Yamaha RX-V681 Black — оптимизация настроек колонок и измерение звука в нескольких положениях [48/155]

Содержание

• Инструкция по эксплуатации p.1
• Подключение других устройств 41 p.2
• Подключение колонок 19 p.2
• Возможности аппарата 6 p.2
• Подключение к сетевому устройству по беспроводной связи 53 p.2
• Введение 5 p.2
• Автоматическая оптимизация настроек колонок ypao 45 p.2
• Подключение телевизора и воспроизводящих устройств 32 p.2
• Подключение сетевого кабеля или антенны беспроводной p.2
• Выбор языка экранного меню 43 p.2
• Подключение силового кабеля 42 p.2
• Подключение к сети musiccast 61 p.2
• Подключение fm am антенн 39 p.2
• Подготовка 18 p.2
• Общая процедура настройки 18 p.2
• Функции 6 p.2
• Настройка необходимых параметров колонок 44 p.2
• Содержание p.2
• Названия компонентов и их функции 8 p.2
• Связи 40 p.2
• Сведения о пульте ду 5 p.2
• Сведения о данном руководстве 5 p.2
• Принадлежности 5 p.2
• Выбор источника входного сигнала и избранных настроек одним p.3
• Воспроизведение музыки хранящейся на медиасерверах p.3
• Воспроизведение музыки с помощью bluetooth 74 p.3
• Управление аппаратом с помощью веб браузера p.3
• Воспроизведение музыки на запоминающем устройстве p.3
• Сохранение избранных элементов p.3
• Воспроизведение музыки в нескольких комнатах p.3
• Просмотр текущего статуса 96 p.3
• Воспроизведение музыки itunes ipod с помощью airplay 86 p.3
• Воспроизведение 62 p.3
• Прослушивание интернет радио 83 p.3
• Веб управление 93 p.3
• Прослушивание fm am радио 70 p.3
• Usb 76 p.3
• Пк nas 79 p.3
• Основная процедура воспроизведения 62 p.3
• Нескольких зонах 88 p.3
• Настройка параметров воспроизведения для различных p.3
• Нажатием scene 63 p.3
• Источников воспроизведения меню опция 97 p.3
• Использование ярлыков 92 p.3
• Выбор режима звучания 64 p.3
• Информация о hdmi 147 p.4
• Сообщения об ошибках на дисплее передней панели 141 p.4
• Конфигурации 101 p.4
• Технические характеристики 151 p.4
• Схема передачи видеосигнала 146 p.4
• Глоссарий 142 p.4
• Просмотр информации о данном аппарате p.4
• Приложение 133 p.4
• Поиск и устранение неисправностей 134 p.4
• Поддерживаемые устройства и форматы файлов 145 p.4
• Окружающего звучания меню программа dsp 05 p.4
• Обновление встроенного программного обеспечения аппарата p.4
• Настройка функции scene меню сцена 03 p.4
• Настройка системных параметров p.4
• Настройка различных функций меню настройка 08 p.4
• Меню информация 26 p.4
• Через сеть 132 p.4
• Меню advanced setup menu 28 p.4
• Часто задаваемые вопросы 133 p.4
• Конфигурация настроек звуковых программ и декодеров p.4
• Товарные знаки 150 p.4
• Конфигурация источников входного сигнала меню вход 01 p.4
• Сведения о пульте ду p.5
• Сведения о данном руководстве p.5
• Принадлежности p.5
• Диапазон работы пульта ду p.5
• Введение p.5
• Батарейки p.5
• Создание трехмерных звуковых p.6
• Различные способы беспроводного подключения p.6
• Полей c 5 p.6
• Подключение различных p.6
• Воспроизведение телевизионного аудиосигнала в режиме окружающего звучания с помощью подключения одного кабеля hdmi audio return p.6
• Возможности аппарата p.6
• Channel arc c 3 p.6
• Функции p.6
• Устройств c 2 p.6
• Функцией musiccast c 1 p.7
• Расположенных впереди c 7 p.7
• Полезные приложения p.7
• Низкое энергопотребление c 25 p.7
• Домашняя аудиосистема с p.7
• Воспроизведение окружающего звучания с помощью 5 колонок p.7
• Av setup guide для планшета p.7
• Av controller p.7
• Передняя панель rx v781 p.8
• Названия компонентов и их функции p.8
• Передняя панель rx v681 p.10
• Дисплей передней панели индикаторы p.12
• Задняя панель rx v781 p.13
• Задняя панель rx v681 p.15
• Кнопка on screen p.17
• Кнопка memory p.17
• Клавиши управления меню p.17
• Клавиши управления внешним устройством p.17
• Клавиши радио p.17
• Клавиши выбора входа p.17
• J кнопка display p.17
• I кнопка option p.17
• H кнопка mute p.17
• G кнопки volume p.17
• Пульт ду p.17
• F кнопка party p.17
• Переключатель main zone2 p.17
• E кнопка hdmi out p.17
• Передатчик сигнала ду p.17
• D цифровые клавиши p.17
• Кнопки scene p.17
• C кнопка sleep p.17
• Кнопки program p.17
• B кнопка info p.17
• Кнопка z питание приемника p.17
• A клавиши выбора режима звучания p.17
• Подготовка p.18
• Общая процедура настройки p.18
• Подключение колонок p.19
• Можно также использовать соединения двухканального усиления или конфигурации нескольких зон для усовершенствования системы c 7 p.19
• Идеальное расположение колонок функции каждой колонки p.19
• Данный аппарат имеет 7 встроенных усилителей к нему можно подключить от 2 до 9 колонок и до 2 сабвуферов для создания в комнате любимого акустического пространства p.19
• Размещение колонок в комнате p.20
• Базовая конфигурация колонок p.20
• 5 канальная система с использованием фронтальных колонок присутствия p.20
• 5 канальная система p.21
• Рекомендуется использовать данную систему колонок если отсутствует возможность размещения колонок в задней части комнаты p.21
• При размещении колонок окружающего звучания спереди установите для параметра расположение тылы в меню настройка значение фронт перед запуском функции ypao p.21
• При использовании фронтальных колонок присутствия установленных на потолке или при использовании колонок с функцией dolby в качестве колонок присутствия настройте параметр расположение фронт присут в меню настройка перед запуском функции ypao c 4 p.21
• Можно наслаждаться окружающим звучанием даже при отсутствии центральной колонки 4 канальная система p.21
• Используя фронтальные колонки центральную колонку и колонки окружающего звучания система автоматически создает virtual presence speaker vps для формирования объемного звукового поля а тыловые колонки окружающего звучания позволят вам насладиться эффектом расширенного окружающего звучания p.21
• 7 канальная система с использованием тыловых колонок окружающего звучания p.21
• 5 канальная система фронтальная 5 канальная система с использованием фронтальных колонок присутствия p.21
• 5 канальная система фронтальная 5 канальная система с использованием колонок окружающего звучания p.21
• Схема расположения колонок присутствия p.22
• 2 канальная система p.22
• Настройка импеданса колонок p.23
• Sp imp 8 min p.23
• Кабели колонок по числу колонок p.24
• Если на дисплее передней панели появилась надпись check sp wires когда аппарат включен выключите аппарат и проверьте наличие короткого замыкания кабелей колонок p.24
• Если используются пять колонок рекомендуется использовать две из них в качестве колонок окружающего звучания 3 или фронтальных колонок присутствия 4 p.24
• Если используется семь колонок рекомендуется использовать две из них в качестве тыловых колонок окружающего звучания 1 или фронтальных колонок присутствия 2 p.24
• Штекерный аудиокабель два для подключения двух сабвуферов p.24
• При наличии девяти колонок можно использовать тыловые колонки окружающего звучания и фронтальные колонки присутствия в этом случае аппарат автоматически переключает используемые колонки в зависимости от входного сигнала и cinema dsp p.24
• Подключите колонки размещенные в комнате к аппарату p.24
• Подключение колонок p.24
• Плотно скрутите оголенные провода кабелей колонок p.24
• Перед подключением колонок извлеките из настенной розетки переменного тока силовой кабель аппарата и выключите сабвуфер p.24
• Неправильное подключение кабелей колонок может вызвать короткое замыкание а также повредить аппарат или колонки p.24
• Не допускайте соприкосновения оголенных проводов кабеля колонок с металлическими частями аппарата задняя панель и винты p.24
• Не допускайте соприкосновения оголенных проводов кабеля колонок друг с другом p.24
• Меры предосторожности при подключении кабелей колонок p.24
• Колонки которые необходимо подключить p.24
• Кабели необходимые для подключения продаются отдельно p.24
• Подключение кабелей колонок p.25
• Кабели колонок состоят из двух проводников один подключается к отрицательному разъему аппарата и колонки а другой к положительному если провода имеют разный цвет чтобы их нельзя было перепутать подключите черный провод к отрицательному разъему а другой провод к положительному p.25
• Использование вилки штекерного типа p.25
• Диаграмма подключения p.25
• Только в моделях для сша канады китая австралии тайваня бразилии и в общих моделях p.25
• Подключите колонки к аппарату в соответствии со следующей диаграммой p.25
• Только для rx v681 p.26
• Разъемы колонки с защелками p.26
• Подключение сабвуфера p.26
• Для подключения сабвуфера используйте штекерный аудиокабель p.26
• Расширенная конфигурация колонок p.27
• Возможные конфигурации колонок p.28
• 7 1zone p.28
• 5 bi amp p.29
