![Sony DSC-W230 [2/88] Важные инструкции по технике безопасности](/img/pdf.png)
Sony DSC-W230 [2/88] Важные инструкции по технике безопасности
![Sony DSC-W230 [2/88] Важные инструкции по технике безопасности](/views2/1025355/page2/bg2.png)
2
Для уменьшения опасности
возгорания или поражения
электрическим током не
подвергайте аппарат воздействию
дождя или влаги.
ВАЖНЫЕ
ИНСТРУКЦИИ ПО
ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
-СОХРАНИТЕ ЭТИ
ИНСТРУКЦИИ
ОПАСНОСТЬ
ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ
ОПАСНОСТИ
ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ
ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
ТОКОМ СТРОГО
СОБЛЮДАЙТЕ ЭТИ
ИНСТРУКЦИИ
Если форма штепсельной вилки не
соответствует сетевой розетке,
используйте для сетевой розетки
переходник соответствующей
конфигурации.
[ Батарейный блок
Если с батарейным блоком обращаться
ненадлежащим образом, он может
взорваться, привести к возгоранию и даже
вызвать химические ожоги. Соблюдайте
следующие меры предосторожности.
• Не разбирайте батарейный блок.
• Не давите на батарейный блок и не
подвергайте его ударным и другим
нагрузкам: не стучите по нему, не роняйте
его и не наступайте на него.
• Не замыкайте накоротко, а также
следите за тем, чтобы металлические
предметы не прикасались к батарейным
контактам.
• Не подвергайте блок воздействию
высокой температуры выше 60°C,
например в случае попадания на него
прямого солнечного света или в
припаркованном на солнце автомобиле.
• Не сжигайте блок и не располагайте его
вблизи огня.
• Не используйте поврежденные или
протекающие литиево-ионные батареи.
• Заряжайте батарейный блок с помощью
оригинального зарядного устройства
Sony или другого подходящего для
зарядки устройства.
• Храните батарейный блок в недоступном
для детей месте.
• Следите за тем, чтобы батарейный блок
был сухим.
• Для замены используйте только такой же
или аналогичный батарейный блок,
рекомендуемый фирмой Sony.
• Утилизируйте использованные
батарейные блоки согласно инструкции.
[ Зарядное устройство
Даже если лампочка CHARGE не горит,
зарядное устройство не будет отсоединено
от источника питания переменного тока до
тех пор, пока оно подсоединено к сетевой
розетке. Если при использовании
зарядного устройства возникнут какие-
либо проблемы, немедленно отключите
питание, отсоединив штепсельную вилку от
сетевой розетки.
Русский
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Содержание
- Dsc w210 w215 w220 w230 1
- Инструкция по эксплуатаци 1
- Посібник з експлуатаці 1
- Цифровой фотоаппарат цифровий фотоапарат 1
- Важные инструкции по технике безопасности 2
- Предупреждение 2
- Русский 2
- Сохраните эти инструкции опасность для уменьшения опасности возгорания или поражения электрическим током строго соблюдайте эти инструкции 2
- Внимание 3
- Дата изготовления изделия 3
- Для покупателей в европе 3
- Примечание для покупателей в странах где действуют директивы ес 3
- Уведомление 3
- Утилизaция элeктpичecкого и элeктpонного обоpyдовaния диpeктивa пpимeняeтcя в cтpaнax eвpоcоюзa и дpyгиx eвpопeйcкиx cтpaнax гдe дeйcтвyют cиcтeмы paздeльного cбоpa отxодов 4
- Утилизация использованных элементов питания применяется в странах евросоюза и других европейских странах где действуют системы раздельного сбора отходов 4
- Время работы батарейного блока и емкость памяти 33 6
- Изучение различных функций home меню 23 6
- Индикаторы на экране 30 6
- Использование компьютера 28 6
- Меры предосторожности 41 6
- Начало работы 9 6
- Оглавление 6
- Просмотр удаление изображений 20 6
- Простой способ фотосъемки 4 6
- Технические характеристики 43 6
- Устранение неисправностей 37 6
- О совместимости данных изображения 7
- Примечания о записи воспроизведении 7
