Colortran Innovator 24/48 Инструкция по эксплуатации онлайн
Содержание
- Innovator 1
- Ñîäåðæàíèå 2
- Îá innovator 6
- Об innovator 6
- Î äàííîì ðóêîâîäñòâå 7
- О данном руководстве 7
- Îòíîñèòåëüíî ïðèëîæåíèé 8
- Îòíîñèòåëüíî ðóêîâîäñòâà ïîëüçîâàòåëÿ 8
- Îòíîñèòåëüíî ñïðàâî íîãî ðàçäåëà 8
- Òåêñòîâûå ñîãëàøåíèÿ èñïîëüçîâàííûå â ýòîì ðóêîâîäñòâå 8
- Относительно приложений 8
- Относительно руководства пользователя 8
- Относительно справочного раздела 8
- Текстовые соглашения использованные в этом руководстве 8
- Àñòü ïåðâàÿ íà èíàåì 9
- Ãëàâà 1 óñòàíîâêà ðåæèìîâ âàøåãî ïóëüòà 9
- Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 9
- Øàã 1 ðàñïàêîâêà ïóëüòà 9
- Øàã 2 óñòàíîâêà 9
- Øàã 3 ïîäêëþ åíèå ïèòàíèÿ 9
- Руководство пользователя часть первая начинаем глава 1 установка режимов вашего пульта 9
- Øàã 4 ïîäêëþ åíèå óïðàâëåíèÿ 10
- Øàã 5 worklights ðàáî èå îãíè 12
- Øàã 6 âêëþ åíèå ïèòàíèÿ 12
- Àñòü âòîðàß îñíîâíûå ïðèíöèïû ðàáîòû 13
- Ãëàâà 2 îñíîâíûå ñîãëàøåíèÿ ïî ïóëüòó 13
- Øàã 7 ðàáîòà ñ ïóëüòîì 13
- Глава 2 основные соглашения по пульту 13
- Часть вторая основные принципы работы 13
- Êîìàíäíàÿ ñòðîêà è åå ñèíòàêñèñ 16
- Êëàâèøè êóðñîðà 17
- Áëîêèðóþùèé ïåðåêëþ àòåëü 18
- Çàïèñü äèñêà çàãðóçêà äèñêà 18
- Ïàìÿòü ïóëüòà 18
- Ôåéäåð ãðàíä ìàñòåðà grand master 18
- Ãëàâà 3 äèñïëåè 19
- Êîìàíäíàÿ ñòðîêà èñòîðèÿ êîìàíäíîé ñòðîêè 19
- Îñíîâíûå äèñïëåè 19
- Ðåæèì q 19
- Глава 3 дисплеи основные дисплеи 19
- Èçìåíåíèå ïîêàçàíèé äèñïëåÿ 20
- Ïåðåìåùåíèå â ïðåäåëàõ äèñïëååâ íàáîðíàÿ ïàíåëü ïîçèöèé 20
- Æèäêîêðèñòàëëè åñêèé äèñïëåé æèâîé èëè ñëåïîé äèñïëåé 21
- Äèñïëåé ñöåíû íåïîñðåäñòâåííûé äèñïëåé 22
- Äèñïëåé ýôôåêòà ïîä äèñïëåé ñöåíû è ïðåäâàðèòåëüíîãî ïðîñìîòðà stage preview 24
- Äèñïëåé ïðåäâàðèòåëüíîãî ïðîñìîòðà ñëåïîé äèñïëåé 25
- Äèñïëåé ãðóïïû ïîä äèñïëåé ïðåäâàðèòåëüíîãî ïðîñìîòðà 26
- Äèñïëåé ñóáìàñòåðà ïîä äèñïëåé ïðåäâàðèòåëüíîãî ïðîñìîòðà 27
- Äèñïëåé óñòðîéñòâà æèâîé äèñïëåé 29
- Äèñïëåé ñïèñêà öâåòîâûõ êàðòèí ñëåïîé äèñïëåé 30
- Äèñïëåé âîñïðîèçâåäåíèÿ íåïîñðåäñòâåííûé äèñïëåé 33
- Äèñïëåé âñòàâîê ñëåïîé äèñïëåé 34
- Äèñïëåé óñòàíîâêè äèñïëåé ñëåïîé êîíôèãóðàöèè 36
- Äèñïëåé ðåäàêòîðà ïðîôèëåé ïîä äèñïëåé óñòàíîâêè 38
- Ïîä äèñïëåé óñòðîéñòâà ïîä äèñïëåé óñòàíîâêè 38
- Äèñïëåé ñîáûòèé ðåàëüíîãî âðåìåíè ïîä äèñïëåé óñòàíîâêè 39
- Ãëàâà 4 óñòàíîâêà ñèñòåìû ïóëüòà 41
- Èñïîëüçîâàíèå äèñïëåÿ óñòàíîâêè 41
- Óñòàíîâêà ñèñòåìû 41
- Глава 4 установка системы пульта 41
- Использование дисплея установки 41
- Установка системы 41
- 5 êîëè åñòâî äèììåðîâ 42
