Vatten OV401JKHDG +Brita [4/9] 7 vatten ru vatten ru
![Vatten OV401JKHDG +Brita [4/9] 7 vatten ru vatten ru](/views2/1258669/page4/bg4.png)
6 7vatten.ru vatten.ru
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Водораздатчик (POU) моделей OV401JKDG Connect, OV401JKHDG Connect, OV401JKD Connect и
OV401JKHD Connect это аппарат для нагрева, охлаждения и газирования (модели –G) водопроводной
воды питьевого качества. Аппарат предназначен для приготовления напитков: чая и кофе в бытовых
условиях, в помещениях, например, на кухнях для персонала в магазинах, офисах и иных рабочих по-
мещениях, клиентами гостиниц, мини-отелей и иных мест временного проживания, в гостевых домах,
в заведениях общественного питания и в иных организациях, не занимающихся розничной торговлей.
Аппарат разрабатывался с целью предложить потребителям максимальную гигиену и хорошее
функциональное назначение соединённые с новым дизайном.
Для снижения риска травм и повреждения имущества пользователю необходимо полностью прочитать
данное руководство перед сборкой, установкой и эксплуатацией диспенсера. Несоблюдение указаний, содер-
жащихся в данном руководстве, может привести к травмам или к повреждениям имущества.
Данное изделие осуществляет розлив горячей воды при очень высокой температуре. Неправильное ис-
пользование может привести к травмам.
При эксплуатации диспенсера следует всегда соблюдать базовые меры предосторожности, в том числе:
• Перед использованием диспенсер необходимо правильно собрать и установить в соответствии с данным
руководством.
• Диспенсер предназначен только для розлива очищенной водопроводной воды. Не используйте его для дру-
гих жидкостей. Не используйте его для других целей.
• Только для использования в помещениях. Держите диспенсер для воды в сухом месте, вдали от прямых
солнечных лучей. Не используйте устройство вне помещений.
• Устанавливайте и используйте устройство только на твердой, плоской и ровной поверхности.
• Не устанавливайте диспенсер в замкнутом пространстве или в шкафу.
• Не эксплуатируйте диспенсер в местах, где присутствуют взрывоопасные пары.
• Устанавливайте диспенсер так, чтобы его задняя панель была не ближе 6-7 см к стене, для обеспечения
свободного прохода воздуха между стеной и диспенсером. Для обеспечения потока воздуха следует также
предусмотреть зазор не менее 6-7 см по бокам диспенсера.
• Используйте только розетки с надежным заземлением.
• Не используйте удлинитель с диспенсером для воды.
• При выключении из сети всегда тяните за вилку шнура питания. Запрещается тянуть за кабель питания.
• Не используйте диспенсер в случае, если кабель разлохматился или имеет иные повреждения.
• Чтобы предотвратить поражение электрическим током, не погружайте кабель, вилку шнура питания или
какие-либо иные компоненты диспенсера в воду либо другие жидкости.
• Перед чисткой проверяйте, чтобы диспенсер был выключен из розетки.
• Не разрешайте детям наливать горячую воду из диспенсера без надлежащего надзора и руководства. Вы-
ключайте устройство из розетки для предотвращения его безнадзорного использования детьми.
• Сервис устройства должны проводить только сертифицированные специалисты.
• Осторожно: не допускайте повреждений контура системы охлаждения.
• Взрослые должны следить за детьми с тем, чтобы они не могли играть с устройством.
• Данное устройство может использоваться детьми в возрасте 7 и более лет, если они получили указания
касательно безопасного использования, и если они осознают связанные с этим опасности. Лицам с фи-
зическими дефектами или отклонениями должны оказывать помощь их опекуны. Дети могут выполнять
чистку и обслуживание устройства только в случае, если они старше 7 лет, и если их работу контролируют
взрослые. Держите устройство и его кабель питания вне досягаемости детей в возрасте до 7 лет.
• Если кабель питания поврежден, его должен заменить производитель, его сервисный представитель или
лица, обладающие аналогичной квалификацией, чтобы исключить опасности.
• Не переворачивайте устройство вверх дном и не наклоняйте более чем на 45°.
НАЗНАЧЕНИЕ АППАРАТА
• Для моделей OV401JKD Connect и OV401JKDG Connect: перед тем как включить вилку шнура питания в
розетку сети переменного тока НАПОЛНИТЕ ПОЛНОСТЬЮ БАК ГОРЯЧЕЙ ВОДОЙ НАЖИМАЯ НА КРАСНУЮ
КНОПКУ, ДО ТЕХ ПОР, ПОКА НЕ НАЧНЁТ ВЫХОДИТЬ СИЛЬНЫЙ И СТАБИЛЬНЫЙ ПОТОК ВОДЫ. Эта операция
очень важна и должна выполняться перед подключением водораздатчика к электричеству, чтоб не нане-
сти ущерб баку с горячей водой.
Перед первым использованием
Освободите аппарат от упаковки.
Внимание! Упаковочные материалы (например, полиэтиленовая пленка, пенопласт) могут быть опасны-
ми для детей и домашних животных — они могут стать причиной удушья! Храните упаковочные материалы в
недоступном для детей и домашних животных месте.
