LG VC53001MNTC [12/56] Внимание

Содержание

• New type cyclone vacuum cleaner 2
• Yangi turdagi siklonli changyutkichi 2
• Новий тип циклонного пилососа 2
• Новый тип циклонного пылесоса 2
• Циклоиды к шацсоргыштыц жана typi 2
• How to use 23 3
• Important safety instructions 5 6 8 10 3
• Kayinci3aik бойынша мацызды нускаулыктар 7 17 19 muhim xavfsizlik texnikasi bo yicha ko rsatmalar 7 20 22 3
• Table of contents содержание змкт мазмуны mundarija 3
• Важные инструкции по технике безопасности 6 11 13 важлив вказ вки з техники безпеки 5 6 14 16 3
• Как использовать 3
• Кал ай пайдалану керек qanday foydalanish kerak 3
• Як користуватись 3
• Table of contents содержание змкт мазмуны mundarija 4
• Tortish kuchi kamaysa nima qilish kerak 4
• What to do if your vacuum cleaner does not work 3 54 4
• What to do when suction power decreases 3 54 что делать если уменьшилась сила всасывания 4
• Что делать если пылесос не работает 4
• Шан соран ды тарту сору куш азайган жагдайда не стеу керек 4
• Шан соргыш стен шыкцан жатдайда не стеу керек changyutkichingiz ishlamasa nima qilish kerak 4
• Що робити якщо ваш пилосос не працюс 4
• Що робити якщо зменшилась потужжсть всмоктування 4
• Important safety instructions 5
• Muhim xavfsizlik texnikasi bo yicha ko rsatmalar 5
• Важлив1 вка31вки 3 техники безпеки 5
• Important safety instructions 9
• Warning 9
• Caution 10
• Important safety instructions 10
• Важные инструкции по технике безопасности 12
• Внимание 12
• Важные инструкции по технике безопасности 13
• Осторожно 13
• Важлив1 вка31вки 3 техн1ки безпеки 15
• Обережно 15
• Аувага 16
• Важлив1 вка31вки 3 техники безпеки 16
• Кау1пс13д1к бойынша мацызды нусцаулыктар 18
• Назар аударыцыз 18
• Важлив1 вка31вки 3 техн1ки безпеки 19
• Сак болыцыз 19
• Muhim xavfsizlik texnikasi bo yicha ko rs atm a lar 21
• A ehtiyot bo ling 22
• Muhim xavfsizlik texnikasi bo yicha ko rsatmalar 22
• How to use 23
• Qanday foydalanish kerak 23
• Використання припаду 23
• Как использовать 23
• Капай пайдалану керек 23
• How to use 24
• Qanday foydalanish kerak 24
• Використання припаду 24
• Как использовать 24
• Капай пайдалану керек 24
• How to us 25
• Qanday foydalanish kerak 25
• Зикористання припаду 25
• Как использовать 25
• Капай пайдапану керек 25
• How to use 27
• Как использовать 27
• Як користуватись пилососом 27
• Qanday foydalanish kerak 28
• Калай пайдалану кере 28
• How to use 30
• Використання припаду 30
• Как использовать 30
• Калай пайдалану керек 31
• Моделдердщ турлер не байланысты оачнд ро1 исинд гизитда ьод нд гау знда 31
• Моделдердщ турлер не байланысты слат уа ро1 исинд гизитда ьод нд гау 5ььа 31
• О катты еденге арналган цондырма 31
• О ктемге жэне еденге арналган кондырма 31
• Оапиау foydalan sh кегак 31
• Hard floor nozzle depending on model 32
• How to usb 32
• Turbine nozzle depending on model 32
• Використання припаду 32
• Как использовать 32
• Насадка для твердого пола в зависимости от модели 32
• Турбо насадка в зависимости от модели 32
• Qanday foydalanish kerak 33
• Кал ай пайдалану керек 33
• How to us6 34
• Використання припаду 34
• Как использовать 34
• Капай пайдалану керек qanday foydalanish kerak 35
• How to use 36
• Qanday foydalanish kerak 36
• Використання припаду 36
• Как использовать 36
• Капай пайдалану керек 36
• How to use 37
• Qanday foydalanish kerak 37
• Використання припаду 37
• Как использовать 37
• Капай пайдалану керек 37
• How to us6 38
• Використання припаду 38
• Как использовать 38
• Qanday foydalanish kerak 39
• Tipex__ 39
• Капай пайдалану керек 39
• How to use 40
• Використання припаду 40
