Sony Cyber-shot DSC-H100 Black + SD card 8GB Инструкция по эксплуатации онлайн
4-439-008-12(1)
DSC-H100
Digital Still Camera / Instruction Manual GB
Цифровой фотоаппарат / Инструкция по эксплуатации
RU
Цифровий фотоапарат / Посібник з експлуатації UA
Содержание
- 439 008 12 1 1
- Dsc h100 1
- Checking the supplied items 2
- English 2
- Learning more about the camera cyber shot user guide 2
- Attention 3
- Disposal of old electrical electronic equipment applicable in the european union and other european countries with separate collection systems 3
- For customers in europe 3
- Notice 3
- Notice for the customers in the countries applying eu directives 3
- To reduce fire or shock hazard do not expose the unit to rain or moisture 3
- Warning 3
- Disposal of waste batteries applicable in the european union and other european countries with separate collection systems 4
- Identifying parts 5
- Close the cover 6
- Insert the memory card sold separately 6
- Inserting the batteries a memory card sold separately 6
- Match and insert the batteries 6
- Memory cards that you can use 6
- Open the cover 6
- Batteries you can and cannot use with your camera 7
- In the table below a indicates the battery can be used while indicates the one cannot be used 7
- In this manual the products in the table are collectively referred to as followings 7
- Memory card push the memory card in once batteries be sure not to drop the batteries 7
- To remove the memory card batteries 7
- Battery life and number of images you can record view 8
- Setting the clock 9
- Press the shutter button fully down 10
- Press the shutter button fully down again to stop recording 10
- Press the shutter button fully down to start recording 10
- Press the shutter button halfway down to focus 10
- Shooting still images movies 10
- Deleting an image 11
- Press the playback button 11
- Returning to shooting images 11
- Selecting next previous image 11
- Viewing images 11
- In camera guide 12
- Press the menu button 12
- Select an item whose description you want to view then press the in camera guide button 12
- Control button 13
- Introduction of other functions 13
- Menu items 13
- If you press the menu button while shooting or during playback settings is provided as a final selection you can change the default settings on the settings screen 15
- Setting items 15
- Viewing 15
- Install pc application windows 16
- Movies 17
- Number of still images and recordable time of movies 17
- Still images 17
- Do not use store the camera in the following places 18
- Notes on recording playback 18
- Notes on using the camera 18
- On use and care 18
- Cleaning the camera surface 19
- No compensation for damaged content or recording failure 19
- Notes on the screen and lens 19
- On camera s temperature 19
- On the battery avoid rough handling disassembling modifying physical shock or impact such as hammering dropping or stepping on the battery do not use a deformed or damaged battery do not mix a used battery together with a new battery or different types of batteries remove the batteries from the camera when you do not operate the camera for long periods or when the batteries are dead 19
- Warning on copyright 19
- Camera 20
- Input and output connectors 20
- Power general 20
- Screen 20
- Specifications 20
- System 20
- Additional information on this product and answers to frequently asked questions can be found at our customer support website 21
- Trademarks 21
- Получение дополнительной информации о фотоаппарате руководство пользователя cyber shot 22
- Прилагаемые компоненты 22
- Русский 22
- Дата изготовления изделия 23
- Для уменьшения опасности возгорания или поражения электрическим током не подвергайте аппарат воздействию дождя или влаги 23
- Предупреждение 23
- Внимание 24
- Для покупателей в европе 24
- Примечание для покупателей в странах где действуют директивы ес 24
- Уведомление 24
- Утилизация отслужившего электрического и электронного оборудования директива применяется в странах евросоюза и других европейских странах где действуют системы раздельного сбора отходов 24
- Утилизация использованных элементов питания применяется в странах евросоюза и других европейских странах где действуют системы раздельного сбора отходов 25
- Обозначение частей 26
- Установка батареек карты памяти продается отдельно 28
- В данном руководстве для изделий в таблице используется следующее собирательное название 29
- Извлечение карты памяти батареек 29
- Карта памяти надавите один раз на карту памяти батарейки будьте осторожны чтобы не уронить батарейки 29
- Карты памяти которые можно использовать 29
