Cybex Isis-Fix Pure Black Инструкция по эксплуатации онлайн [9/26] 220495
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Cybex Isis-Fix Pure Black Инструкция по эксплуатации онлайн [9/26] 220495

Cybex Aura-Fix группа 1/2/3, Черный, Серый Инструкция по эксплуатации онлайн [9/26] 304879
d
o v
r
f
n
СИДЯЧЕЕ И ПОЛУЛЕЖАЧЕЕ ПОЛОЖЕНИЯ ЕСЕ ГРУППА I (9-18 КГ)
Внимание! Полулежачее положение одобрено для ЕСЕ ГРУПП I (9-18 кг)
только вместе с использованием системы безопасности.
Для того, чтобы изменить CYBEX Group I в полулежачее положение
необходимо расстегнуть ремень безопасности сиденья. Пожалуйста,
следуйте инструкции по применению.
CYBEX ISIS:
– Выдвиньте кнопку до максимальной позиции.
– Поместите ISIS в нужное положение. Удостоверьтесь, что бустер не
выступает за пределы сиденья автомобиля, в ином случае поправьте
бустер.
– Если ребенок не сидит в автокресле, можно задвинуть автокресло в строго
вертикальное положение полностью закрыв кнопку.
CYBEX ISIS-fi x:
– Установите ISOFIX-Connectors как описано в главе „ЗАЩИТА ПРИ ПОМОЩИ
СИСТЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ - ЕСЕ ГРУППА I (9-18 КГ)“.
– Активируйте регулируемую ручку (v) внизу бустера (v) для того, чтобы
вытянуть ISOFIX connectors до максимальной позиции.
Внимание! Убедитесь, что регулируемая ручка (v) механизма наклона
кресла заблокирована.
– Теперь вы можете пристегнуть ребенка ремнем безопасности, пожалуйста,
продолжите с “
ЗАЩИТА ПРИ ПОМОЩИ СИСТЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ - ЕСЕ
ГРУППА I (9-18 КГ)
”
– Если ребенок не находится в автокресле, вы мжете задвинуть автокресло
в строго вертикальное положение, потяв ручку (v) снова и слегка надавив
на бустер (d).
Внимание! Убедитесь, что оба поясных ремня (n) и диагональный ремень (f)
всегда крепко закреплены.
Внимание! Бустер не должен выступать за пределы сиденья автомобиля!
Внимание! Пожалуйста, убедитесь, что голова ребенка находится у
подголовника автокресла, иначе подголовник не сможет полностью
защитить ребенка от удара.
POZYCJA SIEDZĄCA I ODCHYLONA - ECE GRUPA I (9-18kg)
Ostrzeżenie! Odchylanie fotelika dozwolone jest wyłącznie dla grupy I (9-18kg)
wg normy ECE, zawsze w połączeniu z podstawą (w) i osłoną tułowia (p)!
Aby ustawić fotelik w pozycji odchylonej należy odpiąć pas samochodowy.
Należy postępować zgodnie z instrukcją użytkowania produktu.
Fotelik CYBEX ISIS:
– Wyciągnij maksymalnie szufl adkę.
– Umieść fotelik na wybranym miejscu. Zwróć uwagę, aby siedzisko nie
wystawało poza fotel samochodowy. Jeśli wystaje, wsuń trochę szufl adkę.
– Kiedy dziecko nie siedzi już w foteliku, możesz fotelik ponownie ustawić w
pozycji pionowej, całkowicie wsuwając szufl adkę.
Fotelik CYBEX ISIS-fi x:
– Przymocuj fotelik za pomocą zaczepów ISOFIX jak opisano w punkcie:
„ZABEZPIECZENIE DZIECKA Z OSŁONĄ TUŁOWIA - ECE GRUPA I (9-18 kg)“
– Pociągnij za uchwyt (o) znajdujący w spodzie siedziska aby maksymalnie
wyciągnąć zaczepy ISOFIX.
Ostrzeżenie! Upewnij się, że uchwyt służący do odchylenia fotelika (c) jest
dokładnie zatrzaśnięty.
– Teraz możesz zapiąć pas samochodowy, kontynuuj „ZABEZPIECZANIE DZIECKA
Z OSŁONĄ TUŁOWIA - ECE GRUPA I (9-18 KG)“.
– Kiedy dziecko nie siedzi już w foteliku możesz ustawić fotelik w pozycji pionowej
pociągając ponownie za uchwyt (v) i jednocześnie lekko dociskając siedzisko
(d).
Uwaga! Zarówno pas barkowy (f) jak i biodrowy (n) powinny być dobrze
naprężone.
Ostrzeżenie! Siedzisko fotelika nie może wystawać poza fotel samochodowy.
Uwaga! Głowa dziecka zawsze powinna znajdować się wewnątrz zagłówka,
gdyż w przeciwnym razie nie spełnia on swojej funkcji ochronnej podczas
zderzenia bocznego.
OTURMA VE YATAR POZİSYON ECE GROUP I (9-18 kg)
Uyarı: Yatar pozisyon koltuğun ECE Grup 1 (9-18 kg) güvenlik yastığı ile birlikte
kullanımına uygundur. ISIS‘i yatar pozisyona getirmek için emniyet kemerini
çözmek gerekir.
CYBEX ISIS:
– Çekmeceyi çekin. ISIS‘i uygun pozisyona getirin.
– Yükseltici dışa çıkık duruyorsa, çekmecenin konumunu değiştirerek düzeltin.
Çocuğunuzu koltuktan çıkarttıktan sonra, çekmeceyi kapatarak koltuğu dik
konuma getirebilirsiniz.
CYBEX ISIS-fi x:
– Isofi x bağlantılarını GÜVENLİK YASTIĞI İLE BAĞLANTI - ECE GRUP 1 (9-18)
bölümünde anlatıldığı şekilde takınız.
– Isofi x bağlantılarını çıkartmak için kolu (v) harekete geçirin.
Uyarı: Yatış mekanizmasını ayarlayan kolun (v) duyulacak şekilde kilitlendiğine
emin olun.
– Çocuğunuzu koltuğa emniyet kemeri ile bağlayabilirsiniz. Lütfen ‚GÜVENLİK
YASTIĞI İLE BAĞLANTI - ECE GRUP I (9-18)‘ bölüme bakın.
– Çocuğunuzu şimdi bağlayabilirsiniz Çocuğunuzu koltuktan çıkarttıktan sonra,
kolu (v) çekerek ve yükselticiye bastırarak koltuğu dik konuma getirebilirsiniz.
Not: Kucak kemerinin (n) ve çapraz kemerin (f) her zaman bağlı olduğundan
emin olun.
Uyarı: Kafalığın güvenlik işlevini yerine getirebilmesi için, kafalığın sürekli
çocuğunuzun kafası ile temasta olması gerekir.
Not! Kafalığın çocuğunuzun kafasını yan darbelerden koruma fonksiyonunu
yerine getirebilmesi için, çocuğunuzun kafasının daima kafalık ile temasta olması
gerekir.
15
16

Содержание

Похожие устройства

Скачать