![Master DH 711 [156/168] Dh 711__ukr](/img/pdf.png)
Master DH 711 [156/168] Dh 711__ukr
![Master DH 711 [156/168] Dh 711__ukr](/views2/1026785/page156/bg9c.png)
skraplacz
parownik
(ewaporator)
wilgotne
powietrze
suche ogrzane
powietrze
zbiornik
na wodę
kompresor
(CO
2
=1)
Urządzenie zawiera fluorowany gaz cieplarniany,
jego
wspóáczynnik
ocieplenia globalnego wynosi (GWP) = 1300
сухе нагріте повітря
компресор
конденсатор
резервуар
для води
вологе повітря
випарник
(евапоратор)
ДЯКУЄМО !
Ми вдячні Вам за вибір нашого вологопоглинача. Ми сподіваємося, що Ви
будете задоволені тими значними перевагами, які має наш пристрій. Будь
ласка, присвятіть трохи часу, щоб уважно прочитати цю інструкцію і збережіть її
на майбутнє.
ТЕХНІЧНІ ДАНІ
Модель DH 711
Електроживлення 230В/50Гц
Робоча температура 5 - 35°C
Холодоагент R-134a
Вага холодоагенту 100 г
Усування вологи 10 літрів на день (RT 30°C, RH 80%)
Споживана потужність 250 Вт (RT 27°C, RH 60%)
Вага нетто 15 кг
Розміри 27x33x50 см (ШxГxВ)
Пристрій містить парниковий фторвмісний газ. Його потенціал глобального
потепління (GWP) складає 1300 (CO2=1)
ПРИНЦИП ДІЇ
Пристрій, описаний в цій інструкції, є вологопоглиначем. Його функція полягає
у регулюванні відносної вологості, що здійснюється наступним чином: повітря
пропускається через пристрій, примушуючи конденсуватися надлишкову
вологу на охолоджувальних елементах. Контакт із холодною поверхнею
спричинює конденсування вологи, що міститься у повітрі. Далі конденсована
вода безпечно відводиться у резервуар для води. Осушене повітря
після цього
проходить через конденсатор, де злегка підігрівається і подається назад у
приміщення з дещо підвищеною температурою.
Содержание
- Dh 711 1
- Pierwsza strona 1
- Dh 711__bg 2
- Jego wspó czynnik ocieplenia globalnego wynosi gwp 1300 2
- Urz dzenie zawiera fluorowany gaz cieplarniany 2
- Благодарим 2
- Как работи 2
- Технически данни 2
- Безопасно използване 3
- Изпарител 3
- Елементи на уреда dh 711 4
- Обслужване 5
- Изпразване на резервоара с вода 6
- Поддържане 7
- Премахване на повреди 8
- Съхраняване 8
- Dh 711__cz 9
- Jak odvlhčovač pracuje 9
- Jeho potenciál globálního oteplování je gwp 1300 co 1 9
- Poděkování 9
- Technická data 9
- Za ízení obsahuje fluorovaný skleníkový plyn 9
- Důležité bezpečnostní pokyny 10
- Použití 10
- Části přístroje dh 711 11
- Použití 12
- Vyprázdnění vodní nádrže 13
- Údržba 14
- Odstraňování problémů 15
- Uskladnění 15
- Das gerät enthält fluoriertes treibhausgas 16
- Dessen treibhauspotential gwp beträgt 1300 co 1 16
- Dh 711__de 16
- Funktionsweise 16
- Spezifikation 16
- Bestimmung 17
- Wichtige hinweise zur sicherheit 17
- Komponenten dh 711 18
- Bedienung 19
- Entleeren des wassertanks 20
- Wartung 21
- Fehlersuche mögliche ursachen und abhilfe 22
- Lagerung 22
- Dh 711__dk 23
- Sådan fungerer apparatet 23
- Tekniske data 23
- Anvendelse 24
- Sikerhed for brug 24
- Dele identifikation dh 711 25
- Betjening 26
- Tømningen af vandbeholdera 27
- Mantenimiento 28
- Fejlfinding 29
- Opbevaring 29
- Dh 711__ee 30
- Seade sisaldab fluoritud kasvuhoonegaase 30