• Как использовать 40
• Qanday foydalanish kerak 41
• Ескерту eslatma 41
• Калай пайдалану керек 41
• How to use 42
• Використання припаду 42
• Как использовать 42
• Кал ай пайдалану керек 43
• Оапдау foydalanlsh кегак 43
• Grasp the handle of the tank and then press the tank separation button возьмитесь за ручку пылесборника и нажмите кнопку для его разблокировки 44
• How to usb 44
• Moving the vacuum cleaner 44
• Notice 44
• Використання припаду 44
• Как использовать 44
• Перем1щення пилососа 44
• Перемещение пылесоса 44
• Прим1тка 44
• Примечание 44
• C eslatma 45
• Changyutkichni siljitish 45
• Eckepty 45
• Kanaii nam anahy kepe 45
• Luancopfbiiutbih opbihbih ay bi 45
• Qanday foydalanish kerak 45
• How to use 46
• Notice 46
• Використання припаду 46
• Как использовать 46
• Eslatma 47
• Qanday foydalanish kerak 47
• Ескерту 47
• Кал ай пайдалану керек 47
• A warning 48
• How to usg 48
• Аопасно 48
• Апопередження 48
• Как использовать 48
• Як користуватись 48
• Filtrlar va havo o tkazgichni tozalash 49
• Qanday foydalanish kerak 49
• А ес керту 49
• Калаи паидалану керек 49
• Койманьщ сузпш мен ауа цубырын тазалау 49
• How to use 50
• Qanday foydalanish kerak 50
• Використання припаду 50
• Как использовать 50
• Цапай пайдалану керек 50
• A warning 51
• How to use 51
• А опасно 51
• Використання приладу 51
• Как использовать 51
• Л попередження 51
• Qanday foydalanish кегак 52
• Ж ескерту 52
• Цалай пайдалану керек 52
• Check that the vacuum cleaner is plugged in correctly and that the electrical socket is working проверьте правильность подключения пылесоса к сети и исправность электрической розетки перев1рте правильнють пщключення пилососа до електромереж та стан електричнот розетки 53
• What to do f your vacuum cleaner does not work что делать если пылесос не работает 1_цо робити якщо ваш пилосос не працюе 53
• What to do when suction power decreases 53
• Что делать если уменьшилась сила всасывания 53
• Що робити якщо знизилась потужнють всмоктування 53
• Changyutkichingiz ishlamasa nima qilish kerak 54
• Copy куш азайса не стеу керек 54
• Tortish kuchi kamaysa nima qilish kerak 54
• Тексерщв changyutkich quvvat manbaiga to g ri ulanganligini va elektr rozetka ishlayotganligini tekshiring 54
• Шацсор гыштыц дурыс косыл ганын жэне розетканыц жумыс степ тур ганын 54
• Шацсоргыш жумыс ктемей жатса не ктеу керек 54
• Eski changyutkichlardan xalos bo lish 55
• Lg electronics inc eu representative krijgsman 1 1186 dm amstelveen the netherlands 56
• Lg electronics vietnam hai phong co ltd lot cn2 trang due industrial park le loi commune an duong district hai phong city 184800 вьетнам 56
• Life s good 56
• Made in vietnam 56
• V b 50gs ru 56
• Ват лг електронжс в етнам хайфон ко лот cn2 транг дуе 1ндастр ал парк ле poi коммуна ан донг район хай фонг cítí 184800 в етнам lg elektroniks vyetnam hay phong ko ltd vyetnam respublikasi 184800 hay phong shahri an duong tumani le loy kommunasi trang due sanoat hududi cn2 hududiy maydoni 56
• Вьетнам вьетнам в етнам vyetnam 56
• Дата производства 0нд р1лген кун дата виробництва ishlab chiqarilgan sana 56
• Лг электронике вьетнам хайфон ооо лот cn2 транг дуе индустриал парк ле лай коммуна ан дуонг район хай пхонг сити 184800 вьетнам lg electronics vietnam hai phong co лтд лот cn2 транг дуе индастриал саябагы ле лой коммучасы ан дуонг аймагы хай пхонг капаем 184800 вьетнам 56
• Напряжение кернеу напруга kuchlanish 56
• Смотрите на этикетке рейтинг затбелпс1н царацыз дивись на етикетц yorliqqa qarang 56
• Страна производства онд руш ел кратна походження ishlab chiqaruvchi mamlakat 56

