Home
Главная
GB
Коляска Детская
STRETE D613R blue 4GQM
Инструкция по эксплуатации Страница: 1

GB STRETE D613R blue 4GQM Инструкция по эксплуатации онлайн

D613R

КОЛЯСКА детская

универсальная 3D

Инструкция по эксплуатации

D613R

КОЛЯСКА детская

универсальная 3D

КОМПЛЕКТУЮЩИЕ

КОЛЯСКА детская универсальная 3D

D613R

7 8

• Опасно оставлять ребенка без присмотра.

• Избегайте серьезных травм от выпадения или выскальзывания вашего ребенка из

коляски.

• Всегда пользуйтесь паховым ремнем безопасности вместе с поясным ремнем.

• Регулярно проверяйте надежность крепления и целостность ремней безопасности.

• Как только ваш ребенок сможет сидеть самостоятельно, используйте ремни

безопасности.

• Только взрослый человек может регулировать наклон спинки.

• Коляска предназначена только для одного ребенка.

• Во избежание получения травм убедитесь, что при сложении и раскладывании

коляски ребенка нет рядом.

• Когда коляска остановлена, всегда пользуйтесь тормозом.

• Рекомендованное время нахождения ребенка в коляске в сидячем положении – от 30

минут до 1 часа.

• Данная модель коляски предназначена для детей в возрасте от рождения до 36

месяцев.

• Не перевозите в коляске более 15 кг на каждое сиденье.

• Никогда не размещайте более 5 кг в багажной корзине. Если вес превышает

допустимые нормы, коляска может перевернуться.

• Если вы повесите что-нибудь на ручку коляски, она может потерять устойчивость.

• Толщина матрасика, используемого в прогулочном блоке, не должна превышать 25

мм.

• Коляска НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА для использования ее во время катания на коньках или

бега.

• Перед эксплуатацией коляски убедитесь, что все фиксирующие устройства исправны.

• Перед эксплуатацией коляски проверьте, чтобы все крепления рамы и прогулочного

блока были исправны.

• Соответствует стандарту EN1888:2003 [E]+A1/A2/A3:2005.

• Соответствует стандарту GB 14748-2006 (требования по безопасности для детских

колясок).

Manufacturer:

Goodbaby Child Products Co., Ltd.

Add:

No.28 East Lufeng Road, Lujia Town,

Kunshan City, Jiangsu Province,

215331, P.R.China

Tel.: 0086-512-57871888

Fax: 0086-512-57871558

Производитель:

Компания «Гудбэби Чайлд Продактс»

Адрес: №28 Ист Люфенг Роад, Люджиа Таун,

г. Куньшань, провинция Цзянсу,

215331, КНР

Тел.: 0086-512-57871888

Факс: 0086-512-57871558

Система качества производителя соответствует

требованиям международного стандарта ISO 9001:2008

ООО “Ново Бэби” - эксклюзивный дистрибьютор компании

“GOODBABY CHILD PRODUCTS CO., LTD”

в России, Украине, Казахстане, Беларуси

www.novobaby.ru

АЕ 88

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Для обеспечения безопасности вашего ребенка перед эксплуатацией вниматель-

но прочитайте инструкцию и сохраняйте ее для дальнейшего использования.

Никогда не оставляйте вашего ребенка без присмотра. Всегда следите за ребен-

ком, когда он находится в коляске.

ВНИМАНИЕ!

КОЛЯСКА детская универсальная 3D

D613R

9 10

17 18 23 24

25 26

29 30

СБОРКА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Коляска детская изготовлена по Европейскому стандарту EN 1888 «Коляски детские.

Требования по безопасности и методы испытаний»,

по стандарту производителя Q/GTS B0100 «Технические условия на коляски детские»,

по Государственному стандарту КНР GB 14748-2006

«Требования по безопасности детских колясок» и в соответствии с требованиями

ГОСТ 19245-93 «Коляски детские. Общие технические условия».

ВНИМАНИЕ!

Рисунки в данной инструкции приведены лишь для того, чтобы показать конструкцию

коляски и ее функционал. Рисунки могут отличаться от оригинала. При обнаружении

несоответствия, правильным считать оригинал. Для улучшения качества продукции мы

оставляем за собой право вносить изменения в некоторые комплектующие и внешний вид

коляски без предварительного уведомления.

Во избежание получения травмы вашим ребенком, регулярно проверяйте исправность и

целостность коляски. При обнаружении поврежденных или вышедших из строя комплек-

тующих коляски, немедленно их замените.

• Если вы испытываете трудности при сложении или раскладывании коляски, обратитесь к

инструкции и четко следуйте рекомендациям, чтобы избежать нежелательных повреждений.