- Selle globaalset soojenemist põhjustav potentsiaal on gwp 1300 30
- Tehnilised andmed 30
- Täname teid 30
- Tööpõhimõte 30
- Kasutusvaldkond 31
- Olulised ohutusjuhised 31
- Seadme osade tähistus dh 711 32
- Kasutamine 33
- Veepaagi tühjendamine 34
- Korrashoid 35
- Ladustamine 36
- Rikete kõrvaldamine 36
- Como funciona 37
- Dh 711__es 37
- Ficha técnica 37
- Gracias 37
- La seguridad del uso 38
- Utilización 38
- Identificación de componentes dh 711 39
- Como manejar 40
- Agarra el aparato del asa levanta un poco el depósito de agua y 41
- Atención si aparecieran problemas con la posición del depósito el indicador 41
- Cuando el depósito de agua esté lleno el aparato se apagará solo y el indicador 41
- Es cuando hay que eliminar el agua de la siguiente manera 41
- Fig 6 fig 7 41
- Hole a 41
- Hole b 41
- Las informaciones acerca del funcionamiento prolongado 41
- Opción 41
- Seguidamente tira suavemente y sácalo 41
- Una vez vaciado el depósito colócalo en su sitio 41
- Vaciado del depósito de agua 41
- Water full el depósito de agua lleno se volverá rojo 41
- Water full el depósito de agua lleno seguirá brillando en rojo 41
- Mantenimiento 42
- Almacenamiento 43
- Diagnosticar y eliminar los problemas 43
- Dh 711__fi 44
- Jego wspó czynnik ocieplenia globalnego wynosi gwp 1300 44
- Kiitos 44
- Tekniset tiedot 44
- Toiminta 44
- Urz dzenie zawiera fluorowany gaz cieplarniany 44
- Käyttötarkoitus 45
- Käyttöturvallisuus 45
- Rakenne dh 711 46
- Käyttö 47
- Vesisäiliön tyhjentäminen 48
- Huolto 49
- Säilytys 50
- Vianetsintä 50
- Comment ça marche 51
- Dh 711__fr 51
- Fiches techniques 51
- Nous vous remercions 51
- Securite d exploitation 52
- Utilisation 52
- Identification des parties dh 711 53
- Service 54
- Après l évacuation d eau glisser le réservoir à sa position initiale 55
- Ensuite tirez doucement et enlever 55
- Fig 6 fig 7 55
- Hole a 55
- Hole b 55
- Information sur le travail de longue durée 55
- L indicateur water full réservoir d eau plein continuera à s allumer en 55
- L indicateur water full réservoir d eau plein s allume en rouge il faudrait alors 55
- Lorsque le réservoir d eau est plein l appareil s arrête automatiquement et 55
- Option 55
- Remarque si vous rencontrez des problèmes avec la fi xation du réservoir 55
- Saisir la poignée de l appareil soulever légèrement le réservoir d eau 55
- Vidange du reservoir d eau 55
- Évacuer de l eau comme suit 55
- Entretien 56
- Detection et elimination des defauts 57
- Stockage 57
- Dh 711__gb 58
- How it works 58
- Its global warming potential amounts to gwp 1300 co 1 58
- Specification 58
- Thank you 58
- The appliance contains fluorinated greenhouse gas 58
- Important safeguards 59
- Where to use 59
- Parts identification dh 711 60
- Operation 61
- Empting the water tank 62
- Maintenance 63
- Problem shooting 64
- Storage 64
- Dh 711__hr 65
- Jego wspó czynnik ocieplenia globalnego wynosi gwp 1300 65
- Princip rada 65
- Tehnički podaci 65
- Urz dzenie zawiera fluorowany gaz cieplarniany 65
- Zahvaljujemo vam 65
- Primjena 66
- Sigurnost korisnika uređaja 66
- Prikaz dijelova dh 711 67
