Home
Главная
LG
Беспроводные пылесосы
VSF8405SC
Руководство пользователя Страница: 29

LG VSF8405SC [29/33] Ескі батареяларды аккумуляторларды қоқысқа тастау

Утилизация использованного оборудования

1. Все электрические и электронные продукты должны быть утилизированы отдельно от бытовых

отходов в специально предназначенных для этого пунктах приема, утвержденных правительством или

местными административными учреждениями.

2. Надлежащая утилизация использованного оборудования поможет избежать негативных последствий

для окружающей среды и здоровья человека.

3. За подробной информацией по утилизации использованного оборудования обращайтесь в местные

службы, службы переработки отходов или в торгующую организацию, продавшую товар.

Утилізація пристрою

1. Усі електричні і електронні прилади повинні утилізуватися окремо від побутових відходів у спеціально

призначених для цього пунктах прийому, затверджених урядовими або місцевими адміністративними

установами.

2. Належна утилізація використаного устаткування допоможе уникнути негативних наслідків для довкілля

і здоров’я людини.

3. Для отримання більш детальної інформації про утилізацію приладу звертайтеся в адміністрацію міста,

слyжбy з утилізації або мaгaзин, де придбано пристрій.

Ескі құрылғыны қоқысқа тастау

1. Барлық электр және электрондық өнімдер мемлекеттік не жергілікті билік органдары белгілеген

арнайы қалдық жинау жүйелері бойынша муниципалдық қалдықтардан бөлек тасталуы керек.

2. Ескі құрылғыны қоқысқа дұрыс тастау қоршаған ортаға және адам денсаулығына жасалатын ықтимал

кері әсерлерден қорғауға көмектеседі.

3. Ескі құрылғыны қоқысқа тастау туралы толық ақпаратты қалалық кеңсеге, қалдық жинау қызметіне

немесе өнімді сатып алған дүкенге хабарласып біліңіз.

Утилизация использованных батарей/аккумуляторов

1. Если на батареях/аккумуляторах Вашего продукта присутствует этот символ перечеркнутого мусорного

контейнера на колесах, значит они попадают под действие Европейской Директивы 2006/66/CE.

2. Этот символ может комбинироваться с химическими символами ртути (Hg), кадмия (Cd) или свинца (Pb),

если батарея содержит более 0.0005% ртути, 0.002% кадмия или 0.004% свинца.

3. Все батареи/аккумуляторы должны быть утилизированы отдельно от бытовых отходов в специально

предназначенных для этого пунктах приема, утвержденных правительством или местными

административными учреждениями.

4. Надлежащая утилизация использованных батарей/аккумуляторов поможет избежать негативных

последствий для окружающей среды и здоровья человека.

5. За подробной информацией по утилизации использованного оборудования обращайтесь в местные

службы, службы переработки отходов или в торгующую организацию, продавшую товар.

Утилізація використаних бaтapeй і aкyмyлятopів

1. Якщо на батареях/акумуляторах нанесено зображення перекресленого сміттєвого контейнера на

колесах, даний виріб підпадає під дію директиви 2006/66/CE.

2. Даний cимвoл мoжe бути зі значкoм xімічного елемeнтa: pтyті (Hg), кaдмію (Cd) або cвинцю (Pb) якщо

бaтapeя містить більш ніж 0,0005% pтyті, 0,002% кaдмію або 0,004% cвинцю.

3. Усі aкyмyлятopи і бaтapeї повинні утилізуватися окремо від побутових відходів у спеціально

призначених для цього пунктах прийому, затверджених урядовими або місцевими адміністративними

установами.

4. Належна yтилізaція використаних бaтapeй і aкyмyлятopів допомoжe протидіяти потенційно шкідливому

впливу на навколишнє середовище, здopoв’я людей та тварин.

5. Для отримання більш детальної інформації про утилізацію бaтapeй і aкyмyлятopів звертайтеся в

адміністрацію міста, слyжбy з утилізації або мaгaзин, де придбано пристрій.

Ескі батареяларды/аккумуляторларды қоқысқа тастау

1. Айқас белгісі бар бұл дөңгелекті жәшік таңбасы өніміңіздің батареяларына/аккумуляторларына

жабыстырылса, олардың Еуропалық 2006/66/CE директивасында қамтылғанын білдіреді.

2. Егер батареяның құрамында 0,0005% сынап, 0,002% кадмий немесе 0,004% қорғасын болса, бұл таңба

сынаптың (Hg), кадмийдің (Cd) немесе қорғасынның (Pb) химиялық таңбаларымен бірігуі мүмкін.

3. Барлық батареялар/аккумуляторлар мемлекеттік не жергілікті билік органдары белгілеген арнайы

қалдық жинау жүйелері бойынша муниципалдық қалдықтардан бөлек тасталуы керек.

4. Ескі батареяларды/аккумуляторларды қоқысқа дұрыс тастау қоршаған ортаға, жануарлар мен адам

денсаулығына жасалатын ықтимал кері әсерлерден қорғауға көмектеседі.

5. Ескі батареяларды/аккумуляторларды қоқысқа тастау туралы толық ақпаратты қалалық кеңсеге,

қалдық жинау қызметіне немесе өнімді сатып алған дүкенге хабарласып біліңіз.

LG VSF8405SC [29/33] Ескі батареяларды аккумуляторларды қоқысқа тастау

Содержание

Похожие устройства