![Brother FAX-335MC — глоссарий терминов по автоматической передаче факсов [100/110]](/img/pdf.png)
Brother FAX-335MC — глоссарий терминов по автоматической передаче факсов [100/110]
![Brother FAX-335MC [100/110] Глоссарий](/views2/1253382/page100/bg64.png)
Г ' 1
ГЛОССАРИЙ
PLF3-Russia-FM6.0
Глоссарий
Автоматическая передача факса Отправка факса без снятия трубки или нажатия
кнопки Линия
Автоматическая подача оригинала Относится к количеству страниц оригинала,
которые можно одновременно поместить в Автоматическое Устройство Подачи
Документа.
Быстрой набор Быстрый набор запрограммированного номера. Чтобы набрать номер,
вы должны нажать кнопки Поиск/Быстрый набор и #, затем ввести двузначный
номер ячейки памяти, в которой хранится номер.
Время звонка в режиме Ф/Т Время, в течение которого аппарат звонит (в режиме
приема ФАКС/ТЕЛЕФОН), уведомляя вас о необходимости ответить на речевой
вызов, на который он ответил автоматически.
Звуковая сигнализация Устройство, выдающее звуковые сигналы при нажатии
кнопок, при ошибке или по завершении приема или отправки факса.
Идентификатор станции Занесенная в память информация, появляющаяся в верхней
части переданных страниц. Содержит имя и номер факса отправителя.
Импульсный набор номера Вид сигналов набора номера, посылаемых в телефонную
линию.
Интервал печати отчета Запрограммированный интервал времени между
распечатками отчетов о функционировании аппарата. Вы можете распечатать
отчет в любое время, не прерывая этого цикла.
Кнопки Экстренного набора (Набор нажатием одной кнопки) Кнопки на панели
управления аппарата, которым вы можете присваивать номера телефонов и
факсов для быстрого набора номера. Каждому номеру должна соответствовать
отдельная кнопка.
Код удаленного доступа Четырехзначный код, ввод которого позволяет вам вызывать
аппарат и получать доступ к его функциям с удаленного телефона.
Контрастность Настройка, позволяющая компенсировать дефекты оригиналов, делая
слишком темные документы светлее, а светлые темнее.
Номер Группы Комбинация номеров Экстренного и Быстрого наборов, присвоенная
кнопке Экстренного набора для рассылки факсов.
Опрос Процесс вызова одним аппаратом факсимильной связи другого для извлечения
сообщений.
Отчет о передаче Информация, содержащая Идентификатор Станции отправителя,
дату и время передачи и количество страниц в сообщении.
Отчет о функционировании аппарата Включает в себя информацию о последних 15
(для FAX236) или 30 (для FAX335MC)поступивших и отправленных факсах.
Отмена задания Отмена запрограммированного задания, например, отложенной
отправки факса или опроса.
Ошибка связи Ошибка во время отправки или приема факса, обычно вследствие
T7ASIA.book Page 1 Thursday, October 16, 2003 5:38 PM
Содержание
- Руководство пользователя p.1
- Если вам необходимо вызвать службу технического p.2
- Модель fax 236 fax 335mc обведите номер вашей модели p.2
- Заводской номер p.2
- Дата покупки p.2
- Пожалуйста введите следующую информацию для последующей справки p.2
- Обслуживания клиентов p.2
- Заводской номер указан на нижней стороне аппарата сохраните руководство пользователя вместе с чеком на случай кражи аппарата пожара или необходимости в гарантийном обслуживании p.2
- Извещение о составлении и публикации p.2
- Торговые марки p.2
- Место покупки p.2
- Содержание p.3
- Пользование руководством p.9
- Поиск информации p.9
- Тональные сигналы факса и квитирование установления связи рукопожатие факсов p.9
- Об аппаратах факсимильной связи p.9
- Введение p.9
- Режим коррекции ошибок ecm только для fax 335mc p.10
- Plf3 russia fm6 p.10
- Панель управления аппарата fax 236 p.11
- Plf3 russia fm6 p.11
- Plf3 russia fm6 p.12
- Панель управления аппарата fax 335mc p.13
- Plf3 russia fm6 p.13
- Plf3 russia fm6 p.14
- Расположение аппарата и соединения p.15
- Внимание p.15
- Расположение аппарата p.16
- Комплект поставки p.16
- Plf3 russia fm6 p.16
- Установка бумаги для записи сообщений p.17
- Сборка p.17