- Батарейки которые можно и которые нельзя использовать с фотоаппаратом 30
- В следующей таблице значок a указывает что батарейку можно использовать а значок указывает что батарейку использовать нельзя 30
- Продолжительность работы от батареи и количество изображений которые можно записать просмотреть 31
- Установка часов 32
- Еще раз нажмите кнопку затвора до конца чтобы прекратить запись 33
- Нажмите кнопку затвора до конца чтобы начать запись 33
- Нажмите кнопку затвора наполовину чтобы выполнить фокусировку 33
- Нажмите кнопку спуска затвора до конца 33
- Фотосъемка видеосъемка 33
- Нажмите кнопку воспроизведение 34
- Переход к следующему предыдущему изображению 34
- Переход к съемке изображений 34
- Просмотр изображений 34
- Удаление изображения 34
- Встроенная справка 35
- Выберите элемент описание которого необходимо просмотреть затем нажмите кнопку встроенная справка 35
- Нажмите кнопку menu 35
- Кнопка управления 36
- Краткое описание прочих функций 36
- Съемка 37
- Элементы меню 37
- Просмотр 38
- Настройка элементов 39
- При нажатии кнопки menu во время съемки или воспроизведения отобразится меню настройки установки по умолчанию можно изменить на экране настройки 39
- Компьютер в windows xp мой компьютер t pmhome t дважды щелкните pmhome exe 40
- Подсоедините фотоаппарат к компьютеру 40
- Полезные функции в playmemories home 40
- Следуйте инструкциям появляющимся на экране для завершения установки 40
- Установка приложения windows на компьютер 40
- Количество фотоснимков и время видеозаписи 41
- Фильмы 41
- Фотоснимки 41
- Использование фотоаппарата и уход за ним 42
- Не используйте и не храните фотоаппарат в следующих местах 42
- Примечания относительно записи воспроизведении 42
- Примечания относительно использования фотоаппарата 42
- Компенсация за поврежденное содержимое или сбой при записи не выплачивается 43
- О батарейке обращайтесь с батарейкой бережно не разбирайте не модифицируйте берегите от физического воздействия ударов и падений не наступайте на нее не используйте деформированную или поврежденную батарейку не используйте одновременно батарейки различных типов или старые и новые батарейки если фотоаппарат не используется в течение длительного времени или батарейки разряжены извлеките их из фотоаппарата 43
- Предупреждение об авторских правах 43
- Примечания относительно экрана и объектива 43
- Температура фотоаппарата 43
- Чистка поверхности фотоаппарата 43
- Входные и выходные разъемы 44
- Питание общая информация 44
- Система 44
- Технические характеристики 44
- Фотоаппарат 44
- Экран 44
- Дополнительная информация по данному изделию и ответы на часто задаваемые вопросы могут быть найдены на нашем web сайте поддержки покупателей 45
- Товарные знаки 45
- Перевірка компонентів що додаються 48
- Поглиблене знайомство з фотоапаратом посібник користувача cyber shot 48
- Українська 48
- Дата виготовлення виробу 49
- Для споживачів з європи 49
- Попередження 49
- Примітка 49
- Примітка для покупців у країнах де діють директиви єс 49
- Увага 49
- Щоб знизити ризик займання або ураження електричним струмом не піддавайте виріб впливу дощової води або вологи 49
- Для одержання більш докладної інформації про вторинну переробку даного виробу або використаного елемента живлення будь ласка звертайтесь до органу місцевої адміністрації служби збору побутових відходів або до магазину в якому ви придбали виріб 50
- Забезпечивши належну утилізацію цього виробу ви допоможете запобігти негативним наслідкам для навколишнього середовища та людського здоров я до яких могла б призвести неправильна утилізація цього виробу вторинна переробка матеріалів допоможе зберегти природні ресурси щоб отримати докладнішу інформацію щодо вторинної переробки цього виробу зверніться до місцевих органів влади до служби утилізації побутових відходів або до магазину де було придбано цей виріб 50
- Переробка використаних елементів живлення директива діє у межах країн європейського союзу та інших країн європи зі системами роздільного збору відходів 50
- При роботі пристроїв для яких із метою безпеки виконання яких небудь дій або збереження наявних у пам яті пристроїв даних необхідна подача постійного живлення від вбудованого елемента живлення заміну такого елемента живлення варто робити тільки в уповноважених сервісних центрах 50
- Утилізація старого електричного та електронного обладнання застосовується в європейському союзі та інших європейських країнах із системами роздільного збирання сміття 50
- Інформація для споживачів в україні 51
- Компоненти фотоапарата 52
- Вставлення елементів живлення та карти пам яті продається окремо 54
- Виймання карти пам яті та елементів живлення 55
