Sony CKS-X7/RC [2/2] Cks x7_e ru2 jp gb fr de es nl se it pt fi hu dk pl cz sk gr no ro bg si lt lv ee kr ru ua kz 4 532 904 11 1
![Sony CKS-X7/RC [2/2] Cks x7_e ru2 jp gb fr de es nl se it pt fi hu dk pl cz sk gr no ro bg si lt lv ee kr ru ua kz 4 532 904 11 1](/views2/1271898/page2/bg2.png)
CKS-X7_E/RU2 [JP/GB/FR/DE/ES/NL/SE/IT/PT/FI/HU/DK/PL/CZ/SK/GR/NO/RO/BG/SI/LT/LV/EE/KR/RU/UA/KZ] 4-532-904-11(1)
Български
Име на продукта: Калъф за
съхранение
Произведено в Китай
Тъй като за калъфа за съхранение се
използва магнит, дръжте магнитните
карти далеч от него.
Забележка за потребители:
следната информация се отнася
само за оборудване, продавано в
страни, където се прилагат
директивите на ЕС
Производител: Sony Corporation, 1-7-1
Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Япония
За съответствие на продукти от EC: Sony
Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61,
70327 Stuttgart, Германия
Slovenščina
Ime izdelka: Prenosna torbica
Narejeno na Kitajskem
Ker prenosna torbica vsebuje magnet, v
bližini torbice ne nosite kartic z magnetnim
trakom.
Obvestilo strankam: naslednji
podatki so veljavni samo za opremo,
prodano v državah, ki upoštevajo
smernice EU
Proizvajalec: Sony Corporation, 1-7-1 Konan
Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonska
Skladnost izdelkov za EU: Sony Deutschland
GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327
Stuttgart, Nemčija
Lietuvių
Gaminio pavadinimas: Lagaminas
Pagaminta Kinijoje
Dėl lagamine esančio magneto magnetines
korteles laikykite atokiau nuo lagamino.
Pranešimas vartotojams: ši
informacija taikoma tik įrangai,
parduodamai šalyse, kuriose galioja
ES direktyvos.
Gamintojas: Sony Corporation, 1-7-1 Konan
Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonija
Dėl ES gaminių atitikties: Sony Deutschland
GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327
Stuttgart, Vokietija
Latviešu
Izstrādājuma nosaukums:
Pārnēsāšanas soma
Ražots Ķīnā
Ņemot vērā to, ka pārnēsāšanas somai tiek
izmantots magnēts, turiet magnētiskās
kartes drošā attālumā no somas.
Paziņojums klientiem: šī informācija
attiecināma tikai uz aprīkojumu, kas
tiek tirgots valstīs, kurām ir saistošas
ES direktīvas
Ražotājs: Sony Corporation, 1-7-1 Konan
Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japānā
Par ES produktu atbilstību: Sony
Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61,
70327 Stuttgart, Vācijā
Eesti
Toote nimetus: Kandekott
Valmistatud Hiinas
Kuna kandekotis on kasutusel magnet, siis
ei tohi te magnetkaarte kotis hoida.
Märkus klientidele: järgmine teave
kohaldub ainult seadmetele, mida
müüakse riikides, kus kohalduvad
EL-i direktiivid.
Tootja: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-
ku Tokyo, 108-0075 Jaapanis
EL toote vastavus: Sony Deutschland GmbH,
Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart,
Saksamaal
㩆⪞
ⴆ㥲Ὧ=#㰞⮓#㏪ⱞ➎#
ⷻ⪺☆#ⴆⵚ
㰞⮓#㏪ⱞ➎⪺#ⱺ☇ⱞ#▖⮓ᤂ₪ᵆ#Ẳዢᘎ㟛#
㍞ᧆṦ#㏪ⱞ➎#ცጶⱞ#᤺⺪#Ẳ⟗⟆⬎1
ⴆⵚ⮺=#Vrq|#Frusrudwlrq/#40:04#Nrqdq#
Plqdwr0nx#Wrn|r/#43;033:8#Mdsdq
Русский
Наименование продукции:
Чехол для переноски
Сделано в Китае
Так как в чехле для переноски
используется магнит, держите магнитные
карточки подальше от чехла.
Материал
Снаружи: полиэстер
Внутри: полипропилен
Товары сохраняют в упакованном виде в
темных, сухих, чистых, хорошо
вентилируемых помещениях,
изолированн ых от мест хранения кислот
и щелочей. Температура хранения: от -20
до + 60°C. Относительная влажность
хранения: 80%. Рабочая тем пература: от
0 до 40°C. Рабочая относительная
влажность: 40-60%.
Изготовитель: Сони Корпорейшн
Адрес: 1-7-1 Конан, Минато-ку, Токио
108-0075, Япония
Дата изготовления устройства
Год и месяц изготовления указаны на
упаковке.
Чтобы узнать дату изготовления, см.
символ “P/D”.
P/D:XX-XXXX
12
1. Месяц
2. Год
Импортер на территории стран
Таможенного союза
ЗАО «Сони Электроникс», Россия,
123103, Москва, Карамышевский проезд, 6
Название и адрес организации,
раположенной на территории РФ,
уполномоченной принимать претензии
от пользователей:
ЗАО “Сони Электроникс”,
123103,Москва,Карамышевский проезд, 6,
Россия
Технические характеристики
Размеры (ш/в/г):
Прибл. 312 мм × 139 мм × 66 мм
Вес: Прибл. 243 г
Украïнська
Назва виробу: Чохол для
перенесення
Виготовлено в Китаї
Оскільки в чохлі для перенесення
використовується магніт, тримайте
магнітні картки подалі від чохла.