Похожие устройства

• LG VC53000ENTC Руководство пользователя
• Ves DH 90L Инструкция по эксплуатации
• Ippon Smart Winner 750 Инструкция по эксплуатации
• Leopard LS 90/10 EC Инструкция по эксплуатации
• Samsung SC4131 Инструкция по эксплуатации
• Samsung SC4143 Инструкция по эксплуатации
• Samsung SC4187 Инструкция по эксплуатации
• 4MOMS MamaRoo 3.0 серебро Инструкция по эксплуатации
• 4MOMS MamaRoo 3.0 дизайн плюш Инструкция по эксплуатации
• 4MOMS MamaRoo 3.0 мульти плюш Инструкция по эксплуатации
• 4MOMS MamaRoo 3.0 серебро Инструкция по эксплуатации
• A4Tech bloody v3 black usb Инструкция по эксплуатации
• A4Tech xl-747h brown spider usb Инструкция по эксплуатации
• Philips HX2012/30 Инструкция по эксплуатации
• Polaris PIR 1002T Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZDF2020 Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-950 Инструкция по эксплуатации
• Philips GC650 Инструкция по эксплуатации
• Krups ZX 7000 Инструкция по эксплуатации
• LG VB8607NCAG Руководство пользователя

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАНИЕ Не подключайте пылесос к сети если контрольный выключатель не установлен в положение OFF ВЫКЛ Это может привести к травмам или повреждению пылесоса Не подпускайте детей одних к пылесосу а также соблюдайте осторожность при сматывании электрического кабеля обходя препятствия чтобы тем самым предотвратить травмирование При сматывании кабель движется очень быстро Выньте вилку электрического кабеля из розетки перед обслуживанием или чисткой пылесоса а также в том случае если долго не будете пользоваться им Пренебрежение этим правилом может привести к поражению электрическим током или получению травмы Не используйте пылесос для сбора горящих или дымящихся предметов например сигарет или горячего пепла Это может привести к возгоранию поражению электрическим током или даже смертельному исходу Не используйте пылесос для сбора горючих или взрывчатых веществ например бензина бензола растворителей пропана в жидком или газообразном состоянии Пары этих веществ могут привести к возгоранию или взрыву Это может привести к травмам в том числе со смертельным исходом Не касайтесь вилки кабеля и самого пылесоса мокрыми руками Это может привести к поражению электрическим током и даже смертельному исходу Не тяните за кабель чтобы вытащить вилку из розетки Это может привести к повреждению пылесоса или поражению электрическим током Чтобы отключить пылесос от сети беритесь за вилку а не за электрический кабель Соблюдайте осторожность чтобы волосы свободная одежда пальцы или иные части тела не попадали в отверстия и между движущимися частями Пренебрежение этим правилом может привести к поражению электрическим током или получению травмы Не тяните за кабель не используйте его для переноски пылесоса не допускайте защемления электрического кабеля при закрывании двери и не позволяйте кабелю задевать за острые кромки или углы Не передвигайте пылесос по лежащему на полу кабелю Держите электрический кабель вдали от нагретых поверхностей Пренебрежение этим правилом может привести к поражению электрическим током получению травм возгоранию или повреждению пылесоса В шланге находятся электрические провода Не используйте его в случае повреждения обнаружения порезов на нем или проколов В противном случае возникает опасность поражения электрическим током и даже смертельного исхода Помните о том что пылесос это не игрушка Соблюдайте осторожность во время использования его рядом с детьми внимательно следите за детьми если они пользуются им В противном случае возникает опасность травмирования или повреждения пылесоса Не используйте пылесос в случае повреждения или неисправности кабеля питания или вилки Это может привести к травмам или повреждению пылесоса В таких случаях обращайтесь к сервисному агенту LG Electronics для устранения неисправности Не используйте пылесос после попадания на него воды Это может привести к травмам или повреждению пылесоса В таких случаях обращайтесь к сервисному агенту LG Electronics для устранения неисправности Если окажется что какие то детали отсутствуют или повреждены прекратите работу с пылесосом В противном случае это может привести к травмам или повреждению пылесоса В таких случаях обращайтесь к сервисному агенту LG Electronics для устранения неисправности Не используйте удлинительный кабель с этим пылесосом Это может привести к возгоранию или повреждению пылесоса Напряжение в сети должно соответствовать рабочему напряжению пылесоса При подключении пылесоса к сети с другим напряжением может произойти повреждение двигателя или травмирование пользователя Рабочее напряжение указано в нижней части пылесоса Прежде чем вынуть вилку из розетки выключите все элементы управления Пренебрежение этим правилом может привести к поражению электрическим током или получению травмы Категорически запрещается заменять вилку Пренебрежение этим правилом может привести к поражению электрическим током получению травм или повреждению пылесоса Пренебрежение этим правилом также может привести к смертельному исходу Если вилка не входит в розетку обратитесь к специалисту электрику для установки подходящей розетки Ремонт электрических устройств должен производиться только квалифицированными инженерами по ремонту и техническому обслуживанию Неправильное выполнение ремонта может привести к созданию опасных ситуаций для пользователя