Pioneer X-HM72-S Silver Инструкция по эксплуатации онлайн
Содержание
- Xc hm8 1
- Внимание 2
- Лазерный продукт класс 1 2
- Меры предосторожности при обращении с сетевым шнуром 2
- Обязательная вентиляция 2
- Предупреждение 2
- Только x hm82 и x hm72 2
- Условия эксплуатации 2
- Данные обозначения утверждены только для европейского союза 3
- Для получения дополнительной информации о правильных способах сбора и утилизации отработавшего оборудования и использованных элементов питания обращайтесь в соответствующие местные органы самоуправления в центры утилизации отходов или по месту покупки данного изделия 3
- Для стран которые не входят в состав европейского союза если вы желаете утилизировать данные изделия обратитесь в соответствующие местные учреждения или к дилерам для получения информации о правильных способах утилизации 3
- Для того чтобы данная бывшая в употреблении продукция и отработанные элементы питания были соответствующим образом обработаны утилизированы и переработаны пожалуйста передайте их в соответствующий пункт сбора использованных электронных изделий в соответствии с местным законодательством 3
- Информация для пользователей по сбору и утилизации бывшего в эксплуатации оборудования и отработавших элементов питания 3
- Обозначение для оборудования 3
- Обозначения для элементов питания 3
- Предупреждение по радиоволнам 3
- Утилизируя данные устройства и элементы питания правильно вы помогаете сохранить ценные ресурсы и предотвратить возможные негативные последствия для здоровья людей и окружающей среды которые могут возникнуть в результате несоответствующего удаления отходов 3
- Эти обозначения на продукции упаковке и или сопроводительных документах означают что бывшая в эксплуатации электротехническая и электронная продукция и отработанные элементы питания не должны выбрасываться вместе с обычным бытовым мусором 3
- Bluetoot 4
- Воспроизведение ipod iphone ipad 4
- Воспроизведение диска 4
- Воспроизведение музыки с помощью беспроводной технологии 4
- Воспроизведение с usb 4
- Воспроизведение с функцией network 4
- Дополнительная информация 4
- Использование тюнера 4
- Начало работы 4
- Органы управления и индикаторы 4
- Подключение оборудования 4
- Руководство по быстрой настройке сети 4
- Содержание 4
- Äàëüíîñòü äåéñòâèˇ ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óï²àâëåíèˇ 5
- Îá æòîì èçäåëèè 5
- Îòñîåäèíåíèå è çàìåíà ïå²åäíåé ²åøåòêè òîëüêî x hm82 è x hm72 5
- ϲîâå²êà êîìïëåêòà ïîñòàâêè 5
- Óñòàíîâêà áàòà²ååê 5
- Перед началом работы 5
- Ipod usb 6
- Âå²õíˇˇ ïàíåëü ïå²åäíˇˇ ïàíåëü 6
- Äèñïëåé 6
- βãàíû óï²àâëåíèˇ è èíäèêàòî²û 6
- Органы управления и индикаторы 6
- Ïóëüò äó 7
- Wlan antenna 8
- X hm72 8
- X hm82 8
- Ïîäêë åíèå îáî²óäîâàíèˇ 8
