenstwo porazenia pradem elektrycznym Korpusu z silnikiem nie wolno nigdy zanurzac w wodzie ani wkladac pod strumieñ biezacei wody Uwaga Powierzchnia urzgdzenia moze ulec uszkodzeniu Niestosowac zadnych ostrych ani szorujacych srodkdw czyszczacych Najpierw wyczyscic sitko szczotk a nastQpnie wyptukac pod biezaca woda lub wymyc w zmywarce do naczyh Robert Bosch Hausgeräte GmbH Korpus urzadzenia wytrzec tylko wilgotna scierk w razie potrzeby uzyc niewielkiej ilosci ptynu do mycia naczyh i natychmiast wytrzec do sucha Korpus z silnikiem natychmiast wytrzec do sucha Wszystkie pozostate CZQSCÍ mozna myc w zmywarce do naczyh Przebarwienia na czQsciach z tworzywa sztucznego np z marchewki czerwonych buraków mozna tatwo wyczyscic za pomoc kilku kropel oleju jadalnego NastQpnie wtozyc CZQSCÍ do zmywarki üezeli sig do tego nadaj Wymiana sitka Sitko nalezy wymienic natychmiast po zauwazeniu pierwszach oznak zuzycia lub uszkodzenia aby zapobiec niebezpieczehstwu ztamania czQsci Przy codziennym uzyciu sokowirówki powinno SÍQ dokonac wymiany sitka po uptywie okoto 5 lat Wskazówki dotyczgce usuwania zuzytego urzqdzenia To urzadzenie jest oznaczone zgodnie JXÍ z Dyrektyw Europejskq 2002 96 WE oraz polsk Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r O zuzytym sprzecie elektrycznym i elektronicznym Dz U z 2005 r Nr 180 poz 1495 symbolem przekreslonego kontenera na odpady Takie oznakowanie informuje ze sprzgt ten po okresie jego uzytkowania nie moze byc umieszczany tqcznie z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstwa domowego Uzytkownik jest zobowiazany do oddania go prowadzacym zbieranie zuzytego sprzQtu elektrycznego i elektronicznego Prowadzacy zbieranie wtym lokalne punkty zbiórki sklepy oraz gminne jednostki tworza odpowiedni System umozliwiaj cy oddanietego sprzQtu Wtasciwe postQpowanie ze zuzytym sprzQtem elektrycznym i elektronicznym przyczynia SÍQ do unikniQcia szkodliwych dlazdrowia ludzi i srodowiska naturalnego konsekwencji wynikajqcychz obecnoscisktadników niebezpiecznych oraz niewtasciwego sktadowania i przetwarzania takiego sprzQtu 47

Скачать
Случайные обсуждения