- 5 количество диммеров 42
- Èìÿ ôàéëà 42
- Íàçâàíèå øîó 42
- Имя файла 42
- Êîëè åñòâî âîñïðîèçâåäåíèÿ ðÿäîâ öâåòîâûõ êàðòèí 43
- Êîëè åñòâî êàíàëîâ 43
- Êîëè åñòâî ìàêðîêîìàíä 43
- Êîëè åñòâî ñòðàíèö ñóáìàñòåðà 43
- Êîëè åñòâî øàãîâ ýôôåêòîâ 43
- Количество воспроизведения рядов цветовых картин 43
- Количество каналов 43
- Количество макрокоманд 43
- Количество страниц субмастера 43
- Количество шагов эффектов 43
- 1 5 протокол диммера 44
- 15 ïðîòîêîë äèììåðà 44
- Êîëè åñòâî ãðóïï 44
- Óðîâåíü ðàáî åãî îñâåùåíèÿ 44
- Количество групп 44
- Уровень рабочего освещения 44
- Äèñòàíöèîííîå ñåòåâîå óïðàâëåíèå 45
- Îáðàùåíèå ïî èìåíè 45
- Îäíà ñöåíà äâå ñöåíû 45
- Ïåðåêëþ àòåëü óäàðíûõ êàíàëà 45
- Òèï ïðèíòåðà 45
- Óïðàâëåíèå midi 45
- Обращение по имени 45
- Одна сцена две сцены 45
- Переключатель ударных канала 45
- Тип принтера 45
- Управление midi 45
- Âòîðè íûé ìîíèòîð 46
- Ãëàâà 5 óñòàíîâêà ïðîãðàììíûõ âñòàâîê ïàò åé 46
- Òî òàêîå ïðîãðàììíàÿ âñòàâêà ïàò 46
- Вторичный монитор 46
- Глава 5 установка программных вставок патчей 46
- Что такое программная вставка патч 46
- Äèñïëåè ïàò à 47
- Åòûðå ïàðàìåòðà ïàò à 47
- Ïàò èðîâàíèå êàíàëîâ íà äèììåðû 48
- Ïàò îò 1 äî 1 48
- Патчирование каналов на диммеры 48
- Ãëàâà 6 óðîâíè óñòàíîâêè êàíàëîâ 49
- Êàíàëû àâòîìàòèçèðîâàííûõ óñòðîéñòâ 49
- Êîìàíäû íàáîðíîé ïàíåëè 49
- Ðåæèì ïðåäâàðèòåëüíîé óñòàíîâêè íà äâå êàðòèíû 49
- Ôåéäåðû êàíàëà èëè íàáîðíàÿ ïàíåëü â ðåæèìå ìóëüòè êàðòèíû 49
- Глава 6 уровни установки каналов 49
- Команды наборной панели 49
- Режим предварительной установки на две картины 49
- Фейдеры канала или наборная панель в режиме мульти картины 49
- Çàõâà åííûå êàíàëû 50
- Ñïèñêè êàíàëà 50
- Захваченные каналы 50
- Списки канала 50
- Âîññòàíîâëåíèå óðîâíåé êàíàëîâ îòìåíà 51
- Ïðîïîðöèîíàëüíîå óïðàâëåíèå ñ ïîìîùüþ òðåêáîëà 51
- Óïðàâëåíèå òðåêáîëà 51
- Восстановление уровней каналов отмена 51
- Пропорциональное управление с помощью трекбола 51
- Управление трекбола 51
- Ãëàâà 7 îñíîâíûå îïåðàöèè ñóáìàñòåðà 52
- Íîðìàëüíûé ñóáìàñòåð 52
- Ñóáìàñòåð 52
- Глава 7 основные операции субмастера субмастер 52
- Нормальный субмастер 52
- Çàïèñü êîìàíäû sub 53
- Запись команды sub 53
- Âðåìÿ çàäåðæêè è âðåìÿ îæèäàíèÿ 54
- Ãëàâà 8 ñîçäàíèå è çàïèñü öâåòîâûõ êàðòèí 54
- Íàçíà åíèå ñóáìàñòåðà íà îïðåäåëåííîå âðåìÿ 54
- Öâåòîâûå êàðòèíû 54
- Время задержки и время ожидания 54
- Глава 8 создание и запись цветовых картин 54
- Назначение субмастера на определенное время 54
- Цветовые картины 54
- Âðåìÿ öâåòîâîé êàðòèíû 55