- Подключение оборудования 8
- Ïîäêë åíèå ã²îìêîãîâî²èòåëåé 9
- Ïîäñîåäèíåíèå àíòåííû 9
- Ïîäñîåäèíåíèå àíòåííû wlan 9
- Подключение громкоговорителей 9
- Подключение оборудования 9
- Подсоединение антенны 9
- Подсоединение антенны wlan 9
- Èñïîëüçîâàíèå ä²óãîãî ñàáâóôå²à 10
- ϲîñëóøèâàíèå àíàëîãîâîãî àóäèî 10
- ϲîñëóøèâàíèå öèô²îâîå àóäèî 10
- Ïîäêë åíèå çàïîìèíà ùèõ óñò²îéñòâ usb 10
- Ïîäêë åíèå ê ñåòè å²åç èíòå²ôåéñ lan èëè àíòåííó wlan 10
- Ïîäêë åíèå òåëåâèçî²à è ä² 10
- Использование другого сабвуфера 10
- Подключение запоминающих устройств usb 10
- Подключение к сети через интерфейс lan или антенну wlan 10
- Подключение оборудования 10
- Подключение телевизора и др 10
- Ïîäêë åíèå 11
- Ïîäêë åíèå ê âñïîìîãàòåëüíîìó êîìïîíåíòó 11
- Ïîäêë åíèå ñ ïîìîùü áåñï²îâîäíîé ëîêàëüíîé ñåòè wlan 11
- Ïîäêë åíèå ñ ïîìîùü êàáåëˇ lan 11
- Подключение 11
- Подключение к вспомогательному компоненту 11
- Подключение оборудования 11
- Подключение с помощью беспроводной локальной сети wlan 11
- Подключение с помощью кабеля lan 11
- Íà àëî ²àáîòû 12
- Íàñò²îéêà ²åñèâå²à 12
- Íàñò²îéêà àâòîìàòè åñêîãî âûêë åíèˇ ïèòàíèˇ 12
- Íàñò²îéêà àñîâ 12
- Íàñò²îéêà òàéìå²à âêë åíèˇ 12
- Начало работы 12
- Cïˇùèé ²åæèì 13
- Cпящий режим 13
- Âêë åíèå âûêë åíèå òàéìå²à âêë åíèˇ 13
- Êîíôèãó²è²îâàíèå çàíåñåííîé â ïàìˇòü óñòàíîâêè òàéìå²à 13
- Îáùåå óï²àâëåíèå 13
- Ôóíêöèˇ âõîäà 13
- Начало работы 13
- Общее управление 13
- Audio in 14
- Àâòîìàòè åñêàˇ íàñò²îéêà ã²îìêîñòè 14
- Ãåãóëè²îâàíèå âûñîêèõ àñòîò 14
- Ãåãóëè²îâàíèå ã²îìêîñòè 14
- Ãåãóëè²îâàíèå íèçêèõ àñòîò 14
- Ãåãóëè²îâàíèå íèçêèõ àñòîò ²åæèì p bass 14
- Ãåãóëè²îâàíèå ˇ²êîñòè äèñïëåˇ 14
- Åêâàëàéçå² 14
- Íàóøíèêè 14
- ϲèãëóøåíèå çâóêà 14
- ϲîñëóøèâàíèå âñïîìîãàòåëüíîãî êîìïîíåíòà 14
- Óï²àâëåíèå çâóêîì 14
- Setting 15
- Âîñï²îèçâåäåíèå ipod iphone ipad 15
- Ïîäêë åíèå ipod iphone ipad ê ²àçúåìó usb 15
- Ïîäêë åíèå ipod iphone ipad ñ èñïîëüçîâàíèåì ï²èëàãàåìîé ïîäñòàâêè 15
- Ïîäòâå²æäåíèå ïîääå²æêè ìîäåëåé ipod iphone ipad 15
- Воспроизведение ipod iphone ipad 15
- Âîñï²îèçâåäåíèå ipod iphone ipad 16
- Bluetoot 17
- Âîñï²îèçâåäåíèå ìóçûêè ñ ïîìîùü áåñï²îâîäíîé òåõíîëîãèè bluetooth 17
- Èñïîëüçîâàíèå äèñòàíöèîííîãî óï²àâëåíèˇ 17
- Ñïà²èâàíèå ñ àïïà²àòîì ïå²âè íàˇ ²åãèñò²àöèˇ 17
- Воспроизведение музыки с помощью беспроводной технологии 17
- Bt audio 18
- Ãåæèì îæèäàíèˇ bluetooth 18
- ϲåäîñòå²åæåíèå ïî ²àäèîâîëíàì 18
- ϲîñëóøèâàíèå ìóçûêè íà àïïà²àòå ñ óñò²îéñòâîì ñ ïîääå²æêîé bluetooth 18
- Ãàìêè äåéñòâèˇ 19
- Ìå²û ï²åäîñòî²îæíîñòè êàñà ùèåñˇ ñîåäèíåíèé ñ àïïà²àòàìè ïîääå²æèâàåìûìè äàííûì óñò²îéñòâîì 19
- Îò²àæåíèˇ ²àäèîâîëí 19
- Меры предосторожности касающиеся соединений с аппаратами поддерживаемыми данным устройством 19
