![Pioneer VSX-LX302 Silver [5/34] Digital audio in optical coaxial jacks input tv or av component digital audio signals with a digital optical cable or digital coaxial cable 2 antenna am loop fm unbal 7...](/img/pdf.png)
Pioneer VSX-LX302 Silver [5/34] Digital audio in optical coaxial jacks input tv or av component digital audio signals with a digital optical cable or digital coaxial cable 2 antenna am loop fm unbal 7...
![Pioneer VSX-LX302 Silver [5/34] Digital audio in optical coaxial jacks input tv or av component digital audio signals with a digital optical cable or digital coaxial cable 2 antenna am loop fm unbal 75ω terminal the supplied antennas are connected 3 video in jacks input the av component video signals with an analog video cable 4 usb port a usb storage device is connected so that music files stored in it can be played you can also supply power 5 v 500 ma to usb devices with a usb cable 5 component video in jacks input the av component video signals with a component video cable compatible only with 480i or 576i resolution 6 network port connect to the network with an ethernet cable 7 wireless antenna used for wi fi connection or when using a bluetooth enabled device adjust their angles according to the connection status 8 hdmi out jacks transmit video signals and audio signals with a hdmi cable connected](/views2/1274291/page5/bg5.png)
Ru
5
> Перед началом эксплуатации > Элементы конструкции и их назначение > Установка > Начальная настройка > Воспроизведение
5
Rear Panel
1. DIGITAL AUDIO IN OPTICAL/COAXIAL jacks: Input TV or AV component digital audio
signals with a digital optical cable or digital coaxial cable.
2. ANTENNA AM LOOP/FM UNBAL 75Ω terminal: The supplied antennas are connected.
3. VIDEO IN jacks: Input the AV component video signals with an analog video cable.
4. USB port: A USB storage device is connected so that music files stored in it can be
played. You can also supply power (5 V/500 mA) to USB devices with a USB cable.
5. COMPONENT VIDEO IN jacks: Input the AV component video signals with a component
video cable. (Compatible only with 480i or 576i resolution.)
6. NETWORK port: Connect to the network with an Ethernet cable.
7. Wireless antenna: Used for Wi-Fi connection or when using a BLUETOOTH enabled
device. Adjust their angles according to the connection status.
8. HDMI OUT jacks: Transmit video signals and audio signals with a HDMI cable connected
to a monitor such as a TV or projector.
9. HDMI IN jacks: Transmit video signals and audio signals with a HDMI cable connected to
an AV component.
10.
RS-232C port: For connection to the home control system. (*)
11.
AC IN: The supplied power cord is connected.
12.
SIGNAL GND terminal: The ground wire of the turntable is connected.
13.
AUDIO IN jacks: Input AV component audio signal with an analog audio cable.
14.
SPEAKERS terminals: Connect speakers with speaker cables. (Compatible with banana
plugs)
15.
ZONE 2 PRE/LINE OUT jacks: Output audio signals with an analog audio cable to a pre-
main amplifier or a power amplifier in a separate room (ZONE 2).
16.
SUBWOOFER PRE OUT jack: Connect a powered subwoofer with a subwoofer cable.
Up to two powered subwoofers can be connected. The same signal is output from each of
the SUBWOOFER PRE OUT jacks.
> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback
180°
90°
En
(*)You can find details in the Advanced Manual.
SN29403015_VSX-LX302_BAS_En_1702xx.book 5 ページ ２０１７年２月２１日 火曜日 午後１時１７分
Ru
5
(*) Более подробную информацию можно найти в Дополнительном руководстве пользователя.
Задняя панель
1. Разъемы DIGITAL AUDIO IN OPTICAL/COAXIAL [Оптические/коаксиальный цифровые аудиовходы]: пред-
назначены для подачи на вход цифровых аудиосигналов от телевизора или AV-компонентов по цифровому
оптическому или цифровому коаксиальному кабелю.
2. Разъемы ANTENNA AM LOOP/FM UNBAL 75Ω [Рамочная AM-антенна/Несимметричная 75-омная FM-антенна]:
предназначены для подключения прилагаемых антенн.