• 5 1zone p.29
• Подключение фронтальных колонок поддерживающих соединения с двухканальным усилением p.30
• Подключение колонок zone2 p.30
• При использовании фронтальных колонок присутствия в основной зоне p.31
• Основная зона p.31
• Аппарат вид сзади p.31
• Подключение телевизора и воспроизводящих устройств p.32
• Гнезда video p.32
• Гнезда hdmi p.32
• Гнезда component video p.32
• Входные и выходные гнезда и кабели p.32
• Видеогнезда p.32
• Видео аудиогнезда p.32
• Используются для передачи цифрового видеосигнала используйте цифровой оптический кабель перед использованием кабеля снимите защиту конца если имеется p.33
• Используются для передачи цифрового видеосигнала используйте цифровой коаксиальный кабель p.33
• Используются для передачи аналогового стереофонического аудиосигнала используйте штекерный стереокабель кабель rca p.33
• Для ввода вывода только аудиосигналов используйте следующие гнезда p.33
• Гнезда optical p.33
• Гнезда coaxial p.33
• Гнезда audio p.33
• Вы также можете воспроизводить звук с телевизора на аппарате для максимального увеличения производительности аппарата рекомендуется подключать телевизор с помощью кабеля hdmi p.33
• Аудиогнезда p.33
• Чтобы использовать функцию управления hdmi и arc необходимо выполнить следующие настройки hdmi на аппарате более подробные сведения о настройках см в разделе информация о hdmi с 47 p.33
• Соединение hdmi p.33
• Подключите телевизор к аппарату с помощью кабеля hdmi и цифрового оптического кабеля p.33
• Подключение телевизора p.33
• Этот аппарат оснащен двумя выходными гнездами hdmi если с помощью кабеля hdmi подключить к аппарату другой телевизор или проектор можно переключать телевизор или проектор на просмотр видео с помощью пульта ду c 2 p.34
• Только для rx v781 p.34
• При подключении видеоустройства с помощью компонентного видеокабеля подключите телевизор к гнезду monitor out component video при подключении видеоустройства с помощью штекерного видеокабеля подключите телевизор к гнезду monitor out video p.34
• Подключение с помощью компонентного или композитного видеокабеля p.34
• Подключение другого телевизора или проектора p.34
• Подключение video композитного видео с помощью штекерного видеокабеля p.34
• Подключение component video с помощью компонентного видеокабеля p.34
• Подключение с помощью компонентного видеокабеля p.35
• Подключение видеоустройств таких как bd dvd проигрыватели p.35
• Подключение видеоустройств p.35
• Если в качестве источника входного сигнала аппарата выбрать av 1 2 видео аудиосигнал который воспроизводится на видеоустройстве будет выводиться через аппарат p.35
• Вы можете подключать к аппарату видеоустройства такие как bd dvd проигрыватели телевизионные абонентские приставки и игровые консоли выберите один из следующих способов подключения в зависимости от набора выходных видео аудиогнезд видеоустройства если на видеоустройстве есть выходное гнездо hdmi рекомендуем использовать подключение hdmi p.35
• Таких как bd dvd проигрыватели p.35
• Соединение hdmi p.35
• Подключите видеоустройство к аппарату с помощью компонентного видеокабеля и аудиокабеля цифрового оптического или цифрового коаксиального кабеля выберите набор входных гнезд на аппарате в зависимости от набора выходных аудиогнезд видеоустройства p.35
• Подключите видеоустройство к аппарату с помощью кабеля hdmi p.35
• Подключите видеоустройство к аппарату с помощью штекерного видеокабеля и аудиокабеля цифрового коаксиального кабеля цифрового оптического кабеля или штекерного стереокабеля выберите набор входных гнезд на аппарате в зависимости от набора выходных аудиогнезд видеоустройства p.36
• Подключение с помощью композитного видеокабеля p.36
• Необходимая настройка p.36
• Например если к гнездам av 2 component video и av 5 audio аппарата подключено видеоустройство измените комбинацию настроек следующим образом p.36
• Изменение сочетания гнезд видео аудиовходов p.36
• Если комбинация входных видео аудиогнезд на аппарате не подходит для вашего видеоустройства измените эту комбинацию в соответствии с выходными гнездами вашего устройства можно подключать видеоустройства в которых предусмотрены следующие выходные видео аудиогнезда p.36
• Если в качестве источника входного сигнала аппарата выбрать av 3 6 видео аудиосигнал который воспроизводится на видеоустройстве будет выводиться через аппарат p.36
• Подключение аудиоустройств таких как cd проигрыватели p.38
• Перед подключением устройства к аппарату убедитесь что устройство остановлено и уменьшите громкость на аппарате p.38
• Если в качестве источника входного сигнала аппарата выбрать v aux нажав кнопку v aux видео или аудиосигнал который воспроизводится на устройстве будет выводиться через аппарат p.38
• Для временного подключения к аппарату устройства воспроизведения воспользуйтесь гнездом video aux p.38
• Гнездо usb используется для подключения запоминающего устройства usb более подробные сведения см в разделе подключение запоминающего устройства usb с 6 p.38
• Соединение hdmi p.38
• Подключите к аппарату устройство совместимое со стандартом hdmi например игровую консоль или видеокамеру с помощью hdmi кабеля p.38
• Подключите к аппарату аудиоустройства например cd проигрыватели md проигрыватели или проигрыватель пластинок выберите один из следующих способов подключения в зависимости от набора выходных аудиогнезд аудиоустройства p.38
• Подключение к гнездам на передней панели p.38
• Сборка и подключение am антенны p.39
• Подключите прилагаемые fm am антенны к аппарату p.39
• Подключение fm am антенн p.39
• Закрепите крайнюю часть fm антенны на стене а am антенну разместите на плоской поверхности p.39
• Подключите аппарат к маршрутизатору точке доступа с помощью сетевого кабеля или подготовьте антенну беспроводной связи чтобы установить беспроводное сетевое подключение p.40
• Подключение сетевого кабеля или антенны беспроводной связи p.40
• Подключение сетевого кабеля p.40
• Подготовка антенны беспроводной связи p.40
• На аппарате можно прослушивать интернет радиостанции или музыкальные файлы которые хранятся на медиасерверах таких как пк и network attached storage nas p.40
• Информацию о подключении аппарата к сетевому устройству по беспроводной связи см в разделе подключение к сетевому устройству по беспроводной связи с 3 p.40
• Если необходимо установить беспроводное сетевое подключение установите антенну беспроводной связи вертикально p.40
• Для соединения маршрутизатора и данного аппарата используйте продающийся в торговой сети сетевой кабель cat 5 или более скоростной кабель прямого подключения p.40
• Триггера p.41
• Подключение устройства совместимого с функцией триггера p.41
• Подключение устройства совместимого с функцией p.41
• Подключение других устройств p.41
• Подключение внешнего усилителя мощности p.41
• Установите переключатель voltage selector в положение соответствующее величине напряжения в данном регионе используются следующие значения напряжения переменного тока 110 120 220 240 в 50 60 гц p.42
• После того как вышеуказанные подключения будут выполнены вставьте силовой кабель p.42
• Подключение силового кабеля p.42
• Перед подключением силового кабеля только модель для тайваня бразилии и общая модель p.42
• С помощью клавиш курсора e r выберите language а затем с помощью клавиш курсора q w выберите нужный язык p.43
• Нажмите кнопку z питание приемника чтобы включить аппарат p.43
• Нажмите кнопку on screen p.43
• Для подтверждения настройки нажмите enter p.43
• Для выхода из меню нажмите on screen p.43
• Выбор языка экранного меню p.43
• Включите телевизор и выберите источник входного видеосигнала телевизора для вывода видеосигнала с аппарата гнездо hdmi out p.43
• С помощью клавиш курсора выберите setup и нажмите enter p.43
• С помощью клавиш курсора курсора и кнопки enter выберите значение колонка и нажмите ручная настройка p.44
• С помощью клавиш курсора курсора выберите значение настройка и нажмите enter p.44
• Настройте соответствующие параметры колонок p.44
• Настройка необходимых параметров колонок p.44
• Нажмите кнопку z питание приемника чтобы включить аппарат p.44
• Нажмите кнопку on screen p.44
• Для выхода из меню нажмите on screen p.44
• Включите телевизор и выберите источник входного видеосигнала телевизора для вывода видеосигнала с аппарата гнездо hdmi out p.44
• Установите микрофон ypao в положение прослушивания и подключите его к гнезду ypao mic на передней панели p.45
• Нажмите кнопку z питание приемника чтобы включить аппарат p.45
• Включите телевизор и выберите источник входного видеосигнала телевизора для вывода видеосигнала с аппарата гнездо hdmi out p.45
