LG VS8706SCM [25/41] Инструкция по эксплуатации

LG VS8706SCM [25/41] Инструкция по эксплуатации
24
Инструкция по эксплуатации
Инструкции по уборке для различных ситуаций
Користування Інструкції щодо прибирання у різноманітних ситуаціях
Пайдалану жолы Түрлі жағдайларға арналған тазарту нұсқаулары
При использовании насадки для
влажной уборки ее следует смочить до
закрепления на корпусе пылесоса.
- Чтобы уборка была эффективной,
насадку для влажной уборки следует
смочить перед использованием.
После завершения уборки следует
слить воду из резервуара.
- Если вода остается в резервуаре
длительное время, может появиться
неприятный запах.
- Встряхните резервуар для воды, чтобы
удалить воду полностью.
После влажной уборки следует снять и
промыть насадку.
- Если оставить насадку влажной, может
появиться неприятный запах.
Не следует выполнять уборку с грязной
насадкой.
- При такой уборке может быть испачкан.
Рекомендуется закрепить насадку
для влажной уборки до наполнения
резервуара или до перемещения
пылесоса.
- При перемещении пылесоса или при
наполнении резервуара водой без
насадки для влажной уборки вода
может вытекать.
Штуцер для воды – съемный для целей
сервисного обслуживания; если он
открепляется во время использования,
просто закрепите его и продолжайте
уборку.
На новом продукте вокруг штуцера
могут быть торчащие волокна. Их
можно просто смыть водой.
Следует использовать насадку для
влажной уборки только из комплекта
поставки.
- При использовании других насадок
эффективность влажной уборки может
быть ниже.
При использовании насадки для
сухой уборки следует слить воду из
резервуара.
Коли використовуєте швабру для
вологого прибирання, намочіть її, перш
ніж прикріпити до основного корпусу.
- Для досягнення максимальної
ефективності прибирання змочіть
швабру перед використанням.
Після завершення прибирання злийте
воду із резервуара для води.
- Якщо вода залишається у резервуарі
протягом тривалого часу, вона може
забруднитись та призвести до утворення
неприємного запаху.
- Потрусіть резервуаром для води, щоб
усунути з нього залишки води.
Після вологого миття від’єднайте і
помийте швабру.
- Якщо швабру залишити мокрою, вона
може набути неприємного запаху.
Не користуйтеся пилососом, коли
прикріплено брудну швабру.
- Можна забруднити підлогу.
Рекомендовано прикріпити швабру,
перш ніж заливати воду у резервуар чи
переміщувати пилосос.
- Якщо перемістити пилосос чи залити
воду у резервуар для води, перш ніж
прикріплено швабру, із носика може
витікати вода.
Носик для води знімається для
обслуговування; якщо він від’єднався
під час використання пилососа, просто
встановіть його на місце і продовжуйте
прибирання.
У нових пристроях навколо носика
можуть бути залишки волокон тощо. Їх
легко можна змити водою.
Використовуйте лише швабру для
вологого прибирання, яку додали до
пристрою під час його купівлі.
- Використання інших швабр може
привести до зниження ефективності
прибирання.
Щоб користуватись шваброю для
сухого прибирання, спорожніть
резервуар для води.
Дымқыл шүберекті пайдаланғанда,
шүберекті негізгі корпусына бекітпес
бұрын сулап алыңыз.
- Тиімді тазалау үшін шүберекті
пайдалану алдында сулап алыңыз.
Тазалап болған соң су резервуарын
босатыңыз.
- Су резервуарында ұзақ сақталатын су
бұзылып, жағымсыз иіс шығаруы мүмкін.
- Қалған ылғалды кетіру үшін су
резервуарын шайқаңыз.
Дымқыл шүберекті пайдаланған соң,
шүберекті шығарып алып, жуыңыз.
- Дымқыл күйінде қалдырсаңыз, ол иіс
шығаруы мүмкін.
• Лас шүберекпен тазаламаңыз.
- Бұл еденді ластауы мүмкін.
Шүберекті су резервуарын толтыру
немесе тазалағышты қозғау алдында
бекіту ұсынылады.
- Шүберекті бекітпес бұрын тазалағышты
қозғасаңыз немесе су резервуарын
толтырсаңыз, оның шүмегінен судың
ағуы мүмкін.
Су резервуарының шүмегін жөндеу
үшін шығарып алуға болады;
пайдалану барысында шығып кетсе,
қайтадан бекітіп, тазалауыңызды
жалғастырыңыз.
Жаңа өнімдерде, су резервуары
шүмегінің айналасында жіптер шығып
тұруы мүмкін. Оны сумен шайып оңай
кетіруге болады.
Сатып алғанда өніммен бірге келген
дымқыл шүберекті ғана пайдаланыңыз.
- Басқа шүберектерді пайдалану тазалау
нәтижесінің төмендеуіне әкелуі мүмкін.
Құрғақ шүберекті пайдалану үшін су
резервуарын босатыңыз.
Проверка перед использованием
Перевірка перед використанням
Пайдалану алдындағы тексерулер
Совет, Порада, Пайдалану кеңесі
Боковые насадки можно использовать для удаления сильного загрязнения и пятен с пола.
При использовании боковой накладки следует действовать осторожно, чтобы не задевать
ногой входное отверстие пылесоса.
Бічні швабри можна використовувати для видалення бруду і плям з підлоги.
Коли використовуєте бічну швабру, будьте обережні, щоб не вдарити сопло ногою.
Бүйір шүберектерді еденге сіңіп қалған кір мен дақтарды кетіру үшін пайдалануға болады.
Бүйір шүберегін пайдаланғанда саптаманы аяғыңызбен теуіп жібермеу үшін абай болыңыз.

Содержание

Скачать