- Ðó íûå öâåòîâûå êàðòèíû 55
- Время цветовой картины 55
- Ручные цветовые картины 55
- Êîìàíäà çàïèñè ñèãíàëà 56
- Íóìåðàöèÿ öâåòîâûõ êàðòèí 56
- Ñîçäàíèå ñèãíàëîâ âñëåïóþ 56
- Команда записи сигнала 56
- Нумерация цветовых картин 56
- Создание сигналов вслепую 56
- Ãëàâà 9 âîñïðîèçâåäåíèå öâåòîâûõ êàðòèí 57
- Äèñïëåé ñïèñêà öâåòîâûõ êàðòèí 57
- Глава 9 воспроизведение цветовых картин дисплей списка цветовых картин 57
- Äèñïëåé âîñïðîèçâåäåíèÿ 58
- Êëàâèøè hold è back óäåðæàíèå è íàçàä 58
- Êíîïêà go 58
- Дисплей воспроизведения 58
- Клавиши hold и back удержание и назад 58
- Кнопка go 58
- Ïîñòåïåííîå èçìåíåíèå âðó íóþ 59
- Ðàìêè ôåéäåðîâ âîñïðîèçâåäåíèÿ 59
- Ðó íîå óïðàâëåíèå öâåòîâûõ êàðòèí ñ íàçíà åííûì âðåìåíåì 59
- Ôåéäåð ãðàíä ìàñòåð 59
- Ôåéäåðû âîñïðîèçâåäåíèÿ 59
- Постепенное изменение вручную 59
- Рамки фейдеров воспроизведения 59
- Ручное управление цветовых картин с назначенным временем 59
- Фейдер гранд мастер 59
- Фейдеры воспроизведения 59
- Ãëàâà 10 ðåäàêòèðîâàíèå ñèãíàëîâ è èñïîëüçîâàíèå ðåæèìîâ òðåêà 60
- Çàãðóçêà öâåòîâîé êàðòèíû ñ êîìàíäîé âðåìåíè 60
- Óäàëåíèå ïîñòåïåííûõ èçìåíåíèé èç ôåéäåðà âîñïðîèçâåäåíèÿ 60
- Глава 1 0 редактирование сигналов и использование режимов трека 60
- Загрузка цветовой картины с командой времени 60
- Удаление постепенных изменений из фейдера воспроизведения 60
- Âûáîð ðåæèìà òðåêà ñëåæåíèÿ 61
- Ðåæèìû ðåäàêòèðîâàíèÿ çàïèñè öâåòîâîé êàðòèíû ðåæèìû òðåêà 61
- Òî òàêîå ïðåäâàðèòåëüíûé ïðîñìîòð öâåòîâîé êàðòèíû 61
- Óðîâíè òðåêèíãîâ 61
- Выбор режима трека слежения 61
- Режимы редактирования записи цветовой картины режимы трека 61
- Уровни трекингов 61
- Что такое предварительный просмотр цветовой картины 61
- Æåñòêèå è ïðîãðàìíûå íóëè 62
- Ñîçäàíèå ñèãíàëîâ â ðåæèìå òîëüêî ñèãíàëà 62
- Ñîçäàíèå öâåòîâûõ êàðòèí â ðåæèìå òðåêèíãà 62
- Жесткие и програмные нули 62
- Создание сигналов в режиме только сигнала 62
- Создание цветовых картин в режиме трекинга 62
- Ïðèìåð ñîçäàíèå ñëåïûõ öåòîâûõ êàðòèí â ðàçëè íûõ ðåæèìàõ q q mode 63
- Ñîçäàíèå öâåòîâûõ êàðòèí â ðåæèìå î èñòêè 63
- Пример создание слепых цетовых картин в различных режимах q q mode 63
- Создание цветовых картин в режиме очистки 63
- Î èñòêà öâåòîâîé êàðòèíû 64
- Ðåäàêòèðîâàíèå ñóùåñòâóþùèõ óðîâíåé êàíàëîâ â ðàçëè íûõ ðåæèìàõ q q mode 64
- Ðåäàêòèðîâàíèå ñóùåñòâóþùèõ óðîâíåé öâåòîâûõ êàðòèí â ðåæèìå î èñòêè 64
- Ðåäàêòèðîâàíèå ñóùåñòâóþùèõ óðîâíåé öâåòîâûõ êàðòèí â ðåæèìå òîëüêî ñèãíàëà 64
- Ðåäàêòèðîâàíèå ñóùåñòâóþùèõ óðîâíåé öâåòîâûõ êàðòèí â ðåæèìå òðåêèíãà 64