- Примечания об экране жкд и объективе 7
- Примечания по использованию фотоаппарата 7
- Резервное копирование внутренней памяти и карты памяти memory stick duo 7
- За повреждение информации или сбой при записи не предусмотрено никакой компенсации 8
- О защите от перегрева 8
- Предупреждение об авторских правах 8
- Начало работы 9
- Проверка прилагаемых принадлежностей 9
- Время зарядки 10
- Подготовка батарейного блока 10
- Установка батарейного блока карты памяти memory stick duo продается отдельно 11
- Для извлечения батарейного блока карты памяти memory stick duo 12
- Для проверки оставшегося заряда батареи 12
- Нажмите кнопку on off питание для включения аппарата и проверьте оставшийся заряд батареи на экране жкд 12
- Откройте крышку батареи карты памяти memory stick duo 12
- Включение фотоаппарата установка часов 13
- Простой способ фотосъемки 14
- Диск переключения режимов увеличение вспышка макро таймер самозапуска дисплей 15
- Использование диска переключения режимов 15
- W t использование увеличения 16
- Вспышка выбор режима вспышки для фотосъемки 16
- Макро съемка крупным планом 16
- Нажимайте кнопку t для увеличения а кнопку w для отмены увеличения 16
- Нажимайте повторно кнопку b на кнопке управления до тех пор пока не будет выбран нужный режим 16
- Под водой 16
- Снег 16
- Фейерверки 16
- Disp изменение экранной индикации 17
- Использование таймера самозапуска 17
- Выберите режим режим smile shutter на диске переключения режимов 18
- Индикатор чувствительности распознавания улыбки 18
- Нажмите кнопку затвора вниз до упора для установки режима распознавания улыбки 18
- Направьте фотоаппарат на объект и нажмите кнопку затвора наполовину вниз для выполнения фокусировки 18
- Подождите пока распознается улыбка 18
- При распознавании фотоаппаратом улыбки затвор срабатывает автоматически 18
- Рамка распознавания улыбки оранжевая 18
- Распознавание улыбок и автоматическая съемка режим smile shutter 18
- Символ распознавания улыбки количество фотоснимков 18
- Выберите нужную установку а затем нажмите кнопку z 19
- Выберите опцию распознавание сцен с помощью кнопки v v на кнопке управления 19
- Выберите режим автоматич регулир на диске переключения режимов 19
- Нажмите кнопку menu стр 25 26 19
- Определение условий съемки распознавание сцен 19
- Фотоаппарат автоматически определяет условия съемки а затем выполняет фотосъемку 19
- Просмотр удаление изображений 20
- Для просмотра увеличенного изображения воспроизведение с увеличением 21
- Для удаления изображений в индексном режиме 21
- Отображение индексного экрана 21
- Выберите опцию cлайд шоу с помощью кнопок v v на кнопке управления а затем нажмите кнопку z 22
- Выберите опцию да а затем нажмите кнопку z 22
- Для воспроизведения серии фотоснимков с эффектами и музыкой cлайд шоу 22
- Для просмотра на телевизоре hd высокой четкости требуется переходной кабель выходного сигнала высокой четкости продается отдельно 22
- Для просмотра фотоснимков на телевизоре 22
- Нажмите кнопку menu 22
- Одновременно с опцией эффекты будет изменяться музыка вы также можете изменить музыку на нужную музыку загрузив ее в фотоаппарат для загрузки и изменения музыки выполните следующие действия 22
- Подсоедините фотоаппарат к телевизору с помощью кабеля для многофункционального разъема прилагается 22
- Изучение различных функций home меню 23
- Использование экрана home 23
- Cлайд шоу 24
- Печать 24
- Подробные сведения по эксплуатации 1 стр 23 24
- При нажатии кнопки home отображаются следующие пункты меню на экране отображаются только доступные пункты подробная информация по выбранным пунктам отображается на экране в виде справки 24
- Просмотр снимков 24
- Пункты меню home 24
- Съемка 24