- Отражения радиоволн 19
- Рамки действия 19
- Âîñï²îèçâåäåíèå äèñêà 20
- Âîñï²îèçâåäåíèå äèñêîâ 20
- ϲˇìîé ïîèñê äî²îæêè 20
- Óñîâå²øåíñòâîâàííîå âîñï²îèçâåäåíèå äèñêîâ cd èëè mp3 wma 20
- Воспроизведение диска 20
- A например чтобы выбрать номер 13 21
- B например чтобы выбрать номер 130 21
- Âîñï²îèçâåäåíèå â ñëó àéíîì ïî²ˇäêå 21
- Ïîâòî²íîå âîñï²îèçâåäåíèå 21
- Воспроизведение в случайном порядке 21
- Для воспроизведения всех дорожек в случайном порядке 21
- Для остановки воспроизведения 21
- Для отмены воспроизведения в случайном порядке 21
- Для отмены повторного воспроизведения 21
- Для повтора всех дорожек 21
- Для повтора желаемых дорожек 21
- Для повтора одной дорожки 21
- Повторное воспроизведение 21
- Ãåæèì ïàïêè mp3 wma òîëüêî äëˇ ôàéëîâ mp3 wma 22
- Çàï²îã²àììè²îâàííîå âîñï²îèçâåäåíèå cd 22
- Î ïî²ˇäêå âîñï²îèçâåäåíèˇ ïàïêè 22
- Ïî²ˇäîê âîñï²îèçâåäåíèˇ äèñêà mp3 wma ï²è âêë åííîì ²åæèìå ïàïêè 23
- Ipod usb 24
- Âîñï²îèçâåäåíèå ñ usb 24
- Âîñï²îèçâåäåíèå ôàéëîâ ñîõ²àíåííûõ â çàïîìèíà ùèõ óñò²îéñòâàõ usb 24
- Воспроизведение с usb 24
- Èñïîëüçîâàíèå ò íå²à 25
- ϲèñâàèâàíèå íàçâàíèé çàï²îã²àììè²îâàííûì ²àäèîñòàíöèˇì 25
- ϲîñëóøèâàíèå ²àäèîïå²åäà 25
- ϲîñëóøèâàíèå çàï²îã²àììè²îâàííûõ ²àäèîñòàíöèé 25
- Ñîõ²àíåíèå çàï²îã²àììè²îâàííûõ ²àäèîñòàíöèé 25
- Óëó øåíèå çâó àíèˇ â äèàïàçîíå fm 25
- Использование тюнера 25
- Ââåäåíèå â ñèñòåìó ²àäèîäàííûõ rds 26
- Èçìåíåíèå ²åæèìà ïîäàâëåíèˇ ïîìåõ 26
- Èñïîëüçîâàíèå ñèñòåìû ²àäèîäàííûõ rds 26
- Ïîèñê ï²îã²àìì rds 26
- Îòîá²àæåíèå èíôî²ìàöèè rds 27
- Âûïîëíåíèå ñåòåâûõ íàñò²îåê 28
- Ãóêîâîäñòâî ïî áûñò²îé íàñò²îéêå ñåòè 28
- Äàéòå ²åñèâå²ó àâòîìàòè åñêè îáíà²óæèòü áåñï²îâîäíîé ìà²ø²óòèçàòî² lan è âûïîëíèòå íàñò²îéêè 28
- Èñïîëüçóéòå wps wi fi protected setup 2 äëˇ ïîäêë åíèˇ 28
- Ïîäñîåäèíèòå êàáåëü lan 28
- Ïîï²îáóéòå èñïîëüçîâàòü ñåòåâûå ôóíêöèè 28
- Ñêîïè²óéòå áåñï²îâîäíûå íàñò²îéêè ñ âàøåãî óñò²îéñòâà iphone ipod touch ipad 1 28
- Выберите метод подключения и подключите 28
- Выполнение сетевых настроек 28
- Подтвердите подключение 28
- Попробуйте использовать сетевые функции 28
- Руководство по быстрой настройке сети 28
- Internet radio 29
- Ìåòîä ïîäêë åíèˇ 1 ïîäñîåäèíèòå êàáåëü lan 29
- Internet radio 30
- Ìåòîä ïîäêë åíèˇ 2 ñêîïè²óéòå áåñï²îâîäíûå íàñò²îéêè ñ âàøåãî óñò²îéñòâà iphone ipod touch ipad 30
- Internet radio 31
- Ìåòîä ïîäêë åíèˇ 3 èñïîëüçóéòå wps wi fi protected setup äëˇ ïîäêë åíèˇ 31
- Internet radio 32
- Ìåòîä ïîäêë åíèˇ 4 äàéòå ²åñèâå²ó àâòîìàòè åñêè îáíà²óæèòü áåñï²îâîäíîé ìà²ø²óòèçàòî² lan è âûïîëíèòå íàñò²îéêè 32
- Руководство по быстрой настройке сети 33
- Internet radio 34
- Countries 35
- Pioneer radio com 35
- The beatles here 35
- Включится питание ресивера 35