- Очистка цветовой картины 64
- Редактирование существующих уровней каналов в различных режимах q q mode 64
- Редактирование существующих уровней цветовых картин в режиме очистки 64
- Редактирование существующих уровней цветовых картин в режиме только сигнала 64
- Редактирование существующих уровней цветовых картин в режиме трекинга 64
- Èçìåíåíèå æåñòêèõ óðîâíåé íà ïðîãðàìíûå âîññòàíîâëåíèå óðîâíåé òðåêèíãà 65
- Èçìåíåíèå ïðîãðàìíûõ óðîâíåé íà æåñòêèå óðîâíè 65
- Êîïèðîâàíèå öâåòîâûõ êàðòèí â ðàçëè íûõ ðåæèìàõ òðåêà 65
- Изменение жестких уровней на програмные восстановление уровней трекинга 65
- Изменение програмных уровней на жесткие уровни 65
- Копирование цветовых картин в различных режимах трека 65
- Ïåðåìåùåíèå ïåðåíóìåðàöèÿ öâåòîâûõ êàðòèí â ðàçëè íûõ ðåæèìàõ òðåêà 66
- Ñòèðàíèå öâåòîâûõ êàðòèí â ðàçëè íûõ ðåæèìàõ òðåêà 66
- Перемещение перенумерация цветовых картин в различных режимах трека 66
- Стирание цветовых картин в различных режимах трека 66
- Ãëàâà 11 èìåíà 67
- Íàèìåíîâàíèå ñèãíàëîâ ýôôåêòîâ ãðóïï è ñóáìàñòåðîâ 67
- Ðåæèì èìåíè èëè òåêñòà 67
- Глава 11 имена 67
- Наименование сигналов эффектов групп и субмастеров 67
- Режим имени или текста 67
- Íàèìåíîâàíèÿ øîó è ôàéëîâ 68
- Наименования шоу и файлов 68
- Ãëàâà 12 óòèëèòû ïðåäóïðåæäåíèÿ ïå àòü è êîìàíäû ïî óìîë àíèþ 69
- Óòèëèòà ïðîâåðêè äèììåðà 69
- Глава 1 2 утилиты предупреждения печать и команды по умолчанию 69
- Утилита проверки диммера 69
- Ïå àòü 70
- Ïðåäóïðåæäåíèÿ è ñîîáùåíèÿ îá îøèáêàõ 70
- Ïðèíòåðû 70
- Предупреждения и сообщения об ошибках 70
- Принтеры 70
- Âûïîëíåíèå æåñòêîé î èñòêè 71
- Âûïîëíåíèå ïðîãðàììíîé î èñòêè 71
- Ãëàâà 13 ïàìÿòü 71
- Выполнение жесткой очистки 71
- Выполнение программной очистки 71
- Глава 1 3 память 71
- Çàïèñü íà äèñêåòó 72
- Запись на дискету 72
- Îøèáêà ïëîõîãî èëè ïîëíîãî äèñêà 73
- Ïðîñìîòð ñ äèñêåòû 73
- Ошибка плохого или полного диска 73
- Просмотр с дискеты 73
- Âûçîâ ãðóïï 74
- Ãëàâà 14 ãðóïïû 74
- Çàïèñü ãðóïï 74
- Êðàòêèé îáçîð ãðóïï 74
- Îáíîâëåíèå ïðîãðàììíîãî îáåñïå åíèÿ 74
- Вызов групп 74
- Глава 1 4 группы 74
- Запись групп 74
- Краткий обзор групп 74
- Обновление программного обеспечения 74
- Àñòü iii äîïîëíèòåëüíûå òåìû 75
- Ãëàâà 15 ýôôåêòû 75
- Ãðóïïû è àâòîìàòèçèðîâàííûå óñòðîéñòâà 75
- Èçìåíåíèå íóìåðàöèè ãðóïïû 75
- Êîïèðîâàíèå ãðóïï 75
- Îáçîð ýôôåêòîâ 75
- Ïîä äèñïëåé ýôôåêòà 75
- Óäàëåíèå ãðóïï 75
- Глава 1 5 эффекты обзор эффектов 75
- Группы и автоматизированные устройства 75
- Изменение нумерации группы 75