• При сборке и эксплуатации коляски убедитесь в наличии и целостности всех комплектующих.

• Чистите текстильные части коляски щеткой, не мойте их.

• Не храните коляску и не используйте ее в местах с повышенной/пониженной температурой

или влажностью.

• Не перегружайте коляску.

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

1) Гарантийный срок исчисляется со дня продажи.

2) Информация о гарантиях распространяется на территории России.

3) Производитель гарантирует соответствие изделия требованиям стандартов при

соблюдении условий транспортировки, сборки, эксплуатации и хранения.

4) Гарантия распространяется на дефекты производственного характера.

5) Гарантия не распространяется на недостатки изделия, вызванные следующими

причинами:

- механическое повреждение в результате удара или падения;

- использование с нарушением требований инструкции по эксплуатации, либо не-

брежным обращением;

- ремонт изделия, выполненный неуполномоченными на это лицами;

- любое постороннее вмешательство в конструкцию изделия.

Изделие .....коляска детская универсальная .... Модель ........D613R .............

Гарантийный срок….... 6 мес. ........ Срок службы….. 36 мес. ....

Данный гарантийный талон действителен при заполнении всех отметок о продаже и нали-

чии штампа магазина.

Внимание!

Гарантийный срок и срок службы на изделие устанавливаются со дня продажи изделия.

По истечении установленного срока службы изготовитель не несет ответственности за

безопасность изделия.

Отметка о продаже

Дата покупки ____________________

Ф.И.О. продавца__________________

Подпись _______________

Штамп магазина

Претензий по качеству, внешнему виду, комплектации не имею, с условиями

гарантийного обслуживания ознакомлен и согласен.

Дата «___»______________201__г. Подпись_________________

Снимите упаковку.

Откройте коробку,

достаньте прогулочный

блок, удалите упаковку.

На рисунке 1 перечис-

лены все части, которые

входят в комплект.

Установка задних

колес:

Вставьте модуль задних

колес в заднюю опору до

щелчка. Внимание: левая

и правая стороны имеют

отличия. Чтобы снять

задние колеса, нажмите

на пружинный фиксатор

(рис.2).

Раскладывание

коляски:

Потяните за крючки с

обеих сторон рамы (рис.3

а), затем поднимите всю

раму целиком, нажмите

на педаль,

расположенную сзади, и

одновременно раскройте

раму. Щелчок будет

обозначать, что коляска

раскрылась правильно

(рис.3б).

Установка прогулоч-

ного блока:

Вставьте адаптер прогу-

лочного блока в соот-

ветствующее крепление

до щелчка. То же самое

проделайте с другой сто-

роны. Прогулочный блок

может быть установлен

против хода движения

(рис.4).

Чтобы снять прогулоч-

ный блок, нажмите на

кнопки фиксатора и под-

нимите прогулочный

блок.

Установка тента:

Пристегните основание

тента к фиксатору, распо-

ложенному на раме, что-

бы установить тент.

Чтобы снять тент,

потяните основание

тента вверх (рис.5).

Регулировка тента:

Потяните тент в направ-

лении стрелок, как пока-

зано на рисунке 6, чтобы

раскрыть, или закрыть

тент.

Блокировка поворот-

ных колес:

Опустите поворотные

фиксаторы, чтобы

зафиксировать

положение передних

колес (рис.7а).

Чтобы колеса стали

вращаться, поднимите

фиксаторы (рис.7б).

Тормоз:

Нажмите на рычаги тормоза

на обоих задних колесах.

Фиксаторы тормоза должны

попасть в отверстие, чтобы

заблокировать колесо ( рис.

8а).

Чтобы разблокировать коле-

са, поднимите рычаги

тормоза вверх (рис. 8б).

Установка ограничитель-

ного поручня:

Совместите фиксаторы огра-

ничительного поручня с

прорезями и вставьте их в

отверстия (рис.9).

Нажмите на кнопки фиксато-

ров, расположенные с обеих

сторон и потяните ограничи-

тельный поручень на себя,

чтобы убрать его.

Регулировка наклона

спинки:

Нажмите на рычаг регули-

ровки наклона спинки и по-

тяните спинку коляски вниз,

до желаемого положения.

Чтобы привести спинку в

вертикальное положение,

просто поднимите ее вверх

(рис.10).

Регулировка системы

ремней безопасности:

Чтобы укоротить длину рем-

ней безопасности: вытяните

верхнюю часть ремня вверх,

затем потяните за поясной ре-

мень. Зафиксируйте их.