• Включите сабвуфер и установите его громкость наполовину если переходная частота регулируется установите для нее максимальное значение p.45
• Автоматическая оптимизация настроек колонок ypao p.45
• Клавиши курсора p.46
• Enter return p.46
• Только rx v781 при необходимости измените метод измерения много однопозиционный p.46
• См раздел измерение в одном положении для прослушивания однопозиционное измерение с 7 чтобы начать измерение p.46
• Подготовка завершена p.46
• Перейдите к шагу 5 p.46
• На экран телевизора будет выведено следующее изображение p.46
• Чтобы начать измерение с помощью клавиш курсора выберите измерить и нажмите enter p.47
• С помощью клавиш курсора выберите сохр отмена и нажмите enter p.47
• Однопозиционное измерение p.47
• Клавиши курсора p.47
• Измерение в одном положении для прослушивания однопозиционное измерение p.47
• Измерение в одном положении для прослушивания p.47
• Enter return p.47
• Если параметр громкость ypao включен то уровни высоких и низких частот регулируются автоматически в соответствии с громкостью что позволяет наслаждаться естественным звучанием даже при низком уровне громкости p.48
• Для временной отмены измерения нажмите клавишу return p.48
• Включить или выключить параметр громкость ypao можно также в пункте громкость ypao c 8 меню опция p.48
• Enter return p.48
• Чтобы сохранить результаты измерения с помощью клавиш курсора e r выберите сохр и нажмите enter p.48
• Чтобы начать измерение с помощью клавиш курсора выберите измерить и нажмите enter p.48
• Чтобы завершить измерение без сохранения результатов выберите отмен p.48
• С помощью клавиш курсора e r выберите значение да или нет чтобы включить или выключить параметр громкость ypao и нажмите кнопку enter p.48
• Перенесите микрофон ypao в следующее положение для прослушивания и нажмите клавишу enter p.48
• Отключите микрофон ypao от аппарата p.48
• Микрофон ypao чувствителен к теплу поэтому не следует помещать его в места где он может подвергаться воздействию прямых солнечных лучей или высокой температуры например не следует класть микрофон на аудио видеооборудование p.48
• Клавиши курсора p.48
• Измерение только rx v781 p.48
• Измерение в нескольких положениях для прослушивания многопозиционное измерение только rx v781 p.48
• Измерение в нескольких положениях для прослушивания многопозиционное p.48
• Если появится сообщение об ошибке например e 1 или предупреждение например w 1 см раздел сообщения об ошибках с 1 или предупреждения с 2 p.48
• После выполнения измерений в 8 положениях автоматически появится следующий экран p.49
• Отключите микрофон ypao от аппарата p.49
• Выполнив измерения во всех нужных положениях для прослушивания с помощью клавиш курсора выберите отмен и нажмите кнопку enter p.49
• Будут применены откорректированные настройки колонок p.49
• Чтобы сохранить результат измерений с помощью клавиш курсора выберите сохр и нажмите enter p.49
• С помощью клавиш курсора выберите сохр отмена и нажмите enter p.49
• С помощью клавиш курсора e r выберите значение да или нет чтобы включить или выключить параметр громкость ypao и нажмите кнопку enter p.49
• Также можно выбрать результат в пункте автоматическая настройка c 09 меню настройка что позволит вывести результаты предыдущих измерений p.50
• Проверка результата измерения p.50
• Повторная загрузка предыдущих настроек ypao p.50
• Повторная загрузка предыдущих p.50
• Настроек ypao p.50
• Клавиши курсора p.50
• On screen p.50
• Enter return p.50
• Сообщения об ошибках p.51
• Если во время измерения отображается какое либо сообщение об ошибке устраните проблему и выполните ypao еще раз p.51
• Тем не менее для получения оптимальных настроек колонок для аппарата рекомендуется повторить измерение ypao p.52
• Предупреждения p.52
• Если после измерения выводится предупреждение результаты измерения все таки можно сохранить выполнив инструкции на экране p.52
• Подключение с помощью беспроводного маршрутизатора точки доступа p.53
• Подключение к сетевому устройству по беспроводной связи p.53
• Подключение без использования беспроводного маршрутизатора точки доступа p.53
• Выбор способа подключения p.53
• Подключение аппарата к беспроводной сети p.54
• Настройка совместного использования устройства ios p.54
• Клавиши курсора p.55
• Использование конфигурации кнопки wps p.55
• С помощью клавиш курсора q w и кнопки enter выберите желаемый способ подключения и нажмите далее p.56
• С помощью клавиш курсора q w выберите значение сетевое подкл и нажмите кнопку enter p.56
• С помощью клавиш курсора e r выберите значение сеть p.56
• Нажмите кнопку z питание приемника чтобы включить аппарат p.56
• Нажмите кнопку on screen p.56
• Клавиши курсора p.56
• Использование других способов подключения p.56
• Включите телевизор и выберите источник входного видеосигнала телевизора для вывода видеосигнала с аппарата гнездо hdmi out p.56
• С помощью клавиш курсора выберите настройка и нажмите enter p.56
• С помощью клавиш курсора q w и кнопки enter установите флажок беспроводное и выберите ок p.56
• С помощью клавиш курсора и кнопки enter установите флажок напротив желаемой точки доступа и выберите далее p.57
• С помощью клавиш курсора и кнопки enter введите ключ безопасности и выберите далее p.57
• С помощью клавиш курсора и кнопки enter введите идентификатор ssid точки доступа и выберите далее p.57
• С помощью клавиш курсора q w и кнопки enter установите флажок напротив способа обеспечения безопасности точки доступа и выберите далее p.57
• С помощью клавиш курсора e r выберите значение подкл и нажмите кнопку enter чтобы начать процесс подключения p.57
• После завершения процесса подключения на экране телевизора появится надпись завершено p.57
• Поиск точки доступа p.57
• Настройка беспроводного подключения вручную p.57
• На экране телевизора появится окно настройки беспроводного подключения p.57
• Если появится надпись нет подключения повторите процесс с шага 1 или попробуйте другой способ подключения p.57
• Для выхода из меню нажмите on screen p.57
• Введите pin код аппарата на беспроводном маршрутизаторе точке доступа p.58
• Более подробные сведения о настройках см в инструкции по эксплуатации беспроводного маршрутизатора точки доступа p.58
• Pin код аппарата появится на экране телевизора p.58
• С помощью клавиш курсора и кнопки enter установите флажок напротив желаемой точки доступа и выберите далее p.58
• С помощью клавиш курсора и кнопки enter введите ключ безопасности и выберите далее p.58
• С помощью клавиш курсора e r выберите значение подкл и нажмите кнопку enter чтобы начать процесс подключения p.58
• После завершения процесса подключения на экране телевизора появится надпись завершено p.58
• Использование pin кода p.58
• Если появится надпись нет подключения проверьте правильность всех введенных данных и повторите процесс с шага 1 p.58
• Если появится надпись нет подключения повторите процесс с шага 1 или попробуйте другой способ подключения p.58
• Если выбрано значение wep введите строку из 5 или 13 символов либо 10 или 26 шестнадцатиричных цифр p.58
• Если выбран другой способ введите строку включающую в себя от 8 до 63 символов либо 64 шестнадцатиричные цифры p.58
• Если в шаге 2 выбрано значение нет этот параметр будет недоступен перейдите к шагу 4 p.58
• Для выхода из меню нажмите on screen p.58
• Подключение мобильного устройства к p.59
• Нажмите кнопку z питание приемника чтобы включить аппарат p.59
• Нажмите кнопку on screen p.59
• Включите телевизор и выберите источник входного видеосигнала телевизора для вывода видеосигнала с аппарата гнездо hdmi out p.59
• Аппарату напрямую wireless direct p.59
• С помощью клавиш курсора выберите настройка и нажмите enter p.59
• С помощью клавиш курсора q w и кнопки enter установите флажок wireless direct и выберите ок p.59
• С помощью клавиш курсора q w и кнопки enter выберите желаемый способ обеспечения безопасности и нажмите далее p.59
• С помощью клавиш курсора q w выберите значение сетевое подкл и нажмите кнопку enter p.59
• С помощью клавиш курсора e r выберите значение сеть p.59
• Подключение мобильного устройства к аппарату напрямую wireless direct p.59
• С помощью клавиш курсора и кнопки enter введите ключ безопасности и выберите далее p.60
• С помощью клавиш курсора e r выберите значение ок и нажмите кнопку enter чтобы сохранить настройки p.60
• Настройте параметры wi fi беспроводного устройства p.60
• Для выхода из меню нажмите on screen p.60
• Подключение к сети musiccast p.61
• Добавление аппарата к сети musiccast p.61
• Musiccast controller p.61
• Основная процедура воспроизведения p.62
• C с помощью клавиш курсора выберите нужный источник входного сигнала и нажмите enter p.62
• Можно также выбрать выходное гнездо hdmi выбрав сцену c 3 p.62