- Копирование групп 75
- Под дисплей эффекта 75
- Удаление групп 75
- Часть iii дополнительные темы 75
- Íàâèãàöèÿ íà äèñïëåÿ ýôôåêòà 76
- Ñîçäàíèå ýôôåêòà 76
- Навигация на дисплея эффекта 76
- Создание эффекта 76
- Ñîçäàíèå øàãîâ ýôôåêòà 77
- Создание шагов эффекта 77
- Íàçíà åíèå ýôôåêòîâ ñèãíàëàì 78
- Íàçíà åíèå ýôôåêòîâ ñóáìàñòåðàì 78
- Òåñòèðîâàíèå ýôôåêòà 78
- Õàðàêòåðèñòèêè ýôôåêòà 78
- Назначение эффектов сигналам 78
- Назначение эффектов субмастерам 78
- Тестирование эффекта 78
- Характеристики эффекта 78
- Ãëàâà 16 ïåðå åíü äîïîëíèòåëüíûõ ñèãíàëîâ 79
- Êîìïëåêñíûå ñïèñêè êàíàëà 79
- Ðåäàêòèðîâàíèå øàãîâ 79
- Óäàëåíèå øàãîâ 79
- Глава 1 6 перечень дополнительных сигналов 79
- Комплексные списки канала 79
- Редактирование шагов 79
- Удаление шагов 79
- Ãëàâà 17 äîïîëíèòåëüíûå îïåðàöèè ñ ñóáìàñòåðîì 80
- Äîïîëíèòåëüíûå ñóáìàñòåðà 80
- Êîìáèíàöèè ñóáìàñòåðîâ 80
- Ìàêðîêîìàíäû ñóáìàñòåðà 80
- Ñïèñêè êàíàëîâ ñäåëàííûå ñ äèàïàçîíàìè 80
- Ñóáìàñòåð ãðóïïû 80
- Ýôôåêò ñóáìàñòåðà 80
- Глава 1 7 дополнительные операции с субмастером 80
- Дополнительные субмастера 80
- Комбинации субмастеров 80
- Макрокоманды субмастера 80
- Списки каналов сделанные с диапазонами 80
- Субмастер группы 80
- Эффект субмастера 80
- Ïîä äèñïëåé ðåäàêòîðà ïðîôèëÿ 81
- Под дисплей редактора профиля 81
- Âðåìÿ çàäåðæêè 83
- Ãëàâà 19 äîïîëíèòåëüíûå öâåòîâûå êàðòèíû 83
- Ñëåäîâàíèå ñèãíàëà 83
- Время задержки 83
- Глава 1 9 дополнительные цветовые картины 83
- Следование сигнала 83
- Èìåíà ñèãíàëà 84
- Ìàêðîêîìàíäû ñèãíàëà 84
- Ðàçáèåíèå ïîñòåïåííûõ èçìåíåíèé split 84
- Имена сигнала 84
- Макрокоманды сигнала 84
- Разбиение постепенных изменений split 84
- Ñâÿçè ñèãíàëîâ 85
- Óðîâíè òðåêèíãà â êîìàíäàõ ñâÿçè 85
- Öèêëè åñêàÿ ñâÿçü 85
- Связи сигналов 85
- Уровни трекинга в командах связи 85
- Циклическая связь 85
- Non dim äèììåðû âèðòóàëüíûå non dim 86
- Non dim диммеры виртуальные non dim 86
- Ãëàâà 20 îïöèè äîïîëíèòåëüíûõ ïðîãðàìíûõ âñòàâîê ïàò èðîâàíèÿ 86
- Íàçíà åíèå ýôôåêòîâ ñèãíàëàì 86
- Ïðîïîðöèîíàëüíûå óðîâíè 86
- Ïðîôèëè äèììåðà 86
- Глава 20 опции дополнительных програмных вставок патчирования 86
- Назначение эффектов сигналам 86
- Пропорциональные уровни 86
- Профили диммера 86
- Ãëàâà 21 ìàêðîêîìàíäû 87
- Çàïèñü ìàêðîêîìàíä 87
- Глава 2 1 макрокоманды 87
- Запись макрокоманд 87
- Âîñïðîèçâåäåíèå ìàêðîêîìàíäû â ðåàëüíîì âðåìåíè 88
- Çàïèñü ìàêðîêîìàíä â ðåàëüíîì âðåìåíè 88
- Ïðîëèñòûâàíèå ìàêðîêîìàíä 88
- Ïðîñìîòð ìàêðîêîìàíä 88
- Воспроизведение макрокоманды в реальном времени 88