Продукцію зберігають в упакованому виді
в темних, сухих, чистих, добре
вентильованих приміщеннях, ізольова
них від місць зберігання кислот і лугів.
Температура зберігання: від -20 до + 60°C.
Відносна вологість зберігання: 80%.
Робоча температ ура: від 0 до 40°C.
Робоча відносна вологість: 40-60%.
Виробник: Соні Корпорейшн, 1-7-1 Конан,
Мінато-ку, Токіо 108-0075, Японія.
Дата виробництва пристрою
Рік і місяць виробництва зазначені на
картонній упаковці.
Щоб дізнатися дату виробництва, див.
символ «P/D».
P/D:XX-XXXX
12
1. Місяць
2. Рік
Қазақ тілі
Өнім атауы: тасымалдауға арналған
сөмке
Қытайда жасалған
Тасымалдауға арналған сөмкеге магнит
қолданатындықтан, магнит карталарды
сөмкеден алыс ұстаңыз.
Материал
Алдыңғы жағы: полиэфир
Артқы жағы: полипропилен
Дайындаушы: Сони Корпорейшн
Мекен-жайы: 1-7-1 Конан, Минато-ку, Токио
108-0075, Жапония
Құрылғының өндірілген күні
Өндірілген жылы мен айы қаптамада
көрсетілген.
Өндірілген күнін табу үшін «P/D» белгісін
іздеңіз.
P/D:XX-XXXX
12
1. Ай
2. Жыл
Кеден одағы жеріндегі шетелден əкелуші
«Сони Электроникс» ЖАҚ, Ресей,
123103, Мəскеу, Карамышевский өтпе
көшесі, 6
Сипаттамалары
Өлшемдер
Шамамен 312 мм
× 139 мм × 66 мм (Е/Б/Д)
Салмағы
Шамамен 243 г
Содержание
- Carrying case cks x7 1
- Cks x7_e ru2 jp gb fr de es nl se it pt fi hu dk pl cz sk gr no ro bg si lt lv ee kr ru ua kz 4 532 904 11 1 1
- Deutsch 1
- English 1
- Español 1
- Français 1
- Italiano 1
- Magyar 1
- Nederlands 1
- Polski 1
- Português 1
- Română 1
- Slovensky 1
- Svenska 1
- Česky 1
- Ελληνικά 1
- Cks x7_e ru2 jp gb fr de es nl se it pt fi hu dk pl cz sk gr no ro bg si lt lv ee kr ru ua kz 4 532 904 11 1 2
- Gaminio pavadinimas lagaminas pagaminta kinijoje 2
- Ime izdelka prenosna torbica narejeno na kitajskem 2
- Izstrādājuma nosaukums pārnēsāšanas soma ražots ķīnā 2
- Latviešu 2
- Lietuvių 2
- Märkus klientidele järgmine teave kohaldub ainult seadmetele mida müüakse riikides kus kohalduvad el i direktiivid 2
- Obvestilo strankam naslednji podatki so veljavni samo za opremo prodano v državah ki upoštevajo smernice eu 2
- Paziņojums klientiem šī informācija attiecināma tikai uz aprīkojumu kas tiek tirgots valstīs kurām ir saistošas es direktīvas 2
- Pranešimas vartotojams ši informacija taikoma tik įrangai parduodamai šalyse kuriose galioja es direktyvos 2
- Slovenščina 2
- Toote nimetus kandekott valmistatud hiinas 2
- Български 2
- Дата изготовления устройства 2
- Забележка за потребители следната информация се отнася само за оборудване продавано в страни където се прилагат директивите на ес 2
- Име на продукта калъф за съхранение произведено в китай 2
- Материал 2
- Назва виробу чохол для перенесення виготовлено в китаї 2
- Наименование продукции чехол для переноски сделано в китае 2
- Русский 2
- Сипаттамалары 2
- Технические характеристики 2
- Украïнська 2
- Қазақ тілі 2
- Құрылғының өндірілген күні 2
- Өнім атауы тасымалдауға арналған сөмке қытайда жасалған 2
Похожие устройства
- Sony CKS-X5/HC Инструкция по эксплуатации
- Sony CKS-X5/RC Инструкция по эксплуатации
- Olympus OM-D E-M10 Mark II Kit Silver Инструкция по эксплуатации
- Olympus OM-D E-M10 Mark II Pancake Zoom Kit 14-42EZ Black Инструкция по эксплуатации
- Sony CKS-X7/HC Инструкция по эксплуатации
- Street Storm STR-9030EX GL Инструкция по эксплуатации
- Loewe Art 40 UHD 54457W80 Black Инструкция по эксплуатации
- Mystery MDR-893HD Инструкция по эксплуатации
- Mystery MDR-985HDG Инструкция по эксплуатации
- Supra SDTV-925UT Gray Инструкция по эксплуатации
- Mystery MDR-850HD Инструкция по эксплуатации
- Gopro кейс для камеры и аксессуаров (ABSSC-001) Инструкция по эксплуатации
- Gopro чехол-шумоподавитель (AFRAS-301) Инструкция по эксплуатации
- Gopro крепление на руку (AHWBM-001) Инструкция по эксплуатации
- Gopro крепление для музыкальн.инструментов (AMCLP-001) Инструкция по эксплуатации
- Gopro поплавок для камеры Session (ARFLT-001) Инструкция по эксплуатации
- Gopro крепления-рамки для камеры Session (ARFRM-001) Инструкция по эксплуатации
- Gopro набор д/замены защ.линзы кам.Session (ARLRK-001) Инструкция по эксплуатации
- Ростелеком Интерактивное ТВ 2.0, ТВ-приставка с WiFi Инструкция по эксплуатации
- Fugoo Sport Black/Green Инструкция по эксплуатации