• B с помощью клавиш курсора выберите значение вход и нажмите enter p.62
• Клавиши курсора p.62
• A нажмите кнопку on screen p.62
• Клавиши выбора входа p.62
• Для приглушения выводимого звука нажмите кнопку mute снова нажмите кнопку mute для восстановления громкости вывода звука p.62
• Выбор источника входного сигнала на экране p.62
• Выбор выхода hdmi p.62
• Воспроизведение p.62
• Volume p.62
• On screen p.62
• Hdmi out off сигналы не выводятся через гнезда hdmi out p.62
• Hdmi out 2 только для rx v781 сигнал выводится через гнездо hdmi out 2 p.62
• Hdmi out 1 сигнал выводится через гнездо hdmi out 1 rx v781 или hdmi out rx v681 p.62
• Hdmi out 1 2 только для rx v781 одинаковый сигнал выводится одновременно через оба гнезда hdmi out 1 и hdmi out 2 p.62
• Чтобы отрегулировать настройки высоких частот или басов используйте меню опция или кнопку tone control на передней панели c 8 p.62
• Hdmi out 1 p.62
• Только для rx v781 p.62
• При выборе значения hdmi out 1 2 аппарат выводит видеосигналы с максимальным разрешением которое поддерживают оба телевизора или проектора подключенные к аппарату например если к гнезду hdmi out 1 подключен телевизор с разрешением 1080p а к гнезду hdmi out 2 телевизор с разрешением 720p аппарат выводит видеосигнал с разрешением 720p p.62
• Hdmi out p.62
• Функция связанного воспроизведения scene позволяет автоматически начать воспроизведение на внешнем устройстве подключенном к аппарату с помощью hdmi кабеля чтобы включить связанное воспроизведение scene укажите тип устройства в пункте упр устр вом с 04 меню сцена p.63
• Только для rx v781 p.63
• Сохранение сцены p.63
• Назначение сцен можно также настроить в меню сцена c 03 p.63
• Выбор источника входного сигнала и избранных настроек одним нажатием scene p.63
• Set complete p.63
• Bd dvd p.63
• Несколько раз нажмите кнопку music p.64
• Выбор декодера окружающего звучания p.64
• Несколько раз нажмите кнопку movie p.64
• Включение compressed music enhancer p.64
• Нажмите кнопку straight p.64
• Аппарат оснащен различными звуковыми программами и декодерами окружающего звучания позволяющими прослушивать звук с воспроизводящих устройств в излюбленном режиме звучания например эффект звукового поля или стереовоспроизведение p.64
• Нажмите кнопку pure direct p.64
• C с помощью клавиш курсора выберите звуковую программу декодер окружающего звучания и нажмите enter p.64
• B с помощью клавиш курсора выберите значение программа dsp и нажмите enter p.64
• Нажмите кнопку enhancer p.64
• A нажмите кнопку on screen p.64
• Звучания на экране p.64
• Данный режим позволяет придать сжатой музыке дополнительную глубину и широту c 9 p.64
• Данный режим позволяет получить эффекты звукового поля оптимизированные для просмотра видео например фильмов телепрограмм и игр c 5 p.64
• Данный режим позволяет получить эффекты звукового поля оптимизированные для прослушивания музыки или стереозвука c 6 p.64
• Данный режим позволяет получить чистый звук высокого качества за счет уменьшения электрических шумов от других схем c 9 p.64
• Данный режим позволяет получить необработанный звук по оригинальным каналам c 8 p.64
• Данный режим позволяет получить многоканальный необработанный звук из 2 канальных источников c 8 p.64
• Выбор режима звучания p.64
• Переключение в режим прямого декодирования p.64
• Выбор подходящей звуковой программы для кинофильмов p.64
• Переключение в режим pure direct p.64
• Выбор подходящей звуковой программы для воспроизведения музыки или стереозвука p.64
• Несколько раз нажмите кнопку sur decode p.64
• Выбор звуковой программы и декодера окружающего p.64
• Полей cinema dsp 3d p.65
• Звуковые программы для кинофильмов movie p.65
• Воспроизведение стереоскопических звуковых полей cinema dsp 3d p.65
• Воспроизведение стереоскопических звуковых p.65
• Movie theater p.65
• Hall in vienna p.65
• Следующие звуковые программы оптимизированы для прослушивания музыкальных источников p.66
• Подходящие звуковые программы для воспроизведения музыки или стереозвука music p.66
• Вы можете также выбрать воспроизведение стереофонического сигнала p.66
• Stereo p.66
• Live club p.66
• Entertainment p.66
• Classical p.66
• Окружающее звучание и наушники silent cinema p.67
• Использование эффектов звукового поля без колонок окружающего звучания virtual cinema dsp p.67
• Использование окружающего звучания с помощью 5 колонок расположенных впереди virtual cinema front p.67
• Если выбран декодер dolby surround функции виртуальной обработки окружающего звучания такие как virtual cinema front c 8 громкость ypao c 8 или compressed music enhancer c 9 не работают p.68
• Если включено прямое декодирование аппарат выдает стереозвук из двух фронтальных колонок при работе с 2 канальными источниками такими как компакт диски и выдает необработанный многоканальный звук при работе с многоканальными источниками p.68
• Для включения 6 7 канального воспроизведения из 5 канальных источников при использовании тыловых колонок окружающего звучания выберите декодер окружающего звучания c 8 p.68
• Декодер окружающего звучания делает возможным многоканальное воспроизведение необработанного стереозвука с 2 канальных или многоканальных источников p.68
• Воспроизведения p.68
• Более подробные сведения о каждом декодере см в разделе глоссарий c 42 p.68
• Можно воспроизводить источники входного сигнала без обработки с помощью каких либо эффектов звукового поля p.68
• Surround p.68
• Использование необработанного воспроизведения p.68
• Sur decode p.68
• Использование необработанного p.68
• Straight p.68
• Neural x p.68
• Использование декодера dts neural x подходящего для всех источников будет создано реальное акустическое пространство включая пространство над головой особенно при воспроизведении аудиосигналов на основе объектов например контента dts x p.68
• Neo 6 music p.68
• Использование декодера dts neo 6 или декодера dts es matrix подходящего для музыки звук будет выводиться через колонки окружающего звучания тыловые колонки окружающего звучания p.68
• Neo 6 cinema p.68
• Использование декодера dts neo 6 или декодера dts es matrix подходящего для кинофильмов звук будет выводиться через колонки окружающего звучания тыловые колонки окружающего звучания p.68
• B surround p.68
• Использование декодера dolby surround подходящего для всех источников будет создано реальное акустическое пространство включая пространство над головой особенно при воспроизведении аудиосигналов на основе объектов например контента dolby atmos p.68
• Если для параметра расположение тылы c 12 в меню настройка установлено значение фронт virtual cinema front c 7 работает при воспроизведении многоканального источника p.68
• Если декодер dolby surround выбран когда используется только одна тыловая колонка окружающего звучания то из тыловой колонки окружающего звучания не выводится звук за исключением случаев когда воспроизводится контент dolby atmos p.68
• Если выбран декодер neural x функции виртуальной обработки окружающего звучания такие как virtual cinema front c 5 громкость ypao c 8 громкость диалога c 8 сверхниз част c 9 или compressed music enhancer c 9 не работают p.68
• Воспроизведение форматов сжатия цифрового звука например mp3 и пр с насыщенным звуком compressed music p.69
• Воспроизведение звука высокого качества pure direct p.69
• Воспроизведение звука высокого p.69
• Pure direct p.69
• Enhancer on p.69
• Enhancer p.69
• Качества pure direct p.69
• Воспроизведение форматов сжатия цифрового звука например mp3 и пр с насыщенным звуком compressed music enhancer p.69
• С помощью аппарата можно настроиться на нужную радиостанцию указав ее частоту или выбрав ее из списка записанных радиостанций p.70
• Радиочастоты зависят от страны или региона в котором используется аппарат в этом разделе в пояснении используется отображение частот применяемых в моделях для великобритании и европы p.70
• Прослушивание fm am радио p.70
• Переключаться между стерео стереофоническим и моно монофоническим приемом fm радиостанций можно с помощью пункта режим fm c 00 в меню опция если прием сигнала fm радиостанции нестабилен можно повысить качество звучания переключившись на монофонический сигнал p.70
• Если хорошего приема радио добиться не удается отрегулируйте ориентацию fm am антенны p.70
• Выбор частоты для приема p.70
• В случае ввода частоты выходящей за пределы диапазона приема на дисплее передней панели появится сообщение wrong station p.70
• В заводских настройках шаг частоты имеет значение 50 кгц для fm и 9 кгц для am в зависимости от страны или региона можно установить шаг настройки частоты 100 кгц для fm и 10 кгц для am p.70
• Tuning p.70