- Запись макрокоманд в реальном времени 88
- Пролистывание макрокоманд 88
- Просмотр макрокоманд 88
- Ãëàâà 22 óïðàâëåíèå ñêîðîñòüþ ïîñòåïåííûõ èçìåíåíèé ñ ïîìîùüþ êîëåñèêà 89
- Èçìåíåíèå ñêîðîñòè ïîñòåïåííîãî èçìåíåíèÿ ñèãíàëîâ 89
- Ðåäàêòèðîâàíèå ìàêðîêîìàíä 89
- Глава 22 управление скоростью постепенных изменений с помощью колесика 89
- Изменение скорости постепенного изменения сигналов 89
- Редактирование макрокоманд 89
- Ãëàâà 23 ïîäâèæíûå ïðîæåêòîðà 90
- Èíäèâèäóàëüíûå ñâîéñòâà óñòðîéñòâà è dmx 512 90
- Êðàòêèé îáçîð 90
- Глава 23 подвижные прожектора 90
- Индивидуальные свойства устройства и dmx 5 1 2 90
- Краткий обзор 90
- Íà àëüíîå íàçíà åíèå 91
- Начальное назначение 91
- Íàçíà åíèå óñòðîéñòâà 92
- Î èñòêà íàçíà åíèÿ óñòðîéñòâà 92
- Назначение устройства 92
- Очистка назначения устройства 92
- Sçûê îïèñàíèÿ óñòðîéñòâ 93
- Óïðàâëåíèå ïóëüòîì óñòðîéñòâà 93
- Управление пультом устройства 93
- Язык описания устройств 93
- Ãëàâà 24 ïðîãðàììèðîâàíèå ïîäâèæíûõ ïðîæåêòîðîâ 96
- Äèñïëåé óñòðîéñòâà 96
- Íà íèòå èñïîëüçîâàòü âàøè àâòîìàòèçèðîâàííûå óñòðîéñòâà 96
- Ðåäàêòèðîâàíèå óñòðîéñòâ 96
- Глава 24 программирование подвижных прожекторов 96
- Дисплей устройства 96
- Начните использовать ваши автоматизированные устройства 96
- Редактирование устройств 96
- Ñóáìàñòåðà 97
- Субмастера 97
- Ãðóïïû 98
- Æèâûå öâåòîâûå êàðòèíû íà ñöåíå 98
- Ýôôåêòû 98
- Группы 98
- Живые цветовые картины на сцене 98
- Эффекты 98
Похожие устройства
- Colortran Innovator 48/96 Инструкция по эксплуатации
- Colortran Innovator 600 Инструкция по эксплуатации
- Colortran Innovator 72/144 Инструкция по эксплуатации
- Crown 280MA Инструкция по эксплуатации
- Crown CTs1200 Инструкция по эксплуатации
- Crown XLS 5000 Инструкция по эксплуатации
- Smartec STR-1684 Приложение к руководству по эксплуатации
- Smartec STR-1684 Руководство по эксплуатации
- Smartec STR-1684 Руководство пользователя по программному обеспечению RemoteManager
- Crown XLS802D Инструкция по эксплуатации
- DBX 166XL Инструкция по эксплуатации
- Smartec STR-0884 Приложение к руководству по эксплуатации
- Smartec STR-0884 Руководство по эксплуатации
- Smartec STR-0884 Руководство пользователя по программному обеспечению RemoteManager
- DBX 4800 Инструкция по эксплуатации
- Smartec STR-0484 Руководство по эксплуатации
- DBX 4800TI Инструкция по эксплуатации
- Smartec STR-0484 Руководство пользователя по программному обеспечению RemoteManager
- DBX 4800TIO Инструкция по эксплуатации
- DBX 4800TO Инструкция по эксплуатации