![Carmate cute fix черно-розовое [3/60] Безопасность при использовании](/img/pdf.png)
Carmate cute fix черно-розовое [3/60] Безопасность при использовании
![Carmate cute fix черно-розовое [3/60] Безопасность при использовании](/views2/1165293/page3/bg3.png)
3
Установка и снятие детского
автомобильного кресла
Размещение ребенка в
детском кресле
и извлечение ребенка из кресла
ПрочееПодготовка
Введение
Данное детское автомобильное кресло является вспомогательным приспособлением,
предназначенным для использования детьми с целью предупреждения или, по меньшей
мере, минимизации степени физических травм, которые ребенок может получить в
результате столкновения или резкой остановки автомобиля. Кресло не сможет защитить
ребенка в случае сильного столкновения.
Будьте внимательны за рулем и обратите внимание на следующее
.
" Перед установкой детского автомобильного кресла убедитесь в том, что автомобиль
поддерживает возможность его установки.
Данное детское автомобильное кресло изготовлено в соответствии со стандартом ISO FIX
(стандарт ECE R44/04). Оснащен ли автомобиль, в котором будет установлено детское
автомобильное кресло, креплением ISO FIX?
➜ Для получения дополнительной информации см. раздел “Выбор пассажирского сиденья для установки
детского автомобильного кресла” (стр. 28).
# Проверьте инструкции в отношении обеспечения безопасности.
Инструкции в отношении обеспечения безопасности разделены на три уровня: “Опасно”,
“Осторожно”, “Внимание” в зависимости от тяжести последствий при их несоблюдении.
➜ Перед использованием внимательно ознакомьтесь с “Правилами техники безопасности” (со стр. 6) и
обязательно соблюдайте их.
$ Перед размещением ребенка проверьте состояние установки.
В процессе использования отрегулированный верхний ремень (стр. 13) может ослабнуть. По
мере роста ребенка может потребоваться регулировка или изменение ориентации кресла. Перед
началом движения убедитесь, что верхний ремень не ослаблен, а ребенок надлежащим образом
размещен в кресле.
➜ Для получения дополнительной информации см. раздел “Проверка установки” (стр. 38) и раздел
“Проверка перед размещением ребенка в кресле” (стр. 42).
% В экстренной ситуации
Сохраняйте спокойствие и возьмите ребенка с детского автомобильного кресла следующим
образом.
1 Нажмите красную кнопку на пряжке, чтобы высвободить фиксирующие язычки.
2 Освободите ребенка от плечевых ремней.
3 Возьмите ребенка с детского автомобильного
кресла.
4 Укройтесь в безопасном месте.
➜ Для получения дополнительной информации см.
раздел “Извлечение ребенка из кресла” (стр. 47).
Если не удается извлечь язычки из пряжки
В экстренной ситуации кнопку освобождения не всегда можно нажать. Всегда держите под рукой
доступный в продаже резак для ремней безопасности, чтобы ребенка можно было извлечь из
кресла, обрезав ремни детского автомобильного кресла.