Аппарат следует устанавливать на ровной прочной поверхности, расстояние между стеной и аппаратом
должно быть не менее 6-7 см.
Не устанавливайте аппарат вблизи нагревательных и отопительных приборов.
Не рекомендуется ставить аппарат рядом с дорогой мебелью и бытовыми электроприборами во избежа-
ние порчи имущества и замыкания проводки электросети, т.к. при эксплуатации возможна протечка воды
при повреждении трубопровода подающего воду.
Защищайте аппарат от прямого попадания солнечных лучей.
Никогда не размещайте аппарат в сыром помещении.
Примечание: водораздатчик осуществляет нагрев и охлаждение подготовленной до питьевого качества
водопроводной воды. Водораздатчик не осуществляет очистку и умягчение воды. В случае, если вода в ва-
шем водопроводе не отвечает установленным нормативам гигиены и качества, необходимо для подготовки
воды использовать внешнюю систему фильтров.
Ниже приведены принципиальные схемы подключения водораздатчика к водопроводу как с использова-
нием внешних фильтров, так и напрямую (без фильтра).
Водораздатчик необходимо подключать к трубопроводу холодной воды. Для этого вам потребуется рас-
положенный вблизи места установки водораздатчика запорный кран холодной воды, к которому можно
подключить переходник для подключения полипропиленового трубопровода (шланга) с внешним диаметром
1/4» (например, производства компании John Guest). Если такого крана нет, врезку крана в нужном месте
в существующий трубопровод может осуществить мастер сантехник из РЭУ или лицо, обладающее соответст-
УСТАНОВКА ВОДОРАЗДАТЧИКА
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВОДОРАЗДАТЧИКА К ВОДОПРОВОДУ
Содержание
- Vatten ru 1
- Водораздатчик 1
- Для водопроводной воды pou 1
- Модели ov401jkdg connect ov401jkhdg connect ov401jkd connect ov401jkhd connect 1
- Руководство пользователя 1
- 5 vatten ru vatten ru 3
- Модели ov401jkd connect и ov401jkhd connect 3
- Модели ov401jkdg connect и ov401jkhdg connect 3
- Наименование компонентов диспенсера 3
- 7 vatten ru vatten ru 4
- Водораздатчик pou моделей ov401jkdg connect ov401jkhdg connect ov401jkd connect и ov401jkhd connect это аппарат для нагрева охлаждения и газирования модели g водопроводной воды питьевого качества аппарат предназначен для приготовления напитков чая и кофе в бытовых условиях в помещениях например на кухнях для персонала в магазинах офисах и иных рабочих по мещениях клиентами гостиниц мини отелей и иных мест временного проживания в гостевых домах в заведениях общественного питания и в иных организациях не занимающихся розничной торговлей аппарат разрабатывался с целью предложить потребителям максимальную гигиену и хорошее функциональное назначение соединённые с новым дизайном 4
- Меры предосторожности 4
- Назначение аппарата 4
- Подключение водораздатчика к водопроводу 4
- Установка водораздатчика 4
- 9 vatten ru vatten ru 5
- Эксплуатация аппарата 5
- 11 vatten ru vatten ru 6
- Инструкция по дезинфекции водораздатчика 6
- Чистка аппарата 6
- 13 vatten ru vatten ru 7
- Диагностика и устранение неисправностей 7
- Подсоединение баллона c 7
- Регулировка качества газированной воды 7
- 15 vatten ru vatten ru 8
- Производство италия электропитание 220 240 в 50 гц мощность нагрева 465 вт мощность охлаждения 105 вт тип охлаждения хладагент компрессорное r134a температура и производительность нагрева 82 92 с 6 л ч температура и производительность охлаждения 2 8 с 3 л ч температура окружающей среды 10 32 с габариты дхшхв мм 335х315х1003 8
- Технические характеристики 8
- Благодарим вас за покупку аппарата vatten 9
Похожие устройства
- Smartec STC-IPM3050A StarLight Руководство пользователя
- Smartec STC-IPM3086A Руководство пользователя
- Smartec STC-IPM3186A Руководство пользователя
- Smartec STC-IPM3098A Руководство пользователя
- Smartec STC-IPM3550A Starlight Руководство пользователя
- Smartec STC-IPM3570 Xaro Руководство пользователя
- Smartec STC-IPM3587A Руководство пользователя
- Smartec STC-IPM3407A Estima Краткое руководство пользователя
- Smartec STC-IPM3407A Estima Руководство пользователя
- Smartec STC-IPM3540 Руководство пользователя
- Smartec STC-IPM3509A Estima Краткое руководство пользователя
- Smartec STC-IPM3509A Estima Руководство пользователя
- Smartec STC-IPM3408A Estima Краткое руководство пользователя
- Smartec STC-IPM3408A Estima Руководство пользователя
- Smartec STC-IPM3571 Xaro Руководство пользователя
- Smartec STC-IPM3598A Руководство пользователя
- Smartec STC-IPM5591 Руководство пользователя
- Smartec STC-IPM3610 Estima Краткое руководство пользователя
- Smartec STC-IPM3610 Estima Руководство пользователя
- Smartec STC-IPM3611 Estima Краткое руководство пользователя