- Карта пам яті один раз натисніть на карту пам яті елементи живлення слідкуйте за тим щоб вони не впали 55
- Сумісні типи карт пам яті 55
- У цьому посібнику вироби в таблиці мають такі спільні назви 55
- Елементи живлення які можна використовувати з фотоапаратом і які не можна 56
- У наведеній нижче таблиці позначка a означає що елемент живлення можна використовувати у той час як позначка означає що не можна 56
- Тривалість роботи від елементів живлення й кількість зображень яку можна записати переглянути 57
- Налаштування годинника 58
- Натисніть кнопку затвора до кінця 59
- Натисніть кнопку затвора наполовину щоб забезпечити фокусування фотоапарата 59
- Фото й відеозйомка 59
- Щоб припинити записування повторно натисніть кнопку затвора до кінця 59
- Щоб розпочати запис натисніть кнопку затвора до кінця 59
- Вибір наступного попереднього зображення 60
- Натисніть на кнопку відтворення 60
- Перегляд зображень 60
- Виберіть елемент опис якого потрібно переглянути і натисніть кнопку довідн функ фотоап 61
- Видалення зображень 61
- Довідн функ фотоап 61
- Натисніть кнопку menu 61
- Повернення до режиму зйомки 61
- Введення в інші функції 62
- Кнопка керування 62
- Пункти меню 62
- Налаштування 64
- Перегляд 64
- Якщо натиснути кнопку menu під час зйомки або відтворення розділ налаштування відобразиться як останній варіант вибору значення за замовчуванням можна змінити на екрані налаштування 64
- Computer в ос windows xp my computer t pmhome t двічі клацніть піктограму pmhome exe 65
- Завершіть встановлення дотримуючись інструкцій на екрані 65
- Корисні функції програми playmemories home 65
- Підключіть фотоапарат до комп ютера 65
- Установлення комп ютерної програми ос windows 65
- Відеозйомка 66
- Кількість відзнятих фотознімків і тривалість зйомки може залежати від умов зйомки та властивостей карти пам яті що використовується 66
- Кількість фотознімків і тривалість відеозйомки 66
- У наступній таблиці вказана приблизна максимальна тривалість запису це загальна тривалість для всіх відеофайлів максимальний розмір відеофайлу становить приблизно до 2 гб 66
- Фотозйомка 66
- Цифри в дужках вказують на мінімальний час запису 66
- Використання та догляд 67
- Не використовуйте й не зберігайте фотоапарат у таких умовах 67
- Примітки щодо використання фотоапарата 67
- Примітки щодо записування та відтворення 67
- Компенсація за пошкодження даних або неможливість виконати зйомку 68
- Попередження про авторські права 68
- Примітки щодо дисплея та об єктива 68
- Про температуру фотоапарата 68
- Чищення поверхні фотоапарата 68
- Щодо елемента живлення забороняється необережно поводитися з елементом живлення розбирати модифікувати а також піддавати його механічним ударам або впливу наприклад бити кидати або наступати на нього не використовуйте деформований або пошкоджений елемент живлення не використовуйте елемент живлення який вже був у використанні разом із новим елементом живлення або елементи живлення різних типів виймайте елементи живлення з фотоапарата якщо фотоапарат не використовується впродовж тривалого часу або якщо вони повністю розряджені 68
- Вхідні й вихідні роз єми 69
- Екран 69
- Живлення й загальні характеристики 69
- Система 69
- Технічні характеристики 69
- Фотоапарат 69
- Додаткову інформацію стосовно цього виробу та відповіді на часті запитання можна знайти на веб сайті служби підтримки споживачів компанії sony 70
- Торгові знаки 70
Похожие устройства
- Sony Cyber-shot DSC-WX60 White Инструкция по эксплуатации
- Sony Cyber-shot DSC-WX60 Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung WB31F White Инструкция по эксплуатации
- Samsung ST151F White Инструкция по эксплуатации
- Samsung WB251F White Инструкция по эксплуатации
- Samsung ST151F Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung WB251F Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung WB800F Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung WB31F Black Инструкция по эксплуатации
- Nikon 1 J3+10-30VR Kit White Инструкция по эксплуатации
- Nikon 1 S1+11-27.5 Kit Red Инструкция по эксплуатации
- Nikon 1 J3+10-30VR Kit Black Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix S6500 White Инструкция по эксплуатации
- Nikon 1 S1 Kit 11-27.5 Kit White Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix S6500 Red Инструкция по эксплуатации
- Nikon 1 S1 Kit 11-27.5 Kit Black Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix S9500 Red Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix L28 Red Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix L820 Red Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix S5200 Red Инструкция по эксплуатации