Harper 42F660TS [8/35] Клавиши управления на телевизоре

Harper 32R660TS [8/35] Клавиши управления на телевизоре
ɈɋɇɈȼɕɍɉɊȺȼɅȿɇɂə
Ʉɥɚɜɢɲɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟ
Ʉɥɚɜɢɲɚɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɦɟɠɞɭɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦɢɫɢɝɧɚɥɚ
Ʉɥɚɜɢɲɚɜɵɡɨɜɚɨɫɧɨɜɧɨɝɨɦɟɧɸɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
Ʉɥɚɜɢɲɚɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹɝɪɨɦɤɨɫɬɢɢɥɢɢɡɦɟɧɟɧɢɹɧɚɫɬɪɨɟɤɜɦɟɧɸ
Ʉɥɚɜɢɲɚɞɥɹɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɬɟɥɟɩɪɨɝɪɚɦɦɢɥɢɜɵɛɨɪɚɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɟɧɸ
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟɞɟɠɭɪɧɨɝɨɪɟɠɢɦɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
ɉɨɦɟɫɬɢɬɟɌȼɧɚɪɨɜɧɭɸɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɫɟɬɟɜɨɣɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɤɪɨɡɟɬɤɟɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ
ɬɨɤɚ $&aȼȽɰ Ⱦɪɭɝɢɦɤɨɧɰɨɦɜɫɬɚɜɶɬɟɫɟɬɟɜɨɣ ɲɧɭɪɜ ɪɚɡɴɟɦ ɫɟɬɟɜɨɝɨɩɢɬɚɧɢɹ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɪɟɠɢɦɟɨɠɢɞɚɧɢɹɂɧɞɢɤɚɬɨɪɩɢɬɚɧɢɹɧɚɩɟɪɟɞɧɟɣɩɚɧɟɥɢɝɨɪɢɬɤɪɚɫɧɵɦ
ɰɜɟɬɨɦ ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɥɚɜɢɲɭ >67$1'%<@ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɢɬɚɧɢɹ ɡɚɫɜɟɬɢɬɫɹ ɫɢɧɢɦ ɰɜɟɬɨɦ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ
ɩɟɪɟɣɞɟɬɜɪɚɛɨɱɢɣɪɟɠɢɦɑɟɪɟɡɧɟɫɤɨɥɶɤɨɫɟɤɭɧɞɧɚɷɤɪɚɧɟɩɨɹɜɢɬɫɹɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
Ⱦɥɹɩɟɪɟɜɨɞɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɜɫɩɹɳɢɣɪɟɠɢɦɪɟɠɢɦɨɠɢɞɚɧɢɹɧɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ>67$1'%<@ȿɫɥɢ
ɜɵ ɧɟ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ Ɍȼ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɵɧɶɬɟ ɫɟɬɟɜɨɣ ɲɧɭɪ ɢɡ
ɪɨɡɟɬɤɢ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ɋɨɛɥɸɞɚɣɬɟɦɟɪɵɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢɩɪɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢɌȼɤɞɪɭɝɢɦɜɧɟɲɧɢɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦ
ɉɟɪɟɞ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɤ ɜɚɲɟɦɭ
ɜɧɟɲɧɟɦɭɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭɉɪɟɠɞɟɱɟɦɫɨɟɞɢɧɢɬɶɬɟɥɟɜɢɡɨɪɫɥɸɛɵɦɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ
ɜɵɤɥɸɱɢɬɟɫɟɬɟɜɨɟɩɢɬɚɧɢɟɤɚɤɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɬɚɤɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ȼɯɨɞɵɜɵɯɨɞɵɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɜɧɟɲɧɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
5-ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɤɥɨɤɚɥɶɧɨɣɤɚɛɟɥɶɧɨɣɢɧɬɟɪɧɟɬɫɟɬɢ/$1
$9,1Ʉɨɦɩɨɡɢɬɧɵɣɚɧɚɥɨɝɨɜɵɣɚɭɞɢɨɜɢɞɟɨɜɯɨɞ
3&$8',2ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɚɡɜɭɤɚɨɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɥɢɧɨɭɬɛɭɤɚɢɫɩɨɥɶɡɭ
ɟɬɫɹɜɫɜɹɡɤɟɫ9*$ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦ
+'0,ɐɢɮɪɨɜɨɣɚɭɞɢɨɜɢɞɟɨɜɯɨɞɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɜɧɟɲɧɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
5)Ⱥɧɬɟɧɧɵɣɜɯɨɞ
<3E3UɄɨɦɩɨɧɟɧɬɧɵɣɚɧɚɥɨɝɨɜɵɣɜɢɞɟɨɜɯɨɞɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɜɧɟɲɧɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
&2$;287ɐɢɮɪɨɜɨɣɤɨɚɤɫɢɚɥɶɧɵɣɚɭɞɢɨɜɵɯɨɞ
Ɇɢɧɢ/,1(287Ʌɢɧɟɣɧɵɣɚɭɞɢɨɜɵɯɨɞɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɧɚɭɲɧɢɤɨɜ
&,ɫɥɨɬ
86%ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ86%ɠɟɫɬɤɢɯɞɢɫɤɨɜɢɥɢɮɥɟɲɟɤ
9*$ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭɩɟɪɟɞɚɱɚɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚ

Содержание

ОСНОВЫ УПРАВЛЕНИЯ Клавиши управления на телевизоре INPUT Клавиша переключения между различными источниками сигнала MENU Клавиша вызова основного меню телевизора VOLUME Клавиша регулирования громкости или изменения настроек в меню CHANNEL Клавиша для переключения телепрограмм или выбора параметра меню STANDBY Включение выключение дежурного режима телевизора Включение телевизора Поместите ТВ на ровную поверхность Подключите сетевой шнур питания к розетке переменного тока AC 100 242В 50 60Гц Другим концом вставьте сетевой шнур в разъем сетевого питания телевизора Телевизор находится в режиме ожидания Индикатор питания на передней панели горит красным цветом Нажмите клавишу STANDBY индикатор питания засветится синим цветом телевизор перейдет в рабочий режим Через несколько секунд на экране появится изображение Выключение телевизора Для перевода телевизора в спящий режим режим ожидания нажмите клавишу STANDBY Если вы не планируете использовать ТВ в течение длительного времени выньте сетевой шнур из розетки Примечание Соблюдайте меры предосторожности при подключении ТВ к другим внешним устройствам Перед подключением внешнего устройства внимательно прочитайте инструкцию к вашему внешнему устройству Прежде чем соединить телевизор с любым электронным устройством выключите сетевое питание как телевизора так и электронного устройства Входы выходы телевизора для подключения внешних устройств Р в в ч 1 1 i п 1 О 1 RJ45 Подключение телевизора к локальной кабельной интернет сети l_AN 2 VGA Подключение к компьютеру передача видеосигнала 3 PC AUDIO Подключение аудиосигнала звука от компьютера или ноутбука использу ется в связке с VGA соединением 4 AV IN Композитный аналоговый аудио видео вход 5 HDMI Цифровой аудио видео вход для подключения внешних устройств 6 RF Антенный вход 7 COAX OUT Цифровой коаксиальный аудиовыход 8 CI слот 9 YPbPr Компонентный аналоговый видеовход для подключения внешних устройств 10 USB Подключение USB жестких дисков или флешек х 11 Мини LINE OUT Линейный аудиовыход для подключения наушников 6