- Управление памятью 24
- Установки 24
- Выберите нужный пункт меню с помощью кнопок v v на кнопке управления 25
- Выберите установку с помощью кнопок b b 25
- Использование пунктов меню 25
- Нажмите кнопку menu для выключения меню 25
- Нажмите кнопку menu для отображения меню 25
- Доступные пункты меню могут отличаться в зависимости от установки режима фотосъемка просмотр и положения диска переключения режимов в режиме фотосъемки на экране отображаются только доступные пункты 26
- Меню съемки 26
- Подробные сведения по эксплуатации 1 стр 25 26
- Пункты меню 26
- Меню просмотра 27
- Подробные сведения по эксплуатации 1 стр 25 27
- Вы можете просмотреть фотоснимки снятые с помощью фотоаппарата на компьютере с помощью программного обеспечения на диске cd rom прилагается вы сможете получить удовольствие от просмотра фотоснимков и видеофильмов больше чем когда либо для получения более подробной информации о программе обращайтесь к инструкции руководство по cyber shot на диске cd rom прилагается 28
- Использование компьютера 28
- Поддерживаемые операционные системы для usb соединения и для программного обеспечения прилагается 28
- Для пользователей macintosh 29
- Для пользователей windows 29
- Просмотр инструкции руководство по cyber shot 29
- Индикаторы на экране 30
- При видеосъемке 30
- При воспроизведении 30
- При каждом нажатии кнопки v disp на кнопке управления дисплей изменяется стр 17 30
- При фотосъемке 30
- Время работы батареи и количество изображений которые могут быть записаны просмотрены 33
- Время работы батарейного блока и емкость памяти 33
- Примечания о батарейном блоке 34
- Количество фотоснимков и доступное для записи время видеозаписи 35
- Приблизительное количество доступных для записи фотоснимков 35
- Приблизительное доступное для записи время видеосъемки 36
- Цифры приведенные в таблице ниже показывают приблизительное максимально возможное время записи полученное суммированием времени всех видеофайлов единицы часы минуты секунды 36
- Батарейный блок и питание 37
- Устранение неисправностей 37
- Во время зарядки батареи мигает лампочка charge 38
- Невозможно зарядить батарейный блок 38
- Питание внезапно отключается 38
- Показания индикатора оставшегося заряда неправильные 38
- На фотоснимке появляются белые черные красные пурпурные или другого цвета полосы или фотоснимок приобретает красноватый оттенок 39
- Невозможно записать изображения 39
- Один и тот же фотоснимок сделан несколько раз 39
- Съемка в режиме smile shutter невозможна 39
- Фотосъемка видеосъемка 39
- Невозможно воспроизводить изображения 40
- Просмотр изображений 40
- Меры предосторожности 41
- Не используйте храните фотоаппарат в следующих местах 41
- О батарейном блоке 41
- О конденсации влаги 41
- О переноске 41
- О рабочих температурах 41
- О температуре фотоаппарата 41
- Об очистке 41
- О внутренней перезаряжаемой батарейке 42
- Технические характеристики 43
- Фотоаппарат 43
- Зарядное устройство bc csgd bc csge 44
- Перезаряжаемый батарейный блок np bg1 44
- Торговые марки 44
- Важливі вказівки з техніки безпеки 46
- Збережіть цю інструкцію небезпека щоб зменшити ризик виникнення пожежі або ураження електричним струмом слід ретельно виконувати ці вказівки 46
- Обережно 46
- Попередження 46
- Українська 46
- Дата виготовлення виробу 47
- Для споживачів з європи 47
- Примітка 47
- Примітка для покупців у країнах де діють директиви єс 47
- Увага 47
- Переробка використаних елементів живлення директива діє у межах країн європейського союзу та інших країн європи з системами роздільного збору відходів 48
- Переробка старого електричного та електронного обладнання директива діє у межах країн європейського союзу та інших країн європи з системами роздільного збору відходів 48
