Karcher KM 70/20 C — guide d'utilisation et sécurité pour appareils électroménagers [4/20]

Содержание

• Rançais p.3
• Operations p.3
• Nglish p.3
• Maintenance and care p.3
• Eutsch p.3
• Environmental protection p.3
• Entretien et maintenance p.3
• Bedienung p.3
• Application p.3
• Anwendung p.3
• Accessories and spare parts p.3
• Zubehör und ersatzteile p.3
• Wartung und pflege p.3
• Utilisation p.3
• Umweltschutz p.3
• Protección del medio ambien te p.4
• Mantenimiento y cuidado p.4
• Spañol p.4
• Protezione dell ambiente p.4
• Protection de l environne ment p.4
• Manejo p.4
• Impiego p.4
• Empleo p.4
• Cura e manutenzione p.4
• Accessori e ricambi p.4
• Accessoires et pièces de re change p.4
• Accesorios y piezas de re puesto p.4
• Taliano p.4
• Zorg voor het milieu p.5
• Toebehoren en reserveonder delen p.5
• Protecção do meio ambiente p.5
• Ortuguês p.5
• Onderhoud en reparatie p.5
• Manutenção e conservação p.5
• Manuseamento p.5
• Gebruik p.5
• Ederlands p.5
• Betjening p.5
• Bediening p.5
• Aplicação p.5
• Anvendelse p.5
• Acessórios e peças sobres salentes p.5
• Anvendelse p.6
• Venska p.6
• Vedliekhold og stell p.6
• Tillbehör och reservdelar p.6
• Tilbehør og reservedeler p.6
• Tilbehør og reservedele p.6
• Skötsel och underhåll p.6
• Service og vedligeholdelse p.6
• Miljøvern p.6
• Miljøbeskyttelse p.6
• Miljöskydd p.6
• Handhavande p.6
• Betjening p.6
• Användning p.6
• Kullanımı p.7
• Kullanım p.7
• Huolto ja hoito p.7
• Χρήση p.7
• Χειρισμός p.7
• Συντήρηση και φροντίδα p.7
• Προστασία περιβάλλοντος p.7
• Λληνι p.7
• Εξαρτήματα και ανταλλακτικά p.7
• Ürkçe p.7
• Ympäristönsuojelu p.7
• Varusteet ja varaosat p.7
• Käyttö p.7
• Использование p.8
• Yccкий p.8
• Эксплуатация p.8
• Tartozékok és alkatrészek p.8
• Környezetvédelem p.8
• Használat p.8
• Bakım ve koruma p.8
• Alkalmazás p.8
• Aksesuarlar ve yedek parçalar p.8
• Техническое обслуживание и уход p.8
• Принадлежности и запасные детали p.8
• Охрана окружающей среды p.8
• Çevre koruma p.8
• Ápolás és karbantartás p.8
• Príslušenstvo a náhradné diely p.9
• Použití p.9
• Použitie p.9
• Ochrana životního prostředí p.9
• Ochrana životného prostredia p.9
• Obsługa p.9
• Obsluha p.9
• Lovensky p.9
• Údržba a ošetřování p.9
• Údržba a ošetrovanie p.9
• Zastosowanie p.9
• Příslušenství a náhradní díly p.9
• Varstvo okolja p.10
• Utilizarea p.10
• Upravljanje p.10
• Uporaba p.10
• Protecţia mediului înconjurător p.10
• Pribor in nadomestni deli p.10
• Omaneste p.10
• Ochrona środowiska p.10
• Lovensko p.10
• Domenii de utilizare p.10
• Dogląd i pielęgnacja p.10
• Accesorii şi piese de schimb p.10
• Îngrijirea şi întreţinerea p.10
• Wyposażenie dodatkowe i części zamienne p.10
• Vzdrževanje in nega p.10
• Принадлежности и резервни части p.11
• Поддръжка и грижи p.11
• Обслужване p.11
• Zaštita čovekove okoline p.11
• Zaštita okoliša p.11
• Rvatski p.11
• Rukovanje p.11
• Primjena p.11
• Primena p.11
• Pribor i rezervni delovi p.11
• Pribor i pričuvni dijelovi p.11
• Održavanje i njega p.11
• Održavanje i nega p.11
• Ългарски p.11
• Употреба p.11
• Опазване на околната среда p.12
• Vides aizsardzība p.12
• Tehnohooldus ja korrashoid p.12
• Piederumi un rezerves daļas p.12
• Naudojimas p.12
• Lisavarustus ja varuosad p.12
• Lietošana p.12
• Käsitsemine p.12
• Keskkonnakaitse p.12
• Kasutamine p.12
• Ietuviskai p.12
• Iekārtas lietošana p.12
• Atviesu p.12
• Apkope un kopšana p.12
• Технічне обслуговування й догляд p.13
• Приладдя й запасні деталі p.13
• Охорона довкілля p.13
• Застосування p.13
• Експлуатація p.13
• Priežiūra ir aptarnavimas p.13
• Priedai ir atsarginės dalys p.13
• Naudojimas p.13
• Aplinkos apsauga p.13
• ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاو ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا p.14
• ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ p.14
• ماﺪﺨﺘﺳﻻا p.14
• لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا p.14
• رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗو تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا p.14