ACV SLME 600 [10/13] Русский
![ACV SLME 600 [10/13] Русский](/views2/1249785/page10/bga.png)
RU • 10
661Y0500.E
РУССКИЙFRANCAISNEDERLANDSESPANOLITALIANO
РУССКИЙ
DEUTSCH
Если для нагрева используется Электрический
нагревательный элемент (ТЭН), то применение
низкозамерзающих теплоносителей ЗАПРЕЩЕНО!
ЧТО ПРОВЕРИТЬ ПЕРЕД ЗАПУСКОМ?
• Предохранительные клапаны контура ГВС и греющего контура
установлены правильно, а дренажные выходы подключены к
сливу.
• Внутренний бак заполнен санитарной водой, а внешний бак
заполнен теплоносителем.
• Воздух отсутствует в системе.
• Воздушные клапаны герметично закрыты.
• Оба патрубка горячей и холодной воды правильно подключены к
бойлеру.
• Патрубки подачи теплоносителя в водонагреватель и его
возврата в котел правильно присоединены к греющему контуру
бойлера.
• Электрические соединения выполнены правильно.
• Регулировочный термостат водонагревателя настроен в
соответствии с инструкциями, приведенными в параграфе
“Настройка термостата”.
• Все соединения проверены на отсутствие утечек.
НАСТРОЙКА ТЕРМОСТАТА
Заводские настройки
Регулировочный термостат водонагревателя настроен на
минимальное значение, рекомендованное стандартами, диапазон
настройки от 60 до 90°C.
Для увеличения температуры: вращайте ручку по часовой стрелке.
Для уменьшения температуры: вращайте ручку против часовой
стрелки.
При настройке регулировочного термостата водонагревателя,
убедитесь, что значение температуры в котле установлено минимум
на 10°C выше, чем значение температуры в водонагревателе.
Рекомендации
Существует риск развития болезнетворных бактерий,
в случае, если температура хранения санитарной воды
в бойлере ниже 60°C.
Опасность получения ожога!
Компания ACV рекомендует использовать
термостатический смесительный клапан
для обеспечения температуры на выходе из
водонагревателя 60°C или ниже.
• Вода, нагреваемая для стирки, мойки посуды и других бытовых
нужд, может обжечь и причинить серьезные повреждения.
• Дети, пожилые люди, инвалиды и больные подвергаются риску
получения ожогов горячей водой. Никогда не оставляйте их одних
в ванной или под душем. Никогда не позволяйте маленьким детям
самостоятельно открывать кран с горячей водой или наполнять
ванну.
• Установите температуру воды в соответствии с требуемой для
повседневного использования.
Когда часто из бойлера забирается небольшое
количество горячей воды, то в бойлере может появится
эффект "стратификации".
В этом случае, верхний слой горячей воды может
достигать очень больших температур. Термостатический
смесительный клапан предотвращает подачу горячей
воды с высокой температурой в систему горячего
водоснабжения.
ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
Заполнение внешнего бака (греющий контур)
1. Закройте дренажный кран [4] системы отопления.
2. Откройте запорные краны [5] на подключении отопительного
контура к котлу.
3. Выпустите воздух, оставшийся в греющем контуре, открыв
воздушный клапан в верхней части бойлера.
4. Для заполнения системы следуйте инструкциям, прилагающимся
к котлу.
5. Когда греющий контур водонагревателя заполнится
теплоносителем , воздушный клапан необходимо закрыть.
5 5
1
8
10
4
2
3
6
7
5
5
Убедитесь, что воздушный клапан герметично закрыт.
6. Если для греющего контура используется низкозамерзающий
теплоноситель, то он должен удовлетворять санитарным нормам
и быть нетоксичным. Рекомендуется использовать теплоноситель
на основе пищевого пропиленгликоля. Обратившись
к производителю, удостоверьтесь, что используемый
теплоноситель совместим с конструкционными материалами
водонагревателя.
Никогда не используйте автомобильный антифриз
или антифриз неизвестного назначения. Это может
привести к серьезным травмам или повреждениям
конструкционных материалов.
В случае выхода прибора из строя по причине
использования некачественного теплоносителя или
теплоносителей с утраченными потребительскими
свойствами (напр. вследствие перегрева или
несвоевременной замены) – производитель оставляет
за собой право отказать в предоставлении гарантии на
оборудование.
Перед заполнением внешнего бака (греющий контур)
и установления в нем рабочего давления, вы должны
заполнить водой внутренний бак (контур ГВС).
Перед использованием бойлера внешний и внутренний
баки должны быть заполнены!
ЗАПОЛНЕНИЕ ВОДОНАГРЕВАТЕЛЯ
Заполнение бойлера (контур ГВС)
1. Закройте дренажный кран [6] контура ГВС.
2. Откройте запорный кран [1] для заполнения контура ГВС.
