Ufo DS 5333 [19/75] Инструкция пользователя

Инструкция пользователя>>

Èñïîëüçîâàíèå îïöèîíàëüíîãî ñåòåâîãî àäàïòåðà ïåðåìåííîãî òîêà ìîæåò çàðÿäèòü àêêóìóëÿòîð èëè äëÿ ýëåêòðîïèòàíèÿ

êàìåðû. Óáåäèòåñü, ÷òî ôîòîàïïàðàò âûêëþ÷åí ïåðåä íà÷àëüíîé çàãðóçêîé àêêóìóëÿòîðà.

Óñòàíîâèòå êàìåðó â Äîê-ïîäñòàâêó. Âñòàâòå îäèí êîíåö

øíóðà ñåòåâîãî àäàïòåðà â ãíåçäî âõîäà ïèòàíèÿ 5Â

Âñòàâòå äðóãîé êîíåö â ðîçåòêó ïåðåìåííîãî òîêà

Âðåìÿ çàðÿäêè âàðüèðóåòñÿ ñîîòâåòñòâåííî

òåìïåðàòóðå îêðóæàþùåé ñðåäû è ñîñòîÿíèÿ

àêêóìóëÿòîðà.

Ýòà êàìåðà äîëæíà áûòü èñïîëüçîâàíà òîëüêî ñ îïðåäåëåííûì àäàïòåðîì ïåðåìåííîãî

òîêà. Ïîâðåæäåíèÿ âûçâàíûå èñïîëüçîâàíèåì äðóãîãî àäàïòåðà íå ïîäïàäàþò ïîä

ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå.

Áóäòå óâåðåíû, ÷òî êàìåðà îòêëþ÷åíà ïåðåä âûíèìàíèåì àêêóìóëÿòîðà.

Àêêóìóëÿòîð ìîæåò íàãðåòüñÿ ïîñëå çàðÿäêè èëè ñðàçó ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíîãî

èñïîëüçîâàíèÿ. Ýòî íîðìàëüíî

Ïðè èñïîëüçîâàíèè êàìåðû íà õîëîäå äåðæèòå êàìåðó è àêêóìóëÿòîð â òåïëîì ìåñòå

íàïðèìåð âî âíóòðåííèõ êàðìàíàõ îäåæäû.

Ïðè ïîñòàâêå àêêóìóëÿòîð íå çàðÿæåí ïîëíîñòüþ è íåîáõîäèìî åãî ïîëíîñòüþ çàðÿäèòü

ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì.

Зарядка аккумулятора

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ

çàðÿäêîé

User’s Manual >>

EN-19

Charging the Battery

Using the charger may charge the battery or operate the camera as power

supply. Make sure that the power of the camera is off and then insert the

battery before starting.

1. Place the battery on the charger.

2. Connect the power adaptor to a wall outlet.

Charging time differs depending on the

ambient temperature and the status

of battery.

Always make sure that the digital still camera is off before removing the

battery.

The battery may feel warm after it has been charged or immediately after

being used. This is normal and not a malfunction.

When using the digital still camera in cold environments, keep the digital

still camera and its battery warm by holding it inside your jacket or other

warm protective environment.