3. Разъемы VIDEO IN [Видеовход]: предназначены для подачи на вход видеосигналов от AV-компонентов
по аналоговому видеокабелю.
4. USB-порт: предназначен для подключения USB-накопителя для воспроизведения хранящихся в нем музыкаль-
ных файлов. Может использоваться и для подачи питания (5 В/500 мА) на USB-накопитель через USB-кабель.
5. Разъемы COMPONENT VIDEO IN [Компонентный видеовход]: предназначены для подачи на вход видеосигна-
лов от AV-компонентов по компонентному видеокабелю. (Совместимы только с разрешением 480i или 576i.)
6. Порт NETWORK [Сеть]: предназначен для подключения к сети Ethernet-кабелем.
7. Беспроводные антенны: могут использоваться для приема по технологии Wi-Fi или при использовании
BLUETOOTH-совместимого устройства. Регулируйте углы ориентации антенн в соответствии с состоянием
соединения.
8. Разъемы HDMI OUT [Выход HDMI]: предназначены для передачи видео- и аудиосигналов по HDMI-кабелю,
подключенному к устройству отображения (телевизору или проектору).
9. Разъемы HDMI IN [Вход HDMI]: предназначены для передачи видео- и аудиосигналов по HDMI-кабелю,
подключенному к AV-компоненту.
10. Порт RS-232C: предназначен для подключения к системе управления домом. (*)
11. Разъем AC IN [Вход питания от сети переменного тока]: предназначен для подсоединения прилагаемого
шнура питания.
12. Разъем SIGNAL GND [Заземление сигнальных цепей]: подсоединен провод заземления проигрывателя
грампластинок.
13. Разъемы AUDIO IN [Аудиовход]: предназначены для подачи на вход аудиосигналов от AV-компонентов
по аналоговому аудиокабелю.
14. Разъемы SPEAKERS [Акустические системы]: предназначены для подключения акустических систем акусти-
ческими кабелями. (Совместимы со штекерами типа «банан».)
15. Разъемы ZONE 2 PRE/LINE OUT [Линейный выход предусилителя зоны 2]: предназначены для подачи на выход аудиосиг-
налов по аналоговому аудиокабелю на предварительный усилитель или усилитель мощности в другой комнате (зоне 2).
16. Разъемы SUBWOOFER PRE OUT [Выход предусилителя на сабвуфер]: предназначены для подключения
активных сабвуферов сабвуферными кабелями. Можно подключить до двух активных сабвуферов. С каждого
из разъемов SUBWOOFER PRE OUT на выход подается один и тот же сигнал.
Содержание
- Vsx lx302 av ресивер 1
- Базовое руководство пользователя 1
- Playback 2
- What s in the box 2
- Воспроизведение 2
- Содержимое упаковки 2
- Front panel 3
- Input selector dial switch the input to be played 2 mcacc indicator this lights when you have enabled the speaker calibration made with mcacc p23 3 fl off indicator this lights when you have pressed dimmer repeatedly to turn the display off 4 dimmer button you can switch the display off or adjust the brightness of the display in three steps 5 zone 2 on off button switches the multi zone function on off p30 6 zone 2 control button controls the multi zone function p30 7 home menu button displays the home 8 display p4 9 cursor buttons and enter button select the item with the cursors and 3
- Master volume 3
- Network indicator this lights when net is selected with the input selector and the unit is connected to the network if the unit is in standby mode this lights when functions such as hdmi cec and network standby are enabled it does not light when zone 2 is on however 3
- Part names 3
- Phones jack headphones with a standard plug ø1 4 6 mm are connected 3
- Playback 3
- Press enter to confirm use them to tune to stations when using tuner p28 3
- Remote control sensor receives signals from the remote controller 0 the signal range of the remote controller is within about 16 5 m at an angle of 20 on the perpendicular axis and 30 to either side 3
- Return button returns the display to the previous state 3
- Wireless indicator lights when the unit is connected to the wireless network and when connected to a bluetooth enabled device 3
- Í standby on button 3
- Передняя панель 3
- Пульт работает на расстоянии примерно до 5 м при отклонении от перпендикуляра до 20 вверх или вниз и при отклонении до 30 влево или вправо 3
- Элементы конструкции и их назначение 3
- Playback 4
- Воспроизведение 4
- Ac in the supplied power cord is connected 5
- Audio in jacks input av component audio signal with an analog audio cable 5
