Brother PT-9700PC — декларація про відповідність технічним вимогам небезпечних речовин [4/46]
2
Ukrainian Декларація про Відповідність
Вимогам Технічного Регламенту Обмеження Використання деяких
Небезпечних Речовин в електричному та електронному обладнанні
(затвердженого Постановою №1057 Кабінету Міністрів України)
Виріб відповідає вимогам Технічного Регламенту Обмеження Використання деяких Небезпечних
Речовин в електричному та електронному обладнанні (ТР ОВНР).
Вміст небезпечних речовин у випадках, не обумовлених в Додатку №2 ТР ОВНР:
1. свинець (Pb) – не перевищує 0,1 % ваги речовини або в концентрації до 1000 частин на мільйон;
2. кадмій (Cd)– не перевищує 0,01 % ваги речовини або в концентрації до 100 частин на мільйон;
3. ртуть (Hg) – не перевищує 0,1 % ваги речовини або в концентрації до 1000 частин на мільйон;
4. шестивалентний хром (Cr
6+
) – не перевищує 0,1 % ваги речовини або в концентрації до
1000 частин на мільйон;
5. полібромбіфеноли (PBB) – не перевищує 0,1 % ваги речовини або в концентрації до 1000 частин
на мільйон;
6. полібромдефенілові ефіри (PBDE) – не перевищує 0,1 % ваги речовини або в концентрації до
1000 частин на мільйон.
Russian Декларация о соответствии
требованиям Технического регламента об ограничении использования
некоторых вредных веществ в электрическом и электронном оборудовании
(утверждённого Постановлением №1057 Кабинета Министров Украины)
Изделие соответствует требованиям Технического Регламента об Ограничении Использования
некоторых Вредных Веществ в электрическом и электронном оборудовании (ТР ОИВВ).
Содержание вредных веществ в случаях, не предусмотренных Дополнением №2 ТР ОИВВ:
1. свинец (Pb) – не превышает 0,1 % веса вещества или в концентрации до 1000 миллионных
частей;
2. кадмий (Cd) – не превышает 0,01 % веса вещества или в концентрации до 100 миллионных
частей;
3. ртуть (Hg) – не превышает 0,1 % веса вещества или в концентрации до 1000 миллионных частей;
4. шестивалентный хром (Cr
6+
) – не превышает 0,1 % веса вещества или в концентрации до
1000 миллионных частей;
5. полибромбифенолы (ПББ (PBB)) – не превышает 0,1 % веса вещества или в концентрации до
1000 миллионных частей;
6. полибромдифеноловые эфиры (ПБДЭ (PBDE)) – не превышает 0,1 % веса вещества или в
концентрации до 1000 миллионных частей.
English Declaration of Conformity
with the requirements of Technical Regulation on the Restriction Of the use of certain
Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment
(adopted by Order №1057 of Cabinet of Ministers of Ukraine)
The Product is in conformity with the requirements of Technical Regulation on the Restriction Of the use of
certain Hazardous Substances in electrical and electronic equipment (TR on RoHS).
The content of hazardous substance with the exemption of the applications listed in the Annex №2 of TR on
RoHS:
1. Lead (Pb) – not over 0,1wt % or 1000wt ppm;
2. Cadmium (Cd) – not over 0,01wt % or 100wt ppm;
3. Mercury (Hg) – not over 0,1wt % or 1000wt ppm;
4. Hexavalent chromium (Cr
6+
) – not over 0,1wt % or 1000wt ppm;
5. Polybrominated biphenyls (PBBs) – not over 0,1wt % or 1000wt ppm;
6. Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) – not over 0,1wt % or 1000wt ppm.