- Если отображается empty пусто существует вероятность что маршрутизатор не подключен к интернету проверьте можно ли с помощью других устройств например компьютера использовать интернет если нет подключите маршрутизатор к интернету указания по подключению см в руководстве пользователя маршрутизатора 35
- Использование компьютера 35
- Попробуйте использовать сетевые функции 35
- Примечание 35
- Убедитесь что звук выводится из правых и левых громкоговорителей 35
- Руководство по быстрой настройке сети 36
- Music server 38
- Music server 39
- Xxxxxx 39
- Использование iphone ipod touch 39
- Использование устройства android 39
- Âîñï²îèçâåäåíèå ñ ôóíêöèåé network 40
- Íàñò²îéêà ñåòè 40
- Воспроизведение с функцией network 40
- A ï²îâîäíàˇ íàñò²îéêà 41
- A проводная настройка 41
- B íàñò²îéêè ïîäêë åíèˇ ñ ïîìîùü óñò²îéñòâà ios ñ ios 5 èëè âûøå 41
- B настройки подключения с помощью устройства ios с ios 5 или выше 41
- Воспроизведение с функцией network 41
- C íàñò²îéêè ïîäêë åíèˇ ñ ïîìîùü óñò²îéñòâà ios ñ ios 7 èëè âûøå 42
- Ipod usb 42
- D íàñò²îéêà ïîäêë åíèˇ wps 43
- Ipod usb 43
- E áåñï²îâîäíàˇ íàñò²îéêà 44
- E беспроводная настройка 44
- Ïîäêë åíèå ñ ïîìîùü ââîäà pin êîäà 44
- Воспроизведение с функцией network 44
- F ïîäêë åíèå ê ìà²ø²óòèçàòî²ó áåç ïîìîùè ôóíêöèè wps pbc 45
- Http 192 68 45
- Internet radio 46
- Âîñï²îèçâåäåíèå ë áèìûõ ïåñåí 46
- Ãåãèñò²àöèˇ âåùàòåëüíûõ ñòàíöèé îòñóòñòâó ùèõ â ñïèñêå vtuner ñî ñïåöèàëüíîãî ñàéòà êîìïàíèè pioneer 46
- IJóæåñòâåííîå ñåòåâîå èìˇ 46
- Äîïîëíèòåëüíûå îïå²àöèè äëˇ èíòå²íåò ²àäèî 46
- Íàñò²îéêà íà ñòàíöè 46
- ϲîñëóøèâàíèå èíòå²íåò ²àäèî 46
- ϲîñëóøèâàíèå èíòå²íåò ²àäèî âïå²âûå 46
- Ïîäêë åíèå ê ñåòè lan 46
- Èñïîëüçóéòå ²åñèâå² äëˇ ï²îñëóøèâàíèˇ ïîòîêà àóäèî spotify 47
- Î ôóíêöèè âîñï²îèçâåäåíèˇ àóäèîïîòîêà spotify 47
- Ïîäãîòîâêà 1 óñòàíîâêà ï²èëîæåíèˇ spotify íà ìîáèëüíûå öèô²îâûå óñò²îéñòâà è ²åãèñò²àöèˇ ï²åìèóì àêêàóíòà spotify 47
- Ïîäãîòîâêà 2 ïîäêë åíèå äàííîãî ²åñèâå²à ê ñåòè 47
- Òîáû èñïîëüçîâàòü ôóíêöè âîñï²îèçâåäåíèˇ àóäèîïîòîêà spotify èç ï²èëîæåíèˇ spotify 47
- Воспроизведение с функцией network 47
- О функции воспроизведения аудиопотока spotify 47
- Àâòî²èçàöèˇ äàííîãî ²åñèâå²à 48
- Ââåäåíèå 48
- Âîñï²îèçâåäåíèå àóäèîôàéëîâ ñîõ²àíåííûõ íà êîìïü òå²àõ èëè ä²óãèõ êîìïîíåíòàõ 48
- Âîñï²îèçâåäåíèå ñ music server ñå²âå² ìóçûêè 48
- Èñïîëüçîâàíèå airplay íà ipod touch iphone ipad è itunes 48
- Î âîñï²îèçâîäèìûõ ñåòåâûõ óñò²îéñòâàõ ñ ïîääå²æêîé dlna 48
- Î ôóíêöèè dhcp ñå²âå²à 48
- Ïîäêë åíèå ê ñåòè lan 48
- Введение 48
- Воспроизведение аудиофайлов сохраненных на компьютерах или других компонентах 48
- Воспроизведение с функцией network 48
- Music server 49
- Èñïîëüçîâàíèå airplay äëˇ ï²îñëóøèâàíèˇ ìóçûêè 49