- Plf3 russia fm6 p.17
- Plf3 russia fm6 p.18
- Соединения p.19
- Подключение аппарата p.19
- О бумаге brother p.19
- Plf3 russia fm6 p.19
- Установка подставки для документа p.20
- Предупреждение p.20
- Plf3 russia fm6 p.20
- Если вы устанавливаете аппарат для работы с офисной атс p.21
- Специальные функции на выделенной линии p.21
- Подключение нескольких линий работа с офисными атс p.21
- Plf3 russia fm6 p.21
- Последовательность p.22
- Подключение добавочного автоответчика не для всех стран p.22
- Нет p.22
- Plf3 russia fm6 p.22
- Соединения p.23
- Подключение добавочного телефона p.23
- Исходящее сообщение добавочного автоответчика p.23
- Plf3 russia fm6 p.23
- Plf3 russia fm6 p.24
- Режим функций p.25
- Программирование на дисплее факса p.25
- Удобное для пользователя программирование p.25
- Альтернативные дисплеи p.25
- Копировать p.26
- Plf3 russia fm6 p.26
- Таблица выбора функций p.27
- Настройка по умолчанию выделена жирным шрифтом p.27
- Если вы имеете начальное представление о программировании своего факса вы можете произвести большинство настроек не обращаясь к руководству пользователя для облегчения выбора функций и настроек воспользуйтесь приведенной ниже таблицей выбора функций p.27
- Plf3 russia fm6 p.27
- Настройка по умолчанию выделена жирным шрифтом p.28
- Plf3 russia fm6 p.28
- П р о г р а м м и р о в а н и е н а д и с п л е е ф а к с а p.28
- П р о г р а м м и р о в а н и е н а д и с п л е е ф а к с а p.29
- Настройка по умолчанию выделена жирным шрифтом p.29
- Plf3 russia fm6 p.29
- П р о г р а м м и р о в а н и е н а д и с п л е е ф а к с а p.30
- Настройка по умолчанию выделена жирным шрифтом p.30
- Plf3 russia fm6 p.30
- Начальная настройка p.31
- Установка даты и времени p.31
- Настройка режима набора тональный импульсный p.31
- Начало эксплуатации p.31
- Фкс p.32
- Тел p.32
- Установка идентификатора станции p.32
- Ввод текста p.32
- Ввод пробелов p.32
- Имя p.32
- Извещение p.33
- Специальные знаки символы p.33
- Повторение букв p.33
- Внесение исправлений p.33
- Настройка уровня громкости встроенного динамика p.34
- Настройка уровня громкости звуковой сигнализации p.34
- Plf3 russia fm6 p.34
- Сохранение памяти p.35
- Настройка громкости звонка p.35
- Блокировка клавиатуры p.35
- Plf3 russia fm6 p.35
- Наж выбор пароль p.36
- Настр замок p.36
- Использование функции блокировки клавиатуры p.36
- Ввод пароля для блокировки клавиатуры p.36
- Устан пароль p.36
- Включение режима блокировки клавиатуры p.37
- Настр замок p.37
- Изменение пароля блокировки клавиатуры p.37
- Устан пароль p.37
- Наж выбор стар пароль p.37
- Наж выбор подтвердить p.37
- Наж выбор пароль p.37
- Наж выбор нов пароль p.37
- Отключение режима блокировки клавиатуры p.38
- Plf3 russia fm6 p.38
- Наж выбор пароль p.38
- Настройка режима приема p.39
- Базовые операции приема факсов p.39
- Выбор режима ответа на вызовы p.39
- Plf3 russia fm6 p.40
- Факс телефон p.41
- Ручной p.41
- Только факс p.41
- Ночь p.41
- Выбор или изменение режима ответа p.41
- Настройка мелодии звонка только для fax 335mc p.42
- Выбор сигнал p.42
- Настройка задержка ответа p.42
- Запись исходящего сообщения режима факс телефон только для fax 335mc p.43
- Настройка времени звонка в режиме ф т p.43
- Вр звонка 20 сек p.43
- Plf3 russia fm6 p.43
- Облегченный прием p.44
- Plf3 russia fm6 p.44
- Перевод вызова с удаленного телефона p.45
- Только в режиме факс телефон p.45
- Plf3 russia fm6 p.45
- Управление с добавочного или параллельного телефона p.45
- Расширенные возможности приема p.45
- Тел ответ p.46
- Прием фкс p.46
- Изменение кодов удаленного управления p.46
- Перевод речевого вызова на аппарат p.46
- Актив голос 81 p.46
- Акт удл код вкл p.46
- Plf3 russia fm6 p.46
- Уст время 15 25 p.47
- Опрос таймер p.47
- Опрос p.47
- Настройка приемного опроса p.47
- Настройка отложенного приемного опроса p.47
- Настройка отложенного приемного опроса по паролю p.48
- Введите ном фк нажмите старт p.48