Содержание
- Руководство пользователя 9700pc p.1
- Руководство пользователя p.1
- Введение p.3
- Â âìëâ p.3
- Ó рì â áì íë ë úóрòíëâ ôр p.5
-  óïîâìëâ ó íóïôëîˇˆëë ë ôû îëí ˆëë p.5
- Внимание p.6
- Важные инструкции по безопасности предупреждающие об опасности травм или повреждения устройства отмечены различными символами ниже приведены символы и пояснения к ним p.6
- Ãâр âáóô òìóòúë p.6
- Также в данном руководстве используются приведенные ниже символы p.6
- Осторожно p.6
- Меры безопасности p.6
- Осторожно p.7
- Внимание p.7
- Œ ëâ ïâр âáóô òìóòúë p.8
- Технические характеристики 8 p.9
- Приложение 9 p.9
- Поиск и устранение неполадок 6 p.9
- Подключение принтера 3 p.9
- Подготовка к использованию принтера 2 p.9
- Параметры последовательного интерфейса только для ос window p.9
- Оглавление p.9
- Общее описание p.9
- Обслуживание 4 p.9
- Алфавитный указатель 3 p.9
- Œ î îâìëâ p.9
- Установка программного обеспечения принтера pt 9700pc 7 p.9
- Установка кассеты с лентой 6 p.9
- Удаление программного обеспечения 1 p.9
- Расширенные функции 4 p.9
- Распаковка принтера p.9
- Распаковка принтера p.10
- Òô íó í ôрëìúâр p.10
- Примечание p.11
- Общее описание p.11
- Œ ââ óôëò ìëâ p.11
- Pt 9700pc p.11
- Светодиодные индикаторы указывают на текущее состояние принтера p.12
- Светодиодные индикаторы принтера p.12
- Светодиодные индикаторы p.12
- Âúó ëó ì â ëì ëí úóр p.12
- Процедура подключения зависит от операционной системы которая установлена на компьютере кроме того следует учитывать используемый тип подключения через последовательный или usb интерфейс дополнительные сведения о подключении принтера к компьютеру см в разделе подключение к компьютеру стр 14 p.14
- Примечание p.14
- Подготовка к использованию принтера p.14
- Перед печатью наклеек необходимо выполнить указанные ниже действия p.14
- Œó óúó í í ëòôóî áó ìë ôрëìúâр p.14
- Примечание p.15
- Подключение принтера p.15
- Подключение к источнику питания p.15
- Œó íî âìëâ ôрëìúâр p.15
- Œó íî âìëâ í ëòúó ìëíû ôëú ìëˇ p.15
- Подключение к компьютеру p.16
- Œó íî âìëâ í íóïô úâрû p.16
- Использование интерфейсных кабелей p.17
- Òôóî áó ìëâ ëìúâрùâèòì ı í âîâè p.17
- Òú ìó í í òòâú ò îâìúóè p.18
- Áрâ âìì â úëô îâìú p.18
- Установка кассеты с лентой p.18
- Разрешенные типы лент p.18
- Примечание p.18
- Ленты tz p.18
- Ленты hg p.18
- Установка программного обеспечения принтера pt 9700pc p.19
- Примечание p.19
- В системе microsoft windows p.19
- Òú ìó í ôрó р ïïìó ó ó âòôâ âìëˇ ôрëìúâр pt 9700pc p.19
- Òëòúâïâ microsof p.19
- Window p.19
- Примечание p.20
- Примечание p.21
- В системе mac os p.21
- Òëòúâïâ mac os p.21
- Примечание p.22
- Удаление программы p touch editor p.23
- Удаление программного обеспечения p.23
- Удаление драйвера принтера p.23
- Примечание p.23
- В системе microsoft windows p.23
- Òëòúâïâ microsof p.23
- Îâìëâ ôрó р ïïìó ó ó âòôâ âìëˇ p.23
- Window p.23
- Удаление программы p touch editor p.24
- В системе mac os p.24
- Òëòúâïâ mac os p.24
- Удаление драйвера принтера p.25
- Примечание p.25
- В приведенной выше таблице указаны предельные значения скорости реальная скорость печати зависит от условий эксплуатации p.26
- Œâ ú ò óîââ òóíóè òíóрóòú ëîë р áрâ âìëâï p.26
- Ò ëрâìì â ùûìíˆëë p.26
- Тип используемой ленты в сочетании с выбранным параметром производительности позволяет изменять скорость и разрешение печати лента типа hg обеспечивает печать наклеек с более высокой скоростью или разрешением p.26
- См раздел функция печати шаблонов штрихкодов стр 27 p.26
- См раздел распределенная печать стр 25 p.26
- См раздел печать с более высокой скоростью или разрешением стр 24 p.26
- Расширенные функции p.26
- Примечание p.26