Безопасность при использовании
Пряжка
Кнопка освобождения
Язычки
Содержание
- Cute fix 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- Подготовка введение 1
- Прочее 1
- Данное детское автомобильное кресло можно установить в автомобиле в руководстве по эксплуатации которого указаны следующие данные весовая категория 0 1 размер a b b1 e тип обратное положение il устройство полууниверсального типа отвечающее требованиям стандарта ece r44 04 переднее положение iuf устройство универсального типа отвечающее требованиям стандарта ece r44 04 2
- Детское автомобильное кресло изготовлено в соответствии со стандартом iso fix 2
- Проверка типа автомобиля и возможности надлежащего размещения изделия 2
- Стандарт ece r44 04 однако его можно установить не во всех автомобилях оснащенных нижним креплением iso fix 2
- Безопасность при использовании 3
- Прочее подготовка введение 3
- Безопасность при использовании 3 4
- Введение 2 4
- Идентификация элементов 4
- Подготовка 15 4
- Правила техники безопасности 6 4
- Проверка типа автомобиля и возможности надлежащего размещения изделия 2 4
- Снятие детского автомобильного кресла 39 4
- Содержание 4
- Содержание 4 4
- Установка и снятие детского автомобильного кресла 27 4
- Прочее 49 5
- Размещение ребенка в детском кресле и извлечение ребенка из кресла 5
- Внимание несоблюдение инструкции может привести к телесным повреждениям или имущественному ущербу 6
- Несоблюдение инструкции может привести к тяжким телесным повреждениям с возможным смертельным исходом 6
- Опасно 6
- Опасно несоблюдение инструкции может привести к смертельному исходу или тяжким телесным повреждениям 6
- Описание инструкций в отношении обеспечения безопасности 6
- Правила техники безопасности 6
- Установка детского автомобильного кресла 6
- Осторожно 7
- Прочее подготовка введение 7
- Установка и снятие детского автомобильного кресла 7
- Внимание 8
- Правила техники безопасности 8
- Опасно 9
- Посадка ребенка в детское автомобильное кресло 9
- Прочее подготовка введение 9
- Внимание 10
- Правила техники безопасности 10
- Вид спереди 12
- Задняя часть 12
- Идентификация элементов 12
- На приведенном ниже рисунке показано детское автомобильное кресло установленное на основании в прямом положении 12
- Передняя часть 12
- Пряжка 12
- Вид сзади 13
- Прилагаемые принадлежности 13
- Прочее подготовка введение 13
- В зависимости от автомобиля расположение и названия элементов могут отличаться от показанных на рисунке проверьте руководство по эксплуатации автомобиля 14
- Идентификация элементов 14
- Пассажирское сиденье 14
- Подготовка 15
- Подготовка детского автомобильного кресла к посадке ребенка перед установкой 15
- Подготовка 16
- Установка кресла в ориентации соответствующей весу ребенка 16
- Шаг 1 16
- Вставьте стержни кресла в крючки основания и надавите на кресло вниз и в направлении передней части основания как показано на рисунке до щелчка 17
- Изменение ориентации детского автомобильного кресла 17
- Измените ориентацию кресла 17
- Нажмите рычаг разблокировки кресла в задней части основания чтобы раз блокировать замок кресла 17
- Прочее подготовка введение 17
- Вставьте стержни кресла в крючки основания и надавите на кресло вниз и в направлении передней части основания как показано на рисунке до щелчка 18
- Измените ориентацию кресла 18
- Нажмите рычаг разблокировки кресла в задней части основания чтобы раз блокировать замок кресла 18
- Подготовка 18
- И извлечение ребенка из кресла 19
- Размещение ребенка в детском кресле 19
- Регулировка высоты плечевых ремней с учетом роста ребенка 19
- Шаг 2 19
- Обеспечьте глубокую посадку ребенка в детском автомобильном кресле 20
- Подготовка 20
- Удерживая нажатой кнопку регулировки полностью вытяните плечевые ремни 20
- Возьмите ребенка с детского автомобильного кресла и вставьте язычки в пряжку 21
- Изменение высоты плечевых ремней с учетом роста ребенка 21
- Посадите ребенка в кресло и выберите подходящие отверстия для ремней 21
- Прочее подготовка введение 21
- Вытяните уплотнения плечевых ремней сзади и вставьте их в отверстия плече вых ремней подходящие для роста ребенка не перекручивая уплотнения 22
- Извлеките плечевые ремни из крюка ремней в задней части затем извлеките их спереди 22
- Подготовка 22
- Внимание 23
