LG VK8828HQ [17/21] Чистка воздушного фильтра и защитного фильтра электродвигателя

LG VK8828HQ [17/21] Чистка воздушного фильтра и защитного фильтра электродвигателя
20
Dust Seperator
è˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ
Guide cover
ä˚¯Í‡ ÒÂÔ‡‡ÚÓ‡
Pre-filter cover
ä˚¯Í‡ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÙËθÚ‡
Air filter
ÇÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ
Motor safety filter
ᇢËÚÌ˚È ÙËθÚ
˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
How to use Cleaning air filter and motor safety filter
ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
óËÒÚ͇ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡ Ë Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÙËθÚ‡ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
NOTICE
If filters are damaged, do not use them.
In this cases, contact LG Electronics Service Agent.
Wash filters at least every 3-6 months.
èêàåÖóÄçàÖ
ÖÒÎË ÙËθÚ˚ ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚, Ì ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ËÏË.
Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂβ ÔÓ
ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏÛ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ ÍÓÏÔ‡ÌËË LG Electronics.
îËθÚ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ï˚Ú¸ ˜ÂÂÁ ͇ʉ˚ 3-6 ÏÂÒflˆÂ‚.
If suction power is decreased after cleaning dust tank or indicator light is on, clean air
filter and motor safety filter.
Air filter and motor safety filter are located at the up of vacuum cleaner in the above
figure.
• Open the Vacuum cleaner cover by pushing the button.
• Grasp the handle of the dust seperator and take out it.
• Open the guide cover by pulling the guide cover lever and remove dust.
• Open the pre filter cover by pulling the pre filter cover lever and take out pre filter assem-
bly.
• Wash air filter and motor safety filter with water.
• Do not wash filters with hot water.
• Dry fully in shade so that moisture is entirely removed.
• Air filter and motor safety filter should be cleaned in the above case.
ÖÒÎË ÒË· ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl ÛÏÂ̸¯Ë·Ҹ ÔÓÒΠӘËÒÚÍË Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ ËÎË Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ
Ë̉Ë͇ÚÓ ‡ÍÚË‚ÂÌ, ÔÓ˜ËÒÚËÚ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ Ë Ô‰ÏÓÚÓÌ˚È ÙËθÚ.
ÇÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ Ë Ô‰ÏÓÚÓÌ˚È ÙËθÚ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ Ò‚ÂıÛ ·ÎÓ͇
‚‡ÍÛÛÏÌÓÈ Ó˜ËÒÚÍË, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ ‚˚¯Â ËÎβÒÚ‡ˆËË.
• éÚÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ÙËθÚ‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚, ̇ʇ‚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ.
• ÇÁfl‚¯ËÒ¸ Á‡ Û˜ÍÛ, ‚˚Ú‡˘ËÚ ÒËÒÚÂÏÛ ÍÓÔÛÒ‡
• éÚÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ÒÂÔ‡‡ÚÓ‡, ÔÓ‰ÚÓÎÍÌÛ‚ ˚˜‡„ Ë Ó˜ËÒÚËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÚ
Ô˚ÎË.
• éÚÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ÙËθÚ‡ Ë ‚˚Ú‡˘ËÚ ÒËÒÚÂÏÛ ÙËθÚÓ‚ ̇ÛÊÛ
• èÓÏÓÈÚ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ Ë Ô‰ÏÓÚÓÌ˚È ÙËθÚ ‚Ó‰ÓÈ
• á‡Ô¢ÂÌÓ Ï˚Ú¸ ÙËθÚ˚ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ
• èÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚ÒÛ¯ËÚ ‚ ÚÂÌË Ë Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ˜ÚÓ ÊˉÍÓÒÚ¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Û‰‡ÎÂ̇
• ÇÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ Ë Ô‰ÏÓÚÓÌ˚È ÙËθÚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Ó˜Ë˘ÂÌ˚ ̇ıÓ‰flÒ¸
‚ÌÂ ÍÓÔÛÒ‡.

Содержание

How to use Cleaning air filter and motor safety filter Как пользоваться Чистка воздушного фильтра и защитного фильтра электродвигателя If suction power is decreased after cleaning dust tank or indicator light is on clean air filter and motor safety filter Air filter and motor safety filter are located at the up of vacuum cleaner in the above figure Open the Vacuum cleaner cover by pushing the button Grasp the handle of the dust seperator and take out it NOTICE If filters are damaged do not use them In this cases contact LG Electronics Service Agent Wash filters at least every 3 6 months Open the guide cover by pulling the guide cover lever and remove dust Open the pre filter cover by pulling the pre filter cover lever and take out pre filter assem bly Wash air filter and motor safety filter with water Do not wash filters with hot water Dry fully in shade so that moisture is entirely removed Air filter and motor safety filter should be cleaned in the above case Если сила всасывания уменьшилась после очистки пылесборника или световой индикатор активен прочистите воздушный фильтр и предмоторный фильтр Воздушный фильтр и предмоторный фильтр расположены сверху блока вакуумной очистки как показано на расположенной выше иллюстрации Откройте крышку фильтрационной системы нажав на кнопку Взявшись за ручку вытащите систему корпуса Откройте крышку сепаратора подтолкнув рычаг и очистите устройство от пыли Откройте крышку фильтра и вытащите систему фильтров наружу Промойте воздушный фильтр и предмоторный фильтр водой Запрещено мыть фильтры горячей водой Полностью высушите в тени и убедитесь что жидкость полностью удалена Воздушный фильтр и предмоторный фильтр должны быть очищены находясь вне корпуса ПРИМЕЧАНИЕ Если фильтры повреждены не пользуйтесь ими В этом случае обратитесь к представителю по техническому обслуживанию компании LG Electronics Фильтры необходимо мыть через каждые 3 6 месяцев

Скачать
Случайные обсуждения