- Індикатори на екрані 29 49
- Використання комп ютера 27 49
- Застереження 38 49
- Зміст 49
- Знайомство із різними функціями home meню 22 49
- Перегляд видалення зображень 19 49
- Початок роботи 8 49
- Технічні характеристики 40 49
- Тривалість роботи батареї і ємність пам яті 32 49
- Усунення несправностей 35 49
- Фотографування без зусиль 13 49
- Примітки щодо використання фотоапарата 50
- Примітки щодо запису відтворення 50
- Примітки щодо рідкокристалічного дисплея та об єктива 50
- Про сумісність даних зображень 50
- Створення резервних копій даних що зберігаються у внутрішній пам яті та на карті memory stick duo 50
- Відсутність компенсації за пошкодження вмісту або неможливість виконання запису 51
- Попередження про авторські права 51
- Про захист від перегрівання 51
- До фотоапарата додається ремінець на зап ясток прикріпіть ремінець і просуньте руку в петельку щоб запобігти пошкодженню внаслідок падіння фотоапарата 52
- Перевірка аксесуарів що додаються до фотоапарата 52
- Початок роботи 52
- Підготовка батареї 53
- Встановлення батареї карти пам яті memory stick duo продається окремо 54
- Якщо карта пам яті memory stick duo не встановлена 54
- Виймання батареї карти пам яті memory stick duo 55
- Відкрийте кришку відсіку для батареї карти пам яті memory stick duo 55
- Натисніть кнопку on off живлення щоб увімкнути і перевірити відображення залишкового заряду батареї на рідкокристалічному дисплеї 55
- Перевірка залишкового заряду батареї 55
- Увімкнення фотоапарата налаштування годинника 56
- Фотографування без зусиль 57
- Scn вибір сцени 58
- Steadyshot лише для dsc w210 w215 58
- Авто по программе 58
- Автоматич регулир 58
- Вибір сцени в режимі scn 58
- Використання диска перемикання режимів 58
- Высок чувствит лише для dsc w210 w215 58
- Высок чувствит лише для dsc w220 w230 58
- Гастрономия 58
- Диск перемикання режимів наближення спалах макрозйомка автоспуск дисплей 58
- Ландшафт 58
- Момент снимок 58
- Пляж 58
- Портрет в сумерк 58
- Простая съемка 58
- Реж видеосъемк 58
- Режим smile shutter 58
- Снег 58
- Сумерки 58
- W t використання функції зміни плану 59
- Макрозйомка зйомка крупним планом 59
- Натискаючи кілька разів поспіль кнопку b на кнопці керування виберіть потрібний режим 59
- Натисніть т для здійснення наближення і w для зворотної дії 59
- Спалах вибір режиму спалаху для фотографій 59
- Disp зміна вигляду дисплея 60
- Використання автоспуску 60
- За допомогою диска перемикання режимів виберіть функцію режим smile shutter 61
- Зачекайте доки не буде розпізнано посмішку 61
- Коли фотоапарат розпізнає посмішку спуск спрацьовує автоматично 61
- Натисніть кнопку спуску до кінця щоб встановити режим розпізнавання посмішки 61
- Розпізнавання посмішки та автоматична зйомка режим спуску у момент посмішки 61
- Спрямуйте фотоапарат на об єкт і натисніть кнопку спуску до половини щоб здійснити на ньому фокусування 61
- Виберіть потрібне налаштування після чого натисніть z 62
- Виберіть пункт распознавание сцен за допомогою кнопок v v на кнопці керування 62
- За допомогою диска перемикання режимів виберіть функцію автоматич регулир 62
- Натисніть кнопку menu стор 24 25 62
- Піктограма налаштування значення піктограма розпізнавання сцени 62
- Розпізнавання умов зйомки распознавание сцен 62
- Фотоапарат автоматично розпізнає умови зйомки а тоді виконує зйомку 62
- Перегляд видалення зображень 63
- Видалення зображень у режимі перегляду мініатюр 64
- Перегляд збільшеного зображення наближення зображення що відтворюється 64
- Перегляд у режимі відображення мініатюр 64
- Для відображення серії зображень з ефектами та музикою cлайд шоу 65
- Перегляд зображень на екрані телевізора 65