• Tu fm50 am9 p.70
• Straight program p.70
• Main zone z p.70
• Fm 98 0mhz p.70
• Fm 87 0mhz p.70
• Цифровые клавиши p.70
• Установка шага настройки частоты p.70
• Сохранение радиостанций p.71
• Предустановленные станции p.71
• Номер предустановки p.71
• Можно автоматически сохранять fm радиостанции с сильным сигналом с помощью функции авто предуст c 3 p.71
• Значение empty не используется или сохраненная частота p.71
• Запись радиостанции p.71
• Если введенный номер предустановленной станции не используется на дисплее отобразится empty p.71
• Для удаления предустановленных станций можно использовать функции очистить предустановка или очистить все предустановка c 3 p.71
• Выбор предустановленной станции p.71
• В случае ввода неверного номера появится индикация wrong num p.71
• Preset p.71
• No presets отображается если сохраненные радиостанции отсутствуют p.71
• Memory p.71
• Чтобы выбрать номер предустановки для сохранения нажмите memory один раз после настройки на нужную радиостанцию нажмите preset чтобы выбрать номер предустановки а затем снова нажмите memory p.71
• Fm 98 0mhz p.71
• Цифровые клавиши p.71
• Сохранение радиостанций предустановленные станции p.71
• Tp fm101 0mhz p.72
• Radio text информация о текущей программе p.72
• Чтобы выполнить поиск вверх вниз от текущей частоты нажмите клавиши курсора q w когда отображается надпись ready p.72
• Radio data system это система передачи данных используемая fm станциями многих стран аппарат может получать различные типы данных radio data system например program service program type radio text и clock time если его настроить на станцию транслирующую radio data system p.72
• Только модели для великобритании и европы p.72
• Program type тип текущей программы p.72
• Текст в скобках обозначает индикацию на дисплее передней панели p.72
• Program type p.72
• Станция транслирующая информацию о дорожном движении частота p.72
• Program service название программной службы p.72
• Рекомендуется использовать параметр авто предуст для настройки станций транслирующих radio data system c 3 p.72
• Option p.72
• Настройка radio data system p.72
• Frequency частота p.72
• Название элемента p.72
• Enter return p.72
• Dsp program название режима звучания p.72
• Клавиши курсора p.72
• Clock time текущее время p.72
• Информация p.72
• Classics p.72
• Значения program service program type radio text и clock time не отображаются если радиостанция не предоставляет услуги radio data system p.72
• Audio decoder название декодера p.72
• Если станции транслирующие информацию о дорожном движении не найдены примерно на протяжении 3 секунд отображается сообщение tp not found p.72
• Если в качестве источника входного сигнала выбран вариант tuner аппарат автоматически принимает информацию о дорожном движении чтобы включить эту функцию выполняйте описанные ниже действия для настройки станции транслирующей информацию о дорожном движении p.72
• Для отмены поиска нажмите кнопку return p.72
• Автоматический прием информации о дорожном движении p.72
• Экран воспроизведения p.73
• Использование радио на телевизоре p.73
• Экран просмотра p.73
• На аппарате p.74
• Воспроизведение музыки с устройства bluetooth на аппарате p.74
• Воспроизведение музыки с устройства p.74
• Воспроизведение музыки с помощью bluetooth p.74
• Bluetoot p.74
• С помощью клавиш курсора курсора и кнопки enter выберите настройка bluetooth отправка аудио поиск устройства и ok p.75
• С помощью клавиш курсора курсора и кнопки enter выберите желаемые колонки наушники bluetooth p.75
• С помощью клавиш выбора входа кроме bluetooth выберите источник входного сигнала p.75
• Помощью колонок наушников bluetooth p.75
• Нажмите кнопку on screen p.75
• Если колонки наушники bluetooth находятся в режиме сопряжения с помощью клавиш курсора курсора выберите подкл и нажмите enter p.75
• Для выхода из меню нажмите on screen p.75
• Воспроизведение аудиосодержимого с помощью колонок наушников bluetooth p.75
• Воспроизведение аудиосодержимого с p.75
• Connected p.76
• Подключите запоминающее устройство usb напрямую к гнезду usb на аппарате не используйте удлинители p.76
• Подключение запоминающего устройства usb p.76
• Остановите воспроизведение с запоминающего устройства usb перед отключением от разъема usb p.76
• Запоминающее устройство usb p.76
• Если запоминающее устройство usb содержит много файлов их загрузка может занять некоторое время в этом случае на дисплее передней панели появится надпись loading p.76
• Если воспроизведение происходит на запоминающем устройстве usb будет отображен экран воспроизведения p.76
• Воспроизведение содержимого запоминающего устройства usb p.76
• Воспроизведение музыки на запоминающем устройстве usb p.76
• Более подробные сведения о воспроизводимых форматах файлов см в разделе поддерживаемые устройства и форматы файлов с 45 p.76
• Аппарат вид спереди p.76
• Экран просмотра p.77
• Клавиши управления меню клавиши курсора p.77
• Enter return p.77
• Клавиши управления внешним устройством p.78
• Option p.78
• Enter return p.78
• Экран воспроизведения p.78
• Чтобы вернуться к предыдущему экрану во время выполнения операций с меню нажмите return p.78
• Управление воспроизведением также может осуществляться с помощью кнопок управления внешними устройствами a s d f g на пульте ду p.78
• Текст в скобках обозначает индикацию на дисплее передней панели p.78
• Настройки воспроизведения в случайном порядке повторного воспроизведения p.78
• На экране телевизора появится значок p.78
• Клавиши управления меню клавиши курсора p.78
• Сетевое хранилище данных или пк с установленным другим серверным по dlna p.79
• Пк с установленной программой windows media player p.79
• Настройка совместного использования носителей p.79
• Воспроизведение музыки хранящейся на медиасерверах пк nas p.79
• С помощью клавиш курсора выберите музыкальный сервер и нажмите enter p.80
• Несколько раз нажмите кнопку net для выбора server в качестве источника входного сигнала p.80
• Контента на пк p.80
• Воспроизведение музыкального контента на пк p.80
• Воспроизведение музыкального p.80
• С помощью клавиш курсора выберите элемент и нажмите enter p.80
• Экран просмотра p.81
• Экран воспроизведения p.81
• Список содержимого p.81
• Номер текущего элемента общее количество элементов p.81
• Название списка p.81
• Меню управления p.81
• Информация о воспроизведении p.81
• Индикаторы статуса p.81
• С помощью клавиш курсора e r выберите настройку p.82
• Настройки воспроизведения в случайном порядке повторного воспроизведения p.82
• Клавиши курсора p.82
• Если в качестве источника входного сигнала выбран вариант server нажмите option p.82
• Для выхода из меню нажмите option p.82
• Option p.82
• Enter return p.82
• Чтобы вернуться к предыдущему экрану во время выполнения операций с меню нажмите return p.82
• Текст в скобках обозначает индикацию на дисплее передней панели p.82
• С помощью клавиш курсора выберите значение перемешать shuffle или повторение repeat и нажмите enter p.82
• Прослушивание интернет радио p.83
• Прием некоторых интернет радиостанций может быть невозможен p.83
• Клавиши курсора p.83
• Для использования этой функции аппарат должен быть подключен к интернету c 0 вы можете проверить правильно ли назначены устройству сетевые параметры такие как ip адрес и т п в пункте сеть с 27 меню информация p.83
• Для возврата к предыдущему экрану нажмите return p.83
• Данная служба может быть отключена без уведомления p.83
• Воспроизведение интернет радиостанции p.83
• Аппарат использует базу данных интернет радиостанций vtuner p.83
• Enter return p.83
• Название списка p.84
• Меню управления p.84
• Информация о воспроизведении p.84
• Индикатор воспроизведения p.84
• Экран просмотра p.84
• Экран воспроизведения p.84
• Список содержимого p.84
• Номер текущего элемента общее количество элементов p.84
• Сохранение радиостанции на экране просмотра воспроизведения p.85
• Сохранение радиостанции на сайте vtuner p.85
• Сохранение интернет радиостанций папка bookmarks p.85
• Клавиши курсора p.85
• Воспроизведение музыки itunes ipod с помощью airplay p.86
• Воспроизведение музыкального контента с itunes ipod p.86
• Экран воспроизведения p.87
• Меню управления p.87
• Информация о воспроизведении p.87
• Индикатор воспроизведения p.87
• Использование внешнего усилителя p.88
• Воспроизведение музыки в нескольких комнатах нескольких зонах p.88
• Подготовка zone2 p.88
• Использование внутреннего усилителя аппарата p.88
• Управлять аппаратом или внешними устройствами можно из zone2 с помощью прилагаемого к каждому устройству пульта ду подключив приемник передатчик инфракрасных сигналов к гнездам remote in out p.89