- Вставьте плечевые ремни в уплотнения плечевых ремней и проденьте ремни в отверстия в которые были вставлены уплотнения плечевых ремней в пункте 3 вытяните их сзади и проденьте в крюки для ремней 23
- Плечевые ремни не установлены на требуемую высоту плечевые ремни перекручены прорезь в крюке не видна как показано на рисунке ниже проверьте состояние плечевых ремней после изменения их высоты 23
- Прочее подготовка введение 23
- Убедитесь что плечевые ремни не перекручены установите их так чтобы прорези крюков для ремней были видны 23
- Подготовка 24
- Регулировка подголовника и поясной подушки 24
- Завяжите в задней части веревочные крепления пропущенные через отверс тия 25
- Прочее подготовка введение 25
- Установите на место подголовник снятый в пункте 1 шага 2 стр 19 25
- Установка подголовника 25
- Подготовка 26
- Снимите поясную подушку 26
- Снятие поясной подушки 26
- Установка и снятие детского автомобиль ного кресла 27
- Установка детского автомобильного кресла 28
- Шаг 1 28
- Обеспечение оперативного пространства 29
- Шаг 2 29
- Проверки перед установкой 30
- Установка детского автомобильного кресла 30
- Шаг 3 30
- Если детское автомобильное кресло будет установлено на пассажирское сиде нье к которому можно прикрепить направляющие для установки наденьте их на нижние крепления сиденья 31
- Направляющие для установки упрощают установку детского автомобильного кресла так как нижние крепления часто утоплены в сиденье нижние крепления могут быть утоплены в сиденье поднимите спинку найдите крепления и наденьте на них направляющие для установки на некоторых автомобилях или пассажирских сиденьях не требуется использование направляющих для установки в некоторых случаях установка направляющих на крепления сиденья невозможна в этом случае установите детское автомобильное кресло без направляющих для установки 31
- Прочее подготовка введение 31
- Установка детского автомобильного кресла 32
- Установка на пассажирское сиденье 32
- Шаг 4 32
- Выпрямите верхний ремень чтобы достать до крепления верхнего ремня стр 14 33
- Оставьте фиксатор между индикатором и крюком так чтобы фиксатор не потерялся 33
- Проверьте положение крепления верхнего ремня в руководстве по эксплуатации автомобиля 33
- Прочее подготовка введение 33
- Развяжите веревочное крепление фиксатора удерживающего излишек длины верхнего ремня 33
- Для обратного положения 34
- Наденьте направляющие для установки на соединения пассажирского сиденья 34
- Установка детского автомобильного кресла 34
- Для прямого положения 35
- Прочее подготовка введение 35
- Установка и снятие детского автомобильного кресла 35
- Переместите индикатор верхнего ремня в положение где его будет хорошо видно потяните за свободный конец верхнего ремня так чтобы выступ исчез как показано на рисунке 36
- Установка детского автомобильного кресла 36
- После установки выполните следующие проверки чтобы убедиться в надежном креплении детского автомобильного кресла 38
- Проверка установки 38
- Установка детского автомобильного кресла 38
- Шаг 5 38
- Снятие детского автомобильного кресла 39
- Снимите направляющие для установки с пассажирского сиденья 40
- Снятие детского автомобильного кресла 40
- Размещение ребенка в детском кресле и извлечение ребенка из кресла 41
- Размещение ребенка в кресле 42
- Шаг 1 42
- Размещение ребенка в кресле 43
- Шаг 2 43
- Выведите руки ребенка под плечевы ми ремнями и поднимите пряжку 44
- Положите пряжку вперед 44
- Посадите ребенка в кресло в надлежащее положение 44
- Размещение ребенка в кресле 44
- Уберите извлеченные язычки в карманы с обеих сторон детского автомобильно го сиденья 44
- Потяните регуляторы плечевых ремней чтобы натянуть ремни повторяйте пункты и ниже до тех пор пока ремни не будут туго натянуты 45
- Прочее подготовка введение 45
- Сведите вместе левый и правый фиксирующие язычки и вставьте их в пряжку до щелчка 45
- Проверки после размещения ребенка в кресле 46
- Размещение ребенка в кресле 46
- Транспортировка новорожденного в детском автомобильном кресле 46
- Шаг 3 46
- Извлечение ребенка из кресла 47
- Нажмите красную кнопку на пряжке чтобы высвободить фиксирующие язычки 47
- Плечевые ремни не удастся вытянуть за уплотнения плечевых ремней потяните за язычки или части ремней подсоединенные к язычкам плечевые ремни можно вытянуть только при нажатой кнопке регулировки 47