- Знайомство із різними функціями home meню 66
- Користування екраном home 66
- Cлайд шоу 67
- Детальніше про користування див 1 стор 22 67
- Печать 67
- Просмотр снимков 67
- Пункти екрана home 67
- Съемка 67
- Управление памятью 67
- Установки 67
- Виберіть параметр за допомогою кнопок b b 68
- Виберіть потрібний пункт меню за допомогою кнопок v v на кнопці керування 68
- Довідка функцій 68
- Кнопка menu кнопка menu 68
- Кнопка z 68
- Кнопка керування 68
- Користування елементами меню 68
- Натисніть кнопку menu щоб вимкнути меню 68
- Натисніть кнопку menu щоб відобразити меню 68
- Детальніше про користування див 1 стор 24 69
- Меню зйомки 69
- Пункти меню 69
- Детальніше про користування див 1 стор 24 70
- Меню перегляду 70
- Використання комп ютера 71
- Операційні системи які підтримуються для встановлення з єднання usb і користування програмою додається 71
- Для користувачів macintosh 72
- Для користувачів системи windows 72
- Перегляд посібник із cyber shot 72
- Індикатори на екрані 73
- Під час відеозйомки 73
- Під час відтворення 73
- Під час фотозйомки 73
- Перегляд фотознімків 76
- Примітки щодо батареї 76
- Під час фотозйомки 76
- Тривалість роботи батареї та кількість зображень які можна записати переглянути 76
- Тривалість роботи батареї і ємність пам яті 76
- Кількість фотознімків і тривалість відеозапису 77
- Приблизна кількість фотознімків яку можна записати 77
- Приблизна тривалість запису відео 78
- У наведеній нижче таблиці подано приблизну максимальну кількість часу запису який використовується загалом всіма відеофайлами одиниці години хвилини секунди 78
- Батарея і живлення 79
- Усунення несправностей 79
- Живлення раптово вимикається 80
- На індикаторі неправильно відображається залишковий заряд батареї 80
- Не вдається записати зображення 80
- Не вдається зарядити батарею 80
- Під час заряджання батареї блимає лампочка charge 80
- Фото та відеозйомка 80
- Зйомка у режимі спуску у момент посмішки неможлива 81
- Зображення червонувате або на ньому з являються білі чорні червоні фіолетові чи інші смуги 81
- Не вдається відобразити зображення 81
- Одне зображення було відзнято кілька разів поспіль 81
- Перегляд зображень 81
- Застереження 82
- Не використовуйте і не зберігайте фотоапарат у таких місцях 82
- Перенесення 82
- Про батарею 82
- Про температуру фотоапарата 82
- Температура використання 82
- Чищення 82
- Внутрішня батарея із можливістю перезарядження 83
- Конденсат 83
- Вхідні і вихідні роз єми 84
- Живлення загальне 84
- Рідкокристалічний дисплей 84
- Система 84
- Технічні характеристики 84
- Фотоапарат 84
- Батарея із можливістю перезарядження np bg1 85
- Зарядний пристрій bc csgd bc csge 85
- Товарні знаки 85
- Printed in china 88
Похожие устройства
- Bosch WOT 24550 OE Инструкция по эксплуатации
- Philips 46PFL5527T Инструкция по эксплуатации
- Siemens HB22AB520R Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-W220 Инструкция по эксплуатации
- LG F1480TDS5 Инструкция по эксплуатации
- Bosch WOT 24551 OE Инструкция по эксплуатации
- Philips 40PFL7007T Инструкция по эксплуатации
- Siemens HB56AS560 Инструкция по эксплуатации
- Philips 46PFL7007T Инструкция по эксплуатации
- Bosch WOR 16153 OE Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-W215 Инструкция по эксплуатации
- LG VC38142N Инструкция по эксплуатации
- Siemens HB23AT520R Инструкция по эксплуатации
- Philips 46PFL9707T Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-W210 Инструкция по эксплуатации
- Тропик М-9 (нерж.) Инструкция по эксплуатации
- Bosch WOR 20153 OE Инструкция по эксплуатации
- LG V-C3816 RU Инструкция по эксплуатации
- Siemens HB33BD550J Инструкция по эксплуатации
- Bosch WOT 20352 OE Инструкция по эксплуатации