Чтобы удлинить ремни без-

опасности: вытяните верхнюю

часть ремня вверх, укоротите

ремень и зафиксируйте его

(рис.11а).

Чтобы убрать короб:

Нажмите на кнопки фикса-

тора, расположенные с

обеих сторон и поднимите

короб, чтобы снять его

(рис.16в).

Установка полога:

Наденьте полог на нижнюю

часть коляски, закрепите его

при помощи кнопок (рис.13).

Установка дождевика:

Накройте коляску дождеви-

ком, верхняя часть которого

должна накрывать тент, рас-

правьте его. При помощи

застежек-«липучек» прикре-

пите дождевик к передним

опорным ножкам коляски

(рис.14).

Установка москитной

сетки:

Наденьте эластичную часть

москитной сетки на тент,

закрепите ее при помощи

застежек-«липучек». После

этого расправьте москитную

сетку.

Короб SL009 можно устано-

вить на коляску. Короб,

установленный на коляску,

предназначен для детей,

Установка короба:

Снимите прогулочный блок.

Вставьте разъемы короба в

крепления, расположенные

с обеих сторон рамы, до

щелчка (рис.16а).

Сложение коляски:

Закройте тент. Поднимите

заднюю педаль, поднимите

вверх рычаг (рис.17а), затем

потяните крючки сложения,

расположенные на обеих

ручках коляски, и согните

коляску вперед вниз до

щелчка (рис.17б).

Коляска может самостоя-

тельно стоять в сложенном

положении (рис.17в).

Регулировка подножки:

Поднимите подножку на

желаемую высоту. Чтобы

опустить подножку, нажми-

те на регулировочные

приспособления, располо-

женные с обеих сторон

рамы (рис.12).

пружинный

фиксатор

17c

7a 7b

тент задние колеса

ограничительный

поручень

рама

прогулочный блок

кнопка фиксатора

регулировка спинки

крючок

сложения коляски

11a

верхняя

зона

поясной

ремень

пряжка с 2-мя отверстиями

крючок сложения

17b

адаптер

прогулочного

блока

крепление

прогулочного

блока

кнопка

фиксатора

крепление

прогулочного блока

линия-индикатор

блокирующий

фиксатор

ручка

педаль

задняя опора

16a

основание

тента

кнопка-

застежки

застежка-липучка

застежка-

липучка

16c

кнопка

фиксатора

11b

11c

17a

рычаг

16b

регулировка подножки

4 6 0 7 1 3 5 4 1 2 4 1 6

В связи с постоянным совершенствованием коляски незначительные изменения в конструкции и

внешнем оформлении коляски могут быть не отражены в настоящей «Инструкции по эксплуатации».

8b8a

отверстие

фиксатор тормоза

тент

паховый ремень безопасности

ручка

подножка

кнопка отсоединения

прогулочного блока

заднее колесо

фиксатор поворотных колес

регулировка

наклона спинки

плечевые ремни

безопасности

корзина

педаль

ограничительный поручень

подставка для ног

рычаг сложения

коляски

тормоз

крючок сложения

коляски

кнопка отсоединения

ограничительного поручня

переднее колесо

ПРИМЕЧАНИЕ: правое

заднее колесо отличается

от левого. Располагайте

колеса правильно.

ПРИМЕЧАНИЕ: Проверьте,

чтобы блокирующие фик-

саторы на раме выступали

наружу. Если их не видно,

возьмитесь за ручки, ногой

сдвиньте педаль вперед,

пока прогулочный блок не

достигнет линии-индика-

тора.

ВНИМАНИЕ

Необходимо нажать на оба

рычага тормоза, чтобы

коляска не двигалась.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Если вы используете коляску

для новорожденного ребенка,

необходимо установить пле-

чевой ремень в самое нижнее

положение.

Чтобы застегнуть ремень, со-

едините 2 клипсы и вставьте их

в пряжку до щелчка (рис.11б).

Чтобы расстегнуть ремень,

нажмите на 2 кнопки с обеих

сторон, другой рукой потяните

2 клипсы и расстегните ремень.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Длину ремней безопасности

можно регулировать в соот-

ветствии с ростом ребенка.

чей вес составляет от 0 до 9

кг (или в возрасте от 0 до 6

месяцев).

ВНИМАНИЕ

Короб должен быть установ-

лен против направления

движения (рис.16б). При

использовании короба не

размещайте в ней матрас.

ВНИМАНИЕ

Если прогулочный блок уста-

новлен против направления

движения, коляску сложить

невозможно.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ И СЛОЖЕНИЕ ТЕХНИЧЕСКИЙ ОБСЛУЖИВАНИЕ

GB STRETE D613R blue 4GQM Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

Похожие устройства