- Прочее подготовка введение 47
- Удерживая нажатой кнопку регулировки вытяните плечевые ремни держа детали перед грудной клеткой ребенка 47
- Возьмите ребенка с детского автомобильного кресла 48
- Извлечение ребенка из кресла 48
- Снимите плечевые ремни с рук ребенка 48
- Уберите язычки в карманы для язычков и положите пряжку 48
- Прочее 49
- Загрязненные подушки или обшивку корпуса можно снять и выстирать 50
- Очистка 50
- Развяжите веревочные крепления подголовника и поясной подушки в задней части кресла освободите поясную подушку от пряжки затем извлеките подголовник и поясную подушку спереди 50
- Снятие подголовника и поясной подушки 50
- Нажмите красную кнопку на пряжке чтобы высвободить фиксирующие язычки затем удерживая нажатой кнопку регулировки максимально вытяните плечевые ремни 51
- Прочее подготовка введение 51
- Снятие обшивки корпуса 51
- Вытяните уплотнения плечевых ремней сзади 52
- Отсоедините плечевые ремни от крюка для ремней в задней части затем из влеките их спереди 52
- Очистка 52
- Возьмитесь за левую и правую сторону обшивки и один раз надавите вниз чтобы освободить держатели затем загните обшивку 53
- Освободив держатели в верхней и нижней части снимите с кресла плечевые ремни пряжку регулятор 53
- Освободите держатели обшивки корпуса и снимите обшивку 53
- Прочее подготовка введение 53
- Корпус 54
- О материалах пеноуретан применяется для обеспечения надлежащей амортизации в подушках обшивке уплотнениях свойства этого материала обуславливают его возможное обесцвечивание эксплуатационные характеристики кресла при этом не ухудшаются 54
- Очистка 54
- Подушки обшивка уплотнения плечевых ремней 54
- Протирайте части корпуса не закрытые обшивкой чистой мягкой тканью если удалить загрязнение таким образом не удастся протрите загрязненные участки смоченной в слабом растворе нейтрального чистящего средства и тщательно отжатой тканью 54
- Снятые с кресла подушки обшивку уплотнения плечевых ремней можно очистить следующим образом 54
- Пропустите плечевые ремни пряжку регулятор через отверстия в обшивке 55
- Прочее подготовка введение 55
- Расположите центр обшивки и выполните действия пунктов с по ниже 55
- Установка обшивки корпуса 55
- Найдите отверстия для плечевых ремней соответствующие положению плеч ребенка и пропустите сзади через эти отверстия уплотнения плечевых ремней так чтобы они не перекручивались 56
- Очистка 56
- Пропустите плечевые ремни через уплотнения плечевых ремней затем через отверстия использованные для уплотнений в пункте 3 прикрепите плечевые ремни к крюку для ремней сзади 56
- Для получения дополнительной информации о положении подушек см раздел установка подголовника стр 25 57
- Подголовник пропустите веревочные крепления подголовника через следующие по высоте отверстия выше отверстий через которые пропущены плечевые ремни 57
- Поясная подушка пропустите веревочные крепления через нижние отверстия 57
- Прочее подготовка введение 57
- Установите подголовник и поясную подушку 57
- Хранение детского автомобильного кресла 58
- Хранение руководства по эксплуатации 58
- Прочее подготовка введение 59
- Технические характеристики 59
- Утилизация детского автомобильного кресла 59
- Car mate mfg co ltd 60
- Контактная информация 60
Похожие устройства
- Blomberg WAF 6140 A Руководство пользователя
- Blomberg WAF 6120 A Руководство пользователя
- Blomberg WAF 6100 A Руководство пользователя
- Blomberg WAF 6080 A Руководство пользователя
- Carmate zutto 3 style черное Инструкция по эксплуатации
- Caso MCG 250 Pro Инструкция по эксплуатации
- Caso Fomini Jet black Инструкция по эксплуатации
- Caso Crema Glas silver Инструкция по эксплуатации
- Caso Crema Glas black Инструкция по эксплуатации
- Cata IB6104BK Инструкция по эксплуатации
- Cata MRA 7008 WH Инструкция по эксплуатации
- Cata lhv-225 Инструкция по эксплуатации
- Cata lhv-190 Инструкция по эксплуатации
- Cata lhv-160 Инструкция по эксплуатации
- Cata x-mart 12 matic inox timer Инструкция по эксплуатации
- Cata x-mart 12 matic inox Инструкция по эксплуатации
- Cata x-mart 10 matic inox Инструкция по эксплуатации
- Cata x-mart 10 matic t Инструкция по эксплуатации
- Cata x-mart 10 matic Инструкция по эксплуатации
- Cata cb-100 plus Инструкция по эксплуатации