Samsung S1050 [48/98] Çâô â ì fl ò âïí

Samsung S1050 [48/98] Çâô â ì fl ò âïí
47
ùùÍÍÒÒÔÔÓÓÁÁÏÏÂÂ
ÖÒÎË ‚‡Ï Ì ۉ‡ÂÚÒfl ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ë ÛÒÎÓ‚Ëfl Ò˙ÂÏÍË, ÔÓÔÓ·ÛÈÚÂ
ËÁÏÂÌËÚ¸ ÏÂÚÓ‰ ˝ÍÒÔÓÁ‡ÏÂ‡, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ·ÓΠflÍË ÒÌËÏÍË.
[åìãúíà] : ˝ÍÒÔÓÁˈËfl ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡ÂÚÒfl ̇
ÓÒÌÓ‚Â ÛÒ‰ÌÂÌÌ˚ı Á̇˜ÂÌËÈ
ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚË Í‡‰‡. èË ˝ÚÓÏ
‡Ò˜ÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏÔÓ
ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÁÓÌ ͇‰‡. чÌÌ˚È
ÏÂÚÓ‰ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl Ó·˚˜Ì˚ı
ÛÒÎÓ‚ËÈ Ò˙ÂÏÍË.
[íéóÖóçõâ] : ‰Îfl ˝ÍÒÔÓÁ‡ÏÂ‡ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl
ÚÓθÍÓ ÔflÏÓÛ„Óθ̇fl ÁÓ̇ ‚ ˆÂÌÚ Üä-‰ËÒÔÎÂfl. чÌÌ˚È
ÏÂÚÓ‰ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl Ò˙ÂÏÍË Ó·˙ÂÍÚÓ‚, ̇ıÓ‰fl˘ËıÒfl ‚ ˆÂÌÚÂ
͇‰‡, ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚ÒÚ˜ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡.
ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÚӘ˜Ì˚È ˝ÍÒÔÓÁ‡ÏÂ, ÍÓ„‰‡ ÒÌËχÂÏ˚È Ó·˙ÂÍÚ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl
‚Ì ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÁÓÌ˚ ͇‰‡, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ˝ÍÒÔÓÁˈËfl ·Û‰ÂÚ
ÓÔ‰ÂÎÂ̇ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ. Ç Ú‡ÍÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË ÎÛ˜¯Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
˝ÍÒÔÓÍÓÂÍˆË˛.
[êÂÊËÏ Çêìóçìû]
6
íéóÖóçõâ
ùäëèéáÄåÖê
ççÂÂÔÔÂÂ˚˚ÌÌ ÒÒ˙˙ÂÂÏÏÍÍ
- [èéäÄÑêéÇÄü] : ·Û‰ÂÚ Ò‰ÂÎ‡Ì ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ
ÒÌËÏÓÍ.
-
[ìåçõâ ëçàåéä] :
ä‡Ê‰˚È ‡Á ‰Â·˛ÚÒfl 2 ÒÌËÏ͇.
é‰ËÌ ÒÌËÏÓÍ – ‚ ÂÊËÏÂ
Á‡ÔÓÎÌfl˛˘ÂÈ ‚ÒÔ˚¯ÍË, ‰Û„ÓÈ
– ‚ ÂÊËÏÂ ASR.
- [çÖèêÖêõÇçÄü] :
Ò˙ÂÏ͇ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ
ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ
ÓÚÔÛ˘Â̇ ÍÌÓÔ͇ ÒÔÛÒ͇. äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÒÌËÏÍÓ‚ ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl
Ó·˙ÂÏÓÏ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ Ô‡ÏflÚË.
- [AEB] : ë˙ÂÏ͇ ÚÂı ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚ı ͇‰Ó‚ Ò ‡ÁÌÓÈ
˝ÍÒÔÓÁˈËÂÈ: ÌÓχθÌÓÈ ˝ÍÒÔÓÁˈËÂÈ (0,0 EV),
̉ӉÂÊÍÓÈ (-1/3 EV) Ë ÔÂ‰ÂÊÍÓÈ (+1/3 EV).
- [ÑÇàÜÖçàÖ] : ̇ʇ‚ Ë Û‰ÂÊË‚‡fl ÍÌÓÔÍÛ ÒÔÛÒ͇, ‚ ˝ÚÓÏ ÂÊËÏ Ò˙ÂÏÍË
ÏÓÊÌÓ ‰Â·ڸ 30 ÒÌËÏÍÓ‚ ‚ ÒÂÍÛ̉Û.
èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË Ò˙ÂÏÍË ÒÂËË ÒÌËÏÍÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ·Û‰ÛÚ
ÒÓı‡ÌÂÌ˚ Ë ÔÓ͇Á‡Ì˚ ̇ Á‡‰ÌÂÏ Üä-‰ËÒÔÎÂÂ.
å‡ÍÒËχθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÒÌËÏÍÓ‚ – 30, ‡ÁÏÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl – 1024x768, ͇˜ÂÒÚ‚Ó – çÓχ.
åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÌÂÔÂ˚‚ÌÛ˛ Ò˙ÂÏÍÛ Ë Ò˙ÂÏÍÛ Ò ‡‚ÚÓ˝ÍÒÔÓ‚ËÎÍÓÈ AEB.
èË ‚˚·Ó ·Óθ¯Ó„Ó ‡ÁÏÂ‡ Ë ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË Ù‡È·, ‚ Ú˜ÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó ‡·ÓÚ‡ Ò
ÙÓÚÓ͇ÏÂÓÈ ·Û‰ÂÚ Ì‚ÓÁÏÓÊ̇.
îÛÌ͈Ëfl "ìÏÌ˚È" ÒÌËÏÓÍ ‰ÓÒÚÛÔ̇ ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ ASR (ÒÚ. 16).
èË ‚˚·Ó ÒÛ·ÏÂÌ˛ [çÖèêÖêõÇçÄü] [AEB] ËÎË [ÑÇàÜÖçàÖ]
ÙÓÚÓ‚ÒÔ˚¯Í‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl.
êÂÊËÏ AEB ·Û‰ÂÚ Ì‰ÓÒÚÛÔÂÌ, ÂÒÎË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ‚ Ô‡ÏflÚË ı‚‡Ú‡ÂÚ
ÏÂÌ ˜ÂÏ Ì‡ 3 ͇‰‡.
ÇÓ ‚ÂÏfl Ò˙ÂÏÍË Ò ‡‚ÚÓ˝ÍÒÔÓ‚ËÎÍÓÈ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ¯Ú‡ÚË‚,
ÔÓÒÍÓθÍÛ ÒÌËÏÍË ÏÓ„ÛÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸Òfl ÒχÁ‡ÌÌ˚ÏË ËÁ-Á‡ Û‚Â΢ÂÌËfl
‚ÂÏÂÌË Á‡ÔËÒË Ù‡È· Ë ‰ÓʇÌËfl ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚.
èèééÑÑëëääÄÄááääÄÄ
[ êÂÊËÏ èêéÉêÄååÄ ]
6
èéäÄÑêéÇÄü
íàè î.ëöÖåäà

Содержание