• Управление аппаратом из zone2 удаленное подключение p.89
• Удаленные соединения между устройствами yamaha p.89
• Приемник инфракрасного сигнала p.89
• Если используются устройства yamaha которые как и данный аппарат поддерживают удаленные подключения передатчик инфракрасных сигналов не требуется сигналы пульта ду можно передавать соединив гнезда remote in out с помощью монофонических аналоговых мини кабелей и используя приемник инфракрасных сигналов p.89
• Установите для main zone2 значение zone2 p.90
• Управление zone2 p.90
• Начните воспроизведение на внешнем устройстве или выберите радиостанцию p.90
• Нажмите кнопку z питание приемника p.90
• Воспользуйтесь следующими клавишами для выбора источника входного сигнала p.90
• Прослушивание одних и тех же источников в нескольких зонах режим вечеринки p.91
• Нажмите кнопку party p.91
• Также можно использовать для сохранения ннтернет радиостанций функцию закладки p.92
• Empty не используется либо выполняется сохранение элемента p.92
• Сохраненный элемент файл был удален или перемещен p.92
• Bluetooth usb net p.92
• Сохраненное сетевое содержимое временно недоступно или не работает p.92
• Сохранение элемента p.92
• Сохранение избранных элементов использование ярлыков p.92
• Пк на котором находится сохраненный элемент выключен или не подключен к сети p.92
• Номер ярлыка мигает p.92
• Не удается установить соединение через bluetooth p.92
• Когда вы сохраняете музыкальные файлы которые хранятся на запоминающем устройстве usb или на пк аппарат запоминает относительное расположение музыкальных файлов в папке если вы добавили файлы в папку или удалили их не исключено что устройство вызовет нужный музыкальный файл неправильно в таких случая сохраните элементы повторно p.92
• Запоминающее устройство usb на котором находится сохраненный элемент не подключено к аппарату p.92
• Если сохраненные элементы отсутствуют на дисплее появится сообщение no presets p.92
• Если введенный номер предустановки не используется на дисплее отобразится empty p.92
• Для работы с bluetooth и airplay будет записан только источник входного сигнала сохранение индивидуального содержимого невозможно p.92
• Вызов сохbраненного элемента p.92
• Чтобы изменить номер ярлыка под которым сохранен элемент используйте цифровые клавиши для ввода номера ярлыка после шага 2 p.92
• В следующих случаях вызов записанного элемента невозможен p.92
• Цифровые клавиши p.92
• Memory p.92
• Управление аппаратом с помощью веб браузера веб управление p.93
• Экран управления p.94
• Экран главного меню p.94
• Rename p.95
• Reload p.95
• Network standby p.95
• Network p.95
• Mac filter p.95
• Licenses p.95
• Firmware p.95
• Create link p.95
• Backup recovery p.95
• Auto reload p.95
• Airplay password p.95
• Экран настройки p.95
• Информация p.96
• Доступные элементы меню меняются в зависимости от выбранного источника входного сигнала p.96
• Только модели для великобритании и европы данные p.96
• Громкость статус громкость ypao p.96
• Текущий источник входного сигнала элемент p.96
• Аудиоформат декодер p.96
• Статус compressed music enhancer p.96
• Surround p.96
• Статус cinema dsp p.96
• Song название песни artist имя исполнителя album название альбома dsp program название режима звучания audio decoder имя декодера p.96
• Режим звучания p.96
• Radio data system также доступны когда аппарат настроен на радиостанцию radio data system p.96
• Просмотр текущего статуса p.96
• Net radio song название песни album название альбома station название станции dsp program название режима звучания audio decoder имя декодера p.96
• Просмотр информации о состоянии аппарата на телевизоре p.96
• Musiccast dsp program название режима звучания audio decoder имя декодера p.96
• Переключение информации на дисплее передней панели p.96
• Input название источника входного сигнала dsp program название режима звучания audio decoder имя декодера p.96
• Отображается название активного в настоящее время аудиодекодера при отсутствии активного декодера отображается надпись decoder off p.96
• Hdmi 1 5 v aux av 1 6 audio 1 2 phono p.96
• Название элемента p.96
• Frequency частота dsp program название режима звучания audio decoder имя декодера p.96
• На экране телевизора отображается следующая информация p.96
• Display p.96
• Bluetooth usb server airplay p.96
• Можно просмотреть текущее состояние выбранный источник входного сигнала или программу dsp на дисплее передней панели или телевизоре p.96
• Audio decoder p.96
• Кроме того отображаемый элемент может быть отдельно применен к каждому источнику входного сигнала p.96
• Источник входных сигналов режим вечеринки статус p.96
• Настройка параметров воспроизведения для различных источников воспроизведения меню опция p.97
• Tone control p.97
• Элементы меню опция p.97
• Регулирование громкости звуков диалога для содержимого dts x p.98
• Определяет регулируется ли динамический диапазон автоматически от максимального до минимального совместно с регулировкой громкости если p.98
• Независимая регулировка высокочастотного treble и низкочастотного bass диапазона звука p.98
• Если выбрано значение вкл динамический диапазон при низкой громкости сужается а при высокой расширяется p.98
• Для этой настройки установить значение вкл ее можно использовать для воспроизведения звука с низким уровнем громкости ночью p.98
• Диалог dialog p.98
• Громкость диалога dialog lvl p.98
• Громкость ypao ypao volume p.98
• Громкость ypao ypao vol p.98
• Включение и выключение функции громкость ypao или adaptive drc p.98
• Включение и выключение функции громкость ypao если функция громкость ypao включена то уровни высоких и низких частот регулируются автоматически в соответствии с громкостью что позволяет наслаждаться естественным звучанием даже при низком уровне громкости p.98
• Dts dialogue control dts dialog p.98
• Регулировка тона tone control p.98
• B нажмите program чтобы выполнить регулировку p.98
• Регулировка с помощью элементов управления на передней панели p.98
• Adaptive drc a drc p.98
• Регулирование громкости или кажущейся высоты звучания диалога p.98
• A нажмите кнопку tone control чтобы выбрать вариант treble или bass p.98
• Регулирование громкости звуков диалога если звуки диалога слышны нечетко можно повысить их громкость увеличивая это значение p.98
• Регулировка задержки между выводом видеосигнала и аудиосигнала p.99
• Уровень сабвуфера sw trim p.99
• Точная регулировка громкости сабвуфера p.99
• Синхрониз настройка lipsync adj p.99
• Сверхниз част extra bass p.99
• Сабвуфер басы subwoofer bass p.99
• Регулировка громкости сабвуфера или уровня низких частот p.99
• Регулирование кажущейся высоты звуков диалога если диалог звучит так как будто его источник находится под экраном телевизора можно поднять его кажущуюся высоту увеличивая этот параметр p.99
• Включение и выключение функции сверхниз част если функция сверхниз част включена можно наслаждаться улучшенным звучанием низких частот независимо от размера фронтальных колонок и наличия или отсутствия сабвуфера p.99
• Включение и выключение compressed music enhancer c 9 p.99
• Music enhancer enhancer p.99
• Dialogue lift dialog lift p.99
• Уровень входа in trim p.100
• Режим fm fm mode p.100
• Переключение между стереофоническим и монофоническим приемом для fm станций p.100
• Обработка видео video process p.100
• Настройки ввода input settings p.100
• Корректировка разницы в громкости между источниками входного сигнала если вас не устраивает разница в громкости перед переключением между источниками входного сигнала вы можете откорректировать ее с помощью этой функции p.100
• Конфигурация настроек ввода p.100
• Выбор видеосигнала который будет выводиться вместе с источником входного аудиосигнала p.100
• Включение выключение настроек обработки видеосигнала разрешение и формат кадра установленных в пункте обработка c 16 меню настройка p.100
• Видеовыход v out p.100
• Элементы меню вход p.101
• Можно изменить настройки источника входного сигнала на экране телевизора p.101
• Конфигурация источников входного сигнала меню вход p.101
• Конфигурации p.101
• Выберите av1 или av4 и с помощью цифрового оптического кабеля подключите устройство к соответствующим аудиогнездам аппарата p.102
• Аудиовход p.102
• Процедура настройки p.102
• При подключении воспроизводящего устройства которое поддерживает выходной видеосигнал hdmi но не поддерживает выходной аудиосигнал hdmi p.102
• При подключении воспроизводящего устройства имеющего гнезда компонентного видеосигнала и гнезда аналогового стереосигнала например игровые консоли p.102
• Переименов выбрать значок p.102
• Объединение видеогнезда выбранного источника входного сигнала с аудиогнездом других источников например данную функцию необходимо использовать в следующих случаях p.102