- Опрос секретно p.48
- Настройка последовательного приемного опроса только для fax 335mc p.48
- Выбор опрос стандарт p.48
- Набор p.49
- Принято p.49
- Plf3 russia fm6 p.49
- Настройка режима отправки факсов p.50
- Аупд автоматическое устройство подачи документа p.50
- Автоматическое устройство подачи документа аупд p.50
- Plf3 russia fm6 p.50
- Ручная передача факса p.51
- Автоматическая передача факса p.51
- Ручной и автоматический повторный набор номера факса p.51
- Передача факса из памяти только для fax 335mc p.51
- Plf3 russia fm6 p.51
- Составление электронного титульного листа p.52
- Отпр из памяти p.52
- Базовые операции отправки факсов p.52
- Титульный лист только для следующего факса p.53
- Срочно p.53
- Позвоните p.53
- Конфиденц p.53
- Комм польз p.53
- Выкл коммент p.53
- Plf3 russia fm6 p.53
- Заголовок выкл p.54
- Конфиденц p.54
- Комм польз p.54
- Заголовок вкл p.54
- Да 2 нет следующий е p.54
- Выкл коммент p.54
- Срочно p.54
- Принято p.54
- Позвоните p.54
- Настройка постоянной отправки титульного листа p.54
- Составление собственных комментариев p.55
- Сообщение на титульном листе p.55
- Принято p.55
- Использование печатного титульного листа p.55
- Да 2 нет следующий е p.55
- Plf3 russia fm6 p.55
- Отправка факсов за рубеж p.56
- Контрастность p.56
- Разрешение p.56
- Дополнительные возможности отправки факса p.56
- Plf3 russia fm6 p.56
- Разрыв св вкл p.57
- Отпр зарубеж p.57
- Да 2 нет следующий е p.57
- Резервирование вызова p.57
- Разрыв св выкл p.57
- Принято p.57
- Печать сообщения перезвонить p.58
- Отложенная передача факса p.58
- Да 2 нет следующий е p.58
- Передача факса при нескольких уровнях разрешения p.59
- Резервирование следующего факса p.59
- Резерв след ф а p.59
- Нажмите старт введите ном фкc p.59
- Plf3 russia fm6 p.59
- Да 2 нет следующий е p.60
- Выбор опрос стандарт p.60
- Plf3 russia fm6 p.60
- Принято p.60
- Настройка передающего опроса p.60
- Вставьте докум p.61
- Прерывание отложенной отправки факса и передающего опроса p.61
- Отмена запланированного задания p.61
- Отмена задания p.61
- Plf3 russia fm6 p.61
- Plf3 russia fm6 p.62
- Занесение в память номеров для автоматического набора p.63
- Занесение в память номеров для экстренного набора набор нажатием одной кнопки p.63
- Автоматический набор номера и опции набора p.63
- Занесение в память номеров для быстрого набора запоминание номеров паразитов p.64
- Тел номер p.64
- Plf3 russia fm6 p.64
- Имя p.65
- Изменение номеров экстренного и быстрого наборов p.65
- Наж выбор p.65
- Настройка групп номеров для рассылки факсов только для fax 335mc p.66
- Наж выбор p.66
- Г01 o3 o9_ p.66
- Выбр группу г0 p.66
- Выб кнопку э тел p.66
- Ручной набор номера p.67
- Экстренный набор номера набор нажатием одной кнопки p.67
- Опции набора p.67
- Plf3 russia fm6 p.67
- Поиск p.68
- Быстрый набор номера p.68
- Plf3 russia fm6 p.68
- Повторный набор номера p.69
- Ответ на вызов при помощи устройства громкой связи только для fax 335mc p.69
- Plf3 russia fm6 p.69
- Рассылка факсов только для fax 335mc p.69
- Тональный импульсный набор номера p.70
- Пауза p.70
- Откладывание вызова p.70
- Plf3 russia fm6 p.70
- Центр сообщений p.71
- Только для fax 335mc p.71
- Режим центра сообщений p.71
- Настройка центра сообщений p.72
- Настройка режима сохранения сообщений p.72
- Выбор p.72
- Plf3 russia fm6 p.72
- Стирание исходящего сообщения p.73
- Прослушивание исходящего сообщения p.73
- Запись исходящего сообщения центра сообщений автоответчика p.73
- Выбор p.73
- Индикатор сообщений p.74
- Распеча ть факс 1 да 2 нет p.74
- Голос 03 фкс 02 p.74
- Воспроизведение голосовых сообщений p.74
- Активация центра сообщений p.74
- А о сообщения p.74
- Стирание сообщений p.75
- Распеча ть факс 1 да 2 нет p.75
- Печать факсимильного сообщения p.75
- Опция дублирующей печати p.75
- Выборочное стирание голосовых сообщений p.75
- Выбор p.75
- Стирание всех сообщений p.76
- Настройка функции проверки принятых сообщений проверка сообщ p.76