- Digital audio in optical coaxial jacks input tv or av component digital audio signals with a digital optical cable or digital coaxial cable 2 antenna am loop fm unbal 75ω terminal the supplied antennas are connected 3 video in jacks input the av component video signals with an analog video cable 4 usb port a usb storage device is connected so that music files stored in it can be played you can also supply power 5 v 500 ma to usb devices with a usb cable 5 component video in jacks input the av component video signals with a component video cable compatible only with 480i or 576i resolution 6 network port connect to the network with an ethernet cable 7 wireless antenna used for wi fi connection or when using a bluetooth enabled device adjust their angles according to the connection status 8 hdmi out jacks transmit video signals and audio signals with a hdmi cable connected 5
- Playback 5
- Rs 232c port for connection to the home control system 5
- Signal gnd terminal the ground wire of the turntable is connected 5
- Speakers terminals connect speakers with speaker cables compatible with banana plugs 5
- Subwoofer pre out jack connect a powered subwoofer with a subwoofer cable up to two powered subwoofers can be connected the same signal is output from each of the subwoofer pre out jacks 5
- To a monitor such as a tv or projector 9 hdmi in jacks transmit video signals and audio signals with a hdmi cable connected to an av component 5
- Zone 2 pre line out jacks output audio signals with an analog audio cable to a pre main amplifier or a power amplifier in a separate room zone 2 5
- Воспроизведение 5
- Playback 6
- Воспроизведение 6
- Installation procedure 7
- Playback 7
- Refer to p17 to p22 to connect your external devices such as your tv blu ray disc player and also supplied accessories such as the antennas also p21 introduces the multi zone connection option that allows you to play audio into rooms other than the main room the connection process will be smoother if you refer to the illustrations and explanations confirm the connection types on the external devices and prepare the required cables before hand 7
- Select the speaker layout that suits the types of speakers you have and the conditions they will be used in from the choices presented on pages p8 to p13 then install the speakers by referring to the illustrations and explanations on the relevant page speaker layouts include systems that use surround back speakers systems that use height speakers and systems that use bi amping speakers also refer to the combinations available in speaker combinations on p14 7
- Step1 speaker layout 7
- Step2 connect the speakers 7
- Step3 connect the tv av components 7
- This unit can be used in a number of ways depending on the layout of the speakers you are installing and the connections made to external devices read the following to help make the installation process smoother 7
- To connect the speaker systems to this unit refer to p15 if you are using a speaker layout described on one of p8 to p12 and to p16 to use a speaker layout using bi amping speakers described on p13 the connection process will be smoother if you refer to the illustrations and explanations and prepare the required cables before hand 7
- Процедура установки 7
- Этап 1 схема размещения акустических систем 7
- Этап 2 подключение акустических систем 7
- Этап 3 подключение телевизора и av компонентов 7
- Playback 8
- Step1 speaker layout 8
- Воспроизведение 8
- Этап 1 схема размещения акустических систем 8
- Playback 9
- Воспроизведение 9
- Playback 10
- Воспроизведение 10
- Playback 11
- Воспроизведение 11
- Playback 12
- Воспроизведение 12
- Playback 13
- Воспроизведение 13
- Воспроизведение 14
- Комбинации акустических систем 14
- Connect 12345678 for a 7 channel system connect 1234569 for a 5 channel system up to two powered subwoofers can be connected the same signal is output from each of the subwoofer pre out jacks 15
- However you can only output audio from one of these at a time when both are connected you can switch which speakers to prioritize press on the remote control p6 and use other speakers to switch between surround back speakers and height speakers and to switch speakers a and b 15
- If any of the connected speakers have an impedance of 4 ω or more to less than 6 ω after completing initial setup you need to make some settings in the system setup menu press on the remote controller and in the home displayed set system setup speaker configuration speaker impedance to 4ohms 15
- Playback 15
- Setup 0 settings for the speaker configuration you have connected need to be made in 1 full auto mcacc in initial setup p23 15
- Standard connections pages 8 to 12 15
- Step2 connect the speakers 15