3. Выпустите оставшийся в трубах воздух, открыв кран [10].
Производите заполнение до тех пор, пока поток воды не
стабилизируется.
4. Закройте кран [10].
2
7
5
6
1
1
4
8
10
1
3
9
1 1
33
1
11
Содержание
- Slme 120 200 300 400 600 800 1
- Русский 1
- Установка эксплуатация и сервисное обслуживание 1
- Deutsch 2
- Ввод в эксплуатацию 10 2
- Запасные части 12 2
- Описание 4 2
- Предупреждения 3 2
- Русский 2
- Русский francais nederlands espanol italiano 2
- Содержание 2
- Технические характеристики 6 2
- Техническое обслуживание 11 2
- Установка 7 2
- Deutsch 3
- Кто должен прочитать эту инструкцию 3
- Предупреждения 3
- Рекомендации 3
- Русский 3
- Русский francais nederlands espanol italiano 3
- Соответствие стандартам 3
- Упаковка 3
- Условные обознаения 3
- Deutsch 4
- Внешний бак 4
- Внутренний бак для нагрева санитарной воды 4
- Змеевик 4
- Корпус 4
- Описание 4
- Описание работы 4
- Примеры установок с водонагревателями sle 4
- Русский 4
- Русский francais nederlands espanol italiano 4
- Теплоизоляция 4
- Технология бак в баке 4
- Тэн для slme опция 4
- Установка с индивидуальной централизованной системой отопления 4
- Установка с солнечными коллекторами 4
- Установка с твердотопливными котлами 4
- Установка с тепловыми насосами 4
- Deutsch 5
- Slme 800 5
- Введение 5
- Принцип работы 5
- Рабочий цикл 5
- Русский 5
- Русский francais nederlands espanol italiano 5
- Deutsch 6
- Производительность гвс источник нагрева внешний котел подключеный к бойлеру 6
- Производительность гвс источник нагрева змеевик 6
- Русский 6
- Русский francais nederlands espanol italiano 6
- Технические характеристики 6
- Требование к качеству воды 6
- Характеристики водонагревателя 6
- Deutsch 7
- Габаритные размеры 7
- Рекомендации по установке 7
- Русский 7
- Русский francais nederlands espanol italiano 7
- Установка 7
- Электрическая схема slme 120 200 300 400 600 7
- Deutsch 8
- Slme 200 slme 120 8
- Slme 800 slme 300 400 600 8
- Присоединение греющего контура 8
- Русский 8
- Русский francais nederlands espanol italiano 8
- Установка 8
- Deutsch 9
- Комплект быстрого монтажа 9
- Присоединение контура гвс 9
- Рекомендации 9
- Русский 9
- Русский francais nederlands espanol italiano 9
- Установка 9
- Deutsch 10
- Ввод в эксплуатацию 10
- Заводские настройки 10
- Заполнение бойлера контур гвс 10
- Заполнение внешнего бака греющий контур 10
- Заполнение водонагревателя 10
- Настройка термостата 10
- Рекомендации 10
- Русский 10
- Русский francais nederlands espanol italiano 10
- Что проверить перед запуском 10
- Deutsch 11
- Ежегодное обслуживание 11
- Периодические проверки пользователям 11
- Рекомендации 11
- Русский 11
- Русский francais nederlands espanol italiano 11
- Слив санитарной воды 11
- Слив теплоносителя и санитарной воды из водонагревателя 11
- Слив теплоносителя из греющего контура 11
- Техническое обслуживание 11
- 200 300 400 600 12
- Deutsch 12
- Slme 800 slme 12
- Русский 12
- Русский francais nederlands espa ol italiano 12
- Smart line slme 800 13
Похожие устройства
- ACV SLME 800 Техническая информация
- ACV SLME 800 Инструкция по эксплуатации
- ACV HRs 321 Инструкция по эксплуатации
- ACV HRs 601 Инструкция по эксплуатации
- ACV HRs 800 Инструкция по эксплуатации
- ACV HRs 1000 Инструкция по эксплуатации
- ACV Jumbo 800 Инструкция по эксплуатации
- ACV Jumbo 1000 Инструкция по эксплуатации
- ACV HRi 321 Инструкция по эксплуатации
- ACV HRi 601 Инструкция по эксплуатации
- ACV HRi 800 Инструкция по эксплуатации
- ACV BIOlux 20 Инструкция по эксплуатации
- ACV Compact 20 Инструкция по эксплуатации
- ACV ECO Comfort 25 Инструкция по эксплуатации
- ACV TKAN 1 Инструкция по эксплуатации
- ACV TKAN 2 Инструкция по эксплуатации
- ACV TKAN 60 Инструкция по эксплуатации
- ACV TKAN 80 Инструкция по эксплуатации
- ACV TKAN 100 Инструкция по эксплуатации
- ACV TKAN 150 Инструкция по эксплуатации