• Изменение названия и значка источника входного сигнала которые отображаются на дисплее передней панели или на экране телевизора p.102
• Для ввода аудиосигнала через оптическое цифровое гнездо p.102
• Для ввода аудиосигнала через коаксиальное цифровое гнездо p.102
• Для ввода аудиосигнала через аналоговые аудиогнезда p.102
• Выберите av5 av6 audio1 или audio2 и с помощью штекерного стереокабеля подключите устройство к соответствующим аудиогнездам аппарата p.102
• Выберите av2 или av3 и с помощью коаксиального цифрового кабеля подключите устройство к соответствующим аудиогнездам аппарата p.102
• Настройка функции scene меню сцена p.103
• Контроль dmc p.103
• Вид декодера p.103
• Взаимоблок громкости p.103
• Детал настр p.104
• Элементы меню сцена p.104
• Упр устр вом p.104
• Сохранить p.104
• Загрузить p.104
• Сброс p.105
• Переименов выбрать значок p.105
• Конфигурация настроек звуковых программ и декодеров окружающего звучания меню программа dsp p.105
• Элементы меню программа dsp p.106
• Настройки для звуковых программ p.106
• Следующие элементы меню становятся доступными при выборе настройки 2ch stereo или 7ch stereo p.107
• Следующие элементы меню становятся доступными при выборе для параметра тип декодера в surround decoder значения b surround или neo 6 music p.107
• Настройки для декодеров p.107
• Звуковая программа p.107
• Настройка различных функций меню настройка p.108
• Элементы меню настройка p.109
• Выбор размера фронтальных колонок p.111
• Эта настройка определяет подключена ли центральная колонка и выбирает ее размер p.111
• Центр p.111
• Фронт p.111
• Ручная настройка параметров колонки p.111
• Настройка выходных характеристик колонок p.111
• Назн мощн ус p.111
• Кроме 5 и 7 канальных систем возможны и другие конфигурации колонок с использованием колонок присутствия колонок zone2 или подключения с двухканальным усилением p.111
• Конфигурация p.111
• Колонка ручная настройка p.111
• Выбор системы колонок p.111
• Центр тылы p.112
• Фронт присут p.112
• Тылы p.112
• Сабвуфер p.112
• Расположение p.112
• Выбор схем расположения колонок окружающего звучания и фронтальных колонок присутствия тылы эта настройка определяет схему расположения колонок окружающего звучания если они используются p.112
• Эта настройка определяет подключены ли фронтальные колонки присутствия а также их размер p.112
• Эта настройка определяет подключены ли тыловые колонки окружающего звучания а также их размеры p.112
• Эта настройка определяет подключены ли колонки окружающего звучания а также их размер p.112
• Эта настройка определяет подключен ли сабвуфер и выбирает его фазу p.112
• Эта настройка определяет схему расположения фронтальных колонок присутствия если они используются эта настройка помогает оптимизировать эффект звукового поля p.113
• Фронт присут p.113
• Установка дистанции между каждой колонкой и положением прослушивания таким образом чтобы звуки от колонок одновременно достигали положения прослушивания сначала выберите единицы измерения дистанции метры или футы p.113
• Уровень p.113
• Ручная регулировка эквалайзера p.113
• Регулировка тональности с помощью эквалайзера p.113
• Регулирование громкости каждой колонки p.113
• Парам эквал p.113
• Дистанция p.113
• Звук p.114
• Выбор автомат ручной p.114
• Включение задержки p.114
• Тест сигнал p.114
• Синхр изобр и речи p.114
• Эта настройка определяет необходимость автоматического регулирования уровня эффекта cinema dsp при регулировке громкости p.115
• Эта настройка определяет необходимо ли создать virtual surround back speaker vsbs с помощью колонок окружающего звучания если функция vsbs включена аппарат создает vsbs если тыловые колонки окружающего звучания не подключены p.115
• Установка начальной громкости во время включения ресивера p.115
• Ручная регулировка задержки между выводом видео и аудиосигнала когда для параметра выбор автомат ручной установлено значение ручной можно точно настроить время вывода аудиосигнала когда для параметра выбор автомат ручной установлено значение автомат p.115
• Режим cinema dsp 3d p.115
• Начальная громкость p.115
• Настройка предельных значений громкости p.115
• Настройка p.115
• Максимальная громкость p.115
• Динамический диапазон p.115
• Выбор метода регулировки динамического диапазона для воспроизведения битового аудиопотока сигналы dolby digital и dts p.115
• Включение выключение cinema dsp 3d c 5 если для этой функции установлено значение вкл режим cinema dsp 3d работает в соответствии с выбранной звуковой программой за исключением 2ch stereo и 7ch stereo p.115
• Virtual surround back speaker p.115
• Adaptive dsp level p.115
• Режим расшифровки объекта p.116
• Разрешение p.116
• Конфигурация настроек выходных видеосигналов p.116
• Выбор разрешения для вывода сигналов видео hdmi если для настройки видеорежим установлено значение обработка p.116
• Включение или выключение обработки сигнала видео разрешение и соотношение сторон p.116
• Включение выключение воспроизведения аудиосигналов на основе объектов таких как контент dolby atmos или dts x p.116
• Видеорежим p.116
• Видео p.116
• Масштаб p.117
• Конфигурация настроек hdmi p.117
• Выбор соотношения сторон для вывода сигналов видео hdmi если для настройки видеорежим установлено значение обработка p.117
• Выбор входного аудиогнезда аппарата которое будет использоваться для ввода аудиосигнала телевизора если для параметра hdmi контроль установлено значение вкл когда источник входного сигнала телевизора переключается на встроенный тюнер источник входного сигнала аппарата автоматически переключается на аудиосигнал телевизора p.117
• Включение или выключение управления hdmi c 47 p.117
• Аудиовход тв p.117
• Hdmi контроль p.117
• Hdmi out1 hdmi out2 только для rx v781 hdmi out tv только для rx v681 p.118
• Эта настройка определяет выводить ли видео или аудиосигналы вход через гнезда hdmi на телевизор когда аппарат находится в режиме ожидания если для данной функции выбрано значение вкл или автомат кнопки выбора входа hdmi 1 5 v aux можно использовать для выбора входа hdmi даже если устройство находится в режиме ожидания мигает индикатор режима ожидания на аппарате p.118
• Усилитель p.118
• Укажите следует ли использовать управление hdmi для связывания поведения в режиме ожидания телевизора и аппарата когда для параметра hdmi контроль установлено значение вкл p.118
• Синхрон в режим ожидания p.118
• Выбор устройства для вывода аудиосигнала p.118
• Включение выключение функции arc c 48 если для параметра hdmi контроль установлено значение вкл p.118
• Включение выключение вывода аудиосигнала через колонки подключенные к аппарату p.118
• Включение выключение вывода аудиосигнала с телевизора подключенного к гнезду hdmi out p.118
• В режим ожидания p.118
• Аудио выход p.118
• Сеть режим ожидания p.119
• Сеть p.119
• Сетевое подкл p.119
• Ip адрес p.119
• Включение или выключение фильтра mac адреса p.120
• Mac адрес 1 10 p.120
• Фильтр mac адреса p.120
• Фильтр p.120
• Установка фильтра mac адреса для ограничения доступа к аппарату со стороны других сетевых устройств p.120
• Процедура настройки p.120
• Позволяет редактировать сетевое имя имя аппарата в сети отображаемое на других сетевых устройствах p.120
• Определяет mac адреса до 10 адресов сетевых устройств которым разрешен доступ к данному аппарату если для параметра фильтр установлено значение вкл p.120
• Название сети p.120
• Получение аудио p.121
• Передатчик p.121
• Отправка аудио p.121
• Если данная функция включена можно воспроизводить аудиосодержимое на аппарате с помощью колонок наушников p.121
• Bluetooth в режиме ожидания p.121
• Bluetooth p.121
• Максимальная громкость p.122
• Громкость p.122
• Zone переименов p.122
• Установ основн zone p.122
• Установ zone2 p.122
• Начальная громкость p.122
• Мульти zone p.122
• Эта настройка определяет выполняется ли отображение коротких сообщений на экране телевизора при управлении данным аппаратом например выбор входного сигнала и регулировка громкости p.123
• Функция p.123
• Режим вечеринки p.123
• Регулирование яркости дисплея передней панели p.123
• Обои p.123
• Настройка функций упрощающих использование данного аппарата p.123
• Настройка параметров работы дисплея передней панели и экрана телевизора p.123
• Настройка дисплея p.123
• Информационные сообщения p.123
• Диммер центр дисплей p.123
• Выбор изображения используемого в качестве обоев на экране телевизора p.123
• Включение выключение режима вечеринки c 1 p.123
• Целевая zone p.124
• Установка уровня выходного сигнала электронного сигнала передаваемого с каждым переключением входа если для параметра режим триггера выбрано значение источник p.124