- После подключения принтера к компьютеру можно приступать к созданию и печати наклеек в этом разделе описаны различные параметры печати и приведены инструкции по использованию устройства считывания штрихкодов для печати наклеек без подключения к компьютеру p.26
- Печать с использованием только устройства считывания штрихкодов p.26
- Печать с более высокой скоростью или разрешением p.26
- Печать наклеек с более высокой скоростью или разрешением p.26
- Печать большого количества наклеек на нескольких принтерах p.26
- Распределенная печать p.27
- Примечание p.27
- Òôрâ âîâìì ˇ ôâ ú p.27
- Примечание p.28
- Ûìíˆëˇ ôâ úë îóìó úрëıíó ó p.29
- Функция печати шаблонов штрихкодов p.29
- Примечание p.29
- Подготовка p.29
- Примечание p.30
- Печать предустановленных шаблонов p.30
- Bill anderson p.30
- Примечание p.31
- Печать штрихкодов p.31
- Примечание p.32
- Печать наклеек с помощью базы данных p.32
- Примечание p.33
- Примечание p.34
- Abc company p.34
- Œ р ïâúр ôóòîâ ó úâî ìó ó ëìúâрùâèò úóî íó îˇ œ window p.35
- Òú ìó í òíóрóòúë ôâрâ ë ìì ı îˇ ôрëìúâр p.35
- Òú ìó í òíóрóòúë ôâрâ ë ìì ı îˇ íóïô úâр p.35
- Установка скорости передачи данных для принтера p.35
- Установка скорости передачи данных для компьютера p.35
- Параметры последовательного интерфейса только для ос windows p.35
- Чистка печатающей головки и ролика головки p.36
- Чистка внешней поверхности принтера p.36
- Примечание p.36
- Обслуживание p.36
- Внимание p.36
- Œ òîûêë ìëâ p.36
- Чистка блока обрезки ленты p.37
- Осторожно p.37
- Поиск и устранение неполадок p.38
- Ниже приведена таблица в которой содержатся сведения о поиске и устранении возможных неполадок p.38
- Вопросы и ответы p.38
- Œóëòí ë ûòúр ìâìëâ ìâôóî óí p.38
- Óôрóò ë óú âú p.38
- Характеристики принтера p.40
- Технические характеристики p.40
- Операционная среда p.40
- Интерфейс rs 232c необходим при печати с использованием команд esc p автоматическая половинная обрезка возможна только при использовании ламинированной ленты p.40
- Интерфейс rs 232c необходим при печати с использованием команд esc p p.40
- Âıìë âòíëâ ı р íúâрëòúëíë p.40
- Приложение p.41
- Общие указания по использованию функции печати шаблонов штрихкодов p.41
- Œрëîóêâìëâ p.41
- Œ ëâ ûí á ìëˇ ôó ëòôóî áó ìë ùûìíˆëë ôâ úë îóìó úрëıíó ó p.41
- Примечание p.42
- При использовании указанных ниже штрихкодов установите для параметров запуск печати с использованием p touch template и символ префикса команды в программе p touch template значения по умолчанию p.42
- Основные параметры p.42
- Ниже приведены штрихкоды которые необходимы для указания параметров с помощью функция печати шаблонов штрихкодов стр 27 p.42
- Команда шаблона p touch инициализация начало указания параметров p.42
- Ôëòóí úрëıíó ó îˇ ûí á ìëˇ ô р ïâúрó p.42
- Список штрихкодов для указания параметров p.42
- Номер предустановленного шаблона p.43
- Ввод чисел p.43
- Разделитель p.44
- Запуск печати p.44
- Выбор шаблона p.44
- Алфавитный указатель p.45
- Îù ëúì è ûí á úâî p.45
- Brother rus p.46
Похожие устройства
-
Brother QL-820NWBРуководство по быстрой установке -
Brother QL-820NWBРуководство пользователя -
Brother QL-810WРуководство по быстрой установке -
Brother QL-810WРуководство пользователя -
Brother QL-800Руководство по быстрой установке -
Brother QL-800Руководство пользователя -
Brother QL-560Краткое руководство по эксплуатации -
Brother QL-560Руководство по использованию программного обеспечения -
Brother QL-560Руководство по установке программного обеспечения -
Brother QL-560Руководство пользователя -
Brother QL-500Краткое руководство по эксплуатации -
Brother QL-500Руководство по использованию программного обеспечения
Дізнайтеся про декларацію відповідності технічним вимогам щодо обмеження небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні. Важлива інформація для виробників.