- Èñïîëüçîâàíèå pioneer controlapp 49
- Ïà²îëü airplay 49
- Óï²àâëåíèå airplay èç ipod iphone ipad 49
- Óñòàíîâêà pioneer controlapp 49
- При использовании iphone или ipod touch 49
- При использовании устройства android 49
- Âîñï²îèçâåäåíèå äèñêà 50
- Äîïîëíèòåëüíàˇ èíôî²ìàöèˇ 50
- Îáùèå ñâåäåíèˇ 50
- Ò íå² 50
- Óñò²àíåíèå íåïîëàäîê 50
- Дополнительная информация 50
- Устранение неполадок 50
- Êîãäà ïîäêë àåòñˇ çàïîìèíà ùåå óñò²îéñòâî usb 51
- ϲè ïîäêë åíèè ipod iphone ipad 51
- Ñåòü 51
- Дополнительная информация 51
- Когда подключается запоминающее устройство usb 51
- При подключении ipod iphone ipad 51
- Сеть 51
- Áåñï²îâîäíàˇ ëîêàëüíàˇ ñåòü 52
- Беспроводная локальная сеть 52
- Дополнительная информация 52
- Íàñò²îéêà ²åæèìà áûñò²îãî çàïóñêà 53
- Îáíîâëåíèå âñò²îåííîãî ï²îã²àììíîãî îáåñïå åíèˇ 53
- Дополнительная информация 53
- Настройка режима быстрого запуска 53
- Обновление встроенного программного обеспечения 53
- Îáíîâëåíèå âñò²îåííîãî ïî ñ ïîìîùü âåá á²àóçå²à 54
- Ñîîáùåíèˇ îá îáíîâëåíèè âñò²îåííîãî ïî 54
- Èçáåãàéòå ñëåäó ùèõ ìåñò 55
- Èñòêà èçäåëèˇ 55
- Ìå²û ï²åäîñòî²îæíîñòè ï²è æêñïëóàòàöèè 55
- Ìåñòî óñòàíîâêè 55
- Íå çàê²ûâàéòå âåíòèëˇöèîííûå îòâå²ñòèˇ 55
- Íå ïîäâå²ãàéòå ²åñèâå² âîçäåéñòâè òåïëà 55
- Íå ñòàâüòå ï²åäìåòû íà äàííûé ²åñèâå² 55
- Îá àâòî²ñêèõ ï²àâàõ 55
- Îá²àùåíèå ñ äèñêàìè 55
- ϲè ïå²åìåùåíèè äàííîãî ²åñèâå²à 55
- Ïå²åçàã²óçêà äàííîãî ²åñèâå²à 55
- Õ²àíåíèå 55
- Дополнительная информация 55
- Меры предосторожности при эксплуатации 55
- Обращение с дисками 55
- Перезагрузка данного ресивера 55
- Windows media player 56
- Èñòêà äèñêîâ 56
- Ìàòå²èàë âîñï²îèçâîäèìûé å²åç ñåòü 56
- Ìå²û ï²åäîñòî²îæíîñòè ï²è óñòàíîâêå ²åñèâå²à â ñòîéêó ñî ñòåêëˇííîé äâå²öåé 56
- Î âîñï²îèçâåäåíèè å²åç ñåòü 56
- Î äèñêàõ ñïåöèàëüíîé ôî²ìû 56
- Îã²àíè åíèå îòâåòñòâåííîñòè çà ìàòå²èàë ò²åòüèõ ñòî²îí 56
- Дополнительная информация 56
- Материал воспроизводимый через сеть 56
- Меры предосторожности при установке ресивера в стойку со стеклянной дверцей 56
- О воспроизведении через сеть 56
- О дисках специальной формы 56
- Ограничение ответственности за материал третьих сторон 56
- Чистка дисков 56
- Àâòî²èçàöèˇ äàííîãî ²åñèâå²à 57
- Àóäèîêîäåê apple lossless audio codec 4 57
- Î õà²àêòå²íûõ ñâîéñòâàõ âîñï²îèçâåäåíèˇ å²åç ñåòü 57
- Авторизация данного ресивера 57
- Аудиокодек apple lossless audio codec 4 57
- Дополнительная информация 57
- О характерных свойствах воспроизведения через сеть 57
- Î âîñï²îèçâîäèìûõ ôî²ìàòàõ ìóçûêàëüíûõ ôàéëîâ 58
- Дополнительная информация 58
- О воспроизводимых форматах музыкальных файлов 58