• Триггер выход p.124
• Ручное переключение уровня выходного сигнала для передачи электронного сигнала когда для параметра режим триггера задано значениеo ручн эту настройку можно также использовать для проверки правильности работы внешнего устройства подключенного через гнездо trigger out p.124
• Ручн p.124
• Режим триггера p.124
• Определение условия для работы гнезда trigger out p.124
• Определение зоны с которой будут синхронизированы функции гнезда trigger out p.124
• Настройка работы гнезда trigger out синхронно с состоянием питания каждой зоны или переключением входа p.124
• Источник p.124
• Исключение возможности случайного изменения настроек p.124
• Блокировка памяти p.124
• Настройка параметров питания p.125
• Можно снизить энергопотребление аппарата установив для параметра режим eco значение вкл после завершения настройки обязательно нажмите кнопку enter чтобы перезапустить аппарат p.125
• Включение выключение эко режима режима энергосбережения p.125
• Авто режим ожид p.125
• Эко p.125
• Установка периода времени для функции автоматического перехода в режим ожидания если в течение заданного периода времени аппарат не используется или не зафиксировано входных сигналов аппарат автоматически переходит в режим ожидания p.125
• Режим eco p.125
• Язык p.126
• Просмотр информации о данном аппарате меню информация p.126
• Сигнал видео p.127
• Сигнал аудио p.127
• Сеть p.127
• При использовании проводного или беспроводного сетевого подключения p.127
• При использовании wireless direct p.127
• Отображение информации о телевизорах подключенных к гнездам hdmi out p.127
• Отображение информации о текущем видеосигнале p.127
• Отображение информации о текущем аудиосигнале p.127
• Отображение информации о сети на данном аппарате p.127
• В меню информация можно проверить следующие данные p.127
• Hdmi монитор p.127
• Типы информации p.127
• Система p.128
• Настройка системных параметров меню advanced setup menu p.128
• Мульти zone p.128
• Элементы меню advanced setup p.129
• Изменение параметра частоты настройки fm am tu p.129
• Изменение значения сопротивления колонок sp imp p.129
• Выбор идентификационного кода пульта ду remote id p.129
• Tu fm50 am9 p.129
• Sp imp 8 min p.129
• Remote id id1 p.129
• Tv format ntsc p.130
• Mon chk yes p.130
• K mode mode 2 p.130
• Init cancel p.130
• Hdmi mon chk p.130
• Удаление ограничения для выходного сигнала видео hdmi mon chk p.130
• Удаление ограничения для выходного сигнала видео p.130
• Переключение типа сигнала видео аппарата в соответствии с форматом телевизора p.130
• Переключение типа видеосигнала tv format p.130
• Отключите функцию проверки монитора если нужно выбрать разрешение в разделе разрешение с 16 когда аппарат не может определить разрешение телевизора или когда нужно задать разрешение отличающееся от обнаруженного разрешения p.130
• Выбор формата сигнала hdmi 4k 4k mode p.130
• Выбор формата входных и выходных сигналов аппарата когда к нему подключен телевизор и воспроизводящее устройство с поддержкой hdmi 4k 60 гц 50 гц p.130
• Восстановление настроек по умолчанию для аппарата p.130
• Восстановление настроек по умолчанию init p.130
• Аппарат автоматически определяет разрешения поддерживаемые телевизором подключенным к гнезду hdmi out p.130
• Проверка версии встроенного программного p.131
• Обновление встроенного программного обеспечения update p.131
• Обновление встроенного программного обеспечения p.131
• Обеспечения version p.131
• Update usb version xx xx p.131
• Update p.131
• Проверка версии встроенного программного обеспечения version p.131
• Чтобы начать обновление встроенного программного обеспечения с помощью клавиш курсора выберите начать и нажмите enter p.132
• Прочтите экранное описание p.132
• Обновление встроенного программного обеспечения аппарата через сеть p.132
• Клавиши курсора p.132
• Если на дисплее передней панели появится сообщение update success please power off нажмите на передней панели клавишу main zone z p.132
• Я хочу отключить экранные сообщения отображаемые во время операций p.133
• Я подключил соединения hdmi но hdmi контроль не работает p.133
• Я был напуган внезапным громким звуком раздавшимся при включении аппарата p.133
• Часто задаваемые вопросы p.133
• У нас маленькие дети и мы хотели бы установить ограничение на громкость p.133
• Пульт ду одновременно управляет данным аппаратом и другим устройством yamaha p.133
• Приложение p.133
• Новая система колонок не обеспечивает идеального баланса звучания p.133
• Нас беспокоит разница в громкости при переключении между источниками входного сигнала p.133
• A силовые кабели аппарата телевизора и воспроизводящих устройств таких как bd dvd проигрыватели надежно подключены к настенным розеткам переменного тока b аппарат сабвуфер телевизор и воспроизводящие устройства такие как bd dvd проигрыватели включены c штекеры каждого кабеля надежно вставлены в гнезда каждого устройства p.134
• Сначала проверьте следующее p.134
• Поиск и устранение неисправностей p.134
• Питание система и пульт ду p.134
• Аудио p.135
• Видео p.137
• Радио fm am p.138
• Usb и сеть p.139
• Bluetooth p.139
• Сообщения об ошибках на дисплее передней панели p.141
• Формат декодирования звука p.142
• Информация об аудиосигнале формат декодирования звука p.142
• Информация об аудиосигнале p.142
• Глоссарий p.142
• В данном разделе описываются технические термины используемые в настоящем руководстве p.142
• Dts hd master audio p.143
• Dts hd high resolution audio p.143
• Частота выборки глубина квантования p.143
• Соединение двухканального усиления bi amp p.143
• Канал lfe low frequency effects 0 1 p.143
• Информация об аудиосигнале прочие сведения p.143
• Wma windows media audio p.143
• Pcm pulse code modulation p.143
• Neural x p.143
• Mpeg 4 aac p.143
• Lip sync синхронизация аудио и видеосигналов p.143
• Dts neo 6 p.143
• Virtual cinema dsp p.144
• Silent cinema p.144
• Deep color p.144
• Compressed music enhancer p.144
• Cinema dsp цифровая обработка звукового поля p.144
• Cinema dsp 3d p.144
• Технология wi fi p.144
• Технологии yamaha p.144
• Компонентный видеосигнал p.144
• Композитный видеосигнал p.144
• Информация о сети p.144
• Информация о видеосигналах и hdmi p.144
• X v color p.144
• Virtual surround back speaker vsbs p.144
• Virtual presence speaker vps p.144
• Virtual cinema front p.144
• Устройство bluetooth p.145
• Устройства usb p.145
• Поддерживаемые устройства и форматы файлов p.145
• Поддерживаемые устройства p.145
• Usb pc nas p.145
• Airplay p.145
• Форматы файлов p.145
• Таблица преобразования видеосигнала p.146
• Схема передачи видеосигнала p.146
• Входящий на аппарат видеосигнал с видеоустройств выводится на телевизор как показано ниже p.146
• Информация о hdmi p.147
• Hdmi контроль p.147
• Убедитесь что аппарат синхронизирован с телевизором надлежащим образом выключите телевизор или отрегулируйте громкость телевизора с помощью пульта ду телевизора p.148
• Проверьте что источник входного сигнала аппарата будет автоматически переключен на av 4 и аудиосигнал телевизора будет воспроизводиться на аппарате p.148
• Проверьте следующее p.148
• Выключите питание телевизора затем выключите аппарат и воспроизводящие устройства p.148
• Выберите программу с помощью пульта ду телевизора p.148
• Выберите источник входного видеосигнала телевизора для отображения видеосигнала с аппарата p.148
• Включите управление hdmi на телевизоре и воспроизводящих устройствах таких как bd dvd проигрыватели поддерживающие управление hdmi p.148
• Включите аппарат и воспроизводящие устройства а затем включите телевизор p.148
• Audio return channel arc p.148
• 480i 60 гц 1080i 60 гц 50 гц p.149
• Совместимость сигнала hdmi p.149
• Видеосигналы p.149
• Аудиосигналы p.149
• Аппарат совместим с видеосигналами имеющими следующее разрешение p.149
• Vga 720p 60 гц 50 гц p.149
• 576p 50 гц p.149
• 576i 50 гц 1080p 60 50 30 25 24 hz p.149
• 480p 60 гц 4k 60 гц 50 гц 30 гц 25 гц 24 гц p.149
• Шрифты google noto p.150
• Товарные знаки p.150
• Пояснения в отношении gpl p.150
• X v color p.150
• Windows p.150
• Bluetooth protocol stack blue sdk p.150
• Android google play p.150
• Bluetooth p.151
• Технические характеристики p.151
• Другие гнезда p.151
• Выходные гнезда p.151
• Входные гнезда p.151
• Форматы совместимого декодирования p.152
• Сеть p.152
• Раздел аудио p.152
• Максимальная эффективная выходная мощность p.152
• 1 кгц 10 thd 6 p.152
• Раздел видео p.153
• Раздел fm p.153
• Раздел am p.153
• Неисправности общего характера p.153
• Hdmi контроль вкл в режим ожидания вкл нет сигналов p.153
• 1 1 вт p.153
• Yh719a0 ru p.155