- Настройка максимальной продолжительности входящих сообщений p.76
- Выбор p.76
- Удал сообщение 1 да 2 нет p.76
- Запись разговора p.77
- Монитор записи входящих сообщений p.77
- Пересылка факса переадресация пейджинг p.77
- Plf3 russia fm6 p.77
- Программирование номера факса для пересылки переадресации p.78
- Программирование номера для отправки сообщения на пейджер p.78
- Наж выбор p.78
- Запись исходящего сообщения для пейджера p.78
- Выбор p.78
- Plf3 russia fm6 p.78
- Удаленное извлечение сообщений p.79
- Наж выбор p.79
- Использование кода удаленного доступа p.79
- Изменение кода удаленного доступа p.79
- Plf3 russia fm6 p.80
- Удаленные команды p.80
- Plf3 russia fm6 p.81
- Извлечение факсов p.82
- Извлечение статуса памяти p.82
- Plf3 russia fm6 p.82
- Изменение номера факса для пересылки p.83
- Plf3 russia fm6 p.83
- Plf3 russia fm6 p.84
- Копирование p.85
- Функции копирования p.85
- Опции копирования одна или несколько копий сортировка стек только для fax 335mc p.85
- Изготовление одной копии p.85
- Сорт с 1 хор p.86
- Выбор коп стэк копир или выбор p.86
- Выбор коп сорт p.86
- Plf3 russia fm6 p.86
- Печать отчетов p.87
- Печать отчета p.87
- О настройках аппарата и отчет о его функционировании p.87
- Отчет о передаче p.88
- Отчётный период p.88
- Интервал печати отчета о функционировании аппарата p.88
- Plf3 russia fm6 p.88
- Инструкция по технике безопасности p.89
- Важная информация p.89
- Предупреждение p.90
- Plf3 russia fm6 p.90
- Диагностика неисправностей p.91
- И техническое обслуживание p.91
- Сообщения об ошибках p.91
- Проверь документ удалите документ проверь документ нажмите стоп p.92
- Связь прервана p.92
- Plf3 russia fm6 p.92
- Тяните p.93
- Нет бумаги заправьте бумагу p.93
- Ошибка сканера p.93
- Охлаждение подождите p.93
- Нет записей p.93
- Неотвечает зянят p.93
- Не тяните p.93
- Звонок в сервис ошибка факса xx p.93
- Старт нехватка памяти выход наж стоп p.94
- Копиров нехватка памяти выход наж стоп p.94
- Застревание бумаги для записи сообщений p.94
- Plf3 russia fm6 p.94
- Проблемы в работе аппарата p.95
- Телефонная линия и соединения p.95
- Печать или прием факсов p.95
- Plf3 russia fm6 p.95
- Отправка факсов p.96
- Обработка поступающих вызовов p.96
- Plf3 russia fm6 p.96
- Plf3 russia fm6 p.97
- Технические данные p.98
- Глоссарий p.100
- Plf3 russia fm6 p.100
- Plf3 russia fm6 p.101
- Plf3 russia fm6 p.102
- Указатель p.103
- Plf3 russia fm6 p.103
- Plf3 russia fm6 p.104
- Plf3 russia fm6 p.105
- Использование кода дистанционного доступа к считыванию сообщений только для fax 335mc p.106
- Получение факса p.107
- Plf3 russia fm6 p.107
- Удалённые команды управления p.107
- Удалить все сообщения p.107
- Проиграть записать исходящее сообщение приветствие p.107
- К а р т а у д а л е н н о г о д о с т у п а p.107
- Изменение кода удалённого доступа p.107
- Проверка наличия факс сообщений p.108
- Нажмит p.108
- Использование кода удалённого доступа p.108
- Изменение режима ответа p.108
- Для получения всех факсов нажмите p.108
- Выход из режима удалённого контроля p.108
- Plf3 russia fm6 p.108
- Plf3 russia fm6 p.110
Похожие устройства
-
Brother FAX-236Инструкция по эксплуатации -
Panasonic KX-FC 968RU-T Dark met GreyИнструкция по эксплуатации -
Evolution GX34WV VAИнструкция по эксплуатации -
Evolution x27i IPSИнструкция по эксплуатации -
Evolution x24i IPSИнструкция по эксплуатации -
Evolution GX322KIС VAИнструкция по эксплуатации -
Evolution GX292KIC UW IPSИнструкция по эксплуатации -
Evolution GX27IС IPSИнструкция по эксплуатации -
Evolution GX272KIС IPSИнструкция по эксплуатации -
Evolution GX24IC IPSИнструкция по эксплуатации -
Evolution X24IC IPSИнструкция по эксплуатации -
POLARLAND PDM32DИнструкция по установке
Изучите ключевые термины и определения, связанные с автоматической передачей факсов, включая функции, настройки и ошибки. Полезный ресурс для пользователей.
Скачать
Случайные обсуждения