- Функция usb и сервера музыки данного ресивера поддерживает следующие форматы музыкальных файлов обратите внимание что некоторые форматы файлов недоступны для воспроизведения хотя они указаны в списке воспроизводимых форматов файлов также совместимость форматов файлов отличается в зависимости от типа сервера для подтверждения совместимости форматов файлов поддерживаемых сервером проверьте сервер на воспроизведение интернет радиостанций может оказывать влияние среда передачи данных интернета и в этом случае воспроизведение может быть невозможно даже при форматах файлов перечисленных здесь для файлов mp3 wav aac flac aiff и apple lossless когда файлы музыки с одинаковыми форматом частотой дискретизации разрядностью квантования и числом каналов воспроизводятся последовательно они воспроизводятся без пропусков при использовании mp3 или aac убедитесь что пропуск минимален если вы беспокоитесь о пропуске используйте файлы wav или flac воспроизведение без пропусков невозможно когда формат прео 58
- Î òåõíîëîãèè aptx 59
- Î òåõíîëîãèè wi fi 59
- Î ôóíêöèè spotify 59
- Îá ipod iphone ipad 59
- Дополнительная информация 59
- О технологии aptx 59
- О технологии wi f 59
- О функции spotify 59
- Об ipod iphone ipad 59
- Òåõíè åñêèå õà²àêòå²èñòèêè 60
- Громкоговорителей только x hm72 60
- Громкоговорителей только x hm82 60
- Дополнительная информация 60
- Другие разъемы 60
- Остальное 60
- Принадлежности 60
- Раздел 60
- Раздел сети беспроводной 60
- Раздел сети проводной 60
- Секция тюнера 60
- Технические характеристики 60
- Усилитель 60
- P1 год изготовления 61
- P2 месяц изготовления 61
- Серийный номер 61
- Http www pioneer eu 62
- Http www pioneer rus ru 62
- Pioneer home electronics corporation 62
- Импортер ооо пионер рус 62
- Корпорация пайонир хоум электроникс 62
- Сделано во вьетнаме 62
Похожие устройства
- Panasonic Lumix DMC-GX80EE-K Body Black Инструкция по эксплуатации
- Olympus E-M10 Pancake Zoom Kit Black Инструкция по эксплуатации
- Olympus TG-870 White Инструкция по эксплуатации
- Olympus TG-870 Black Инструкция по эксплуатации
- Olympus TG-870 Green Инструкция по эксплуатации
- Teac AI-301DA Black Инструкция по эксплуатации
- Teac AI-301DA Silver Инструкция по эксплуатации
- Teac AI-501DA Silver Инструкция по эксплуатации
- Teac AX-501 Black Инструкция по эксплуатации
- Teac AX-501 Silver Инструкция по эксплуатации
- Teac CD-P800NT Black Инструкция по эксплуатации
- Teac HA-501 Black Инструкция по эксплуатации
- Teac HA-501 Silver Инструкция по эксплуатации
- Teac HA-P50 Black Инструкция по эксплуатации
- Teac HA-P50 Red Инструкция по эксплуатации
- Teac HR-S101 Black/Black Инструкция по эксплуатации
- Teac HR-S101 Silver/Cherry Инструкция по эксплуатации
- Teac PD-501HR Silver Инструкция по эксплуатации
- Teac TN-300 Cherry Инструкция по эксплуатации
- Teac TN-300 Red Инструкция по эксплуатации