- You can also connect both 15
- Воспроизведение 15
- Настройка 15
- Стандартные подключения стр 8 12 15
- Этап 2 подключение акустических систем 15
- Playback 16
- Step2 connect the speakers 16
- Воспроизведение 16
- Подключение акустических систем по схеме bi amping стр 13 16
- 1 the arc feature this feature transfers tv audio signals via hdmi cable so that you can play the audio from the tv through this unit connection to an arc compatible tv is complete with one hdmi cable refer to the instruction manual for your tv to see if it supports arc 2 another tv or projector can be connected to the hdmi out sub jack press p6 on the remote control and use other hdmi out to switch between main and sub note that this jack does not support arc 17
- A hdmi cable b digital optical cable 17
- For a tv that does not support the arc audio return channel feature 1 connect both the hdmi cable in illustration a and the digital optical cable in b 0 connection with a digital optical cable is not necessary if you will watch tv through a device such as a cable set top box that is not use a tuner built into the tv that you have connected to the input jack on this unit 17
- For a tv that supports the arc audio return channel feature 1 use an hdmi cable and connect according to illustration a choose an hdmi in jack on the tv that supports arc when connecting 17
- Playback 17
- Setup 0 settings are required to use the arc function select yes in 5 audio return channel p24 in the initial setup 0 refer to the instruction manual for the tv for tv connections and instructions regarding settings for cec features and audio output 17
- Step3 connect the tv av components 17
- To arc tv 17
- To non arc tv 17
- Воспроизведение 17
- Настройка 17
- Подключение телевизора 17
- Телевизор без поддержки arc 17
- Телевизор с поддержкой arc 17
- Этап 3 подключение телевизора и av компонентов 17
- Playback 18
- Воспроизведение 18
- Playback 19
- Setup 0 the component video in jacks are compatible only with 480i or 576i resolution when you connect to the component video in jacks set the output resolution of the player to 480i or 576i select interlace if there is no option for 480i etc if your player does not support 480i or 576i output use the video in jack 0 to enjoy digital surround sound including dolby digital audio output should be set to bitstream output on the connected blu ray disc player or other device 19
- This is an example of connection with an av component that does not have an hdmi jack make the connections to the av component to match the jacks it has when video input connection is to the bd dvd jack the audio input connection should also be to the bd dvd jacks and so on so that you connect the video input jacks to the jacks with the same name as the audio input jacks note that video signals input to the video in jack or the component video in jack will be converted to hdmi video signals and then output from the hdmi out jack 0 to enjoy digital surround playback in formats such as dolby digital you need to make a connection for audio signals with a digital coaxial cable or a digital optical cable 0 it is possible to change assignment of the input jacks you see in the illustration at left so you can also connect to any jack other than bd dvd for details see the advanced manual 19
- Воспроизведение 19
- Playback 20
- Воспроизведение 20
- Dsd and dolby truehd audio signals are not output to zone 2 when selected with the net input selector 21
- It is possible to connect speakers in a separate room and play 2 ch sources 0 you cannot use zone speaker if you have connected the front speakers using bi amping connection or if you have connected a speakers b system 0 no sound is played from the height speakers when playing audio from zone speaker 21
- Playback 21
- Setup 0 settings are required in initial setup 4 multi zone setup p24 to enjoy this feature 21
- The audio from externally connected av components can only be played in zone 2 when the audio is analog or 2ch pcm audio if you have connected to this unit with a digital coaxial cable or digital optical cable it may be necessary to change the audio output of the av component to pcm output 21
- When outputting the audio of an externally connected av component to zone 2 you need to connect using a digital coaxial cable digital optical cable or analog audio cable 21
- You can enjoy audio in the separate room by for example playing a blu ray disc player in the main room where this unit is located and listening to internet radio in the separate room zone 2 21