- Rukovanje 68
- Pražnjenje spremnika vode 69
- Održavanje 70
- Detektiranje i otklanjanje kvarova 71
- Skladištenje 71
- A berendezés fluorizált üvegházhatású gázt tartalmaz üvegházhatás együtthatója gwp 1300 co 1 72
- Dh 711__hu 72
- Köszönjük 72
- Működési elv 72
- Műszaki adatok 72
- Felhasználás helye 73
- Fontos biztonsági intézkedések 73
- Alkatrészjegyzék dh 711 74
- Üzemeltetés 75
- A víztartály kiürítése 76
- Karbantartás 77
- Hibakeresés 78
- Tárolás 78
- Dh 711__it 79
- Funzionamento 79
- Grazie 79
- Specifiche 79
- Dove utilizzarlo 80
- Misure di sicurezza importanti 80
- Identificazione delle componenti 81
- Funzionamento 82
- Svuotare il serbatoio dell acqua 83
- Manutenzione 84
- Custodia dell apparecchio 85
- Problemi cause provvedimenti 85
- Dh 711__lt 86
- Dėkojame 86
- Kuri globalinio atšilimo potencialas lygus gwp 1300 co 1 86
- Prietaiso veikimas 86
- Rengime yra fluoro jungini šiltnamio dujos 86
- Specifikacija 86
- Kur naudoti 87
- Nurodymai dėl saugos 87
- Dalių identifikavimas dh 711 88
- Naudojimas 89
- Vandens išpylimas iš vandens rezervuaro 90
- Techninė priežiūra 91
- Gedimų paieška ir šalinimas 92
- Laikymas 92
- Dh 711__lv 93
- Kā iekārta darbojas 93
- Pateicamies 93
- Tehniskie dati 93
- Kur iekārtu lietot 94
- Svarīgi drošības noteikumi 94
- Detaļu identificēšana dh 711 95
- Darbība 96
- Ūdens bākas iztukšošana 97
- Apkope 98
- Problēmu risināšana 99
- Uzglabāšana 99
- Dh 711__nl 100
- Hartelijk dank 100
- Hoe werkt een luchtontvochtiger 100
- Jego wspó czynnik ocieplenia globalnego wynosi gwp 1300 100
- Tehnični podatki 100
- Urz dzenie zawiera fluorowany gaz cieplarniany 100
- Toepassing 101
- Veiligheid 101
- Onderdelen dh 711 102
- Bediening 103
- Watertank legen 104
- Onderhoud 105
- Opslag 106
- Verhelpen van storingen 106
- Dh 711__no 107
- Hvordan fungerer apparatet 107
- Jego wspó czynnik ocieplenia globalnego wynosi gwp 1300 107
- Tekniske data 107
- Urz dzenie zawiera fluorowany gaz cieplarniany 107
- Anvendelsesområde 108
- Driftssikkerhet 108
- Bestanddeler dh 711 109
- Betjening 110
- Tømming av vanntanken 111
- Vedlikehold 112
- Feilsøking og feilretting 113
- Oppbevaring 113
- Dane techniczne 114
- Dh 711__pl 114
- Dziękujemy 114
- Jak to działa 114
- Jego wspó czynnik ocieplenia globalnego wynosi gwp 1300 114
- Urz dzenie zawiera fluorowany gaz cieplarniany 114
- Bezpieczeństwo użytkowania 115
- Zastosowanie 115
- Identyfikacja części dh 711 116
- Obsługa 117
- Opróżnianie zbiornika wody 118
- Konserwacja 119
- Magazynowanie 120
- Wykrywanie i usuwanie usterek 120
- Cum funcţionează 121
- Date tehnice 121
- Dh 711__ro 121
- Jego wspó czynnik ocieplenia globalnego wynosi gwp 1300 121
- Urz dzenie zawiera fluorowany gaz cieplarniany 121
- Vă mulţumim 121
- Protecţia beneficiarului 122
- Utilizare 122
- Identificarea piesei dh 711 123
- Deservirea 124
- Golirea rezervorului pentru apă 125
- Conservarea 126
- Depozitare 127
- Descoperirea şi îndepărtarea defecţiunilor 127
- Dh 711__ru 128
- Gwp 1300 c 128
- Благодарим вас 128
- Как работает устройство 128
- Технические данные 128
- Важные меры предосторожности 129
