![Cybex Solution M-Fix Coffe Bean [8/29] Контент зміст ru](/img/pdf.png)
Cybex Solution M-Fix Coffe Bean [8/29] Контент зміст ru
7
ВНИМАНИЕ! Чтобы обеспечить безопасность вашего ребенка, CYBEX
SOLUTION M-FIX должно использоваться следую данным инструкциям.
УВАГА! Для забезпечення оптимального захисту вашої дитини, Cybex
Solution M-FIX необхідно використовувати згідно даної інструкції.
Обратите внимание! Соответствуя региональным правилам (например,
различиям в цвете детских автокресел), характеристики продукта могут
отличаться по внешнему виду. Это не влияет на потребительские свойства
продукта.
Зверніть увагу! Згідно специфічних нормативних вимог кожної країни
(наприклад, щодо кодів кольорів дитячих автокрісел) характеристики товару
можуть відрізнятись зовні. Це не вплине на функціонування продукту.
Обратите внимание! Всегда храните данные инструкции под рукой (напр. в
специальном отделении на спинке).
Зверніть увагу! Завжди зберігайте цю інструкцію при собі (наприклад, у
спеціальному відсіку на задній частині спинки).
Контент ЗмістRU
Краткая инструкция Гр. 2/3 (15-36 кг) ....................................................................................... 2
Одобрение.....................................................................................................................................6
Первая установка ........................................................................................................................9
Positioning the seat correctly in the vehicle .............................................................................11
Защита автокресла с помощью системы ISOFIX Connect ..............................................13
Активация Л.С.З. ........................................................................................................................15
подстройка под размер тела ..................................................................................................15
Демонтаж CYBEX SOLUTION M-FIX ....................................................................................15
Помещение сидения в автомобиль ......................................................................................17
закрепление ремня безопасности .........................................................................................17
Ваш ребенок правильно пристегнут? ...................................................................................19
Откидывающийся подголовник .............................................................................................21
Уход и установка ........................................................................................................................21
Снятие чехла Кресла ................................................................................................................23
Снятие чехла с подголовника .................................................................................................23
Снятие чехла с подголовника .................................................................................................23
Снятие чехла с подплечника ...................................................................................................23
Снятие чехла с бустера ............................................................................................................25
Чистка ........................................................................................................................................... 25
как вести себя после аварии ...................................................................................................25
Срок службы продукта ..............................................................................................................25
Утилизация ..................................................................................................................................27
Условия гарантии ....................................................................................................................... 27
UA
Інструкція для Групи 2/3 (15-36 кг) ............................................................................................ 2
Опис ................................................................................................................................................6
Перша установка .........................................................................................................................9
Positioning the seat correctly in the vehicle .............................................................................11
Установка дитячого автокрісла з системою ISOFIX Connect ..........................................13
Активація системи L.S.P. ..........................................................................................................15
Налаштування відповідно до розміру тіла ..........................................................................15
Демонтаж the CYBEX SOLUTION M-FIX .............................................................................. 15
Розташування крісла в автомобілі ........................................................................................17
Закріплення вашої дитини ременем безпеки ......................................................................17
Чи надійно захищена ваша дитина? .....................................................................................19
Відкидний підголівник ............................................................................................................... 21
Догляд та зберігання .................................................................................................................21
Знімання чохла з сидіння .........................................................................................................23
Знімання чохла із зовнішньої частини підголовника .......................................................... 23
знімання чохла з підголовника ................................................................................................ 23
знімання чохла з плечової частини ........................................................................................ 23
Зняття чохла з бустеру .............................................................................................................25
Чистка ........................................................................................................................................... 25
Як діяти після аварії ...................................................................................................................25
Термін використання товару ...................................................................................................25
Утилізація .....................................................................................................................................27
Гарантійні умови .........................................................................................................................27
Содержание
- Ece r44 04 gr 2 3 15 36 kg 2
- Solution 2
- User guide 2
- 8 9 10 3
- Dear customer 6
- Уважаемый покупатель 6
- Шановний покупець 6
- Contents en 7
- Контент зміст ru 8
- First installation 9
- Первая установка перша установка 10
- Positioning the seat correctly in the vehicle 11
- Правильная установка автокресла правильне розташування крісла в автомобілі 12
- Securing the child car seat using the isofix connect system 13
- Защита автокресла с помощью системы isofix connect установка дитячого автокрісла з системою isofix connect 14
- Activating the l s p 15
- Adapting to body size 15
- Removal of the cybex solution m fix 15
- Активация л с з активація системи l s p 16
- Демонтаж cybex solution m fix демонтаж the cybex solution m fix 16
- Подстройка под размер тела налаштування відповідно до розміру тіла 16
- Fastening your child s seatbelt 17
- Placing the seat in the vehicle 17
- Закрепление ремня безопасности закріплення вашої дитини ременем безпеки 18
- Помещение сидения в автомобиль розташування крісла в автомобілі 18
- Is your child correctly secured 19
- Ваш ребенок правильно пристегнут чи надійно захищена ваша дитина 20
- Care maintenance 21
- Reclining headrest 21
- Откидывающийся подголовник відкидний підголівник 22
- Уход и установка догляд та зберігання 22
- Removing the cover from the head support 23
- Removing the cover from the headrest flap 23
- Removing the cover from the shoulder part 23
- Removing the seat cover 23
- Снятие чехла кресла знімання чохла з сидіння 24
- Снятие чехла с подголовника знімання чохла з підголовника 24
- Снятие чехла с подголовника знімання чохла із зовнішньої частини підголовника 24
- Снятие чехла с подплечника знімання чохла з плечової частини 24
- Cleaning 25
- How to act following an accident 25
- Product service life 25
- Removing the cover from the booster 25
- Как вести себя после аварии як діяти після аварії 26
- Снятие чехла с бустера зняття чохла з бустеру 26
- Срок службы продукта термін використання товару 26
- Чистка чистка 26
- Disposal 27
- Warranty conditions 27
- Условия гарантии гарантійні умови 28
- Утилизация утилізація 28
Похожие устройства
- Cybex Solution Q2-Fix Royal Blue Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution Q2-Fix Princess Pink Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution Q2-Fix Phantom Grey Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution Q2-Fix Oliva Khaki Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution Q2-Fix Manhatt Grey Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution Q2-Fix Hot Spicy Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution Q2-Fix Happy Black Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution Q2-Fix Plus Royal Blue Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution Q2-Fix Plus Princess Pink Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution Q2-Fix Plus Oliva Khaki Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution Q2-Fix Plus Mars Red Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution Q2-Fix Plus Manhattan Grey Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution Q2-Fix Plus Hot&Spicy Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution Q2-Fix Plus Happy Black Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution Q2-Fix Plus Grape Juice Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution Q2-Fix Plus Black Beauty Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution Q2-Fix Plus Autumn Gold Инструкция по эксплуатации
- Cybex Aton Basic Pure Black Инструкция по эксплуатации
- Cybex Aton 4 True Blue Инструкция по эксплуатации
- Cybex Aton 4 Limestone Инструкция по эксплуатации