- Воспроизведение 21
- Playback 22
- Воспроизведение 22
- 1 full auto mcacc 23
- Full auto mcacc полностью автоматическая многоканальная акустическая калибровка mcacc 23
- If you terminate the procedure on the way or want to change a setting made during initial setup press on the remote controller and from the home select system setup miscellaneous initial setup and press enter 23
- Initial setup starts automatically 23
- Initial setup with auto start up wizard 23
- Place the supplied speaker setup microphone in the listening position measure the test tones emitted by the speakers then the unit automatically sets the optimum volume level for each speaker the crossover frequencies and the distance from the listening position this also automatically adjusts the equalizers for the speakers and enables correction of distortion caused by the acoustic environment of the room 23
- When you turn the unit on for the first time after purchasing it initial setup is automatically shown on the tv to enable you to make settings required for startup using simple operations following onscreen guidance 1 switch the input on the tv to that assigned to the unit 2 put batteries into the remote controller of this unit 3 press í on the remote controller to turn the unit on 4 select the item with the cursors of the remote controller and press enter a to confirm your selection to return to the previous screen press b 23
- Начальная настройка начинается автоматически 23
- Начальная настройка с использованием программы мастера автоматической настройки 23
- 2 source connection подключение источников сигнала 24
- 3 network connection подключение к сети 24
- 4 multi zone setup настройка нескольких зон 24
- Playback 24
- Воспроизведение 24
- Av component playback 25
- Basic operations 25
- Bluetoot 25
- Pairing 25
- Playback 25
- Playing back 25
- Воспроизведение 25
- Воспроизведение с av компонентов 25
- Воспроизведение с использованием bluetoot 25
- Основные операции 25
- Сопряжение 25
- Basic operations 26
- Network functions 26
- Playback 26
- Сетевые функции 26
- Basic operations 27
- Playback 27
- Usb storage device 27
- Usb накопитель 27
- Основные операции 27
- Listening to the am fm radio 28
- Playback 28
- Tuning automatically 28
- Tuning manually 28
- Автоматическая настройка 28
- Пошаговая настройка частоты 28
- Прослушивание радиостанций am fm диапазона 28
- Ручная настройка 28
- Deleting a preset radio station 29
- Playback 29
- Registration procedure 29
- Selecting a preset radio station 29
- Воспроизведение 29
- Basic operations 30
- Multi zone 30
- Playback 30
- Для воспроизведения только в зоне 2 30
- Для выключения функции использования нескольких зон 30
- Использование нескольких зон 30
- Checking the input format and listening mode 31
- Listening mode 31
- Playback 31
- Воспроизведение 31
- Кнопка auto direct a 31
- Кнопка stereo стерео d 31
- Кнопка surr пространственное звучание c 31
- Проверка формата входного сигнала и режима прослушивания 31
- Режимы прослушивания 31
- Лицензии и товарные знаки 32
- 2 9 4 0 2 6 6 8 33
- Http www pioneer eu европа 34
- Вы можете зарегистрировать приобретенное вами изделие на следующих сайтах 34
Похожие устройства
- Hellion HDR-ST2002 Инструкция по эксплуатации
- Hellion HDR-ST2003 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer MVH-09UB Инструкция по эксплуатации
- Pioneer MVH-09UBG Инструкция по эксплуатации
- Gopro HERO5 Black Edition (CHDHX-502) Инструкция по эксплуатации
- Gopro HERO5 Session (CHDHS-502-RW) Инструкция по эксплуатации
- DJI Mavic Pro Fly More Combo Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC42T700FL Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC42T440FL Инструкция по эксплуатации
- Canon EOS 200D EF-S 18-55 IS STM Kit Silver Инструкция по эксплуатации
- Canon EOS 200D EF-S 18-55 IS STM Kit White Инструкция по эксплуатации
- Canon EOS 200D EF-S 18-55 III Kit Black Инструкция по эксплуатации
- Prestigio GeoVision 5069 (PGPS5069CIS04GBNV) Инструкция по эксплуатации
- Prestigio GeoVision 7059 (PGPS7059CIS04GBNV) Инструкция по эксплуатации
- JBL Playlist 150 Blue Инструкция по эксплуатации
- Philips BDP3290B/51 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-32ESR500 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-40ESR500 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-49ESR500 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE32M5000AK Инструкция по эксплуатации