- Где используется осушитель 129
- Идентификация запчастей dh 711 130
- Эксплуатация устройства 131
- Опорожнение водяного бака 132
- Обслуживание 133
- Поиск неисправностей 134
- Хранение 134
- Ako odvlh čovač pracuje 135
- Dh 711__sk 135
- Jego wspó czynnik ocieplenia globalnego wynosi gwp 1300 135
- Parametre 135
- Poďakovanie 135
- Urz dzenie zawiera fluorowany gaz cieplarniany 135
- Dôležité bezp ečnostné po kyny 136
- Použitie 136
- Časti prístroja dh 711 137
- Použitie 138
- Vyprázdnenie vodnej nádrže 139
- Údržba 140
- Odstraňovanie problémov 141
- Uskladnenie 141
- Dh 711__sl 142
- Jego wspó czynnik ocieplenia globalnego wynosi gwp 1300 142
- Kako to deluje 142
- Tehnični podatki 142
- Urz dzenie zawiera fluorowany gaz cieplarniany 142
- Varna uporaba 143
- Identyfikacija delov dh 711 144
- Delo z napravo 145
- Praznjenje posode za vodo 146
- Vzdrževanje 147
- Odkrivanje in odstranjev napak 148
- Skladiščenje 148
- Dh 711__sv 149
- Hur fungerar avfuktaren 149
- Jego wspó czynnik ocieplenia globalnego wynosi gwp 1300 149
- Tekniska data 149
- Urz dzenie zawiera fluorowany gaz cieplarniany 149
- Användningsområden 150
- Säkerhet vid användning 150
- Delar dh 711 151
- Tömning av vattenbehållaren 153
- Underhåll 154
- Felsökning och problemlösning 155
- Förvaring 155
- Dh 711__ukr 156
- Jego wspó czynnik ocieplenia globalnego wynosi gwp 1300 156
- Urz dzenie zawiera fluorowany gaz cieplarniany 156
- Дякуємо 156
- Принцип дії 156
- Технічні дані 156
- Застосування 157
- Умови безпечної експлуатації 157
- Ідентифікація елементів dh 711 158
- Експлуатація 159
- Спорожнення резервуара для води 160
- Технічне обслуговування 161
- Виявлення і усунення несправностей 162
- Зберігання 162
- 95 ec 2004 108 ec 165
- Ce do instrukcji dh 711 165
- Dh 711 165
- En 60335 1 a13 2008 en 62233 2008 en 60335 2 40 a1 2006 en 55014 1 2000 a2 2002 en 55014 2 1997 a1 2001 en 61000 3 2 2000 en 61000 3 3 1995 a1 2001 165
- Mcs central europe sp z o o 165
- Ul magazynowa 5a 62 023 g ą dki polska 165
Похожие устройства
- Indesit Moon SIXL 126 S Инструкция по эксплуатации
- Brother XL-2140 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF7702SA Инструкция по эксплуатации
- Qumo SPORTSWATCH 4GB Orange Инструкция по эксплуатации
- Brother XL-2150 Инструкция по эксплуатации
- Indesit IWD 5085 Инструкция по эксплуатации
- Jet JWL-1442 (708358LM) Инструкция по эксплуатации
- Brother XL-2240 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-LC20EN Инструкция по эксплуатации
- Qumo SPORTSWATCH 4GB Pink Инструкция по эксплуатации
- Indesit IWSD 5105 Инструкция по эксплуатации
- Boneco P2261 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF7702S8 Инструкция по эксплуатации
- Brother XL-2250 Инструкция по эксплуатации
- Qumo SPORTSWATCH 4GB White Инструкция по эксплуатации
- Indesit IWSD 5085 Инструкция по эксплуатации
- Daikin MC707VM-S Инструкция по эксплуатации
- Indesit IWUD 4085 Инструкция по эксплуатации
- Brother XL-2600 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-LC1SG Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения